EN Diskless servers: These servers do not act as storage servers. The advantage of such servers is that they do not contain any data. Consequently, they are useless to hackers should they manage to gain access to such servers.
Tulkot "servers" uz Spāņu valoda
Rāda 50 no 50 frāzes "servers" tulkojumiem no Angļu uz Spāņu valoda
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Spāņu valoda vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Angļu uz Spāņu valoda no servers
Angļu
Spāņu valoda
ES Servidores sin disco: Estos servidores no actúan como servidores de almacenamiento. La ventaja de estos servidores es que no contienen ningún dato. Consecuentemente, son inútiles para los hackers que deberían conseguir acceso a dichos servidores.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| servers | servidores |
| act | actúan |
| storage | almacenamiento |
| contain | contienen |
| hackers | hackers |
| data | dato |
| advantage | ventaja |
| is | es |
| access | acceso |
| the | la |
| not | no |
| to | a |
| are | son |
| as | como |
| diskless | sin disco |
| of | de |
| these | estos |
| gain | que |
EN Obfuscated servers: Indicates whether a VPN has obfuscated servers. These servers can unblock the internet even in countries with the most restrictive regimes. They are servers especially equipped to combat censorship.
ES Servidores ofuscados: Indica si la VPN tiene servidores ofuscados. Estos servidores pueden desbloquear Internet incluso en países con los regímenes más restrictivos. Hay servidores especialmente equipados para combatir la censura.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| obfuscated | ofuscados |
| servers | servidores |
| indicates | indica |
| vpn | vpn |
| unblock | desbloquear |
| internet | internet |
| countries | países |
| equipped | equipados |
| combat | combatir |
| censorship | censura |
| can | pueden |
| the | la |
| whether | si |
| has | tiene |
| with | con |
| in | en |
| are | hay |
| even | incluso |
| especially | especialmente |
| these | estos |
| to | más |
EN Specialized Virtual Servers Specialized virtual servers, we offer specialized virtual servers in some scripts (PrestaShop, WordPress ..), applications and e-commerce tools.
ES Servidores Virtuales Especializados Servidores virtuales especializados, ofrecemos servidores virtuales especializados en algunos scripts(PrestaShop, WordPress..), aplicaciones y herramientas de comercio electrónico.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| specialized | especializados |
| servers | servidores |
| in | en |
| scripts | scripts |
| wordpress | wordpress |
| commerce | comercio |
| virtual | virtuales |
| prestashop | prestashop |
| applications | aplicaciones |
| e-commerce | comercio electrónico |
| tools | herramientas |
| e | electrónico |
| we offer | ofrecemos |
EN Servers: Shows how many servers each VPN provider has at its disposal. An advantage of having many servers is that the provider can guarantee you better stability and speed since the number of users can be better distributed.
ES Servidores: Muestra cuantos servidores tiene a su disposición cada proveedor de VPN. Una ventaja de tener muchos servidores es que el proveedor puede garantizar una mejor estabilidad y velocidad ya que el número de usuarios puede distribuirse mejor.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| vpn | vpn |
| disposal | disposición |
| advantage | ventaja |
| better | mejor |
| speed | velocidad |
| users | usuarios |
| servers | servidores |
| provider | proveedor |
| is | es |
| stability | estabilidad |
| guarantee | garantizar |
| shows | muestra |
| can | puede |
| the | el |
| many | muchos |
| each | cada |
| an | una |
| that | que |
EN Obfuscated servers: Indicates whether each VPN provider has obfuscated servers. These are servers that can be used to access the Internet even from countries with the most repressive regimes.
ES Servidores ofuscados: Indica si cada proveedor de VPN proporciona servidores ofuscados. Estos son servidores que pueden usarse para acceder a Internet incluso desde países con los regímenes más represivos.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| obfuscated | ofuscados |
| indicates | indica |
| vpn | vpn |
| internet | internet |
| countries | países |
| servers | servidores |
| provider | proveedor |
| whether | si |
| to | a |
| with | con |
| are | son |
| access | acceder |
| even | incluso |
| be used | usarse |
| can | pueden |
| each | cada |
| from | desde |
| most | de |
EN Double VPN: Indicates whether a VPN has “Double VPN” servers. These are servers that connect not to one but to two VPN servers at the same time.
ES VPN doble: Indica si una VPN tiene servidores «VPN doble». Estos son servidores que se conectan no a uno sino a dos servidores VPN al mismo tiempo.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| vpn | vpn |
| indicates | indica |
| servers | servidores |
| connect | conectan |
| but | sino |
| time | tiempo |
| not | no |
| double | doble |
| two | dos |
| are | son |
| has | tiene |
| whether | si |
| one | uno |
| these | estos |
| to | a |
| the | al |
| that | que |
EN Diskless servers: Indicates whether the specific VPN uses diskless servers, i.e. servers on which no data can be stored. This is a particularly good method for protecting a server from hackers.
ES Servidores sin disco: Indica si la VPN usa servidores sin disco, por ejemplo, servidores en los que no se guardan datos. Este es un buen y particular método para proteger un servidor de los hackers.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| indicates | indica |
| vpn | vpn |
| uses | usa |
| data | datos |
| method | método |
| protecting | proteger |
| hackers | hackers |
| servers | servidores |
| server | servidor |
| is | es |
| a | un |
| the | la |
| good | buen |
| this | este |
| whether | si |
| no | sin |
| diskless | sin disco |
| particularly | en |
| specific | de |
| for | para |
EN NordVPN also uses diskless RAM servers. Such servers need to retrieve any required information from the secured central infrastructure. Therefore, the diskless VPN servers only act as a kind of conduit.
ES NordVPN también usa servidores RAM sin disco. Estos servidores necesitan recuperar cualquier información requerida de una infraestructura central segura. Por lo tanto, los servidores VPN sin disco solo actúan como una especie de conducto.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| ram | ram |
| information | información |
| central | central |
| infrastructure | infraestructura |
| vpn | vpn |
| act | actúan |
| uses | usa |
| servers | servidores |
| need to | necesitan |
| retrieve | recuperar |
| also | también |
| diskless | sin disco |
| a | una |
| of | de |
| to | tanto |
| as | como |
| any | cualquier |
EN Servers: Shows how many servers each VPN provider has at its disposal and in how many worldwide locations these servers are located.
ES Servidores: Muestra cuantos servidores tiene cada proveedor de VPN a su disposición y cuantas ubicaciones con servidores tienen alrededor del mundo.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| vpn | vpn |
| disposal | disposición |
| worldwide | mundo |
| locations | ubicaciones |
| how many | cuantas |
| servers | servidores |
| provider | proveedor |
| shows | muestra |
| are | tienen |
| each | cada |
| in | alrededor |
EN Servers: Shows how many servers a VPN has and across how many countries these servers are distributed
ES Servidores: Muestra cuántos servidores tiene la VPN y en cuántos países tiene distribuidos estos servidores.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| servers | servidores |
| shows | muestra |
| vpn | vpn |
| distributed | distribuidos |
| countries | países |
| across | en |
| how many | cuántos |
| and | y |
| these | estos |
EN Tor over VPN: Specifies whether each VPN provider has special dark web servers available. Tor over VPN servers are special servers suitable for use with Tor browser
ES Tor en VPN: Especifica si cada proveedor de VPN tiene servidores especiales disponibles para la dark web. Los servidores Tor en VPN son servidores especiales preparados para usar el navegador Tor.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| vpn | vpn |
| specifies | especifica |
| dark | dark |
| tor | tor |
| provider | proveedor |
| web | web |
| browser | navegador |
| servers | servidores |
| has | tiene |
| whether | si |
| available | disponibles |
| each | cada |
EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.
ES Servidores sin disco: Hay servidores en los que no se almacena nada. Los servidores sin disco solo usan la RAM. Como resultado, nada se almacena en el servidor y este solo sirve como conducto.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| ram | ram |
| serves | sirve |
| servers | servidores |
| result | resultado |
| use | usan |
| server | servidor |
| is | se |
| as | como |
| and | y |
| diskless | sin disco |
| nothing | no |
| on | en |
EN Static IP address servers: Surfshark does not have a dedicated IP address option but has some servers with fixed IP addresses. However, these servers are shared with other users.
ES Servidores con dirección IP estática: Surfshark no tiene la opción de tener una dirección IP dedicada, pero algunos servidores tienen direcciones IP fijas. Sin embargo, estos servidores se comparten con otros usuarios.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| static | estática |
| ip | ip |
| servers | servidores |
| surfshark | surfshark |
| fixed | fijas |
| users | usuarios |
| other | otros |
| address | dirección |
| addresses | direcciones |
| has | tiene |
| however | sin embargo |
| not | no |
| option | opción |
| but | pero |
| these | estos |
| with | con |
EN Since NordVPN uses diskless RAM servers, no data is stored on the servers. The servers only serve as conduits. Thus, even if someone were able to access such a server, it would be of no use to them.
ES Ya que NordVPN usa servidores RAM sin disco, no se almacenan datos en sus servidores. Estos solo sirven de conductos. Así pues, incluso si alguien pudiera obtener acceso a dicho servidor, no les sería para nada útil.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| ram | ram |
| data | datos |
| stored | almacenan |
| serve | sirven |
| servers | servidores |
| if | si |
| access | acceso |
| server | servidor |
| be | ser |
| uses | usa |
| is | se |
| on | en |
| would be | sería |
| diskless | sin disco |
| to | a |
| even | incluso |
| of | de |
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.
ES Es más, los servidores virtuales pueden agruparse en clúster con servidores físicos, y los físicos pueden agruparse entre sí, ampliando la alta disponibilidad de las cargas de trabajo virtuales a las físicas.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| virtual | virtuales |
| extending | ampliando |
| availability | disponibilidad |
| workloads | cargas de trabajo |
| servers | servidores |
| physical | físicas |
| to | a |
| high | alta |
| with | con |
| can | pueden |
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads
ES Es más, los servidores virtuales pueden agruparse en clúster con servidores físicos, y los físicos pueden agruparse entre sí, ampliando la alta disponibilidad desde las cargas de trabajo virtuales hasta las físicas
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| virtual | virtuales |
| extending | ampliando |
| availability | disponibilidad |
| workloads | cargas de trabajo |
| servers | servidores |
| physical | físicas |
| with | con |
| can | pueden |
| high | alta |
| from | desde |
EN Two app servers These servers are exclusively dedicated to the app. In our example, each contains the same installation of WordPress. Load-balancing ensures visitors are reditrected to one or other of these servers.
ES Dos servidores de aplicaciones Estos servidores se dedican exclusivamente a la aplicación. En este caso, cada uno contiene una instalación idéntica de WordPress. El load balancing permite redirigir a los visitantes hacia un servidor o hacia el otro.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| ensures | permite |
| visitors | visitantes |
| load | load |
| balancing | balancing |
| servers | servidores |
| installation | instalación |
| or | o |
| other | otro |
| in | en |
| contains | contiene |
| app | aplicación |
| exclusively | exclusivamente |
| of | de |
| to | a |
| each | cada |
EN While most providers run only one or two servers, Giganews deploys servers in Europe and North America. No matter where you are, our nearby servers ensure low latency and fast speeds.
ES Aunque la mayoría de proveedores solo ofrece uno o dos servidores, Giganews tiene servidores en Europa y América del Norte, por lo que, estés donde estés, siempre podrás conectarte al servidor de Usenet más cercano a ti.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| europe | europa |
| giganews | giganews |
| providers | proveedores |
| or | o |
| servers | servidores |
| america | américa |
| you are | estés |
| where | donde |
| in | en |
| low | que |
| north | norte |
| are | ofrece |
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.
ES Es más, los servidores virtuales pueden agruparse en clúster con servidores físicos, y los físicos pueden agruparse entre sí, ampliando la alta disponibilidad de las cargas de trabajo virtuales a las físicas.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| virtual | virtuales |
| extending | ampliando |
| availability | disponibilidad |
| workloads | cargas de trabajo |
| servers | servidores |
| physical | físicas |
| to | a |
| high | alta |
| with | con |
| can | pueden |
EN Two app servers These servers are exclusively dedicated to the app. In our example, each contains the same installation of WordPress. Load-balancing ensures visitors are reditrected to one or other of these servers.
ES Dos servidores de aplicaciones Estos servidores se dedican exclusivamente a la aplicación. En este caso, cada uno contiene una instalación idéntica de WordPress. El load balancing permite redirigir a los visitantes hacia un servidor o hacia el otro.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| ensures | permite |
| visitors | visitantes |
| load | load |
| balancing | balancing |
| servers | servidores |
| installation | instalación |
| or | o |
| other | otro |
| in | en |
| contains | contiene |
| app | aplicación |
| exclusively | exclusivamente |
| of | de |
| to | a |
| each | cada |
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads
ES Es más, los servidores virtuales pueden agruparse en clúster con servidores físicos, y los físicos pueden agruparse entre sí, ampliando la alta disponibilidad desde las cargas de trabajo virtuales hasta las físicas
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| virtual | virtuales |
| extending | ampliando |
| availability | disponibilidad |
| workloads | cargas de trabajo |
| servers | servidores |
| physical | físicas |
| with | con |
| can | pueden |
| high | alta |
| from | desde |
EN All our web servers, email servers, and database servers operate at full redundancy
ES Todos nuestros servidores web, servidores de correo electrónico y servidores de bases de datos operan en una redundancia completa
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| web | web |
| servers | servidores |
| operate | operan |
| redundancy | redundancia |
| database | una |
EN Dedicated servers are fully-managed, business class servers. They are perfect for resource-heavy apps and giant websites.
ES Los servidores dedicados son servidores de clase empresarial totalmente administrados. Son perfectos para aplicaciones con muchos recursos y sitios web gigantes.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| class | clase |
| perfect | perfectos |
| apps | aplicaciones |
| giant | gigantes |
| fully | totalmente |
| managed | administrados |
| resource | recursos |
| business | empresarial |
| servers | servidores |
| are | son |
| for | para |
EN You may generate more than one license key if running multiple pre-production servers, e.g. development, testing, and QA, servers.
ES Puedes generar más de una clave de licencia si ejecutas varios servidores de preproducción, por ejemplo, servidores de desarrollo, evaluación y control de calidad.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| generate | generar |
| license | licencia |
| key | clave |
| pre-production | preproducción |
| servers | servidores |
| if | si |
| development | desarrollo |
| more | más |
| you may | puedes |
| multiple | varios |
EN Linux Virtual Private Servers are more scalable than Dedicated Servers. You can scale up your resources as your requirements change from the Hostwinds Cloud Portal.
ES Los servidores privados virtuales de Linux son más escalables que los servidores dedicados.Puede ampliar sus recursos a medida que sus requisitos cambien de la Hostwinds Portal de la nube.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| linux | linux |
| virtual | virtuales |
| resources | recursos |
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | nube |
| portal | portal |
| change | cambien |
| requirements | requisitos |
| servers | servidores |
| scalable | escalables |
| the | la |
| more | más |
| are | son |
| can | puede |
| dedicated | de |
| scale | ampliar |
| your | sus |
EN Dedicated servers Dedicated servers physically housed in CPD in Madrid, Miami and France, fully managed with Plesk control panel including 24x7 support.
ES Trasladar dominio Disponemos de más de 350 extensiones de dominio puede consultar con nuestros especialistas el procedimiento de traspaso del dominio de cualquier pais.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| control | dominio |
| with | con |
EN Virtual Servers Window Virtual servers with Windows server standardar and entrerprise in their versions of 2008 and 2012.
ES Servidores Virtuales Window Servidores virtuales con sistema operativo windows server statandar y entrerprise en sus versiones del 2008 y 2012.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| virtual | virtuales |
| versions | versiones |
| servers | servidores |
| window | window |
| windows | windows |
| server | server |
| in | en |
| of | del |
| with | con |
| and | y |
EN Dedicated servers Windows Dedicated high performance servers specially designed to host applications that require Windows server 2016 and Windows 10.
ES Servidores dedicados Windows Servidores dedicados de alto rendimiento especialmente diseñados para alojar aplicaciones que precisen Windows server 2016 y Windows 10.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| performance | rendimiento |
| specially | especialmente |
| servers | servidores |
| windows | windows |
| applications | aplicaciones |
| server | server |
| host | alojar |
| require | que |
EN Virtual Servers SSD Special virtual servers with SSD hard disks and a large amount of ram and cpu resources, for those who need a high disk and write access speed.
ES Servidores Virtuales SSD Servidores virtuales especiales con discos duros SSD y gran cantidad de recursos de ram y cpu, para aquellos que necesitan una velocidad alta de acceso a disco y escritura.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| virtual | virtuales |
| servers | servidores |
| ssd | ssd |
| hard | duros |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| resources | recursos |
| access | acceso |
| speed | velocidad |
| disk | disco |
| disks | discos |
| high | alta |
| large | gran |
| need | necesitan |
| with | con |
| a | a |
| amount | cantidad |
| of | de |
| for | para |
| who | aquellos |
EN Magento Virtual Servers Virtual servers specially configured for the use of Magento, with systems management included, we do everything for you, memcache, apc and much more,
ES Servidores Virtuales Magento Servidores virtuales especialmente configurados para el uso de Magento, con administración de sistemas incluida, lo hacemos todo por ti, memcache, apc y mucho más,
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| magento | magento |
| virtual | virtuales |
| servers | servidores |
| specially | especialmente |
| configured | configurados |
| included | incluida |
| memcache | memcache |
| apc | apc |
| systems | sistemas |
| management | administración |
| the | el |
| use | uso |
| of | de |
| much | mucho |
| more | más |
| with | con |
| do | hacemos |
| everything | lo |
| for | para |
EN Virtual Servers Remote Desktop Virtual servers to mount a server in the cloud or put your device accessible anywhere in the world in a simple and direct way
ES Servidores Virtuales Escritorio Remoto Servidores virtuales para montar un servidor en la nube o poner tu equipo accesible en cualquier parte del mundo de manera sencilla y directa
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| desktop | escritorio |
| accessible | accesible |
| world | mundo |
| simple | sencilla |
| direct | directa |
| virtual | virtuales |
| servers | servidores |
| remote | remoto |
| server | servidor |
| cloud | nube |
| or | o |
| a | un |
| in | en |
| the | la |
| your | tu |
| way | de |
EN Prestashop virtual servers Virtual servers specially designed and configured for a 100% compatibility with PrestaShop. Memcache, apc, templates and premium modules included.
ES Servidores virtuales Prestashop Servidores virtuales especialmente diseñados y configurados para un grado de compatibilidad del 100% con PrestaShop. Memcache, apc, plantillas y módulos premium incluidos.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| virtual | virtuales |
| servers | servidores |
| specially | especialmente |
| configured | configurados |
| compatibility | compatibilidad |
| memcache | memcache |
| apc | apc |
| templates | plantillas |
| premium | premium |
| modules | módulos |
| included | incluidos |
| a | un |
| with | con |
EN Reseller radio servers Servers of radio for resellers, complete solution. We offer a total and customized white label, you can work with centova and whmsonic control panel.
ES Servidor Streaming Bronce Windows Servidor dedicado para streaming basado en el sistema operativo Windows server 2008 y 2012 con 100Mbps de conectividad simétrica y transferencia mensual ilimitada.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| complete | en |
| work | operativo |
| servers | servidor |
| total | el |
| of | de |
EN Servers musical thread Radio servers for music providers, we provide everything you need to create personalized music service for your clients.
ES Pack 120 radios Revende tu propio servidor de radio a tus clientes, con nuestro pack de 120 radios puedes sacar mucha rentabilidad a las radios por Internet.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| clients | clientes |
| radio | radio |
| to | a |
| your | tu |
| we | nuestro |
| servers | servidor |
| you | de |
EN Pack 5 channels Pack of radio servers with Autodj, for piped music or radio servers with Autodj
ES Pack 240 radios Servicio para mayoristas y distribuidores de radio por Internet al mejor coste, con todo el soporte y experiencia a tu servicio. Marca blanca integral a elegir panel centova v2 y v3 o whmsonic.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| music | tu |
| or | o |
| radio | radio |
| pack | pack |
| servers | servicio |
| of | de |
| with | con |
| for | para |
EN Streaming Amateur Radio servers for amateurs that start in the world of Internet radio servers, with unlimited listeners and unlimited quality
ES Pack 40 canales Crea para tus clientes 40 canales de audio con gran cantidad de GBs de información al mejor precio del mercado, gracias a nuestra solución integral de hilo musical.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| radio | canales |
| the | al |
| of | de |
| quality | gran |
| with | con |
| that | crea |
| start | a |
| for | para |
EN Dedicated servers ssd We offer dedicated servers with hard drives with the highest performance on the market, hosted in Madrid data center and maximum guarantee.
ES Vps WordPress Semidedicado Si tienes gran volumen de visitas en tu WordPress te ofrecemos la solución perfecta, configurado a medida, con sistema de cache varnish para aguantar mayor pico de visitas.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| the | la |
| in | en |
| with | con |
| market | de |
| maximum | mayor |
| we offer | ofrecemos |
EN Servers We design and build our servers with the best brands and latest technology, intel, supermicro, hp and sansumg.
ES Sobre Profesional Hosting Información sobre ProfesionalHosting, creada en el año 2002 con más de 10000 clientes de todo el mundo.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| intel | información |
| servers | hosting |
| the | el |
| with | con |
| we | todo |
| latest | más |
| and | de |
EN Contract dedicated servers, cloud and vps Contract of dedicated servers of ProfesionalHosting
ES Panel de cliente ticket Si tiene una incidencia o duda puede abrir un ticket en nuestro panel de clientes basado en sistema de atención incidencia tipo ticket.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| of | de |
EN Scroll down for more about our tests and a top 3 of the fastest VPNs for both local servers and distant servers.
ES Desplázate hacia abajo para saber más sobre nuestras pruebas y el top 3 de las VPN más rápidas, tanto en servidores locales como lejanos.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| tests | pruebas |
| fastest | rápidas |
| vpns | vpn |
| local | locales |
| servers | servidores |
| distant | lejanos |
| top | top |
| the | el |
| more | más |
| of | de |
| about | sobre |
| scroll down | desplázate |
| down | para |
EN With NordVPN, you can set up the following features for Linux: a kill switch, automatic connections, custom DNS servers, a choice in protocols, obfuscated servers, and a dedicated IP address.
ES Con NordVPN, puedes configurar las siguientes características en Linux: un botón de emergencia, conexiones automáticas, servidores DNS personalizados, selección de protocolos, servidores ofuscados y una dirección IP dedicada.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| features | características |
| linux | linux |
| switch | botón |
| automatic | automáticas |
| connections | conexiones |
| dns | dns |
| servers | servidores |
| choice | selección |
| protocols | protocolos |
| obfuscated | ofuscados |
| ip | ip |
| in | en |
| address | dirección |
| set up | configurar |
| a | un |
| you can | puedes |
| with | con |
EN People who are really privacy oriented will want obfuscated servers, cybersec, and custom DNS servers
ES Los que realmente se preocupan de la privacidad querrán servidores ofuscados, Cybersec y servidores DNS personalizados
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| privacy | privacidad |
| obfuscated | ofuscados |
| servers | servidores |
| dns | dns |
| really | realmente |
| custom | de |
| want | querrán |
EN We repeat this for each provider in order to obtain a complete overview of their speeds for local servers and their speeds for distant servers.
ES Repetimos este procedimiento para cada proveedor para obtener una vista completa de sus velocidades en servidores locales y en servidores lejanos.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| speeds | velocidades |
| local | locales |
| distant | lejanos |
| provider | proveedor |
| servers | servidores |
| in | en |
| a | una |
| this | este |
| of | de |
| obtain | obtener |
| each | cada |
| complete | completa |
EN While the speeds for local servers were at least reasonable for all providers, the differences for the distant servers are much larger. The top 3 looks like this:
ES Mientras que las velocidades para servidores locales fueron razonables en todos los proveedores, las diferencias con servidores lejanos fueron mucho mayores. El top 3 queda así:
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| speeds | velocidades |
| local | locales |
| reasonable | razonables |
| distant | lejanos |
| servers | servidores |
| providers | proveedores |
| top | top |
| the | el |
| looks | que |
| differences | diferencias |
| much | mucho |
| larger | mayores |
| while | mientras |
| for | para |
| were | fueron |
EN Security: ExpressVPN offers military-grade, 256-bit AES data encryption, and well-protected servers. ExpressVPN provides its own DNS servers, so all requests are run through the same encryption and tunneling services.
ES Seguridad: ExpressVPN ofrece un cifrado de datos de grado militar 256-bit AES, y unos servidores bien protegidos. ExpressVPN tiene sus propios servidores DNS, por lo que todas las solicitudes funcionan con los mismos servicios de cifrado y túnel VPN.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| aes | aes |
| dns | dns |
| grade | grado |
| military | militar |
| protected | protegidos |
| security | seguridad |
| data | datos |
| encryption | cifrado |
| servers | servidores |
| requests | solicitudes |
| well | bien |
| services | servicios |
| offers | ofrece |
| same | que |
| through | de |
EN Thanks to ExpressVPN?s TrustedServers, no data is permanently stored, since these are “diskless” servers. Even if the provider would like to keep logs, this is not possible with these types of servers.
ES Usa TrustedServers, que son servidores en los que los datos no se almacenan permanentemente al igual que en los servidores «sin disco». Incluso si el proveedor quisiera mantener registros, esto no es posible con este tipo de servidores.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| permanently | permanentemente |
| if | si |
| servers | servidores |
| provider | proveedor |
| data | datos |
| even | incluso |
| not | no |
| keep | mantener |
| possible | posible |
| types | tipo |
| are | son |
| the | el |
| no | sin |
| logs | registros |
| to | al |
| is | es |
| of | de |
| with | con |
| this | esto |
EN With NordVPN, it might seem a bit confusing that a map of Europe is shown on which you can choose servers, while you can also choose servers from a list on the left-hand side of the screen
ES Puede parecer un poco confuso que NordVPN nos muestre un mapa de Europa donde poder elegir servidores, mientras que también puedes elegir servidores desde una lista en el lado izquierdo de la pantalla
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| seem | parecer |
| confusing | confuso |
| servers | servidores |
| map | mapa |
| choose | elegir |
| side | lado |
| screen | pantalla |
| europe | europa |
| left | izquierdo |
| a | un |
| bit | un poco |
| can | puede |
| also | también |
| list | lista |
| you can | puedes |
| of | de |
| on | en |
| from | desde |
EN Obfuscated servers: Obfuscated servers make VPN traffic look like normal traffic. This makes it more difficult for repressive regimes to deny you access to certain websites.
ES Servidores ofuscados: Los servidores ofuscados hacen que el tráfico VPN parezca tráfico normal. Esto dificulta mucho a los regímenes represivos denegarte el acceso a ciertas webs.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| obfuscated | ofuscados |
| vpn | vpn |
| normal | normal |
| access | acceso |
| websites | webs |
| servers | servidores |
| traffic | tráfico |
| to | a |
| this | esto |
EN Double VPN: Indicates whether a particular VPN provider has double VPN servers. Instead of connecting to the internet with one VPN server, with double VPN, you connect with two VPN servers simultaneously.
ES VPN doble: Indica si el proveedor de VPN tiene servidores VPN doble. En vez de conectarte a Internet con un servidor VPN, con VPN doble te conectas con dos servidores a la vez.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| vpn | vpn |
| indicates | indica |
| instead | en vez de |
| internet | internet |
| provider | proveedor |
| servers | servidores |
| server | servidor |
| you connect | conectas |
| whether | si |
| a | un |
| has | tiene |
| with | con |
| to | a |
| particular | en |
| connect | conectarte |
EN Static IP Address Servers: While Surfshark does not have a dedicated IP, it does have shared servers with static IP addresses.
ES Servidores con dirección IP estática: Mientras que Surfshark no tiene una IP dedicada, tiene servidores compartidos con direcciones IP estáticas.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| ip | ip |
| servers | servidores |
| surfshark | surfshark |
| address | dirección |
| addresses | direcciones |
| while | mientras |
| not | no |
| a | una |
| static | estática |
| with | con |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
offer dedicated servers servers selecting servers managed virtual servers servers allows servers located servers across infomaniak servers domain name servers servers needed vps servers proxy servers origin servers maintain servers web servers vps virtual servers edge servers around windows servers dedicated servers remove servers obfuscated servers hostwinds cloud servers local servers ci servers back end servers game servers secure servers protect lightning fast servers renting servers managed servers third party servers vpn servers used servers encrypted servers servers because radio servers access vpn servers distant servers production servers shared servers different servers virtual private servers servers around cloud servers come streaming servers using servers located both local servers servers already video servers maintaining servers
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu