Tulkot "semi important" uz Spāņu valoda

Rāda 50 no 50 frāzes "semi important" tulkojumiem no Angļu uz Spāņu valoda

Tulkojums no Angļu uz Spāņu valoda no semi important

Angļu
Spāņu valoda

EN Shillman, Bill Silver and Marilyn Matz were honored by Semiconductor Manufacturers International (SEMI) with the 2005 SEMI Award, in recognition of their important technical contributions to semiconductor manufacturing.

ES Shillman, Bill Silver y Marilyn Matz, fueron distinguidos por la Asociación internacional de fabricantes de semiconductores (SEMI) con el premio SEMI 2005, por sus importantes contribuciones técnicas a la fabricación de semiconductores.

Angļu Spāņu valoda
semiconductor semiconductores
international internacional
semi semi
important importantes
technical técnicas
contributions contribuciones
bill bill
silver silver
marilyn marilyn
were fueron
manufacturers fabricantes
award premio
to a
manufacturing fabricación
of de
with con
by por

EN Semi-structured: Semi-structured big data, as you might have guessed, has characteristics of both structured and unstructured big data

ES Semiestructurados: El big data semiestructurado, como tal vez hayas deducido, tiene características del big data estructurado y del desestructurado

Angļu Spāņu valoda
data data
characteristics características
structured estructurado
big big
as como
of del
you hayas
and y

EN KERNERMAN SEMI-BILINGUAL DICTIONARIESBased on the semi-bilingual approach to lexicography for foreign language learners developed by Lionel Kernerman.

ES KERNERMAN SEMI-BILINGUAL DICTIONARIESBasados en el enfoque semibilingüe desarrollado por Lionel Kemerman para estudiantes extranjeros.

Angļu Spāņu valoda
approach enfoque
foreign extranjeros
learners estudiantes
developed desarrollado
lionel lionel
the el
on en

EN "He ran yesterday in the relay semi-final, the 200m semi-final, the relay final, and today in the 200 final. He is a unique person, even [Usain] Bolt is not able to do things like that."

ES “Corrió ayer en la semifinal del relevo, la semifinal de 200m, la final del relevo, y hoy en la final de 200. Es una persona única, ni [Usain] Bolt es capaz de hacer cosas como estas”.

Angļu Spāņu valoda
yesterday ayer
in en
final final
usain usain
able capaz
today hoy
is es
do hacer
a una
things cosas
to del
person persona
like como
relay relevo

EN As the competition carries on, the semi-finals enjoys a new format to enable all to participate. Le Cordon Bleu has decided to move the semi-final to an online ...

ES Le Cordon Bleu, la red mundial líder de institutos de gestión de hospitalidad y artes culinarias, tiene el un honor presentar el programa de aprendizaje en ...

Angļu Spāņu valoda
online red
le le
a un
move de
on en
has y

EN TONDO FL semi-recessed washbasin produced in Vetrofreddo ®, innovative material composed of glass pigments and resins diameter size 380 h 145 semi-recessed washbasin in Vetrofreddo ®

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

Angļu Spāņu valoda
material información
in en
of inglés
and idioma

EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA

ES Cirugía de revascularización miocárdica y angioplastia

Angļu Spāņu valoda
and y

EN Auditions to be held in Dallas: Monday, November 1, 2021 (Preliminaries/Semi-Finals) Monday, November 15, 2021 (Preliminaries/Semi-Finals) Monday, January 10, 2022 (Finals)

ES Las audiciones se celebrarán en Dallas: Lunes, 1 de noviembre de 2021 (Preliminares/Semifinales) Lunes, 15 de noviembre de 2021 (Preliminares/Semifinales) Lunes, 10 de enero de 2022 (Finales)

Angļu Spāņu valoda
dallas dallas
monday lunes
semi-finals semifinales
finals finales
in en
november noviembre
to las
january enero

EN Auditions to be held in Dallas: Monday, April 18, 2022 (Preliminary/Semi-Finals) Monday, April 25, 2022 (Preliminary/Semi-Finals) Monday, May 9, 2022 (Finals)

ES Las audiciones se celebrarán en Dallas: Lunes 18 de abril de 2022 (Preliminares/Semifinales) Lunes, 25 de abril de 2022 (Preliminares/Semifinales) Lunes, 9 de mayo de 2022 (Finales)

Angļu Spāņu valoda
dallas dallas
monday lunes
semi-finals semifinales
finals finales
preliminary preliminares
in en
april abril
to las
be mayo

EN Auditions to be held in Dallas: Monday, April 18, 2022 (Preliminary/Semi-Finals) Monday, April 25, 2022 (Preliminary/Semi-Finals) Monday, May 9, 2022 (Finals)

ES Las audiciones se celebrarán en Dallas: Lunes 18 de abril de 2022 (Preliminares/Semifinales) Lunes, 25 de abril de 2022 (Preliminares/Semifinales) Lunes, 9 de mayo de 2022 (Finales)

Angļu Spāņu valoda
dallas dallas
monday lunes
semi-finals semifinales
finals finales
preliminary preliminares
in en
april abril
to las
be mayo

EN A type of detached, semi-detached, semi-detached or ensemble housing is allowed with a maximum buildability on a plot of 0.33/m2 and a maximum occupancy on a plot of 30%.

ES Se permite una tipología de vivienda aislada, pareada, adosada o agrupaciones de conjunto con una edificabilidad máxima sobre parcela de 0,33/m2 y una ocupación máxima sobre parcela de 30%.

Angļu Spāņu valoda
housing vivienda
allowed permite
maximum máxima
plot parcela
occupancy ocupación
or o
is se
ensemble conjunto
on sobre
with con
a a

EN It has a plot of 2,401.26 m2 intended for single-family residential use semi-detached or semi-detached for a total of 11 homes. A total of 2 heights allowed, basement and under roof.

ES Cuenta con una parcela de 2.401,26 m2 destinados a uso residencial unifamiliar adosado o pareado para un total de 11 viviendas. Un total de 2 alturas permitidas, sótano y bajo cubierta.

Angļu Spāņu valoda
plot parcela
single-family unifamiliar
residential residencial
homes viviendas
heights alturas
allowed permitidas
basement sótano
roof cubierta
intended for destinados
or o
use uso
a un
of de
total total
for para

EN Residential dominant use. Type: detached, semi-detached and semi-detached houses

ES Uso dominante residencial. Tipo: viviendas aisladas, pareadas y adosadas

Angļu Spāņu valoda
residential residencial
dominant dominante
use uso
type tipo
and y
houses viviendas

EN As the competition carries on, the semi-finals enjoys a new format to enable all to participate. Le Cordon Bleu has decided to move the semi-final to an online ...

ES Le Cordon Bleu, la red mundial líder de institutos de gestión de hospitalidad y artes culinarias, tiene el un honor presentar el programa de aprendizaje en ...

Angļu Spāņu valoda
online red
le le
a un
move de
on en
has y

EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA

ES Cirugía de revascularización miocárdica y angioplastia

Angļu Spāņu valoda
and y

EN The Enterprise, Embedded and Semi-Custom segment includes server and embedded processors, semi-custom System-on-Chip products, development services and technology for game consoles

ES El segmento Empresarial, componentes integrados y semipersonalizados incluye procesadores de servidor y componentes integrados, productos System-on-Chip semipersonalizados, servicios de desarrollo y tecnología para videoconsolas

Angļu Spāņu valoda
enterprise empresarial
embedded integrados
segment segmento
includes incluye
processors procesadores
server servidor
development desarrollo
technology tecnología
the el
services servicios
for para
products productos

EN The Enterprise, Embedded and Semi-Custom segment includes server and embedded processors, semi-custom System-on-Chip products, development services and technology for game consoles

ES El segmento Empresarial, componentes integrados y semipersonalizados incluye procesadores de servidor y componentes integrados, productos System-on-Chip semipersonalizados, servicios de desarrollo y tecnología para videoconsolas

Angļu Spāņu valoda
enterprise empresarial
embedded integrados
segment segmento
includes incluye
processors procesadores
server servidor
development desarrollo
technology tecnología
the el
services servicios
for para
products productos

EN The Enterprise, Embedded and Semi-Custom segment includes server and embedded processors, semi-custom System-on-Chip products, development services and technology for game consoles

ES El segmento Empresarial, componentes integrados y semipersonalizados incluye procesadores de servidor y componentes integrados, productos System-on-Chip semipersonalizados, servicios de desarrollo y tecnología para videoconsolas

Angļu Spāņu valoda
enterprise empresarial
embedded integrados
segment segmento
includes incluye
processors procesadores
server servidor
development desarrollo
technology tecnología
the el
services servicios
for para
products productos

EN The Enterprise, Embedded and Semi-Custom segment includes server and embedded processors, semi-custom System-on-Chip products, development services and technology for game consoles

ES El segmento Empresarial, componentes integrados y semipersonalizados incluye procesadores de servidor y componentes integrados, productos System-on-Chip semipersonalizados, servicios de desarrollo y tecnología para videoconsolas

Angļu Spāņu valoda
enterprise empresarial
embedded integrados
segment segmento
includes incluye
processors procesadores
server servidor
development desarrollo
technology tecnología
the el
services servicios
for para
products productos

EN The Enterprise, Embedded and Semi-Custom segment includes server and embedded processors, semi-custom System-on-Chip products, development services and technology for game consoles

ES El segmento Empresarial, componentes integrados y semipersonalizados incluye procesadores de servidor y componentes integrados, productos System-on-Chip semipersonalizados, servicios de desarrollo y tecnología para videoconsolas

Angļu Spāņu valoda
enterprise empresarial
embedded integrados
segment segmento
includes incluye
processors procesadores
server servidor
development desarrollo
technology tecnología
the el
services servicios
for para
products productos

EN The Enterprise, Embedded and Semi-Custom segment includes server and embedded processors, semi-custom System-on-Chip products, development services and technology for game consoles

ES El segmento Empresarial, componentes integrados y semipersonalizados incluye procesadores de servidor y componentes integrados, productos System-on-Chip semipersonalizados, servicios de desarrollo y tecnología para videoconsolas

Angļu Spāņu valoda
enterprise empresarial
embedded integrados
segment segmento
includes incluye
processors procesadores
server servidor
development desarrollo
technology tecnología
the el
services servicios
for para
products productos

EN The Enterprise, Embedded and Semi-Custom segment includes server and embedded processors, semi-custom System-on-Chip products, development services and technology for game consoles

ES El segmento Empresarial, componentes integrados y semipersonalizados incluye procesadores de servidor y componentes integrados, productos System-on-Chip semipersonalizados, servicios de desarrollo y tecnología para videoconsolas

Angļu Spāņu valoda
enterprise empresarial
embedded integrados
segment segmento
includes incluye
processors procesadores
server servidor
development desarrollo
technology tecnología
the el
services servicios
for para
products productos

EN The Enterprise, Embedded and Semi-Custom segment includes server and embedded processors, semi-custom System-on-Chip products, development services and technology for game consoles

ES El segmento Empresarial, componentes integrados y semipersonalizados incluye procesadores de servidor y componentes integrados, productos System-on-Chip semipersonalizados, servicios de desarrollo y tecnología para videoconsolas

Angļu Spāņu valoda
enterprise empresarial
embedded integrados
segment segmento
includes incluye
processors procesadores
server servidor
development desarrollo
technology tecnología
the el
services servicios
for para
products productos

EN The Enterprise, Embedded and Semi-Custom segment includes server and embedded processors, semi-custom System-on-Chip products, development services and technology for game consoles

ES El segmento Empresarial, componentes integrados y semipersonalizados incluye procesadores de servidor y componentes integrados, productos System-on-Chip semipersonalizados, servicios de desarrollo y tecnología para videoconsolas

Angļu Spāņu valoda
enterprise empresarial
embedded integrados
segment segmento
includes incluye
processors procesadores
server servidor
development desarrollo
technology tecnología
the el
services servicios
for para
products productos

EN The Enterprise, Embedded and Semi-Custom segment includes server and embedded processors, semi-custom System-on-Chip products, development services and technology for game consoles

ES El segmento Empresarial, componentes integrados y semipersonalizados incluye procesadores de servidor y componentes integrados, productos System-on-Chip semipersonalizados, servicios de desarrollo y tecnología para videoconsolas

Angļu Spāņu valoda
enterprise empresarial
embedded integrados
segment segmento
includes incluye
processors procesadores
server servidor
development desarrollo
technology tecnología
the el
services servicios
for para
products productos

EN The web auditing tool will show you a historical record of important (and semi-important) changes and fixes that have been recently performed on the site

ES La herramienta de auditoría web le mostrará un registro histórico de los cambios y correcciones importantes (y semi-importantes) que se han realizado recientemente en el sitio

Angļu Spāņu valoda
auditing auditoría
historical histórico
record registro
important importantes
fixes correcciones
tool herramienta
web web
changes cambios
site sitio
will mostrará
a un
recently recientemente
on en

EN Less recognized, but no less important, are the 3.5 million semi-formal and informal health workers around the world who serve the patients at the “last mile” of delivery

ES Menos reconocidos, pero no menos importantes, son los 3.5 millones de trabajadores sanitarios semiformales e informales de todo el mundo que atienden a los pacientes en la “última milla” del parto

EN Less recognized, but no less important, are the 3.5 million semi-formal and informal health workers around the world who serve the patients at the “last mile” of delivery

ES Menos reconocidos, pero no menos importantes, son los 3.5 millones de trabajadores sanitarios semiformales e informales de todo el mundo que atienden a los pacientes en la “última milla” del parto

EN Data services are an important part of big data strategies because they can make sense of massive collections of structured, semi-structured, and unstructured data stored all over the place.

ES Son un elemento importante de las estrategias de big data porque permiten darle sentido a los enormes conjuntos de datos estructurados, semiestructurados y no estructurados que se encuentran almacenados por todas partes.

Angļu Spāņu valoda
strategies estrategias
sense sentido
structured estructurados
stored almacenados
important importante
big big
massive enormes
can permiten
data datos
an un
are son
the elemento

EN How important do you feel a vaccine is to prevent the spread of COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important

ES ¿Qué tan importante cree que es una vacuna para prevenir la propagación del COVID-19? Respuesta (s) objetivo: Muy importante, Algo importante

Angļu Spāņu valoda
important importante
vaccine vacuna
spread propagación
is es
s s
the la
very muy
of del
prevent prevenir
to tan
answer respuesta
target para

EN Importance – How important do you feel a vaccine is to prevent COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important

ES Importancia - ¿Qué tan importante cree que es una vacuna para prevenir el COVID-19? Respuesta (s) objetivo: Muy importante, Algo importante

Angļu Spāņu valoda
vaccine vacuna
target objetivo
is es
importance importancia
important importante
prevent prevenir
very muy
a s
answer respuesta
to tan

EN We all know how important it is to make a good first impression. It's important when meeting new people, and it's also important when building experiences on the web.

ES Todos sabemos lo importante que es causar una buena primera impresión. Es importante cuando se conoce a gente nueva, y también es importante cuando se desarrollan experiencias en la web.

Angļu Spāņu valoda
good buena
impression impresión
new nueva
experiences experiencias
important importante
it lo
people gente
is es
web web
the la
when cuando
and y
also también
to a
know que
on en
first primera

EN Importance – How important do you feel a vaccine is to prevent COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important

ES Importancia - ¿Qué tan importante cree que es una vacuna para prevenir el COVID-19? Respuesta (s) objetivo: Muy importante, Algo importante

Angļu Spāņu valoda
vaccine vacuna
target objetivo
is es
importance importancia
important importante
prevent prevenir
very muy
a s
answer respuesta
to tan

EN How important do you feel a vaccine is to prevent the spread of COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important

ES ¿Qué tan importante cree que es una vacuna para prevenir la propagación del COVID-19? Respuesta (s) objetivo: Muy importante, Algo importante

Angļu Spāņu valoda
important importante
vaccine vacuna
spread propagación
is es
s s
the la
very muy
of del
prevent prevenir
to tan
answer respuesta
target para

EN Important fieldsHere you can mark a field as “important” in all or specific pipelines and stages. You can read more about important fields in this article.

ES Campos importantesAquí puedes marcar un campo como "importante" en todos los embudos y etapas o en los específicos. Puedes leer más acerca de campos importantes en este artículo.

Angļu Spāņu valoda
mark marcar
specific específicos
a un
and y
in en
stages etapas
all todos
or o
you los
about acerca
article artículo
fields campos
as como
read leer
this este
field campo
can puedes
more más
important importantes

EN Some of our journals already pass submitted images through a manual image screening process, but bringing such screening to all submissions will require a semi-automated process.

ES Algunas de nuestras revistas ya someten las imágenes presentadas a un proceso de control de imágenes manual, pero someterlas todas a este control requerirá un proceso semiautomático.

Angļu Spāņu valoda
journals revistas
manual manual
process proceso
require requerirá
already ya
but pero
images imágenes
a un
to a
of de

EN Windows Semi-Dispatched VPS Windows virtual servers with advanced capacity. System administration includes and plesk control panel license

ES VPS Semidedicado Windows Servidores virtuales windows con capacidad avanzada. Incluismos administración de sistemas y licencia de panel de control plesk

Angļu Spāņu valoda
windows windows
vps vps
virtual virtuales
servers servidores
advanced avanzada
capacity capacidad
license licencia
plesk plesk
control control
administration administración
system sistemas
panel panel
with con

EN VPS Semi-Customized Mailing High capacity server for sending email marketing to authorized contacts, with spf, domain keys and reverse ip configured. Managed server.

ES VPS Mailing Empresa Servidor virtual para envio masivo de correo a listas de suscriptición con el software mailman y phplist. Configuramos Domain Keys, SPF, ip inversa y ip rotativas por tiempo.

Angļu Spāņu valoda
vps vps
spf spf
ip ip
server servidor
keys keys
to a
with con
managed empresa

EN Vps ssd cpanel semi Virtual server with great capacity much higher than many dedicated systems management included.

ES Vps ssd cpanel webmaster Servidor virtual con dominios ilimitados para webmasters revendedores de todo tipo, la mayor velocidad y fiabilidad gracias a cpanel y la administración de sistemas de ProfesionalHosting

Angļu Spāņu valoda
vps vps
ssd ssd
cpanel cpanel
virtual virtual
server servidor
systems sistemas
management administración
many a
with con
dedicated de

EN The three possible categories used for this type of classification are: structured big data, unstructured big data and semi structured big data.

ES Las tres posibles categorías usadas por este tipo de clasificación son: big data estructurados, big data desestructurados y big data semiestructurados.

Angļu Spāņu valoda
possible posibles
used usadas
structured estructurados
data data
big big
categories categorías
type tipo
classification clasificación
are son
this este

EN Unlike the traditional hard disks which store data on a magnetic platter, SSD technology uses flash memory (semi-conductors)

ES Al contrario que los discos duros clásicos, que almacenan los datos en un soporte magnético, la tecnología SSD utiliza la memoria flash (semiconductores)

Angļu Spāņu valoda
unlike contrario
hard duros
store almacenan
magnetic magnético
ssd ssd
technology tecnología
uses utiliza
flash flash
memory memoria
traditional clásicos
disks discos
data datos
on en
the la
a un

EN These pages are semi-private, unlisted, and mobile-compatible, so you can easily share them with reviewers — even if they don’t have Vimeo accounts.

ES Estas páginas son semiprivadas, no están en la lista y son compatibles con los dispositivos móviles, por lo que puedes compartirlas fácilmente con los revisores, incluso si no tienen cuentas de Vimeo.

Angļu Spāņu valoda
pages páginas
compatible compatibles
mobile móviles
share them compartirlas
easily fácilmente
reviewers revisores
accounts cuentas
vimeo vimeo
and y
if si
even incluso
these estas
with con
have tienen
can puedes
are están

EN Avid S4 boosts your mixing efficiency with the same touchscreen and Dolby Atmos workflows in a semi-modular design that provides intelligent DAW control.

ES Avid S4 aumenta la eficacia de las mezclas con la misma pantalla táctil y flujos de trabajo de Dolby Atmos con un diseño semimodular que proporciona control DAW inteligente.

Angļu Spāņu valoda
avid avid
boosts aumenta
mixing mezclas
efficiency eficacia
touchscreen pantalla táctil
workflows flujos de trabajo
provides proporciona
intelligent inteligente
daw daw
design diseño
control control
the la
the same misma
dolby dolby
with con
a un
your y
same que

EN As long as you’re getting feedback semi-regularly and keeping it in a central place, you’re perfectly positioned to get the right insights. 

ES Así estarás en una posición perfecta para obtener las percepciones adecuadas. 

Angļu Spāņu valoda
place posición
perfectly perfecta
in en
a una
get obtener

EN Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below: Monthly Quarterly Semi-Annually Biennially Triennially Hostwinds utilizes different...

ES Los ciclos de facturación son los períodos de tiempo entre cada factura que recibe.Hostwinds ofrece varias longitudes diferentes de los ciclos de facturación descritos a continuación: Mensual Trimestral Semi anualmente Bienalidad...

Angļu Spāņu valoda
hostwinds hostwinds
offers ofrece
lengths longitudes
cycles ciclos
outlined descritos
quarterly trimestral
semi semi
billing facturación
monthly mensual
annually anualmente
different diferentes
of de
below a

EN A C-Class IP is a semi-static range of IP addresses that are used across the Internet. An IPv4 Address contains four different sections (classes): A, B, C, and D.

ES Una IP de C-CLASE es un rango semi-estático de direcciones IP que se utilizan a través de Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones diferentes (clases): A, B, C y D.

Angļu Spāņu valoda
ip ip
range rango
used utilizan
internet internet
sections secciones
d d
is es
addresses direcciones
address dirección
different diferentes
b b
c c
a un
the una
classes clases

EN (*) Additional information regarding the features of the capital instruments is disclosed, on a semi-annual basis, in the Annex of the Pillar 3 report (link).

ES (*) En el anexo del informe del Pilar III se presenta, con carácter semestral, información adicional sobre las características de los instrumentos de capital (enlace).

Angļu Spāņu valoda
capital capital
is se
annex anexo
pillar pilar
link enlace
information información
features características
instruments instrumentos
report informe
additional adicional
the el
in en
of de

EN (*) Additional information regarding the features of the capital instruments is disclosed, on a semi-annual basis, in the Annex of the Pillar 3 report (link).

ES (*) En el anexo del informe del Pilar III se presenta, con carácter semestral, información adicional sobre las características de los instrumentos de capital (enlace).

Angļu Spāņu valoda
capital capital
is se
annex anexo
pillar pilar
link enlace
information información
features características
instruments instrumentos
report informe
additional adicional
the el
in en
of de

ES ¿Qué es el aprendizaje semiprevisado?

Angļu Spāņu valoda
learning aprendizaje
is es
what qué

EN Semi-final of the Coupe des Villes de Foires 1970 - Photographic print for sale

ES Cuadro y póster Semifinal de la Coupe des Villes de Foires 1970 - Compra y venta

Angļu Spāņu valoda
sale venta
coupe coupe
the la
of de

Rāda 50 no 50 tulkojumiem