EN We are committed to protect our customers data through our services. In addition, the robustness and performance of our tools are approved by nearly 10 000 customers and 500 million of SMS sent per year.
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Spāņu valoda vārdos/frāzēs:
EN We are committed to protect our customers data through our services. In addition, the robustness and performance of our tools are approved by nearly 10 000 customers and 500 million of SMS sent per year.
ES Nos comprometemos a proteger los datos de nuestros clientes a través de nuestros servicios. Además, la robustez y el rendimiento de nuestras herramientas son aprobados por casi 10 000 clientes y 300 millones de SMS enviados por año.
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
customers | clientes |
robustness | robustez |
approved | aprobados |
million | millones |
sms | sms |
sent | enviados |
services | servicios |
performance | rendimiento |
tools | herramientas |
year | año |
protect | proteger |
data | datos |
to | a |
are | son |
nearly | casi |
we | nos |
of | de |
EN Boxcryptor Company helps customers from a variety of industries to protect their most valuable information. Have a look at our customer stories to find out how our customers successfully use Boxcryptor.
ES Company Package de Boxcryptor ya ayuda a gente de multitud de sectores a proteger su información más valiosa. Eche un vistazo a las experiencias de nuestros clientes y compruebe de que forma tan satisfactoria nuestros clientes usan Boxcryptor.
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
industries | sectores |
valuable | valiosa |
company | company |
boxcryptor | boxcryptor |
helps | ayuda |
information | información |
protect | proteger |
find | y |
a | un |
of | de |
to | a |
customers | clientes |
variety | forma |
their | su |
EN Boxcryptor Company helps customers from a variety of industries to protect their most valuable information. Have a look at our customer stories to find out how our customers successfully use Boxcryptor.
ES Company Package de Boxcryptor ya ayuda a gente de multitud de sectores a proteger su información más valiosa. Eche un vistazo a las experiencias de nuestros clientes y compruebe de que forma tan satisfactoria nuestros clientes usan Boxcryptor.
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
industries | sectores |
valuable | valiosa |
company | company |
boxcryptor | boxcryptor |
helps | ayuda |
information | información |
protect | proteger |
find | y |
a | un |
of | de |
to | a |
customers | clientes |
variety | forma |
their | su |
EN “How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
ES "Cómo protegemos sus datos de servicio (servicios de empresa)" se refiere al sitio web ubicado en: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
we protect | protegemos |
data | datos |
located | ubicado |
https | https |
zendesk | zendesk |
service | servicio |
services | servicios |
how | cómo |
the | al |
company | company |
your | sus |
at | en |
EN “How We Protect Your Service Data (Innovation Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
ES "Cómo protegemos sus datos de servicio (servicios de innovación)" se refiere al sitio web ubicado en: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
we protect | protegemos |
data | datos |
innovation | innovación |
located | ubicado |
https | https |
zendesk | zendesk |
company | company |
service | servicio |
services | servicios |
how | cómo |
the | al |
your | sus |
at | en |
EN “How We Protect Your Service Data (Enterprise Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
ES "Cómo protegemos sus datos de servicio (servicios de empresa)" se refiere al sitio web ubicado en: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-enterprise-services/
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
we protect | protegemos |
data | datos |
located | ubicado |
https | https |
zendesk | zendesk |
service | servicio |
services | servicios |
how | cómo |
the | al |
company | company |
your | sus |
at | en |
EN “How We Protect Your Service Data (Innovation Services)” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
ES "Cómo protegemos sus datos de servicio (servicios de innovación)" se refiere al sitio web ubicado en: https://www.zendesk.com/company/customers-partners/protect-service-data-innovation-services/
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
we protect | protegemos |
data | datos |
innovation | innovación |
located | ubicado |
https | https |
zendesk | zendesk |
company | company |
service | servicio |
services | servicios |
how | cómo |
the | al |
your | sus |
at | en |
EN If we want to protect our way of life, we have to protect our conservation heritage
ES Si queremos proteger nuestro modo de vida, tenemos que proteger nuestro patrimonio de conservación
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
life | vida |
heritage | patrimonio |
if | si |
conservation | conservación |
protect | proteger |
our | nuestro |
we | queremos |
EN Stories of innovative ways to connect, protect our planet from climate change, and ways we, as a society, have joined forces to protect each other from the pandemic that has ravaged all our lives
ES Pero al igual que el 2020, el 2021 ha sido un año de esperanza, pérdidas y gran incertidumbre para personas de todo el mundo
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
to | a |
the | el |
planet | mundo |
a | un |
that | que |
EN If we want to protect our way of life, we have to protect our conservation heritage
ES Si queremos proteger nuestro modo de vida, tenemos que proteger nuestro patrimonio de conservación
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
life | vida |
heritage | patrimonio |
if | si |
conservation | conservación |
protect | proteger |
our | nuestro |
we | queremos |
EN Reward teamwork and effort that creates compelling value for our customers and our customers’ customers.
ES Recompense el trabajo en equipo y el esfuerzo que crea un valor convincente para nuestros clientes y los clientes de nuestros clientes.
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
compelling | convincente |
effort | esfuerzo |
value | valor |
customers | clientes |
teamwork | equipo |
for | para |
creates | crea |
EN Mondelēz wants to be able to generate more value for our customers, and our customers? customers, through new business models, which can generate more possibilities than ever before with ecommerce.”
ES Mondelēz quiere llegar a generar más valor para nuestros clientes, y para los clientes de nuestros clientes, a través de nuevos modelos de negocio, que pueden originar más posibilidades que nunca con el ecommerce.»
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
customers | clientes |
new | nuevos |
models | modelos |
ecommerce | ecommerce |
and | y |
business | negocio |
possibilities | posibilidades |
our | nuestros |
generate | generar |
value | valor |
can | pueden |
to | a |
with | con |
ever | nunca |
wants | quiere |
through | través |
more | más |
for | para |
EN We use information for security purposes. We may use information to protect our company, our customers, and our Site.
ES Utilizamos información con fines de seguridad. Podemos utilizar la información para proteger a nuestra compañía, nuestros clientes y nuestro Sitio.
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
security | seguridad |
customers | clientes |
site | sitio |
we use | utilizamos |
information | información |
to | a |
protect | proteger |
we may | podemos |
company | compañía |
for | fines |
EN 5). We use information for security purposes. We may use information to protect our company, our customers, or our websites.
ES 5). Usamos la información con fines de seguridad. Podemos usar su información para proteger a nuestra empresa, nuestros clientes o nuestros sitios web.
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
or | o |
security | seguridad |
customers | clientes |
we use | usamos |
information | información |
to | a |
protect | proteger |
company | empresa |
we may | podemos |
use | usar |
for | fines |
EN We protect our customers, the funds contributed by our users will be deposited in a special account of our partners. More information.
ES Protegemos a nuestros clientes, los fondos aportados por nuestros usuarios se depositarán en una cuenta especial de nuestros partners. Más información.
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
partners | partners |
information | información |
we protect | protegemos |
customers | clientes |
users | usuarios |
account | cuenta |
funds | fondos |
in | en |
a | a |
of | de |
by | por |
EN We use information for security purposes. We may use information to protect our company, our customers, and our Site.
ES Utilizamos información con fines de seguridad. Podemos utilizar la información para proteger a nuestra compañía, nuestros clientes y nuestro Sitio.
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
security | seguridad |
customers | clientes |
site | sitio |
we use | utilizamos |
information | información |
to | a |
protect | proteger |
we may | podemos |
company | compañía |
for | fines |
EN 5). We use information for security purposes. We may use information to protect our company, our customers, or our websites.
ES 5). Usamos la información con fines de seguridad. Podemos usar su información para proteger a nuestra empresa, nuestros clientes o nuestros sitios web.
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
or | o |
security | seguridad |
customers | clientes |
we use | usamos |
information | información |
to | a |
protect | proteger |
company | empresa |
we may | podemos |
use | usar |
for | fines |
EN To ensure the cross-device customer experience also in the web store of our subsidiary in Austria, it has been optimized for our customers and is now available online: > Explore our new webshop Our customers benefit from the...
ES Creemos en nuestros productos. Por tanto, invertimos en su futuro y cumplimos los requisitos de los institutos de pruebas externos e independientes. Por este motivo hemos certificado los siguientes productos para usted: Tipo de...
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
in | en |
the | e |
of | de |
to | tanto |
is | este |
for | para |
EN At Wendy’s, it’s part of our brand promise to let our customers know exactly what’s in our food and how we bring these menu items to our customers.
ES En Wendy’s, es parte de nuestra promesa como marca hacer saber a nuestros clientes qué hay exactamente en su comida y cómo traemos estos platos a nuestros clientes.
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
promise | promesa |
customers | clientes |
food | comida |
we bring | traemos |
exactly | exactamente |
in | en |
to | a |
these | estos |
how | cómo |
EN “We position our company as a business development partner for our customers. With N?able, we are able to expand our customers businesses as well as our own.”
ES “Hemos posicionado a nuestra empresa como socio de desarrollo empresarial para nuestros clientes. Con N?able, podemos hacer crecer los negocios de los clientes, así como el nuestro”.
EN "We position our company as a business development partner for our customers. With N?able we are able to expand our customers businesses as well as our own."
ES “Hemos posicionado a nuestra empresa como socio de desarrollo empresarial para nuestros clientes. Con N?able, podemos hacer crecer los negocios de los clientes, así como el nuestro”.
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
as | como |
partner | socio |
able | podemos |
we | hemos |
development | desarrollo |
customers | clientes |
company | empresa |
businesses | negocios |
position | el |
EN “Our territory is our everything. Our food, our water, our medicine, our market, our history, our home. Without our territory we are nothing.”
ES “Nuestro territorio lo es todo. Nuestro alimento, nuestra agua, nuestras medicinas, nuestro mercado, nuestra historia, nuestro hogar, Sin nuestro territorio no somos nada.”
EN Protect your customers’ data in transit. Easily enable SSL (TLS) on customers’ CNAME vanity domains and let Cloudflare handle SSL certificate management.
ES Protege los datos en tránsito de tus clientes. Activa fácilmente SSL (TLS) en los dominios personalizados de CNAME de tus clientes y permite que Cloudflare se encargue de la administración de certificados SSL.
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
protect | protege |
transit | tránsito |
easily | fácilmente |
domains | dominios |
cloudflare | cloudflare |
management | administración |
cname | cname |
ssl | ssl |
customers | clientes |
tls | tls |
data | datos |
in | en |
certificate | certificados |
enable | activa |
let | permite |
your | y |
EN We use reasonable care to protect data provided by customers or customers’ employees from loss, misuse, unauthorized access, disclosure, alteration and untimely destruction
ES Tomamos precauciones razonables para proteger los datos proporcionados por los clientes o los empleados de los clientes contra pérdida, uso indebido, acceso no autorizado, divulgación, alteración y destrucción prematura
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
reasonable | razonables |
employees | empleados |
misuse | uso indebido |
unauthorized | no autorizado |
disclosure | divulgación |
alteration | alteración |
or | o |
loss | pérdida |
access | acceso |
destruction | destrucción |
protect | proteger |
data | datos |
customers | clientes |
use | uso |
to | contra |
provided | de |
EN Chatbots can also protect agents’ time by gathering information from customers upfront, like order number or location, and immediately connect customers to the right agent for their issue.
ES Los chatbots también pueden optimizar el tiempo de los agentes al recopilar información de los clientes por anticipado, como el número de pedido o la ubicación y conectar inmediatamente a los clientes con el agentes adecuado para tratar su problema.
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
chatbots | chatbots |
gathering | recopilar |
order | pedido |
connect | conectar |
can | pueden |
information | información |
or | o |
agents | agentes |
customers | clientes |
location | ubicación |
also | también |
time | tiempo |
to | a |
their | su |
for | para |
by | por |
EN We use reasonable care to protect data provided by customers or customers’ employees from loss, misuse, unauthorized access, disclosure, alteration and untimely destruction
ES Tomamos precauciones razonables para proteger los datos proporcionados por los clientes o los empleados de los clientes contra pérdida, uso indebido, acceso no autorizado, divulgación, alteración y destrucción prematura
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
reasonable | razonables |
employees | empleados |
misuse | uso indebido |
unauthorized | no autorizado |
disclosure | divulgación |
alteration | alteración |
or | o |
loss | pérdida |
access | acceso |
destruction | destrucción |
protect | proteger |
data | datos |
customers | clientes |
use | uso |
to | contra |
provided | de |
EN Our three strategic focus areas are to beat climate change, protect natural resources and protect ecosystems.
ES Nos centramos en tres áreas estratégicas: combatir el cambio climático, proteger los recursos naturales y proteger los ecosistemas.
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
strategic | estratégicas |
climate | climático |
change | cambio |
protect | proteger |
natural | naturales |
resources | recursos |
ecosystems | ecosistemas |
areas | áreas |
three | tres |
to | los |
are | nos |
and | y |
EN Students are students and children are children, and a failure to protect them is a failure to protect the future of our world.
ES Los estudiantes son estudiantes y los niños son niños, y si se fracasa en su protección, se fracasa en la protección del futuro de nuestro mundo
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
students | estudiantes |
children | niños |
world | mundo |
the | la |
protect | protección |
is | se |
are | son |
future | futuro |
of | de |
our | nuestro |
EN Our three strategic focus areas are to beat climate change, protect natural resources and protect ecosystems
ES Nos centramos en tres áreas estratégicas: combatir el cambio climático, proteger los recursos naturales y proteger los ecosistemas
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
strategic | estratégicas |
climate | climático |
change | cambio |
protect | proteger |
natural | naturales |
resources | recursos |
ecosystems | ecosistemas |
areas | áreas |
three | tres |
to | los |
are | nos |
and | y |
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
ES Aseguran con tono paternal que intentan protegernos de nosotros mismos o de los demás, pero en realidad tratan de protegerse ellos mismos de nuestro ejercicio de la libertad
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
reality | realidad |
exercise | ejercicio |
liberty | libertad |
trying | intentan |
or | o |
but | pero |
in | en |
us | nosotros |
others | demás |
of | de |
themselves | los |
our | nuestro |
EN Security and protection of your personal dataWe consider it our primary responsibility to protect the confidentiality of the personal information you provide and to protect it from unauthorised access
ES Seguridad y protección de sus datos personalesConsideramos que nuestra tarea principal es proteger la confidencialidad de los datos personales que usted proporciona y protegerlos del acceso no autorizado
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
primary | principal |
information | datos |
provide | proporciona |
unauthorised | no autorizado |
access | acceso |
protection | protección |
confidentiality | confidencialidad |
the | la |
protect | proteger |
security | seguridad |
of | de |
your | y |
EN Not only is it important to protect the environment, but of course we should also take care to protect our health
ES No sólo es importante proteger el medio ambiente, sino que también debemos cuidar nuestra salud
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
important | importante |
health | salud |
is | es |
the | el |
protect | proteger |
also | también |
care | cuidar |
not | no |
environment | ambiente |
should | debemos |
our | nuestra |
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
ES Aseguran con tono paternal que intentan protegernos de nosotros mismos o de los demás, pero en realidad tratan de protegerse ellos mismos de nuestro ejercicio de la libertad
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
reality | realidad |
exercise | ejercicio |
liberty | libertad |
trying | intentan |
or | o |
but | pero |
in | en |
us | nosotros |
others | demás |
of | de |
themselves | los |
our | nuestro |
EN for fraud prevention purposes, through internal procedures aimed at verifying the regularity of transactions, to protect our financial integrity and to protect you against the misuse of data and fraudulent purchases; and
ES Con fines de prevención de fraude, mediante procedimientos internos destinados a verificar la regularidad de las transacciones, a proteger tu integridad financiera y a protegerte contra el uso ilícito de tus datos y las compras fraudulentas.
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
fraud | fraude |
procedures | procedimientos |
verifying | verificar |
regularity | regularidad |
transactions | transacciones |
financial | financiera |
data | datos |
fraudulent | fraudulentas |
purchases | compras |
aimed at | destinados |
prevention | prevención |
integrity | integridad |
protect | proteger |
to | a |
of | de |
against | contra |
for | fines |
EN for fraud prevention purposes, through internal procedures aimed at verifying the regularity of transactions, to protect our financial integrity and to protect youagainst the misuse of data and fraudulent purchases; and
ES Con fines de prevención de fraude.
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
fraud | fraude |
prevention | prevención |
of | de |
for | fines |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
ES Ejercer nuestros contratos y proteger contra lesiones, robo, responsabilidad legal, fraude o abuso, y proteger a las personas y las propiedades, incluidos programas de seguridad física;
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
contracts | contratos |
injury | lesiones |
legal | legal |
liability | responsabilidad |
abuse | abuso |
property | propiedades |
physical | física |
programmes | programas |
theft | robo |
fraud | fraude |
or | o |
people | personas |
security | seguridad |
to | a |
protect | proteger |
against | contra |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
ES Ejercer nuestros contratos y proteger contra lesiones, robo, responsabilidad legal, fraude o abuso, y proteger a las personas y las propiedades, incluidos programas de seguridad física;
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
contracts | contratos |
injury | lesiones |
legal | legal |
liability | responsabilidad |
abuse | abuso |
property | propiedades |
physical | física |
programmes | programas |
theft | robo |
fraud | fraude |
or | o |
people | personas |
security | seguridad |
to | a |
protect | proteger |
against | contra |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
ES Ejercer nuestros contratos y proteger contra lesiones, robo, responsabilidad legal, fraude o abuso, y proteger a las personas y las propiedades, incluidos programas de seguridad física;
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
contracts | contratos |
injury | lesiones |
legal | legal |
liability | responsabilidad |
abuse | abuso |
property | propiedades |
physical | física |
programmes | programas |
theft | robo |
fraud | fraude |
or | o |
people | personas |
security | seguridad |
to | a |
protect | proteger |
against | contra |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
ES Ejercer nuestros contratos y proteger contra lesiones, robo, responsabilidad legal, fraude o abuso, y proteger a las personas y las propiedades, incluidos programas de seguridad física;
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
contracts | contratos |
injury | lesiones |
legal | legal |
liability | responsabilidad |
abuse | abuso |
property | propiedades |
physical | física |
programmes | programas |
theft | robo |
fraud | fraude |
or | o |
people | personas |
security | seguridad |
to | a |
protect | proteger |
against | contra |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
ES Ejercer nuestros contratos y proteger contra lesiones, robo, responsabilidad legal, fraude o abuso, y proteger a las personas y las propiedades, incluidos programas de seguridad física;
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
contracts | contratos |
injury | lesiones |
legal | legal |
liability | responsabilidad |
abuse | abuso |
property | propiedades |
physical | física |
programmes | programas |
theft | robo |
fraud | fraude |
or | o |
people | personas |
security | seguridad |
to | a |
protect | proteger |
against | contra |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
ES Ejercer nuestros contratos y proteger contra lesiones, robo, responsabilidad legal, fraude o abuso, y proteger a las personas y las propiedades, incluidos programas de seguridad física;
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
contracts | contratos |
injury | lesiones |
legal | legal |
liability | responsabilidad |
abuse | abuso |
property | propiedades |
physical | física |
programmes | programas |
theft | robo |
fraud | fraude |
or | o |
people | personas |
security | seguridad |
to | a |
protect | proteger |
against | contra |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
ES Ejercer nuestros contratos y proteger contra lesiones, robo, responsabilidad legal, fraude o abuso, y proteger a las personas y las propiedades, incluidos programas de seguridad física;
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
contracts | contratos |
injury | lesiones |
legal | legal |
liability | responsabilidad |
abuse | abuso |
property | propiedades |
physical | física |
programmes | programas |
theft | robo |
fraud | fraude |
or | o |
people | personas |
security | seguridad |
to | a |
protect | proteger |
against | contra |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
ES Ejercer nuestros contratos y proteger contra lesiones, robo, responsabilidad legal, fraude o abuso, y proteger a las personas y las propiedades, incluidos programas de seguridad física;
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
contracts | contratos |
injury | lesiones |
legal | legal |
liability | responsabilidad |
abuse | abuso |
property | propiedades |
physical | física |
programmes | programas |
theft | robo |
fraud | fraude |
or | o |
people | personas |
security | seguridad |
to | a |
protect | proteger |
against | contra |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
ES Ejercer nuestros contratos y proteger contra lesiones, robo, responsabilidad legal, fraude o abuso, y proteger a las personas y las propiedades, incluidos programas de seguridad física;
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
contracts | contratos |
injury | lesiones |
legal | legal |
liability | responsabilidad |
abuse | abuso |
property | propiedades |
physical | física |
programmes | programas |
theft | robo |
fraud | fraude |
or | o |
people | personas |
security | seguridad |
to | a |
protect | proteger |
against | contra |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
ES Ejercer nuestros contratos y proteger contra lesiones, robo, responsabilidad legal, fraude o abuso, y proteger a las personas y las propiedades, incluidos programas de seguridad física;
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
contracts | contratos |
injury | lesiones |
legal | legal |
liability | responsabilidad |
abuse | abuso |
property | propiedades |
physical | física |
programmes | programas |
theft | robo |
fraud | fraude |
or | o |
people | personas |
security | seguridad |
to | a |
protect | proteger |
against | contra |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
ES Ejercer nuestros contratos y proteger contra lesiones, robo, responsabilidad legal, fraude o abuso, y proteger a las personas y las propiedades, incluidos programas de seguridad física;
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
contracts | contratos |
injury | lesiones |
legal | legal |
liability | responsabilidad |
abuse | abuso |
property | propiedades |
physical | física |
programmes | programas |
theft | robo |
fraud | fraude |
or | o |
people | personas |
security | seguridad |
to | a |
protect | proteger |
against | contra |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
ES Ejercer nuestros contratos y proteger contra lesiones, robo, responsabilidad legal, fraude o abuso, y proteger a las personas y las propiedades, incluidos programas de seguridad física;
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
contracts | contratos |
injury | lesiones |
legal | legal |
liability | responsabilidad |
abuse | abuso |
property | propiedades |
physical | física |
programmes | programas |
theft | robo |
fraud | fraude |
or | o |
people | personas |
security | seguridad |
to | a |
protect | proteger |
against | contra |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
ES Ejercer nuestros contratos y proteger contra lesiones, robo, responsabilidad legal, fraude o abuso, y proteger a las personas y las propiedades, incluidos programas de seguridad física;
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
contracts | contratos |
injury | lesiones |
legal | legal |
liability | responsabilidad |
abuse | abuso |
property | propiedades |
physical | física |
programmes | programas |
theft | robo |
fraud | fraude |
or | o |
people | personas |
security | seguridad |
to | a |
protect | proteger |
against | contra |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
ES Ejercer nuestros contratos y proteger contra lesiones, robo, responsabilidad legal, fraude o abuso, y proteger a las personas y las propiedades, incluidos programas de seguridad física;
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
contracts | contratos |
injury | lesiones |
legal | legal |
liability | responsabilidad |
abuse | abuso |
property | propiedades |
physical | física |
programmes | programas |
theft | robo |
fraud | fraude |
or | o |
people | personas |
security | seguridad |
to | a |
protect | proteger |
against | contra |
EN To enforce our contracts and to protect against injury, theft, legal liability, fraud or abuse, and to protect people or property, including physical security programmes;
ES Ejercer nuestros contratos y proteger contra lesiones, robo, responsabilidad legal, fraude o abuso, y proteger a las personas y las propiedades, incluidos programas de seguridad física;
Angļu | Spāņu valoda |
---|---|
contracts | contratos |
injury | lesiones |
legal | legal |
liability | responsabilidad |
abuse | abuso |
property | propiedades |
physical | física |
programmes | programas |
theft | robo |
fraud | fraude |
or | o |
people | personas |
security | seguridad |
to | a |
protect | proteger |
against | contra |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem