Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "overcoming your own" uz Spāņu valoda

Rāda 50 no 50 frāzes "overcoming your own" tulkojumiem no Angļu uz Spāņu valoda

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Spāņu valoda vārdos/frāzēs:

overcoming superación superando superar
your 1 a a la al cada como con contenido cualquier cualquier momento cuando datos de de la de las debe del desde después dirección el en en el equipo es esta esto google ha hacer haz la las le lo los momento más no nombre nombre de nuestros o para para que por posible puede que se sea si siempre sin sitio sobre solo son su sus también te tiene todo todos todos los tu tus un una usted ver vez web y ya
own a a la a las a los a través de acceso además ahora al algunos aprender así así que bajo bien cada casa cliente como como si con contenido crea crear cualquier cuando cómo datos de de esta de la de las de los debe del dentro dentro de desde después donde dos e el en en el entre equipo es esta estas este esto estos está están ha hacer han hay hemos herramientas hoy incluso información la las le lo lo que los línea mayor mediante mejor mejores mi mientras mismo muy más necesidades ni no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otras otros para para que permite pero personal personalizado personas por posee posible productos propia propias propio propios puede pueden puedes que quieres qué se sea sean seguridad ser si sin sitio sobre solo son su su propio sus sí también tanto te tenemos tener ti tiempo tiene tienen tienes todas todo todos todos los trabajo través tu tus tú un una uno usar uso usted usuario utiliza utilizando utilizar ver vez web y y el ya único

Tulkojums no Angļu uz Spāņu valoda no overcoming your own

Angļu
Spāņu valoda

EN In fact, overcoming grief can appear impossible, and so this article will tell you how to incorporate the grieving experience into your life rather than overcoming grief because it?s a better approach.

ES De hecho, superar el duelo puede parecer imposible, por lo que este artículo le dirá cómo incorporar la experiencia del duelo a su vida en lugar de superar el duelo porque es un mejor enfoque.

Angļu Spāņu valoda
overcoming superar
grief duelo
impossible imposible
fact hecho
better mejor
can puede
experience experiencia
life vida
in en
incorporate incorporar
it lo
approach enfoque
a un
to a
how cómo
appear que
your su
rather en lugar de
because de
this este

EN Overcoming his own limits, summoning ever more strength to continue his route, there's no question of giving up, no question of abandoning his vision. Mike proves that he has the stuff of his own amazing dreams. 

ES Va más allá de sus límites y saca fuerzas de flaqueza para continuar la ruta. Ni se plantea rendirse ni abandonar su objetivo. Es así como demuestra que es él quien crea la materia de sus propios sueños. 

Angļu Spāņu valoda
limits límites
strength fuerzas
proves demuestra
dreams sueños
the la
vision que
has y
to continue continuar
of de
more más

EN When you learn by playing, you learn better. Learning by levels, challenges, rankings, experience points? Overcoming your own barriers is part of the game.

ES Cuando se aprende jugando, se aprende mejor. Aprendizaje por niveles, retos, rankings, puntos de experiencia… superar tus propias barreras es parte del juego.

Angļu Spāņu valoda
better mejor
levels niveles
rankings rankings
points puntos
overcoming superar
barriers barreras
learning aprendizaje
experience experiencia
game juego
learn aprende
your tus
is es
playing jugando
of de
part parte
challenges retos

EN When you learn by playing, you learn better. Learning by levels, challenges, rankings, experience points? Overcoming your own barriers is part of the game.

ES Cuando se aprende jugando, se aprende mejor. Aprendizaje por niveles, retos, rankings, puntos de experiencia… superar tus propias barreras es parte del juego.

Angļu Spāņu valoda
better mejor
levels niveles
rankings rankings
points puntos
overcoming superar
barriers barreras
learning aprendizaje
experience experiencia
game juego
learn aprende
your tus
is es
playing jugando
of de
part parte
challenges retos

EN You can use your own domain, your own logo, your own texts, legal notices and your own colors.

ES Puedes usar tu propio dominio, tu propio logo, tus propios textos, avisos legales y tus propios colores.

Angļu Spāņu valoda
use usar
domain dominio
logo logo
texts textos
legal legales
notices avisos
colors colores
you can puedes
your tu
and y

EN For many survivors of sexual violence, it is a huge step to talk about their own experiences, overcoming the stigma still attached to rape, public shaming and threats. Their bravery should not be underestimated.

ES Para muchas personas supervivientes de violencia sexual, es un paso enorme hablar de sus propias experiencias, superando el estigma aún asociado a la violación, la humillación o las amenazas en público. Su valentía no debe subestimarse.

Angļu Spāņu valoda
survivors supervivientes
sexual sexual
violence violencia
experiences experiencias
overcoming superando
stigma estigma
rape violación
threats amenazas
is es
huge enorme
public público
not no
of de
a un
step paso
to a
many muchas
their su
be debe

EN How hard it is to stay focused and improve your productivity? In the era of communication clutter, staying concentrated on your tasks and overcoming challenges is harder than ever before

ES ¿Qué tan difícil es mantenerse concentrado y mejorar su productividad? En la era del desorden comunicativo, mantenerse concentrado en las tareas y superar los retos es más difícil que nunca

Angļu Spāņu valoda
productivity productividad
clutter desorden
overcoming superar
is es
hard difícil
improve mejorar
tasks tareas
the la
in en
harder más difícil
concentrated concentrado
your y
of del
challenges retos

EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.

ES Un webinar no tiene porque hacerse de a uno. Haz que tus colegas se involucren y déjalos conversar con tus clientes como moderadores.

Angļu Spāņu valoda
webinar webinar
to a
is se
directly con
your y

EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.

ES Un webinar no tiene porque hacerse de a uno. Haz que tus colegas se involucren y déjalos conversar con tus clientes como moderadores.

Angļu Spāņu valoda
webinar webinar
to a
is se
directly con
your y

EN The Quicksand, The Labyrinth and The Hydra: Overcoming Your Top 3 Digital Transformation Challenges

ES La Arena Movediza, El Laberinto y La Hidra: Superando Los 3 Principales Desafíos de Su Transformación Digital

Angļu Spāņu valoda
labyrinth laberinto
overcoming superando
digital digital
challenges desafíos
transformation transformación
your y

EN Only by overcoming the latter can you achieve your goals.

ES Solo superándote puedes lograr resultados.

Angļu Spāņu valoda
can puedes
achieve lograr
the solo

EN Listening to your customers around the globe—and overcoming challenges

ES 9 flujos de trabajo que mejoran la CX para pequeñas y medianas empresas

Angļu Spāņu valoda
and y
the la
to para

EN These events are important moments, as they represent the significant achievements your child has made in  overcoming challenges to preparing themselves for Service.

ES Estos eventos son momentos importantes, ya que representan los logros significativos que su hijo ha conseguido al superar los desafíos de prepararse para el Servicio.

Angļu Spāņu valoda
events eventos
moments momentos
represent representan
achievements logros
overcoming superar
challenges desafíos
preparing prepararse
important importantes
service servicio
has ha
the el
are son
significant significativos
these estos
themselves los

EN Overcoming obstacles is part of your daily routine—urgencies happen with regularity

ES Superar los obstáculos forma parte de su rutina cotidiana y las urgencias son algo habitual

Angļu Spāņu valoda
overcoming superar
obstacles obstáculos
routine rutina
daily cotidiana
your su
of de
part parte
is son

EN Reconnection: Your power supply shall be reconnected within a term of twenty-four (24) hours after overcoming the reason for power outage  and paying the required amounts.

ES Reconexión: Tienes el derecho a que se te reponga el suministro eléctrico en un plazo máximo de veinticuatro (24) horas luego de haber sido superada la causa que motivó el corte del servicio eléctrico y de abonar los importes adecuados.

Angļu Spāņu valoda
reason causa
outage corte
supply suministro
term plazo
hours horas
shall que
a un
your y
24 veinticuatro
be haber

EN Overcoming your business challenges

ES Supere sus desafíos comerciales

Angļu Spāņu valoda
your sus
business comerciales
challenges desafíos

EN Overcoming virtual onboarding challenges is easy when you follow these tips at your workplace.

ES Superar los desafíos virtuales a bordo es fácil cuando sigue estos consejos en su lugar de trabajo.

Angļu Spāņu valoda
overcoming superar
virtual virtuales
challenges desafíos
easy fácil
follow sigue
tips consejos
is es
when cuando
at en
your su
workplace trabajo
these estos
you de

EN Overcoming obstacles is part of your daily routine—urgencies happen with regularity

ES Superar los obstáculos forma parte de su rutina cotidiana y las urgencias son algo habitual

Angļu Spāņu valoda
overcoming superar
obstacles obstáculos
routine rutina
daily cotidiana
your su
of de
part parte
is son

EN Reconnection: Your power supply shall be reconnected within a term of twenty-four (24) hours after overcoming the reason for power outage  and paying the required amounts.

ES Reconexión: Tienes el derecho a que se te reponga el suministro eléctrico en un plazo máximo de veinticuatro (24) horas luego de haber sido superada la causa que motivó el corte del servicio eléctrico y de abonar los importes adecuados.

Angļu Spāņu valoda
reason causa
outage corte
supply suministro
term plazo
hours horas
shall que
a un
your y
24 veinticuatro
be haber

EN The increase in acceptance rate of your connection requests is an important step in overcoming the limit of 100 connections per week .

ES El aumento en tasa de aceptación de sus solicitudes de conexión es un paso importante para superar el límite de 100 conexiones por semana .

Angļu Spāņu valoda
increase aumento
acceptance aceptación
rate tasa
requests solicitudes
important importante
overcoming superar
limit límite
week semana
connection conexión
is es
an un
connections conexiones
the el
in en
step paso
of de
your sus

EN Listening to your customers around the globe—and overcoming challenges

ES Mantén el compromiso en un entorno laboral híbrido con recompensas digitales

Angļu Spāņu valoda
the el

EN How has your work changed since the corona pandemic began? Almost all our employees have had to concentrate on overcoming the pandemic since March 2020

ES ¿Cómo es su rutina diaria desde la pandemia del coronavirus? Desde marzo de 2020, casi todo el personal ha tenido que centrarse en enfrentar la pandemia

Angļu Spāņu valoda
corona coronavirus
pandemic pandemia
march marzo
has ha
your su
have tenido
since de
how cómo

EN These events are important moments, as they represent the significant achievements your child has made in  overcoming challenges to preparing themselves for Service.

ES Estos eventos son momentos importantes, ya que representan los logros significativos que su hijo ha conseguido al superar los desafíos de prepararse para el Servicio.

Angļu Spāņu valoda
events eventos
moments momentos
represent representan
achievements logros
overcoming superar
challenges desafíos
preparing prepararse
important importantes
service servicio
has ha
the el
are son
significant significativos
these estos
themselves los

EN The Quicksand, The Labyrinth and The Hydra: Overcoming Your Top 3 Digital Transformation Challenges

ES La Arena Movediza, El Laberinto y La Hidra: Superando Los 3 Principales Desafíos de Su Transformación Digital

Angļu Spāņu valoda
labyrinth laberinto
overcoming superando
digital digital
challenges desafíos
transformation transformación
your y

EN Save FREE Overcoming Fear of Public Speaking MasterClass to your collection.

ES Guarda Nuevas Funciones en QuickQ en tu colección.

Angļu Spāņu valoda
save guarda
collection colección
your tu

EN Save FREE Overcoming Fear of Public Speaking MasterClass to your collection.

ES Guarda FREE Overcoming Fear of Public Speaking MasterClass en tu colección.

Angļu Spāņu valoda
save guarda
free free
collection colección
of of
public public
your tu

EN Save FREE Overcoming Fear of Public Speaking MasterClass to your collection.

ES Guarda Iluminación flexible para espacios de trabajo en tu colección.

Angļu Spāņu valoda
save guarda
collection colección
your tu
of de
to para

EN Save Overcoming "Imposter Syndrome" to your collection.

ES Guarda Las tácticas de éxito para vender por internet en tu colección.

Angļu Spāņu valoda
save guarda
collection colección
your tu

EN End of Bias, The: A Beginning: The Science and Practice of Overcoming Unconscious Bias

ES Mentoría al minuto: Cómo encontrar y trabajar con un mentor y por que se beneficiaría siendo uno

Angļu Spāņu valoda
and y
the al
a un

EN Overcoming and mastering PPC sales objections is a gateway to creating a steady client acquisition flow. We have the experience to walk you through all types?

ES Superar y dominar las objeciones de ventas de PPC es una puerta de entrada para crear un flujo constante de adquisición de clientes. Tenemos la experiencia para guiarlo a través de todos tipo de objeciones ?

Angļu Spāņu valoda
overcoming superar
mastering dominar
ppc ppc
sales ventas
objections objeciones
steady constante
client clientes
acquisition adquisición
types tipo
is es
flow flujo
experience experiencia
the la
we tenemos
a un
to a
through de
all todos

EN Do you want to start using a VPN for overcoming WhatsApp restrictions? We recommend ExpressVPN. This VPN has a lot of options, offers fast and secure service and has a large number of servers worldwide.

ES ¿Quieres empezar a usar una VPN para superar las restricciones a WhatsApp? Te recomendamos ExpressVPN. Esta VPN tiene un motón de opciones, ofrece un servicio rápido y seguro y tiene una gran cantidad de servidores por todo el mundo.

Angļu Spāņu valoda
vpn vpn
overcoming superar
whatsapp whatsapp
restrictions restricciones
expressvpn expressvpn
fast rápido
worldwide mundo
offers ofrece
service servicio
servers servidores
using usar
options opciones
this esta
large gran
a un
to a
secure seguro
for para

EN Do you want to start using a VPN for overcoming Skype restrictions? We recommend NordVPN. This VPN has a lot of options, offers fast and secure service and has a large number of servers worldwide.

ES ¿Quieres empezar a usar una VPN para evitar las restricciones de Skype? Te recomendamos NordVPN. Esta VPN tiene un montón de opciones, ofrece seguridad y un servicio rápido y tiene muchos servidores por todo el mundo.

Angļu Spāņu valoda
vpn vpn
skype skype
restrictions restricciones
nordvpn nordvpn
fast rápido
worldwide mundo
offers ofrece
service servicio
servers servidores
using usar
options opciones
this esta
a un
to a
for para

EN VPN software is the best solution for overcoming VoIP restrictions and access services like Skype

ES Una VPN es la mejor solución para superar las restricciones de VoIP y acceder a servicios como Skype

Angļu Spāņu valoda
vpn vpn
solution solución
overcoming superar
voip voip
restrictions restricciones
skype skype
is es
services servicios
the la
access acceder
best mejor

EN Like Overcoming AI Challenges with IBM’s AI Ladder SlideShare.

ES Recomendar la SlideShare «Overcoming AI Challenges with IBM’s AI Ladder».

Angļu Spāņu valoda
like la
ai ai
slideshare slideshare
challenges challenges

EN Save Overcoming AI Challenges with IBM’s AI Ladder SlideShare.

ES Guardar la SlideShare «Overcoming AI Challenges with IBM’s AI Ladder».

Angļu Spāņu valoda
save guardar
ai ai
slideshare slideshare
challenges challenges

EN Share Overcoming AI Challenges with IBM’s AI Ladder SlideShare.

ES Compartir la SlideShare «Overcoming AI Challenges with IBM’s AI Ladder».

Angļu Spāņu valoda
share compartir
ai ai
slideshare slideshare
challenges challenges

EN Listen to Overcoming the Destructive Inner Voice Audiobook by Robert W. Firestone

ES Escuche el audiolibro Overcoming the Destructive Inner Voice de Robert W. Firestone

Angļu Spāņu valoda
audiobook audiolibro
by de
robert robert
w w
the el
inner inner
voice voice
to escuche

EN What people think about Overcoming the Destructive Inner Voice

ES Lo que piensa la gente sobre Overcoming the Destructive Inner Voice

Angļu Spāņu valoda
think piensa
voice voice
inner inner
the la
about sobre
people gente
what que

EN Women and science, overcoming stereotypes and inequality >

ES Mujeres en ciencia, superando estereotipos y desigualdades >

Angļu Spāņu valoda
women mujeres
and y
science ciencia
overcoming superando
stereotypes estereotipos
inequality desigualdades
gt gt

EN Pandemics: overcoming COVID-19 and preparing for the future >

ES Pandemias: superando la COVID-19 y preparándonos para el futuro >

Angļu Spāņu valoda
pandemics pandemias
overcoming superando
gt gt
and y
future futuro
for para

EN Download our e-book to uncover the path to overcoming the quicksand, the labyrinth and the hydra.

ES Descarga nuestro libro electrónico para descubrir el camino para superar la arena movediza, el laberinto y la hidra.

Angļu Spāņu valoda
download descarga
uncover descubrir
overcoming superar
labyrinth laberinto
book libro
e electrónico
path camino
our nuestro
and y

EN Women and science, overcoming stereotypes and inequality

ES Mujeres en ciencia, superando estereotipos y desigualdades

Angļu Spāņu valoda
women mujeres
and y
science ciencia
overcoming superando
stereotypes estereotipos
inequality desigualdades

EN With the film The Bucket List, we'll look at the many opportunities life still offers and how to take advantage of them, overcoming the prejudices and differences that separate us all.

ES Con la película Ahora o nunca, analizaremos las muchas oportunidades que todavía ofrece la vida y cómo aprovecharlas, salvando los prejuicios y diferencias que a todos nos separan.

Angļu Spāņu valoda
prejudices prejuicios
differences diferencias
separate separan
opportunities oportunidades
offers ofrece
the la
film película
life vida
and y
to a
us nos
how cómo
with con
many muchas
all todos

EN Pandemics: overcoming COVID-19 and preparing for the future

ES Pandemias: superando la COVID-19 y preparándonos para el futuro

Angļu Spāņu valoda
pandemics pandemias
overcoming superando
and y
future futuro
for para

EN Through our Team-19 and Social Innovation programs, Red Hatters donated 5,000+ hours to external open source projects dedicated to overcoming the challenges of COVID-19.

ES A través de los programas Team-19 y Social Innovation, nuestros representantes trabajaron, de manera voluntaria, más de 5000 horas en proyectos open source externos destinados a superar los desafíos que presenta el COVID-19.

Angļu Spāņu valoda
social social
hours horas
external externos
open open
source source
overcoming superar
programs programas
projects proyectos
innovation innovation
challenges desafíos
the el
to a
of de

EN Education and the right to work are the most powerful tools in overcoming extreme poverty.

ES La educación y el derecho al trabajo son las herramientas más poderosas para superar la pobreza extrema.

Angļu Spāņu valoda
education educación
powerful poderosas
overcoming superar
extreme extrema
poverty pobreza
tools herramientas
are son
and y
work trabajo
right derecho

EN CONCAUSA aims to empower, connect and mobilize adolescents accross the continent to build a network that contributes to a sustainable development and overcoming child poverty

ES CONCAUSA tiene como objetivo empoderar, conectar y movilizar a los adolescentes del continente americano en torno a una red que contribuya al desarrollo sostenible y a superar la pobreza infantil

Angļu Spāņu valoda
concausa concausa
aims objetivo
mobilize movilizar
adolescents adolescentes
continent continente
overcoming superar
child infantil
poverty pobreza
connect conectar
network red
development desarrollo
and y
sustainable sostenible
the la
to a
that que

EN Concausa Youth reaffirms its commitment to the 2030 Agenda and overcoming child poverty

ES Juventud Concausa reafirma compromiso con el cumplimiento de la Agenda 2030 y la superación de la pobreza infantil

Angļu Spāņu valoda
concausa concausa
youth juventud
reaffirms reafirma
commitment compromiso
agenda agenda
overcoming superación
child infantil
poverty pobreza
to con

EN Built to deliver the security and data protection that enterprises demand, while overcoming the performance limitations of the public Internet.

ES Se ha diseñado para ofrecer la seguridad y la protección de datos que exigen las empresas, a la vez que se superan las limitaciones de rendimiento del internet público.

Angļu Spāņu valoda
built diseñado
enterprises empresas
demand exigen
limitations limitaciones
internet internet
security seguridad
data datos
protection protección
performance rendimiento
public público
the la
of de
to a
that que

EN Overcoming 4 Common Roadblocks to Enterprise Mobility

ES Supere cuatro obstáculos comunes para la movilidad empresarial

Angļu Spāņu valoda
common comunes
enterprise empresarial
mobility movilidad
to para
4 cuatro

Rāda 50 no 50 tulkojumiem