Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "in which" uz Spāņu valoda

Rāda 50 no 50 frāzes "in which" tulkojumiem no Angļu uz Spāņu valoda

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Spāņu valoda vārdos/frāzēs:

which 2 a a la a las a los a través de acceso acuerdo además ahora al antes antes de aplicaciones así así como año años base búsqueda cada clic cliente como con contenido control crear cual cuales cualquier cuando cuatro cuál cuáles cómo datos de de esta de la de las de los de los cuales debe deben debido debido a decidir del desde desde el determinar dirección disponible donde dos durante día e ejemplo el el cual el tiempo elegir en en el en la en la que en los entre equipos es esa esta estaba estar estas este esto estos está están forma fácil general global ha hace hacer han hay identificación identificar individuales información la la información la red las le lo lo que los luego lugar mayor mejor mi mismo momento mucho mucho más muy más más de ninguna no no son nombre nos nuestra nuestro nuestros número o obtener otro otros para para cada para el parte pero personal personales personas plazo podemos por por ejemplo por el porque proceso productos proporciona pueda puede pueden puedes página páginas que qué recursos red resultados saber se sea seguridad ser servicio servicios servicios de será si siempre sin sin embargo sitio sitio web sitios sobre sobre el solo son su sus también tanto te tiempo tiene tienen todo todos todos los total trabajo través tres tu tus un una una vez uno unos usar uso usted usuario utiliza utilizar varios veces ver vez viene web y y el ya

Tulkojums no Angļu uz Spāņu valoda no in which

Angļu
Spāņu valoda

EN Operating from a position of darkness makes it difficult to assess which resources are available for which projects, which resources are being over- or underutilized, and which resources you simply don’t have at your disposal.

ES Operar desde la oscuridad hace que sea difícil evaluar qué recursos están disponibles para qué proyectos, qué recursos se están sobreutilizando o infrautilizando y qué recursos no están disponibles.

Angļu Spāņu valoda
darkness oscuridad
difficult difícil
assess evaluar
resources recursos
projects proyectos
or o
dont no
available disponibles
your y
which la
from desde
are están

EN Which taste is exciting? Which colour is fascinating? Which scent is seductive? And which product promise is convincing?

ES ¿Qué sabor entusiasma? ¿Qué color fascina? ¿Qué olor atrae? ¿Qué promesa sobre el producto convence?

Angļu Spāņu valoda
taste sabor
scent olor
promise promesa
product producto
colour el

EN Which taste is exciting? Which colour is fascinating? Which scent is seductive? And which product promise is convincing?

ES ¿Qué sabor entusiasma? ¿Qué color fascina? ¿Qué olor atrae? ¿Qué promesa sobre el producto convence?

Angļu Spāņu valoda
taste sabor
scent olor
promise promesa
product producto
colour el

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

Angļu Spāņu valoda
allows permite
advanced avanzado
ultimate ultimate
unlimited ilimitados
web web
hosting alojamiento
basic básico
domain dominio
domains dominios
absolutely absolutamente
business negocios
we offer ofrecemos

EN Split tunneling: Allows you to specify with which applications and for which websites you would like to connect using the VPN and which not; you get to use different tunnels for your traffic.

ES Tunelización dividida: Te permite especificar qué aplicaciones y en qué webs quieres conectarte usando la VPN y en cuáles no.

Angļu Spāņu valoda
split dividida
tunneling tunelización
allows permite
websites webs
vpn vpn
applications aplicaciones
not no
the la
with usando
specify especificar
to connect conectarte
to qué
your y
using en

EN Once product(s) are registered, they will appear in the Client Management tab of the LicenseServer, where the administrator can see which products are associated with which machine and which user

ES Una vez registrado, el producto aparecerá en la página de gestión de clientes de LicenseServer, donde el administrador puede ver qué productos están asociados a cada equipo y a cada usuario

Angļu Spāņu valoda
registered registrado
associated asociados
machine equipo
licenseserver licenseserver
in en
management gestión
administrator administrador
can puede
user usuario
client clientes
are están
see ver
of the página
where donde
of de
once a
product producto
products productos

EN To reduce the amount of data transmitted over the mobile data network—which improves the performance of any app—MobileTogether lets you select exactly which data you want to transmit to the client devices and which data to keep on the server.

ES Para reducir el uso de la red de datos móvil, lo que mejora el rendimiento de cualquier aplicación, MobileTogether permite escoger exactamente qué datos quiere transmitir a los dispositivos cliente y cuáles se deben almacenar en el servidor.

Angļu Spāņu valoda
data datos
improves mejora
lets permite
exactly exactamente
client cliente
and y
network red
devices dispositivos
app aplicación
mobile móvil
mobiletogether mobiletogether
you se
performance rendimiento
server servidor
reduce reducir
to a
of de
any cualquier
want quiere
to the uso
select escoger
on en

EN Be a national of a country with which the United States maintains a treaty of commerce and navigation or with which the United States maintains a qualifying international agreement, or which has been deemed a qualifying country by legislation;

ES Es ciudadano de un país con el cual Estados Unidos tiene un tratado o convenio de comercio y navegación, o  mantiene un acuerdo internacional cualificado, o que haya sido considerado un país cualificado por legislación);

Angļu Spāņu valoda
maintains mantiene
treaty tratado
commerce comercio
navigation navegación
international internacional
deemed considerado
legislation legislación
country país
or o
the el
with con
of de
a un
united unidos
states estados unidos
agreement acuerdo
by por
be haya

EN In software projects, technical requirements typically refer to how the software is built, for example: which language it's programmed in, which operating system it's created for, and which standards it must meet.

ES En los proyectos de software, los requisitos técnicos generalmente se refieren a cómo se diseña el software, por ejemplo: en qué idioma está programado, para qué sistema operativo se creó y qué estándares debe cumplir.

Angļu Spāņu valoda
typically generalmente
refer refieren
programmed programado
requirements requisitos
standards estándares
in en
software software
projects proyectos
technical técnicos
the el
created creó
system sistema
must debe
to a
how cómo
example ejemplo
is se
for para

EN A returns policy is a statement which stipulates under which circumstances a retailer is willing to accept previously purchased products returned by the customer and under which conditions a refund or exchange will be issued.

ES Una política de devoluciones es una declaración que estipula en qué circunstancias un minorista está dispuesto a aceptar productos previamente comprados devueltos por el cliente y bajo qué condiciones se emitirá un reembolso o cambio.

Angļu Spāņu valoda
statement declaración
retailer minorista
willing dispuesto
purchased comprados
returned devueltos
exchange cambio
returns devoluciones
policy política
circumstances circunstancias
conditions condiciones
refund reembolso
or o
is es
the el
customer cliente
a un
accept aceptar
to a
products productos

EN The aim is to delete, anonymize or pseudonymize personal data in relevant objects. A rule can define which data modification method is applied, how often, to which objects and in which level of detail.

ES El objetivo es eliminar, anonimizar o seudonimizar datos personales en objetos relevantes. Una regla puede definir qué método de modificación de datos se aplica, con qué frecuencia, a qué objetos y en qué nivel de detalle.

Angļu Spāņu valoda
relevant relevantes
objects objetos
define definir
modification modificación
method método
level nivel
often frecuencia
or o
data datos
detail detalle
is es
in en
can puede
the el
aim objetivo
rule regla
delete eliminar
applied aplica
of de
to a

EN Webfleet Solutions will keep Personal Data in a form which permits identi­fi­cation of its users for no longer than is necessary for the purposes for which the Personal Data was collected or for which it is further processed.

ES Webfleet Solutions mantendrá los Datos personales en un formato que permita identificar a sus usuarios solo durante el tiempo necesario para los propósitos para los que dichos datos se recopilaron o procesaron poste­rior­mente.

Angļu Spāņu valoda
solutions solutions
form formato
users usuarios
collected recopilaron
in en
necessary necesario
or o
the el
webfleet webfleet
keep mantendrá
data datos
further que
a un
is se
for propósitos
personal personales
of a

EN Star formation is the mechanism which controls the structure and evolution of galaxies, the buildup of heavy elements in the Universe, which is responsible for the creation of planetary environments in which life is possible.

ES La formación de estrellas es el mecanismo que controla la estructura y evolución de galaxias y la acumulación de elementos pesados en el Universo, además de ser responsable de la creación de los ambientes planetarios donde la vida es posible.

Angļu Spāņu valoda
formation formación
mechanism mecanismo
controls controla
structure estructura
heavy pesados
universe universo
environments ambientes
star estrellas
evolution evolución
galaxies galaxias
in en
is es
creation creación
possible posible
life vida
of de
elements elementos
responsible responsable

EN Which supplies were used and which got dusty? Were your promotions a success? Was this a good environment in which to host a workshop?

ES ¿Qué suministros se utilizaron y cuáles se llenaron de polvo? ¿Fueron tus promociones un éxito? ¿Fue este un buen ambiente para organizar un taller?

Angļu Spāņu valoda
supplies suministros
promotions promociones
environment ambiente
host organizar
workshop taller
success éxito
a un
good buen
this este
was fue
were fueron
used utilizaron
your y

EN Each party undertakes to respect the confidentiality of information and documents of the other party which are not in the public domain and which are transmitted to it or to which it will have access under this Agreement

ES Cada una de las partes se compromete a respetar la confidencialidad de la información y los documentos de la otra parte que no sean de dominio público y que le sean transmitidos o a los que tenga acceso en el contexto del presente contrato

Angļu Spāņu valoda
undertakes se compromete
confidentiality confidencialidad
domain dominio
access acceso
documents documentos
other otra
or o
in en
public público
information información
not no
to a
of de
agreement contrato
party parte
each cada

EN SABA knows a large number of sector organisations, of which it is a member, which it supports or with which it exchanges knowledge. We are happy to list them for you. And please check out their websites!

ES SABA conoce un gran número de organizaciones del sector, de las cuales es miembro, a las que apoya o con las que intercambia conocimiento. Estamos felices de incluirlas para usted. Visite sus sitios web.

Angļu Spāņu valoda
saba saba
knows conoce
large gran
sector sector
organisations organizaciones
member miembro
supports apoya
happy felices
check out visite
is es
or o
a un
knowledge conocimiento
with con
to a
are estamos
list para

EN — those which generate energy, those which consume energy or those which do both — in order to supply electricity efficiently, sustainably, economically and safely. Smart grids

ES —los que generan energía, los que la consumen o los que hacen ambas cosas— con el fin de suministrar electricidad de manera eficiente, sostenible, económica y segura. Las smart grids

EN To achieve this, it has in place an Equality, Diversity and Inclusion Policy, which applies to all the countries in which it is present and which addresses, globally:

ES Cuenta, para ello, con una Política de igualdad, diversidad e inclusión, que aplica a todos los países en los que está presente y que, de manera global, aborda:

Angļu Spāņu valoda
equality igualdad
diversity diversidad
inclusion inclusión
policy política
applies aplica
present presente
globally global
to a
in en
countries países
the e
achieve que
an una
is está

EN It is up to the administrators to determine which users should have access to which desktops and which security levels, for example two-factor authentication, are required for this

ES Son los administradores los que determinan qué usuarios deben tener acceso a qué escritorios y qué niveles de seguridad, por ejemplo la autenticación de dos factores, son necesarios para ello

Angļu Spāņu valoda
administrators administradores
determine determinan
users usuarios
desktops escritorios
levels niveles
factor factores
access acceso
security seguridad
authentication autenticación
the la
to a
are son
two dos
example ejemplo
should deben
required necesarios
for para

EN The Group comprises the IDB, which has worked with governments for more than 60 years; IDB Invest, which serves the private sector; and IDB Lab, which tests innovative ways to enable more inclusive growth

ES El Grupo está compuesto por el BID, que ha trabajado con gobiernos por más de 60 años; BID Invest, que colabora con el sector privado; y BID Lab, que experimenta formas innovadoras de impulsar un crecimiento más inclusivo

Angļu Spāņu valoda
idb bid
worked trabajado
governments gobiernos
sector sector
lab lab
innovative innovadoras
ways formas
growth crecimiento
group grupo
to a
the el
more más
inclusive inclusivo
with con

EN This way, your EAS system know which items are passing through different locations, which items are paid for and which items are not.

ES De este modo, tu sistema de EAS sabe qué artículos están pasando por cada lugar, cuáles están pagados y cuáles no.

Angļu Spāņu valoda
passing pasando
paid pagados
eas eas
system sistema
not no
are están
this este
your tu
way de
for cada

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

Angļu Spāņu valoda
allows permite
advanced avanzado
ultimate ultimate
unlimited ilimitados
web web
hosting alojamiento
basic básico
domain dominio
domains dominios
absolutely absolutamente
business negocios
we offer ofrecemos

EN Once product(s) are registered, they will appear in the Client Management tab of the LicenseServer, where the administrator can see which products are associated with which machine and which user

ES Una vez registrado, el producto aparecerá en la página de gestión de clientes de LicenseServer, donde el administrador puede ver qué productos están asociados a cada equipo y a cada usuario

Angļu Spāņu valoda
registered registrado
associated asociados
machine equipo
licenseserver licenseserver
in en
management gestión
administrator administrador
can puede
user usuario
client clientes
are están
see ver
of the página
where donde
of de
once a
product producto
products productos

EN To reduce the amount of data transmitted over the mobile data network—which improves the performance of any app—MobileTogether lets you select exactly which data you want to transmit to the client devices and which data to keep on the server.

ES Para reducir el uso de la red de datos móvil, lo que mejora el rendimiento de cualquier aplicación, MobileTogether permite escoger exactamente qué datos quiere transmitir a los dispositivos cliente y cuáles se deben almacenar en el servidor.

Angļu Spāņu valoda
data datos
improves mejora
lets permite
exactly exactamente
client cliente
and y
network red
devices dispositivos
app aplicación
mobile móvil
mobiletogether mobiletogether
you se
performance rendimiento
server servidor
reduce reducir
to a
of de
any cualquier
want quiere
to the uso
select escoger
on en

EN The Group comprises the IDB, which has worked with governments for more than 60 years; IDB Invest, which serves the private sector; and IDB Lab, which tests innovative ways to enable more inclusive growth

ES El Grupo está compuesto por el BID, que ha trabajado con gobiernos por más de 60 años; BID Invest, que colabora con el sector privado; y BID Lab, que experimenta formas innovadoras de impulsar un crecimiento más inclusivo

Angļu Spāņu valoda
idb bid
worked trabajado
governments gobiernos
sector sector
lab lab
innovative innovadoras
ways formas
growth crecimiento
group grupo
to a
the el
more más
inclusive inclusivo
with con

EN — those which generate energy, those which consume energy or those which do both — in order to supply electricity efficiently, sustainably, economically and safely. Smart grids

ES —los que generan energía, los que la consumen o los que hacen ambas cosas— con el fin de suministrar electricidad de manera eficiente, sostenible, económica y segura. Las smart grids

EN To achieve this, it has in place an Equality, Diversity and Inclusion Policy, which applies to all the countries in which it is present and which addresses, globally:

ES Cuenta, para ello, con una Política de igualdad, diversidad e inclusión, que aplica a todos los países en los que está presente y que, de manera global, aborda:

Angļu Spāņu valoda
equality igualdad
diversity diversidad
inclusion inclusión
policy política
applies aplica
present presente
globally global
to a
in en
countries países
the e
achieve que
an una
is está

EN Webfleet Solutions will keep Personal Data in a form which permits identi­fi­cation of its users for no longer than is necessary for the purposes for which the Personal Data was collected or for which it is further processed.

ES Webfleet Solutions mantendrá los Datos personales en un formato que permita identificar a sus usuarios solo durante el tiempo necesario para los propósitos para los que dichos datos se recopilaron o procesaron poste­rior­mente.

Angļu Spāņu valoda
solutions solutions
form formato
users usuarios
collected recopilaron
in en
necessary necesario
or o
the el
webfleet webfleet
keep mantendrá
data datos
further que
a un
is se
for propósitos
personal personales
of a

EN This way, your EAS system know which items are passing through different locations, which items are paid for and which items are not.

ES De este modo, tu sistema de EAS sabe qué artículos están pasando por cada lugar, cuáles están pagados y cuáles no.

Angļu Spāņu valoda
passing pasando
paid pagados
eas eas
system sistema
not no
are están
this este
your tu
way de
for cada

EN Star formation is the mechanism which controls the structure and evolution of galaxies, the buildup of heavy elements in the Universe, which is responsible for the creation of planetary environments in which life is possible.

ES La formación de estrellas es el mecanismo que controla la estructura y evolución de galaxias y la acumulación de elementos pesados en el Universo, además de ser responsable de la creación de los ambientes planetarios donde la vida es posible.

Angļu Spāņu valoda
formation formación
mechanism mecanismo
controls controla
structure estructura
heavy pesados
universe universo
environments ambientes
star estrellas
evolution evolución
galaxies galaxias
in en
is es
creation creación
possible posible
life vida
of de
elements elementos
responsible responsable

EN A reporting system which allows you to calculate the ROI of your marketing campaigns, which is essential in order to see the extent to which each one is producing successful financial returns.

ES Un sistema de reportes que permita calcular el ROI de nuestro trabajo y campañas, lo cual es sumamente importante para conocer si se está perdiendo dinero o ganando con cada una de éstas.

Angļu Spāņu valoda
reporting reportes
system sistema
roi roi
campaigns campañas
is es
the el
a un
of de
your y
calculate calcular
essential una
each cada

EN Each party undertakes to respect the confidentiality of information and documents of the other party which are not in the public domain and which are transmitted to it or to which it will have access under this Agreement

ES Cada una de las partes se compromete a respetar la confidencialidad de la información y los documentos de la otra parte que no sean de dominio público y que le sean transmitidos o a los que tenga acceso en el contexto del presente contrato

Angļu Spāņu valoda
undertakes se compromete
confidentiality confidencialidad
domain dominio
access acceso
documents documentos
other otra
or o
in en
public público
information información
not no
to a
of de
agreement contrato
party parte
each cada

EN SABA knows a large number of sector organisations, of which it is a member, which it supports or with which it exchanges knowledge. We are happy to list them for you. And please check out their websites!

ES SABA conoce un gran número de organizaciones del sector, de las cuales es miembro, a las que apoya o con las que intercambia conocimiento. Estamos felices de incluirlas para usted. Visite sus sitios web.

Angļu Spāņu valoda
saba saba
knows conoce
large gran
sector sector
organisations organizaciones
member miembro
supports apoya
happy felices
check out visite
is es
or o
a un
knowledge conocimiento
with con
to a
are estamos
list para

EN A returns policy is a statement which stipulates under which circumstances a retailer is willing to accept previously purchased products returned by the customer and under which conditions a refund or exchange will be issued.

ES Una política de devoluciones es una declaración que estipula en qué circunstancias un minorista está dispuesto a aceptar productos previamente comprados devueltos por el cliente y bajo qué condiciones se emitirá un reembolso o cambio.

Angļu Spāņu valoda
statement declaración
retailer minorista
willing dispuesto
purchased comprados
returned devueltos
exchange cambio
returns devoluciones
policy política
circumstances circunstancias
conditions condiciones
refund reembolso
or o
is es
the el
customer cliente
a un
accept aceptar
to a
products productos

EN Mainframes led to servers, which led to networks, which led to cloud hosting, which led to today’s hybrid environments

ES Las computadoras centrales llevaron a los servidores, estos a las conexiones en red, que, a su vez, llevaron al alojamiento en la nube, lo cual condujo a los entornos híbridos de la actualidad

Angļu Spāņu valoda
led condujo
cloud nube
hybrid híbridos
environments entornos
hosting alojamiento
servers servidores
to a
which la
networks conexiones

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

Angļu Spāņu valoda
allows permite
advanced avanzado
ultimate ultimate
unlimited ilimitados
web web
hosting alojamiento
basic básico
domain dominio
domains dominios
absolutely absolutamente
business negocios
we offer ofrecemos

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

Angļu Spāņu valoda
allows permite
advanced avanzado
ultimate ultimate
unlimited ilimitados
web web
hosting alojamiento
basic básico
domain dominio
domains dominios
absolutely absolutamente
business negocios
we offer ofrecemos

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

Angļu Spāņu valoda
allows permite
advanced avanzado
ultimate ultimate
unlimited ilimitados
web web
hosting alojamiento
basic básico
domain dominio
domains dominios
absolutely absolutamente
business negocios
we offer ofrecemos

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

Angļu Spāņu valoda
allows permite
advanced avanzado
ultimate ultimate
unlimited ilimitados
web web
hosting alojamiento
basic básico
domain dominio
domains dominios
absolutely absolutamente
business negocios
we offer ofrecemos

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

Angļu Spāņu valoda
allows permite
advanced avanzado
ultimate ultimate
unlimited ilimitados
web web
hosting alojamiento
basic básico
domain dominio
domains dominios
absolutely absolutamente
business negocios
we offer ofrecemos

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

Angļu Spāņu valoda
allows permite
advanced avanzado
ultimate ultimate
unlimited ilimitados
web web
hosting alojamiento
basic básico
domain dominio
domains dominios
absolutely absolutamente
business negocios
we offer ofrecemos

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

Angļu Spāņu valoda
allows permite
advanced avanzado
ultimate ultimate
unlimited ilimitados
web web
hosting alojamiento
basic básico
domain dominio
domains dominios
absolutely absolutamente
business negocios
we offer ofrecemos

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

Angļu Spāņu valoda
allows permite
advanced avanzado
ultimate ultimate
unlimited ilimitados
web web
hosting alojamiento
basic básico
domain dominio
domains dominios
absolutely absolutamente
business negocios
we offer ofrecemos

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

Angļu Spāņu valoda
allows permite
advanced avanzado
ultimate ultimate
unlimited ilimitados
web web
hosting alojamiento
basic básico
domain dominio
domains dominios
absolutely absolutamente
business negocios
we offer ofrecemos

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

Angļu Spāņu valoda
allows permite
advanced avanzado
ultimate ultimate
unlimited ilimitados
web web
hosting alojamiento
basic básico
domain dominio
domains dominios
absolutely absolutamente
business negocios
we offer ofrecemos

EN Personal information does not include “anonymous information”, which is data from which we cannot identify an individual or from which individual identities or other personal information has been removed

ES La información personal no incluye “información anónima”, que son datos de los que no podemos identificar a un individuo o de los cuales se han eliminado las identidades individuales u otra información personal

EN It is a disease which affects his urethra which does not end at the penis but rather earlier near his anus which causes a lot of urinary tract infections

ES Peter es nuestro Yorkshire, tiene 6 años y es todo amor, nunca hemos conocido perro como él y para nosotros es mucho más que una mascota , es parte de la familia

Angļu Spāņu valoda
is es
the la
it nunca
a a

EN Webfleet will keep Personal Data in a form which permits identi­fi­cation of its users for no longer than is necessary for the purposes for which the Personal Data was collected or for which it is further processed.

ES Webfleet mantendrá los Datos personales en un formato que permita identificar a sus usuarios solo durante el tiempo necesario para los propósitos para los que dichos datos se recopilaron o procesaron poste­rior­mente.

Angļu Spāņu valoda
webfleet webfleet
form formato
users usuarios
collected recopilaron
in en
necessary necesario
or o
the el
keep mantendrá
data datos
further que
a un
is se
for propósitos
personal personales
of a

EN How do they choose which one to use? The most common method is TLS Application Layer Protocol Negotiation (ALPN), in which clients send a list of protocols they support to the server, which picks the one it prefers to use for that connection

ES ¿Cómo eligen cuál usar? El método más común es el Application Layer Protocol Negotiation (ALPN) de TLS, en el que los clientes envían una lista de protocolos que admiten al servidor, quien selecciona el que prefiere usar para esa conexión

Angļu Spāņu valoda
method método
tls tls
layer layer
connection conexión
common común
application application
in en
protocols protocolos
is es
server servidor
list lista
of de
prefers prefiere
the el
a una
to the al
use usar
clients los clientes
how cómo
that esa

EN Which supplies were used and which got dusty? Were your promotions a success? Was this a good environment in which to host a workshop?

ES ¿Qué suministros se utilizaron y cuáles se llenaron de polvo? ¿Fueron tus promociones un éxito? ¿Fue este un buen ambiente para organizar un taller?

Angļu Spāņu valoda
supplies suministros
promotions promociones
environment ambiente
host organizar
workshop taller
success éxito
a un
good buen
this este
was fue
were fueron
used utilizaron
your y

Rāda 50 no 50 tulkojumiem