Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "her journey led" uz Spāņu valoda

Rāda 50 no 50 frāzes "her journey led" tulkojumiem no Angļu uz Spāņu valoda

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Spāņu valoda vārdos/frāzēs:

her a a la a las a los a través de ahora al algo antes aquí así aunque año años bien cada casa como con cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde después donde dos durante día e el ella en en el entre equipo era es ese eso esta estaba estar este esto está están forma fue gusta ha hace hacer hacia han hasta hecho hija hijo la las le lo lo que los me mientras momento muchas mucho muchos muy más no nueva nuevo o para para que parte pero personas por por el porque primer propia propio puede que qué se sea ser si siempre sin sobre solo son su su propio sus sólo también tan te tener tiempo tiene toda todas todas las todo todos todos los tras través tres tu un una ver vez vida y y el ya
journey a a través de ahora al autobús aventura años cada camino como con contenido crear cuando cómo datos de de la de las de los del desarrollo desde desde el después donde durante el el camino el proceso el viaje en en el entre es esta estamos este esto está están etapa experiencia experiencias forma hacer hacia hasta hay historia información la la experiencia la historia la vida las le lo lo que los línea manera momento más no nos nosotros nuestra nuestro nuestros o ofrecer para para el paso pero por por el proceso productos puede pueden que qué real recorrido ruta sea ser si sin sitio sobre solo son su sus también tan tener tiempo tiene toda todas todas las todo todos todos los tomar trabajo través trayecto trayectoria tu tus un viaje una una experiencia ver viaje viajes vida y y el
led a al con condujo de de la de los desde dirigida dirigido dirigidos en este iluminación iluminación interior la las led liderada liderado los luces luz lámparas por y

Tulkojums no Angļu uz Spāņu valoda no her journey led

Angļu
Spāņu valoda

EN After a tragic accident took her two-year old son, this mother of six transformed her pain into a passion to help the homeless. Her journey led her to found the Los Angeles nonprofit

ES Después de que un trágico accidente se llevara a su hijo de dos años, esta madre de seis hijos transformó su dolor en pasión por ayudar a las personas sin hogar. Su aventura la llevó a fundar, en Los Ángeles, la organización sin fines de lucro

Angļu Spāņu valoda
tragic trágico
accident accidente
mother madre
pain dolor
homeless sin hogar
nonprofit sin fines de lucro
transformed transformó
the la
this esta
a un
son su
los los
to a
two dos
to help ayudar
year años

EN After a tragic accident took her two-year old son, this mother of six transformed her pain into a passion to help the homeless. Her journey led her to found the Los Angeles nonprofit

ES Después de que un trágico accidente se llevara a su hijo de dos años, esta madre de seis hijos transformó su dolor en pasión por ayudar a las personas sin hogar. Su aventura la llevó a fundar, en Los Ángeles, la organización sin fines de lucro

Angļu Spāņu valoda
tragic trágico
accident accidente
mother madre
pain dolor
homeless sin hogar
nonprofit sin fines de lucro
transformed transformó
the la
this esta
a un
son su
los los
to a
two dos
to help ayudar
year años

EN Although the shocking death of her father during her first academic year weighed down on her, Madeleine remembered how much he cherished her and her siblings’ education, and this made her work even harder. 

ES La muerte de su padre durante su primer año de universidad fue un choque para ella que la afectó mucho. Pero Madeleine recordó lo mucho que su padre quería que ella y sus hermanos estudiaran, y este recuerdo la hizo trabajar aún más.

Angļu Spāņu valoda
death muerte
father padre
madeleine madeleine
siblings hermanos
year año
academic universidad
much mucho
the la
although pero
this este
work trabajar
down para
even un

EN Although the shocking death of her father during her first academic year weighed down on her, Madeleine remembered how much he cherished her and her siblings’ education, and this made her work even harder. 

ES La muerte de su padre durante su primer año de universidad fue un choque para ella que la afectó mucho. Pero Madeleine recordó lo mucho que su padre quería que ella y sus hermanos estudiaran, y este recuerdo la hizo trabajar aún más.

Angļu Spāņu valoda
death muerte
father padre
madeleine madeleine
siblings hermanos
year año
academic universidad
much mucho
the la
although pero
this este
work trabajar
down para
even un

EN Although the shocking death of her father during her first academic year weighed down on her, Madeleine remembered how much he cherished her and her siblings’ education, and this made her work even harder. 

ES La muerte de su padre durante su primer año de universidad fue un choque para ella que la afectó mucho. Pero Madeleine recordó lo mucho que su padre quería que ella y sus hermanos estudiaran, y este recuerdo la hizo trabajar aún más.

Angļu Spāņu valoda
death muerte
father padre
madeleine madeleine
siblings hermanos
year año
academic universidad
much mucho
the la
although pero
this este
work trabajar
down para
even un

EN Issa's mother Fatima Najjar said: “Some of the children gave her a very rough time because of her speech problems and her disability. Her father and I did everything in our means to support her so she could achieve big things in her life

ES La madre de Issa, Fatima Najjar, dijo: “Algunos niños se lo hicieron pasar muy mal por sus problemas de habla y su discapacidad. Su padre y yo hicimos todo lo que estaba en nuestras manos para apoyarla y que pudiera conseguir grandes cosas en su vida

EN Ceiling LED strip channel, recessed LED channel, and corner LED channel are among the top choices for LED strip light application

ES El canal de tira de LED de techo, el canal de LED empotrado y el canal de LED de esquina se encuentran entre las mejores opciones para la aplicación de tiras de luz LED

Angļu Spāņu valoda
channel canal
corner esquina
choices opciones
ceiling techo
light luz
application aplicación
led led
strip tira
among de

EN The LED light strip connector is a very important LED accessory for connecting the LED light strip, which makes the installation of the LED light strip easier and faster

ES El conector de la tira de luz LED es un accesorio LED muy importante para conectar la tira de luz LED, lo que hace que la instalación de la tira de luz LED sea más fácil y rápida

Angļu Spāņu valoda
strip tira
connector conector
important importante
accessory accesorio
connecting conectar
faster rápida
is es
a un
very muy
light luz
installation instalación
led led
of de
easier más fácil
for para

EN Mainframes led to servers, which led to networks, which led to cloud hosting, which led to today’s hybrid environments

ES Las computadoras centrales llevaron a los servidores, estos a las conexiones en red, que, a su vez, llevaron al alojamiento en la nube, lo cual condujo a los entornos híbridos de la actualidad

Angļu Spāņu valoda
led condujo
cloud nube
hybrid híbridos
environments entornos
hosting alojamiento
servers servidores
to a
which la
networks conexiones

EN Her guest capacity of 608, her large, open spaces, her many dining options and her all-suite accommodation make her a modern answer for ultra-luxury cruising

ES Su capacidad de 608 pasajeros, sus grandes espacios abiertos, sus variadas opciones para comer y su alojamiento exclusivamente en suites hacen que sea una respuesta moderna a los cruceros de lujo

Angļu Spāņu valoda
capacity capacidad
open abiertos
accommodation alojamiento
modern moderna
large grandes
spaces espacios
luxury lujo
suite suites
options opciones
of de
a a
for para

EN Those firm worked legs, her bouncy tits that scare away sharks and crocodiles when needed and her beautiful eyes making her always aware of her surroundings make her such an impossibly attractive character.

ES Esas piernas firmes trabajadassus tetas saltarinas que asustan a los tiburones y cocodrilos cuando es necesario y su ojos hermosos haciendo que siempre sea consciente de su entorno la hacen tan imposiblemente atractivo personaje.

Angļu Spāņu valoda
firm firmes
legs piernas
tits tetas
sharks tiburones
aware consciente
surroundings entorno
character personaje
beautiful hermosos
attractive atractivo
needed necesario
always siempre
when cuando
eyes ojos
her la

EN I really like her artistic streak and her creations, but without a doubt, what I love about her is that she never loses her simplicity and close relationship with clients, which is why I always recommend her work to my sisters and all my friends

ES Me gusta mucho su vena artística y sus creaciones, pero sin duda, lo que me encanta de ella es que nunca pierde la sencillez y el trato cercano con los clientes, por lo que siempre recomiendo su trabajo a mis hermanas y a todas mis amigas

Angļu Spāņu valoda
artistic artística
creations creaciones
doubt duda
loses pierde
simplicity sencillez
close cercano
sisters hermanas
friends amigas
is es
never nunca
like encanta
but pero
always siempre
with con
i me
work trabajo
to a
my mis
really su
her la
without sin
clients los clientes

EN On any given day, as she sees her kids off to school or prepares food for her family, Maureen could get a call from a community in her region. She’d drop everything in that moment, grab her tools, and head off on her bicycle.

ES En cualquier día, cuando ve a sus hijos en la escuela o prepara comida para su familia, Maureen podría recibir una llamada de una comunidad de su región. Ella dejaría todo en ese momento, tomaría sus herramientas y se iría en su bicicleta.

Angļu Spāņu valoda
school escuela
prepares prepara
call llamada
region región
drop dejar
tools herramientas
bicycle bicicleta
or o
family familia
community comunidad
day día
in en
grab tomar
kids hijos
to a
food comida
could podría
that ese
any cualquier
given su
off de
moment momento
for para
her la

EN And fourthly, because it is a very carefully bound hardback edition, with photographs of her, her surroundings, her clothes, her life with Diego and her work, and at an affordable price of 55 euros.

ES Y cuarto, porque es una edición muy cuidada de pasta dura y entelada, con fotografías de ella, de su entorno, de su ropa, de su vida con Diego y de su obra, y a un precio asequible de 55 euros.

Angļu Spāņu valoda
very muy
photographs fotografías
surroundings entorno
clothes ropa
diego diego
affordable asequible
price precio
euros euros
is es
edition edición
life vida
with con
a un
of de

EN Back in her hometown in central Tunisia, she needed a new way to support herself and her mother – and then she realized that her skills would serve her well in her town’s bustling dairy industry.

ES De vuelta a su ciudad natal, en el centro de Túnez, necesitaba una nueva forma de mantenerse a sí misma y a su madre, y entonces se dio cuenta de que sus habilidades le servirían en la floreciente industria láctea de su ciudad.

Angļu Spāņu valoda
back vuelta
central centro
tunisia túnez
needed necesitaba
new nueva
way forma
mother madre
skills habilidades
industry industria
and y
her su
in en
to a
that que
then entonces

EN Back in her hometown in central Tunisia, she needed a new way to support herself and her mother ? and then she realized that her skills would serve her well in her town’s bustling dairy industry.

ES De vuelta a su ciudad natal, en el centro de Túnez, necesitaba una nueva forma de mantenerse a sí misma y a su madre, y entonces se dio cuenta de que sus habilidades le servirían en la floreciente industria láctea de su ciudad.

Angļu Spāņu valoda
tunisia túnez
needed necesitaba
new nueva
mother madre
realized se dio cuenta
skills habilidades
serve servir
towns ciudad
industry industria
in en
to a
her la
central centro de
way de

EN Though she is finally with her daughter, Sara still has more work to do in order to finish her case. She still needs RAICES to navigate her immigration case. We’re going to be there for her and her daughter.

ES Aunque finalmente está con su hija, Sara todavía tiene más trabajo que hacer para terminar su caso. Todavía necesita RAICES para navegar por su caso de inmigración. Vamos a estar ahí para ella y su hija.

Angļu Spāņu valoda
sara sara
raices raices
immigration inmigración
finish terminar
navigate navegar
finally finalmente
with con
is está
daughter hija
work trabajo
there ahí
to a
more más
case caso
be estar
going de
for para

EN With such substantial changes made to her eating and fitness, Jolene began to shed the extra pounds. While her journey has not been easy, to date Jolene’s determination has helped her lose over 100 pounds

ES Con tales cambios sustanciales hechos a su alimentación y aptitud, Jolene comenzó a arrojar las libras extra. Mientras que su viaje no ha sido fácil, hasta la fecha la determinación de Jolene le ha ayudado a perder más de 100 libras

Angļu Spāņu valoda
substantial sustanciales
changes cambios
fitness aptitud
pounds libras
easy fácil
determination determinación
helped ayudado
lose perder
began comenzó
not no
the la
date fecha
to a
with con
eating las
journey viaje
while mientras
extra extra

EN What started as a search for American-made clothes for her daughter turned into a business and a journey toward becoming an Energy Hero. Jacqueline runs her business from her home in Livermore, California.

ES Lo que comenzó en una búsqueda de ropa hecha en Estados Unidos para su hija se convirtió en un negocio y recorrido para convertirse en una heroína de la energía. Jacqueline maneja su negocio desde su casa en Livermore, California.

Angļu Spāņu valoda
clothes ropa
business negocio
energy energía
california california
started comenzó
american estados
turned convirtió
search búsqueda
made hecha
in en
daughter hija
a un
her la
for para
from desde

EN Deidre (Dee) began her journey with TrueCare as an accounting manager, and rapidly rose to her current position through her hard work and dedication to our mission

ES Deidre (Dee) comenzó su viaje con TrueCare como gerente de contabilidad, y rápidamente ascendió a su posición actual a través de su arduo trabajo y dedicación a nuestra misión

Angļu Spāņu valoda
dee dee
journey viaje
accounting contabilidad
manager gerente
rapidly rápidamente
current actual
hard arduo
dedication dedicación
began comenzó
mission misión
position posición
to a
with con
as como
work trabajo
through de

EN , while stranded in Peru during the COVID lockdown. Driving cross-country in her Hyundai SONATA, she documents her journey with Oliver, her cat, and one day hopes to see the world from a hot air balloon.

ES , mientras estaba varada en Perú durante la cuarentena por covid. Mientras conduce a campo traviesa en su Hyundai SONATA, documenta su aventura con Oliver, su gato, y un día espera ver el mundo desde un globo aerostático.

Angļu Spāņu valoda
covid covid
lockdown cuarentena
hyundai hyundai
sonata sonata
documents documenta
journey aventura
peru perú
oliver oliver
world mundo
balloon globo
in en
cat gato
and y
a un
with con
to a
see ver
from desde
day día

EN , while stranded in Peru during the COVID lockdown. Driving cross-country in her Hyundai SONATA, she documents her journey with Oliver, her cat, and one day hopes to see the world from a hot air balloon.

ES , mientras estaba varada en Perú durante la cuarentena por covid. Mientras conduce a campo traviesa en su Hyundai SONATA, documenta su aventura con Oliver, su gato, y un día espera ver el mundo desde un globo aerostático.

Angļu Spāņu valoda
covid covid
lockdown cuarentena
hyundai hyundai
sonata sonata
documents documenta
journey aventura
peru perú
oliver oliver
world mundo
balloon globo
in en
cat gato
and y
a un
with con
to a
see ver
from desde
day día

EN It was in 1995 that Rosa Clará opened her first wedding dress collections store in her home city: Barcelona. It was there that she started her journey as a leading bridal fashion brand. Discover it!

ES Fue en 1995 cuando Rosa Clará abrió su primera tienda de vestidos de novia en su ciudad natal: Barcelona. Allí empezó a escribir su historia como marca de referencia en el sector de la moda nupcial. ¡Descúbrela!

Angļu Spāņu valoda
rosa rosa
store tienda
barcelona barcelona
journey historia
started empezó
opened abrió
city ciudad
fashion moda
in en
as como
was fue
there allí
bridal novia
first de
her la

EN Her success with Networking Academy led her to Switzerland, where she continues to pursue all her many passions.

ES Su éxito con Networking Academy la condujo a Suiza, donde sigue dando vida a sus diversas pasiones.

Angļu Spāņu valoda
networking networking
academy academy
led condujo
switzerland suiza
continues sigue
passions pasiones
success éxito
to a
with con
where donde
her la

EN She started reading for a degree in Architecture but her creativity inevitably led her to fashion as a way to channel her inspiration: herself, nature and modern art

ES La diseñadora declara pasar de las tendencias: “Los diseñadores empiezan a usar colores

Angļu Spāņu valoda
fashion tendencias
way de
in los
her la
to a

EN Specialising in international contract negotiation and intellectual property, she has expanded her portfolio of cases wherever her clients? loyalty and trust have led her

ES Especializada en negociación contractual internacional y propiedad intelectual, ha ido ampliando su cartera de asuntos allá donde la lealtad y la confianza de sus clientes le han llevado

Angļu Spāņu valoda
international internacional
contract contractual
negotiation negociación
portfolio cartera
clients clientes
led llevado
in en
property propiedad
loyalty lealtad
trust confianza
intellectual intelectual
of de
her la

EN She started reading for a degree in Architecture but her creativity inevitably led her to fashion as a way to channel her inspiration: herself, nature and modern art

ES La diseñadora declara pasar de las tendencias: “Los diseñadores empiezan a usar colores

Angļu Spāņu valoda
fashion tendencias
way de
in los
her la
to a

EN She started reading for a degree in Architecture but her creativity inevitably led her to fashion as a way to channel her inspiration: herself, nature and modern art

ES La diseñadora declara pasar de las tendencias: “Los diseñadores empiezan a usar colores

Angļu Spāņu valoda
fashion tendencias
way de
in los
her la
to a

EN After having studied painting and printmaking in Korea, her love of the French language and culture led her to settle in France in 2003 to pursue her training in Paris

ES Tras estudiar pintura y grabado en Corea, su amor por la lengua y la cultura francesa la llevó a instalarse en Francia en 2003 para continuar su formación en París

Angļu Spāņu valoda
painting pintura
korea corea
culture cultura
pursue continuar
training formación
paris parís
france francia
in en
to a
and y
the la
of tras

EN Her success with Networking Academy led her to Switzerland, where she continues to pursue all her many passions.

ES Su éxito con Networking Academy la condujo a Suiza, donde sigue dando vida a sus diversas pasiones.

Angļu Spāņu valoda
networking networking
academy academy
led condujo
switzerland suiza
continues sigue
passions pasiones
success éxito
to a
with con
where donde
her la

EN Her parents got her into a Department of Veterans Affairs (VA) treatment program, which led her to Wounded Warrior Project® (WWP).

ES Sus padres la llevaron a un programa de tratamiento del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA, por sus siglas en inglés), que la guió a Wounded Warrior Project® (WWP).

EN At the core of the Eforea spa concept are three signature spa journeys: the Essentials Journey, the Escape Journey and the Men’s Journey.

ES En el centro del concepto de Eforea Spa, hay tres viajes característicos: Essentials Journey, Escape Journey y Men’s Journey.

Angļu Spāņu valoda
spa spa
concept concepto
escape escape
essentials essentials
journey journey
the el
journeys viajes
at en
core centro
are hay

EN As with any journey, there is a landscape we are slowly leaving behind, one that is directly ahead of us, and yet a farther one in the distance. To capture the essence of this journey, we think of the data journey in terms of

ES Como sucede con cualquier otro proceso, dejamos una realidad atrás, pero vemos un panorama completamente nuevo adelante, y avanzamos hacia otras posibilidades en el futuro. Para captar la esencia de este proceso, debemos pensarlo en términos de

Angļu Spāņu valoda
landscape panorama
capture captar
essence esencia
data realidad
terms términos
a un
in en
directly con
ahead de
to adelante
as como
any cualquier
this este

EN · The Greatest Gift and The Greatest Journey · The Greatest Journey in the U.S. · GREATEST JOURNEY App

ES "El Mejor Regalo" y "La Gran Aventura" "La Gran Aventura" en EE. UU. Aplicación "Gran Aventura"

Angļu Spāņu valoda
gift regalo
journey aventura
in en
app aplicación
and y
greatest gran

EN Our dedicated LED ink system for P5 provides optimum performance for a wide range of board and roll applications: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED

ES Nuestro sistema de tinta LED dedicado para P5 ofrece funcionalidades óptimas para un amplio rango de planchas y materiales en bobina: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED

Angļu Spāņu valoda
led led
ink tinta
provides ofrece
wide amplio
range rango
pop pop
flexible flexible
performance funcionalidades
gt gt
roll roll
a un
system sistema
our nuestro

EN Our recommended ink set for the Rho 512R LED: > ROLL LED INK > POP FLEXIBLE LED INK

ES Nuestra configuración de tinta recomendada para la Rho 512R LED: > ROLL LED INK > POP FLEXIBLE LED INK

Angļu Spāņu valoda
recommended recomendada
set configuración
rho rho
led led
pop pop
flexible flexible
gt gt
roll roll
the la
for para

EN 10*3,6W LED uplight 16*3,6W LED downlight 8x3,6W LED downlight Bushhed Aluminum, light bronze anodised: Also available in these fine surfaces: aluminum matt anodised, black matt anodised, high-gloss polished.

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

Angļu Spāņu valoda
available existe
in en
these el
also no

EN They are popularly used as LED light strip diffuser to achieve better diffusion and set creative lighting effects, and work as LED strip mounting channel to assist LED strip light installation

ES Se utilizan popularmente como difusores de tiras de luz LED para lograr una mejor difusión y establecer efectos de iluminación creativos, y funcionan como canal de montaje de tiras de LED para ayudar a la instalación de las tiras de luces LED

Angļu Spāņu valoda
used utilizan
strip tiras
better mejor
diffusion difusión
creative creativos
effects efectos
channel canal
assist ayudar
lighting iluminación
light luz
to a
achieve lograr
mounting montaje
installation instalación
as como
led led
work una

EN Monochrome white and color LEDs have a 2-pin LED connector light bar, or a 4-pin RGB LED light bar connector for color-changing LED light bars

ES Los LED monocromáticos blancos y de color tienen una barra de luz de conector LED de 2 pines o un conector de barra de luz LED RGB de 4 pines para barras de luz LED que cambian de color

Angļu Spāņu valoda
connector conector
rgb rgb
changing cambian
color color
or o
a un
light luz
bar barra
led led
bars barras
for para

EN Nazdar “Nazdar has been an early adaptor of the LED technology and offer LED flexographic and LED Rotary Screen products

ES Nazdar "Nazdar ha sido uno de los primeros en adaptar la tecnología LED y ofrece productos LED para flexografía y pantallas rotativas

Angļu Spāņu valoda
technology tecnología
led led
and y
of de
screen pantallas
the la
offer ofrece
products productos
been sido
of the uno

EN Our dedicated LED ink system for P5 provides optimum performance for a wide range of board and roll applications: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED

ES Nuestro sistema de tinta LED dedicado para P5 ofrece funcionalidades óptimas para un amplio rango de planchas y materiales en bobina: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED

Angļu Spāņu valoda
led led
ink tinta
provides ofrece
wide amplio
range rango
pop pop
flexible flexible
performance funcionalidades
gt gt
roll roll
a un
system sistema
our nuestro

EN You can watch the film Back to Mom's, in which a 40-year-old woman is forced to return to her mother's house after she loses her job and her husband walks out on her.

ES Podrás visualizar la película Vuelta a casa de mi madre, en la que una mujer de 40 años se ve obligada a volver a casa de su madre, después de perder el trabajo y ser abandonada por su marido.

Angļu Spāņu valoda
forced obligada
husband marido
woman mujer
you can podrás
mothers madre
film película
in en
is se
to a
house de
year años

EN Famous French fashion designer Coco Chanel standing in her Paris apartment, her back to a screen, her hands in her pockets.

ES La famosa diseñadora de moda francesa Coco Chanel de pie en su apartamento de París, de espaldas a una pantalla, con las manos en los bolsillos.

Angļu Spāņu valoda
famous famosa
coco coco
chanel chanel
standing de pie
paris parís
screen pantalla
pockets bolsillos
fashion moda
designer diseñadora
in en
apartment apartamento
hands manos
to a
french los
her la

EN Bleeding and with her body swollen, Orisa fled her village — holding one of her sons and carrying another on her back

ES Sangrando y con el cuerpo hinchado, Orisa huyó de su pueblo, con uno de sus hijos en brazos y otro a cuestas sobre su espalda

Angļu Spāņu valoda
body cuerpo
fled huyó
village pueblo
sons hijos
another otro
back espalda
and y
her su
with con
of de
one uno
on en

EN The compulsion to drink is too strong for her. She may not want to drink. However, her desire for alcohol is so overpowering that she cannot control it. It is a drive stronger than anything in her life, no matter how much it makes her and others suffer.

ES Existen muchos lugares donde la persona alcohólica puede encontrar ayuda. La organización más conocida es Alcohólicos Anónimos (A.A.). A.A. está disponible cuando la persona alcohólica está dispuesta a pedir y aceptar ayuda.

Angļu Spāņu valoda
control organización
is es
stronger más
the la
to a
may puede
how pedir
it está

EN At 12 years old, Mikre was married to a man more than twice her age. Her mother, Mare Nega, made the arrangement in secret, using the christening of her newborn as cover for her young daughter’s wedding.

ES A los 12 años, Mikre estaba casada con un hombre que le doblaba la edad. Su madre, Mare Nega, hizo el arreglo en secreto, usando el bautizo de su recién nacido como tapadera para la boda de su pequeña hija.

Angļu Spāņu valoda
married casada
mother madre
arrangement arreglo
secret secreto
newborn recién nacido
wedding boda
mare mare
man hombre
was estaba
in en
a un
to a
as como
age edad
of de
for para

EN On 15 June 2019, the Norwegian police entered her house, handcuffed her, and attempted to send her and her family to Afghanistan – a country she’d never even visited

ES El 15 de junio de 2019, la policía noruega entró en su casa, la esposó y trató de enviarla a ella y a su familia a Afganistán, país que ni siquiera había visitado

Angļu Spāņu valoda
june junio
police policía
norwegian noruega
afghanistan afganistán
country país
visited visitado
and y
family familia
even siquiera
to a
on en

EN This game is all about achievements and long-term motivation. You want to fuck her so badly but can?t just pull out your dick. Gain her trust, make her horny, make her want you!

ES Este juego es todo sobre los logros y la motivación a largo plazo. Tienes muchas ganas de follártela pero no puedes sacar la polla. Gánate su confianza, ponla cachonda, haz que te desee.

Angļu Spāņu valoda
long-term a largo plazo
motivation motivación
trust confianza
horny cachonda
long largo
term plazo
game juego
is es
achievements logros
dick polla
to a
this este
out sacar
about sobre
but pero
your y
her la
you want desee
gain que

EN Her parents took her to her family doctor who suspected she may have sprained a muscle in her back and suggested a series of stretches and gentle exercises to allow it to heal

ES Sus padres la llevaron al médico de cabecera, quien sospechó que quizás se había desgarrado un músculo de la espalda y le sugirió una serie de estiramientos y ejercicios suaves para que se curara

Angļu Spāņu valoda
parents padres
doctor médico
muscle músculo
series serie
gentle suaves
exercises ejercicios
suggested sugirió
may quizás
who quien
to a
her la
a un
back para

EN When Vivian was 12 years old, she was at the pediatrician for a routine checkup when her doctor noticed there was an issue with her spine. She was referred to a spine specialist who, after reviewing an X-ray of her spine, diagnosed her with scoliosis.

ES Cuando Vivian tenía 12 años, acudió al pediatra para un control de rutina, y el médico observó que había un problema en su columna. La remitió a un especialista en columna quien, después de examinar una radiografía, le diagnosticó escoliosis.

Angļu Spāņu valoda
pediatrician pediatra
routine rutina
doctor médico
specialist especialista
who quien
when cuando
at en
a un
to a
of de
for para
was tenía

Rāda 50 no 50 tulkojumiem