Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "ensure accuracy" uz Spāņu valoda

Rāda 50 no 50 frāzes "ensure accuracy" tulkojumiem no Angļu uz Spāņu valoda

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Spāņu valoda vārdos/frāzēs:

ensure a a la acceso antes aseguramos asegurar asegurarnos asegurarse asegurarse de asegurarte asegúrate asegúrese cada como con cualquier cómo de del desde después diseño dos el en en el entre entrega esta este está están garantiza garantizan garantizar mantener mejor más no o obtener para para asegurar permite por posible privacidad protección proteger proveedores página que rendimiento sea segura seguridad seguro seguros servicios si sin sitio web sobre solo sus también tengan tiempo todas todo todos tu tus una
accuracy a calidad capacidad con precisión confiabilidad eficiencia exactitud fiabilidad funciones garantiza garantizar hace integridad la eficiencia nube ofrece precisa precisión precisos privacidad producción productividad productos proporciona puntualidad rendimiento resultados seguridad servicio servicios su tiene tu una velocidad veracidad

Tulkojums no Angļu uz Spāņu valoda no ensure accuracy

Angļu
Spāņu valoda

EN AQU Catalunya will ensure the accuracy of all the data contained on EUC, although it cannot guarantee its complete accuracy and correctness

ES AQU Catalunya velará por la certeza de todos los datos que se contienen en EUC, aunque no puede garantizar su exactitud y corrección totales

Angļu Spāņu valoda
catalunya catalunya
euc euc
ensure garantizar
the la
data datos
cannot no puede
will puede
accuracy exactitud
of de

EN You are solely responsible for the accuracy, truthfulness or lack thereof with respect to the Data you provide or for its outdatedness. Be aware that it is your responsibility to ensure the accuracy or to keep it up to date.

ES Usted es el único responsable de la exactitud, veracidad o falta de ella de los Datos que facilite o de su desactualización. Tenga en cuenta que es responsabilidad suya garantizar la exactitud o mantenerlos actualizados.

Angļu Spāņu valoda
lack falta
or o
is es
accuracy exactitud
responsibility responsabilidad
data datos
ensure garantizar
responsible responsable
your su

EN So if you need accuracy, we recommend smaller readers, with a smaller range, but with greater accuracy, because the tag needs to be very close to the reader

ES Entonces, si necesita precisión, recomendamos lectores más pequeños, con un rango más pequeño, pero con mayor precisión, porque la etiqueta debe estar muy cerca del lector

Angļu Spāņu valoda
accuracy precisión
range rango
tag etiqueta
if si
readers lectores
a un
reader lector
the la
but pero
because porque
very muy
close cerca
with con
be debe

EN So how do we measure accuracy? The location accuracy of the device changes depending on the type of signal and the device

ES Entonces, ¿cómo se mide la precisión? La precisión de la localización del dispositivo cambia en función del tipo de señal y del dispositivo

Angļu Spāņu valoda
measure mide
accuracy precisión
changes cambia
type tipo
signal señal
location localización
the la
how cómo
device dispositivo
on en
of de
so entonces

EN HYUNDAI DOES NOT GUARANTEE SUCH ACCURACY, AND MAKES NO REPRESENTATIONS REGARDING THE USE OR RESULTS OF USE OF ANY CONTENT ON THE SITE IN TERMS OF ITS ACCURACY, RELIABILITY, OR ANY OTHER MATTER

ES HYUNDAI NO GARANTIZA DICHA EXACTITUD, Y NO HACE NINGUNA REPRESENTACIÓN RESPECTO AL USO O RESULTADO DEL USO DEL CONTENIDO DEL SITIO EN TÉRMINOS DE SU PRECISION, CONFIABILIDAD, O DE CUALQUIER OTRO ASUNTO

Angļu Spāņu valoda
hyundai hyundai
guarantee garantiza
results resultado
other otro
accuracy exactitud
or o
content contenido
reliability confiabilidad
site sitio
use uso
in en
the al
no ninguna
not no
of de
matter asunto
any cualquier

EN If you dispute the accuracy of the personal data relating to you for a period of time that allows us to verify the accuracy of the personal data;

ES si impugnas la exactitud de los datos personales que te conciernen durante un periodo de tiempo que nos permita verificar la exactitud de los datos personales;

Angļu Spāņu valoda
accuracy exactitud
if si
a un
the la
of de
data datos
to permita
us nos
verify verificar
time tiempo
that que
period periodo
for durante

EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.

ES La tasa de error de palabras es la métrica típica para evaluar la precisión, pero características como el diccionario personalizado de Sonix permiten a los clientes crear vocabularios personalizados y aumentar aún más la precisión.

Angļu Spāņu valoda
metric métrica
accuracy precisión
features características
sonix sonix
dictionary diccionario
enable permiten
vocabularies vocabularios
error error
is es
increase aumentar
rate tasa
to a
customers clientes
assess evaluar
but pero
custom de
create crear

EN 3D4 MAKES NO WARRANTY REGARDING THE QUALITY, ACCURACY (INCLUDING MEDICAL ACCURACY), TIMELINESS, AVAILABILITY, LEGALITY, TRUTHFULNESS, COMPLETENESS, RELIABILITY OR OPERABILITY OF MATERIAL, CONTENT, SOFTWARE OR SERVICES

ES 3D4 NO CONCEDE NINGUNA GARANTÍA EN RELACIÓN CON LA CALIDAD, PRECISIÓN (INCLUYENDO LA PRECISIÓN MÉDICA), PUNTUALIDAD, DISPONIBILIDAD, LEGALIDAD, VERACIDAD, INTEGRIDAD, FIABILIDAD U OPERATIVIDAD DEL MATERIAL, CONTENIDO, PROGRAMA O SERVICIOS

Angļu Spāņu valoda
availability disponibilidad
legality legalidad
timeliness puntualidad
reliability fiabilidad
material material
content contenido
services servicios
or o
the la
quality calidad
software programa
no ninguna
completeness integridad
of a

EN Mechanical movement accuracy: To maintain their accuracy (between -2 /+ 20 seconds per day), mechanical movements need regular maintenance and checks

ES Precisión del movimiento mecánico: Para mantener la precisión de un reloj (entre -2 y +20 segundos por día), los movimientos mecánicos requieren de mantenimiento y ajuste periódicos

Angļu Spāņu valoda
accuracy precisión
need requieren
seconds segundos
day día
maintenance mantenimiento
movement movimiento
to a
movements movimientos
mechanical mecánicos
maintain mantener
between entre
their la
per de

EN However, Amway cannot guarantee the accuracy of all information and materials and does not assume any responsibility or liability for the accuracy, completeness or authenticity of any information and materials contained on this Website

ES No obstante, Amway no puede garantizar la corrección de toda la información y materiales, ni asume responsabilidad alguna por la corrección, exhaustividad o autenticidad de cualquier información y materiales contenidos en esta Página Web

Angļu Spāņu valoda
amway amway
guarantee garantizar
authenticity autenticidad
assume asume
materials materiales
or o
the la
website web
information información
responsibility responsabilidad
this esta
of de
not no
for por
on en
cannot no puede
any cualquier

EN Mechanical movement accuracy: To maintain their accuracy (between -2 /+ 20 seconds per day), mechanical movements need regular maintenance and checks

ES Precisión del movimiento mecánico: Para mantener la precisión de un reloj (entre -2 y +20 segundos por día), los movimientos mecánicos requieren de mantenimiento y ajuste periódicos

Angļu Spāņu valoda
accuracy precisión
need requieren
seconds segundos
day día
maintenance mantenimiento
movement movimiento
to a
movements movimientos
mechanical mecánicos
maintain mantener
between entre
their la
per de

EN So if you need accuracy, we recommend smaller readers, with a smaller range, but with greater accuracy, because the tag needs to be very close to the reader

ES Entonces, si necesita precisión, recomendamos lectores más pequeños, con un rango más pequeño, pero con mayor precisión, porque la etiqueta debe estar muy cerca del lector

Angļu Spāņu valoda
accuracy precisión
range rango
tag etiqueta
if si
readers lectores
a un
reader lector
the la
but pero
because porque
very muy
close cerca
with con
be debe

EN 3D4 MAKES NO WARRANTY REGARDING THE QUALITY, ACCURACY (INCLUDING MEDICAL ACCURACY), TIMELINESS, AVAILABILITY, LEGALITY, TRUTHFULNESS, COMPLETENESS, RELIABILITY OR OPERABILITY OF MATERIAL, CONTENT, SOFTWARE OR SERVICES

ES 3D4 NO CONCEDE NINGUNA GARANTÍA EN RELACIÓN CON LA CALIDAD, PRECISIÓN (INCLUYENDO LA PRECISIÓN MÉDICA), PUNTUALIDAD, DISPONIBILIDAD, LEGALIDAD, VERACIDAD, INTEGRIDAD, FIABILIDAD U OPERATIVIDAD DEL MATERIAL, CONTENIDO, PROGRAMA O SERVICIOS

Angļu Spāņu valoda
availability disponibilidad
legality legalidad
timeliness puntualidad
reliability fiabilidad
material material
content contenido
services servicios
or o
the la
quality calidad
software programa
no ninguna
completeness integridad
of a

EN HYUNDAI DOES NOT GUARANTEE SUCH ACCURACY, AND MAKES NO REPRESENTATIONS REGARDING THE USE OR RESULTS OF USE OF ANY CONTENT ON THE SITE IN TERMS OF ITS ACCURACY, RELIABILITY, OR ANY OTHER MATTER

ES HYUNDAI NO GARANTIZA DICHA EXACTITUD, Y NO HACE NINGUNA REPRESENTACIÓN RESPECTO AL USO O RESULTADO DEL USO DEL CONTENIDO DEL SITIO EN TÉRMINOS DE SU PRECISION, CONFIABILIDAD, O DE CUALQUIER OTRO ASUNTO

Angļu Spāņu valoda
hyundai hyundai
guarantee garantiza
results resultado
other otro
accuracy exactitud
or o
content contenido
reliability confiabilidad
site sitio
use uso
in en
the al
no ninguna
not no
of de
matter asunto
any cualquier

EN Mechanical movement accuracy: To maintain their accuracy (between -2 /+ 20 seconds per day), mechanical movements need regular maintenance and checks

ES Precisión del movimiento mecánico: Para mantener la precisión de un reloj (entre -2 y +20 segundos por día), los movimientos mecánicos requieren de mantenimiento y ajuste periódicos

Angļu Spāņu valoda
accuracy precisión
need requieren
seconds segundos
day día
maintenance mantenimiento
movement movimiento
to a
movements movimientos
mechanical mecánicos
maintain mantener
between entre
their la
per de

EN a.if you contest the accuracy of the personal data, for a period enabling Cybot to verify the accuracy of the personal data;

ES a.Si impugna la precisión de los datos personales durante un período que permita a Cybot verificar la exactitud de los datos personales.

Angļu Spāņu valoda
cybot cybot
if si
accuracy precisión
the la
data datos
period período
verify verificar
a un
of de
to a
for durante

EN So how do we measure accuracy? The location accuracy of the device changes depending on the type of signal and the device

ES Entonces, ¿cómo se mide la precisión? La precisión de la localización del dispositivo cambia en función del tipo de señal y del dispositivo

Angļu Spāņu valoda
measure mide
accuracy precisión
changes cambia
type tipo
signal señal
location localización
the la
how cómo
device dispositivo
on en
of de
so entonces

EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.

ES La tasa de errores de palabras es la métrica típica para evaluar la precisión, pero funciones como el diccionario personalizado de Sonix permiten a los clientes crear vocabularios personalizados y aumentar aún más la precisión.

Angļu Spāņu valoda
metric métrica
accuracy precisión
features funciones
sonix sonix
dictionary diccionario
enable permiten
vocabularies vocabularios
error errores
is es
increase aumentar
rate tasa
to a
customers clientes
assess evaluar
but pero
custom de
create crear

EN With the high-quality audio, manual services still returned results that ranged between 95-99% accuracy. However, Sonix transcripts improved to 97% accuracy.

ES Con el audio de alta calidad, los servicios manuales aún arrojaron resultados que oscilaban entre el 95 y el 99% de precisión. Sin embargo, las transcripciones de Sonix mejoraron al 97% de precisión.

Angļu Spāņu valoda
manual manuales
accuracy precisión
transcripts transcripciones
high-quality alta calidad
services servicios
results resultados
sonix sonix
to a
quality calidad
high alta
however sin embargo
with con
the el
audio audio

EN Eliminate data silos to ensure accuracy and maximize usability.

ES Elimine los silos de datos para garantizar la precisión y maximizar la usabilidad.

Angļu Spāņu valoda
eliminate elimine
data datos
silos silos
accuracy precisión
maximize maximizar
usability usabilidad
ensure garantizar

EN MapForce lets you confirm the accuracy of EDI output from your mapping through validation of all EDI source and target components, and the mapping output. This helps you ensure that only valid EDI messages are processed.

ES Con MapForce puede confirmar la precisión del resultado de su asignación de datos EDI validando todos los componentes EDI de entrada y salida de la asignación. Así puede estar seguro de que solo se procesan los mensajes EDI que sean válidos.

Angļu Spāņu valoda
mapforce mapforce
accuracy precisión
edi edi
components componentes
valid válidos
processed procesan
confirm confirmar
output salida
the la
lets que
ensure seguro
messages mensajes
your y
of de
all todos
are sean

EN From standardizing contact records, genderizing names, validating postal addresses, and more, Acquia cleanses your data to ensure maximum accuracy.

ES Desde la estandarización de registros de contacto, la genderización de nombres, la validación de direcciones postales y más, Acquia limpia sus datos para garantizar la máxima precisión.

Angļu Spāņu valoda
contact contacto
names nombres
validating validación
addresses direcciones
acquia acquia
accuracy precisión
data datos
maximum máxima
records registros
ensure garantizar
your y
more más
from desde

EN This smart terminal makes it easy to capture information, ensure order accuracy, and accept just about every mobile payment type. It’s fast, personal, and secure.

ES Con esta terminal inteligente, es muy fácil capturar información y garantizar pedidos precisos, además de aceptar casi cualquier tipo de pago con dispositivos móviles. Es rápida, personal y segura.

Angļu Spāņu valoda
smart inteligente
terminal terminal
capture capturar
order pedidos
accept aceptar
mobile móviles
payment pago
type tipo
accuracy precisos
easy fácil
ensure garantizar
fast rápida
information información
this esta
secure segura
to además

EN What systems or processes do you have in place to ensure order fulfillment accuracy?

ES ¿Qué sistemas o procesos tienen en marcha para garantizar la exactitud del cumplimiento de los pedidos?

Angļu Spāņu valoda
or o
accuracy exactitud
systems sistemas
processes procesos
in en
order pedidos
fulfillment cumplimiento
ensure garantizar
you de

EN Best-in-class part accuracy on a wide variety of geometries ensure that prototypes and tools work the first time and every time after

ES Piezas de una precisión inigualable y amplia variedad de formas geométricas que garantizan que los prototipos y las herramientas funcionen en todo momento

Angļu Spāņu valoda
accuracy precisión
wide amplia
variety variedad
ensure garantizan
prototypes prototipos
tools herramientas
time momento
in en
a una

EN Although Peli attempts to ensure the integrity and accurateness of the Site, it makes no representations, warranties or guarantees whatsoever as to the correctness or accuracy of the Site and Content thereon

ES Aunque Peli intenta asegurar la integridad y exactitud del Sitio, no hace representaciones, garantías o compromisos algunos en cuanto a la corrección o exactitud del Sitio y Contenido

Angļu Spāņu valoda
peli peli
attempts intenta
representations representaciones
content contenido
or o
integrity integridad
site sitio
no no
the la
to a
although en
and y
accuracy exactitud
as cuanto
guarantees garantías
to ensure asegurar

EN We apply various filters to remove false positives and ensure superior accuracy.

ES Aplicamos varios filtros para eliminar los falsos positivos y garantizar una precisión superior.

Angļu Spāņu valoda
filters filtros
false falsos
positives positivos
ensure garantizar
accuracy precisión
we apply aplicamos
remove eliminar
and y

EN You are entirely responsible for maintaining the accuracy of the user account information and to ensure the confidentiality of your password

ES Usted es completamente responsable de mantener la precisión de la información de la cuenta de usuario y garantizar la confidencialidad de su contraseña

Angļu Spāņu valoda
entirely completamente
accuracy precisión
password contraseña
confidentiality confidencialidad
the la
account cuenta
maintaining mantener
user usuario
information información
to a
ensure garantizar
responsible responsable
your y

EN B.G. Intermoda sought to ensure accuracy and consistency of store information across ...

ES B.G. Intermoda buscaba asegurar la exactitud y consistencia de la información almacenada ...

Angļu Spāņu valoda
b b
accuracy exactitud
consistency consistencia
g g
information información
to ensure asegurar

EN Centralized governance and management and data lineage helps to ensure data security, user adoption, accuracy, and overall system reliability.

ES La gobernanza y la gestión centralizadas y el linaje de los datos ayudan a garantizar la seguridad de los datos, la adopción de los usuarios, la precisión y la fiabilidad general del sistema.

Angļu Spāņu valoda
centralized centralizadas
lineage linaje
helps ayudan
user usuarios
adoption adopción
overall general
accuracy precisión
system sistema
to a
management gestión
data datos
reliability fiabilidad
security seguridad
governance gobernanza
ensure garantizar

EN Ensure Accuracy of Carrier Fees & Commissions

ES Garantiza la precisión de las tarifas y comisiones del operador

Angļu Spāņu valoda
ensure garantiza
accuracy precisión
carrier operador
fees tarifas
commissions comisiones
of de

EN Bosch Low Pressure Sensors are compact, durable, and vibration-resistant with outstanding measuring accuracy to ensure your vehicles fluids at their optimal pressures.

ES Los sensores de baja presión de Bosch son compactos, duraderos y resistentes a la vibración, y realizan mediciones de gran precisión para asegurar que los fluidos de su vehículo estén a presiones óptimas.

Angļu Spāņu valoda
bosch bosch
sensors sensores
compact compactos
outstanding gran
accuracy precisión
fluids fluidos
vibration vibración
optimal óptimas
resistant resistentes
pressure presión
to a
vehicles los
pressures presiones
durable duraderos
are estén
your y
low baja
their su
to ensure asegurar

EN Although Fairmont attempts to ensure that all information and material remain current and accurate, they are subject to change without notice and Fairmont does not warrant their accuracy, completeness and currency at all times.

ES Aunque Fairmont intente asegurar que toda la información y el material son actuales y precisos, éstos se encuentran sujetos a cambios sin aviso y Fairmont no garantiza su precisión, integridad y actualización en todo momento.

Angļu Spāņu valoda
fairmont fairmont
subject sujetos
times momento
material material
current actuales
notice aviso
accuracy precisión
completeness integridad
to a
accurate precisos
are son
information información
and y
not no
change cambios
although en
remain que
without sin
their su
to ensure asegurar
they la

EN - Relevance and accuracy: We will only collect personal data that is necessary for data processing. We will take all reasonable steps to ensure that the personal data we hold is accurate and up to date.

ES - Relevancia y precisión: solo recopilaremos los datos personales necesarios para procesar datos. Llevaremos a cabo todos los pasos que sean razonables para garantizar que los datos personales que almacenamos sean precisos y estén actualizados.

Angļu Spāņu valoda
relevance relevancia
processing procesar
reasonable razonables
accuracy precisión
necessary necesarios
accurate precisos
and y
data datos
to a
is estén
steps pasos
ensure garantizar
hold que
all todos
for para

EN In this step, we apply an additional check to ensure the accuracy of our work. We then turn the raw results into actionable insights, so you can rapidly drive improvements across your organisation.

ES En este paso se aplica un control adicional para garantizar la exactitud de nuestro trabajo. Luego nos dirigimos a los resultados brutos en información procesable, lo que puede conducir rápidamente mejoras en toda la organización.

Angļu Spāņu valoda
apply aplica
check control
accuracy exactitud
actionable procesable
rapidly rápidamente
an un
work trabajo
step paso
improvements mejoras
the la
can puede
this este
in en
ensure garantizar
organisation la organización
additional adicional
results resultados
insights información
we nos
our nuestro

EN Collect the exact location of your guest to prevent fraud, ensure accuracy and remove doubt

ES Recopilar la ubicación exacta de su huésped para prevenir el fraude, asegurar la precisión y eliminar las dudas.

Angļu Spāņu valoda
collect recopilar
guest huésped
fraud fraude
ensure asegurar
remove eliminar
doubt dudas
exact exacta
accuracy precisión
location ubicación
of de
your y
prevent prevenir

EN Although FRHI attempts to ensure that all information and material remain current and accurate, they are subject to change without notice and FRHI does not warrant their accuracy, completeness and currency at all times.

ES Aunque FRHI intente asegurar que toda la información y el material son actuales y precisos, éstos se encuentran sujetos a cambios sin aviso y FRHI no garantiza su precisión, integridad ni actualización en todo momento.

Angļu Spāņu valoda
subject sujetos
times momento
frhi frhi
material material
current actuales
notice aviso
accuracy precisión
completeness integridad
to a
accurate precisos
are son
information información
and y
not no
change cambios
although en
remain que
without sin
their su
to ensure asegurar
they la

EN Cognex Checker® always checks the label carefully for AstraZeneca  As a global player, AstraZeneca’s top production priority is to ensure the accuracy of label detection as well as the stability of th...

ES   En su calidad de protagonista a nivel mundial, la prioridad principal de la producción de AstraZeneca es garantizar una detección precisa de las etiquetas así como la estabilidad del sistema de dete...

Angļu Spāņu valoda
label etiquetas
global mundial
production producción
priority prioridad
detection detección
is es
stability estabilidad
the la
ensure garantizar
of de
to a
accuracy precisa

EN Ensure the accuracy of your 3D model by easily identifying any missed or inaccurate details.

ES Garantiza la precisión de tu modelo 3D identificando fácilmente los detalles ausentes o imprecisos.

Angļu Spāņu valoda
ensure garantiza
accuracy precisión
model modelo
easily fácilmente
identifying identificando
details detalles
your tu
or o
of de
the la

EN Quickly import, view, and model straight on point cloud data to ensure design accuracy.

ES Importa, visualiza y modela en SketchUp a partir de datos de puntos en la nube para garantizar la precisión del diseño.

Angļu Spāņu valoda
import importa
point puntos
cloud nube
data datos
accuracy precisión
design diseño
on en
ensure garantizar
to a

EN Use Scan Essentials to precisely — and rapidly — ensure model accuracy no matter the size of your file

ES Utiliza Scan Essentials para garantizar la fidelidad del modelo con precisión y rapidez sin importar el tamaño de archivo

Angļu Spāņu valoda
scan scan
essentials essentials
ensure garantizar
accuracy precisión
rapidly rapidez
matter importar
size tamaño
file archivo
use utiliza
and y
model modelo
of de

EN Argo Translation provides a full range of translation and language services. We combine personable service and better technology to ensure efficiency and accuracy on projects of every scope, timeline, and budget.

ES Argo Translation ofrece una gama completa de servicios de traducción e idiomas. Combinamos servicio personal y tecnología de vanguardia para garantizar la eficiencia y la precisión en proyectos de cualquier envergadura, plazo y presupuesto.

Angļu Spāņu valoda
argo argo
range gama
technology tecnología
projects proyectos
budget presupuesto
we combine combinamos
provides ofrece
accuracy precisión
translation traducción
services servicios
service servicio
ensure garantizar
efficiency eficiencia
to a
on en

EN We will do our best to ensure the accuracy of data.

ES Nos esforzaremos al máximo para garantizar la precisión de los datos.

Angļu Spāņu valoda
accuracy precisión
data datos
best para
ensure garantizar
of de
the la
we nos

EN The Secretariat makes every effort to ensure, but cannot and does not guarantee, and makes no warranties as to, the accuracy of this information

ES La Secretaría hace todo lo posible por asegurar la exactitud de esta información, pese a que no puede garantizarla y no la garantiza, ni responde de ella

Angļu Spāņu valoda
secretariat secretaría
accuracy exactitud
information información
the la
to a
this esta
cannot no puede
not no
of de
as puede
to ensure asegurar

EN Monitors B2B transactions in realtime to ensure accuracy and compliance with company business rules, including a vendor compliance program for retailers.

ES Supervisa las transacciones B2B en tiempo real para garantizar la precisión y el cumplimiento de las reglas comerciales de la empresa, incluida una cumplimiento del proveedor programa para minoristas.

Angļu Spāņu valoda
monitors supervisa
accuracy precisión
compliance cumplimiento
rules reglas
including incluida
vendor proveedor
program programa
retailers minoristas
transactions transacciones
in en
realtime tiempo real
ensure garantizar
company empresa
a una

EN Pre-populated forms and customizable templates speed the creation and deployment process, with real time look-up to ensure product accuracy.

ES Los formularios precargados y las plantillas personalizables aceleran el proceso de creación e implementación, con búsqueda en tiempo real para garantizar la precisión del producto.

Angļu Spāņu valoda
customizable personalizables
real real
accuracy precisión
look búsqueda
forms formularios
templates plantillas
deployment implementación
time tiempo
process proceso
creation creación
ensure garantizar
with con
product producto

EN Reduce workload and ensure accuracy

ES Reduzca la carga de trabajo y garantice la precisión

Angļu Spāņu valoda
reduce reduzca
workload carga de trabajo
accuracy precisión
ensure garantice

EN But, the global nature of retail has given rise to a variety of data standards and means of synchronizing product catalogue information, making it increasingly complex to ensure data accuracy.

ES Pero la naturaleza global del comercio minorista ha dado lugar a una variedad de estándares de datos y medios para sincronizar la información del catálogo de productos, lo que hace que sea cada vez más complejo garantizar la precisión de los datos.

Angļu Spāņu valoda
global global
variety variedad
standards estándares
synchronizing sincronizar
catalogue catálogo
complex complejo
accuracy precisión
it lo
the la
but pero
retail minorista
data datos
information información
given dado
of de
ensure garantizar
product productos
nature naturaleza
to a
increasingly cada vez más

EN Ensure accuracy and consistency of infractions with an integrated workflow.

ES Garantice la precisión y coherencia de las infracciones con un flujo de trabajo integrado.

Angļu Spāņu valoda
accuracy precisión
consistency coherencia
integrated integrado
workflow flujo de trabajo
ensure garantice
an un
with con
of de

EN Our quality assurance standards are in place to ensure the accuracy of identifying information, including multiple verification checkpoints for all labeling and paperwork

ES Nuestros estándares de garantía de calidad están vigentes para garantizar la precisión de la información de identificación, incluidos los múltiples puntos de verificación de verificación para todo el etiquetado y el papeleo

Angļu Spāņu valoda
accuracy precisión
labeling etiquetado
paperwork papeleo
quality calidad
standards estándares
identifying identificación
verification verificación
information información
are están
to a
ensure garantizar
multiple múltiples
assurance garantía
for para

Rāda 50 no 50 tulkojumiem