Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "call recordings" uz Spāņu valoda

Rāda 50 no 50 frāzes "call recordings" tulkojumiem no Angļu uz Spāņu valoda

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Spāņu valoda vārdos/frāzēs:

call a acceso ahora al algo antes antes de aplicación así call como comunicación comunicarse con contacto cuando cómo datos de del desde después durante día días el en en el en línea entre es esta este esto estos está están formulario funciones grabación hablar hacer hasta hay herramientas información investigación la la información las le llama llamada llamadas llamado llaman llamar llame llámenos lo los mismo más no nos nosotros nuestra nuestro nuestros o obtener para paso pero personas por preguntas proceso puede que qué se sea ser servicio servicios si sin sistema sitio sobre solo son su sus también te telefónica teléfono tener tiempo tiene todo tu tus una usar usted usuario voz y y el
recordings a archivo archivos audio como datos de del desde el es esta este están grabaciones grabaciones de audio grabación grabar imágenes información las lo los minutos no nuestros o puede que registros sobre solo sonidos sonix su sus texto transcripciones tu tus una video videos voz vídeo vídeos y y el

Tulkojums no Angļu uz Spāņu valoda no call recordings

Angļu
Spāņu valoda

EN Text Example text images Recordings Example recordings recordings native Grammar highlighting

ES Texto Mostras ejemplos Imágenes Reproducir palabras Reproducir ejemplos Reproducir palabras nativas Subrayar géneros con colores

Angļu Spāņu valoda
native nativas
example ejemplos
text texto
images imágenes

EN Text Example text images Recordings Example recordings recordings native Grammar highlighting

ES Texto Mostras ejemplos Imágenes Reproducir palabras Reproducir ejemplos Reproducir palabras nativas Subrayar géneros con colores

Angļu Spāņu valoda
native nativas
example ejemplos
text texto
images imágenes

EN Get powerful call center features such as custom IVR menus, call routing, live call monitoring, call recordings, and more

ES Beneficiese de funcionalidades de centralita avanzadas, como menús IVR personalizados, enrutamiento de llamadas, monitoreo de llamadas en vivo, grabaciones y más

Angļu Spāņu valoda
call llamadas
features funcionalidades
routing enrutamiento
monitoring monitoreo
recordings grabaciones
ivr ivr
as como
menus menús
more más
live vivo

EN Stand out with stunning gameplay and desktop recordings! Create high quality, smooth, slow motion effects using Action! 120 fps recording option, make your game or screen recordings more entertaining and original!

ES Destáquese con impresionantes grabaciones de escritorio y videojuegos! Crea efectos de alta calidad, fluidos y de cámara lenta con Action! grabe con la opción de 120 fps y haga de sus grabaciones de vídeo más entretenidas y originales.

Angļu Spāņu valoda
stunning impresionantes
smooth fluidos
slow lenta
effects efectos
action action
fps fps
entertaining entretenidas
original originales
desktop escritorio
recordings grabaciones
more más
quality calidad
high alta
with con
option opción
your y
gameplay videojuegos

EN Distortion won't lead problems in straight MIDI recordings, in contrast to audio recordings

ES Al contrario que con grabaciones de audio, las distorsiones en canciones puramente MIDI no generan ningún problema

Angļu Spāņu valoda
problems problema
midi midi
recordings grabaciones
audio audio
in en
to contrario
straight con

EN Stand out with stunning gameplay and desktop recordings! Create high quality, smooth, slow motion effects using Action! 120 fps recording option, make your game or screen recordings more entertaining and original!

ES Destáquese con impresionantes grabaciones de escritorio y videojuegos! Crea efectos de alta calidad, fluidos y de cámara lenta con Action! grabe con la opción de 120 fps y haga de sus grabaciones de vídeo más entretenidas y originales.

Angļu Spāņu valoda
stunning impresionantes
smooth fluidos
slow lenta
effects efectos
action action
fps fps
entertaining entretenidas
original originales
desktop escritorio
recordings grabaciones
more más
quality calidad
high alta
with con
option opción
your y
gameplay videojuegos

EN Quicky convert your Cisco WebEx recordings to text in a few minutes based on the length of your recordings

ES Convierta rápidamente sus grabaciones de Cisco WebEx en texto en unos minutos según la duración de sus grabaciones

Angļu Spāņu valoda
cisco cisco
webex webex
minutes minutos
length duración
the la
recordings grabaciones
text texto
in en
your convierta
of de
to unos

EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.

ES Para estar al tanto sobre todas las novedades, visita el sitio web de Call of Duty: Mobile y el canal de Call of Duty: Mobile en YouTube. También puedes seguir a Call of Duty: Mobile en Twitter, Instagram y Facebook.

Angļu Spāņu valoda
call call
mobile mobile
visit visita
duty duty
of of
youtube youtube
twitter twitter
instagram instagram
facebook facebook
news novedades
also también
follow seguir
the el
on en
for para
as well tanto
well a

EN For the latest Call of Duty intel, visit Call of Duty, as well as Call of Duty on YouTube. Also follow Call of Duty on Twitter, Instagram and Facebook.

ES Para estar al tanto sobre todas las novedades, visita Call of Duty y el canal de Call of Duty: Mobile en YouTube. También puedes seguir a Call of Duty en Twitter, Instagram y Facebook.

Angļu Spāņu valoda
latest novedades
call call
visit visita
duty duty
of of
youtube youtube
twitter twitter
instagram instagram
facebook facebook
also también
follow seguir
the el
on en
for para
as well tanto
well a

EN For Administrators and end-users. Manage user profiles and customise control of incoming and outgoing call settings, such as call forwarding, call return, call waiting and voicemail.

ES Para administradores y usuarios finales. Gestiona perfiles de usuario y personaliza el control de los ajustes de llamadas entrantes y salientes, como desvíos de llamadas, devolución de llamadas, llamadas en espera y buzón de voz.

Angļu Spāņu valoda
administrators administradores
customise personaliza
outgoing salientes
settings ajustes
return devolución
waiting espera
voicemail buzón de voz
profiles perfiles
control control
call llamadas
end finales
users usuarios
user usuario
as como
for para
manage gestiona

EN Call detail records (CDRs) include the entire customer journey from call initiation to call completion, as well as all details of the IVR interaction and each segment of the call

ES Los registros de detalles de llamadas (CDR) incluyen la experiencia del cliente completa desde el inicio de la llamada hasta la finalización de la llamada, así como todos los detalles de la interacción de IVR y cada segmento de la llamada

Angļu Spāņu valoda
customer cliente
journey experiencia
completion finalización
interaction interacción
segment segmento
ivr ivr
details detalles
of de
records registros
call llamada
include incluyen
all todos
each cada
from desde

EN Unlike other types of texting methods, RTT is similar to a voice call – when you place an RTT call, the other party must answer the call, and when the call is over, both parties hang up.

ES A diferencia de otros métodos de mensajería, RTT es similar a una llamada de voz: cuando realizas una llamada RTT la otra parte debe contestar la llamada y, al finalizar la llamada, ambas partes deben colgar.

Angļu Spāņu valoda
methods métodos
similar similar
answer contestar
hang colgar
and y
is es
call llamada
parties partes
other otros
unlike diferencia
both ambas
when cuando
the la
voice voz
of de
must deben
to a

EN RTT, on the other hand, is like a voice call – when you place an RTT call, the other party must answer the call, and when the call is over, both parties hang up

ES RTT, en cambio, es como una llamada de voz: cuando realizas una llamadas RTT, la otra parte debe contestar la llamada y, al finalizar la llamada, ambas partes deben colgar

Angļu Spāņu valoda
answer contestar
hang colgar
on en
is es
and y
other otra
parties partes
when cuando
both ambas
the la
voice voz
like como
must deben
call llamada

EN English If you need any document in large print, Braille, other formats or languages, or read aloud, or need another copy, call 800-511-5010. For TDD/TTY, call 888-803-4494. Call Monday to Friday, 8 a.m. to 5 p.m./ The call is free.

ES Inglés Si necesita cualquier documento en letra grande, Braille, otros formatos o idiomas, o lea en voz alta, o necesita otra copia, llame a 800-511-5010. Para TDD / TTY, llame a 888-803-4494. Llame de lunes a viernes, 8 a 5 pm / La llamada es gratuita.

Angļu Spāņu valoda
braille braille
copy copia
tty tty
free gratuita
if si
document documento
large grande
or o
is es
languages idiomas
the la
in en
other otros
monday lunes
another otra
friday viernes
formats formatos
call llamada
english inglés
read lea
to a
you de
any cualquier
for para

EN Recover calendar entries, notes, recordings, voicemails, call history, location data, Safari bookmarks and more

ES Recupere entradas de calendario, notas, grabaciones, correos de voz, historial de llamadas, datos de ubicación, favoritos de Safari y más

Angļu Spāņu valoda
recover recupere
notes notas
history historial
location ubicación
safari safari
bookmarks favoritos
calendar calendario
recordings grabaciones
call llamadas
data datos
more más

EN The project call was open from May 4 to 13 and a total of 645 people with ages between 14 and 82 sent their recordings to participate in this choral experience.

ES La convocatoria para participar en el proyecto estuvo abierta del 4 al 13 de mayo y un total de 645 personas de edades comprendidas entre los 14 y los 82 años se animaron a participar en esta experiencia coral enviando sus grabaciones.

Angļu Spāņu valoda
open abierta
people personas
experience experiencia
was estuvo
in en
project proyecto
recordings grabaciones
a un
total total
of de
to a
may mayo
ages años
participate participar
this esta

EN Integrate Aircall with Gong to capture and analyze sales conversations. Gather call recordings in Gong to obtain transcripts and insights from every customer interaction.

ES Integre Aircall con Gong para capturar y analizar las conversaciones sobre ventas. Reúna sus grabaciones de llamadas en Gong para obtener transcripciones e insights de cada interacción con un cliente.

Angļu Spāņu valoda
integrate integre
gong gong
analyze analizar
sales ventas
gather reúna
insights insights
customer cliente
interaction interacción
aircall aircall
capture capturar
recordings grabaciones
transcripts transcripciones
obtain obtener
call llamadas
in en
conversations conversaciones
with con
to sobre

EN Enable QA managers to listen to call recordings and leave targeted agent feedback.

ES Permite a los gerentes de control de calidad escuchar las grabaciones de llamadas y dejar orientación personalizada a los agentes.

Angļu Spāņu valoda
managers gerentes
call llamadas
recordings grabaciones
agent agentes
enable permite
to a

EN Call center records and screen, audio and/or video recordings

ES Registros de centro de llamadas y grabaciones de pantalla, audio y/o videos

Angļu Spāņu valoda
call llamadas
screen pantalla
records registros
or o
recordings grabaciones
center centro
audio audio
video videos

EN Review call recordings to help confirm details, monitor quality, and guide training sessions.

ES Monitorice mejor el rendimiento de su equipo y la calidad de su servicio grabando las llamadas y escuchándolas más tarde.

Angļu Spāņu valoda
call llamadas
monitor monitorice
quality calidad
recordings su
to más
training equipo

EN Review common scenarios together with call recordings that automatically save to your CRM

ES Repase cada llamada con su equipo con las grabaciones registradas en su CRM o Helpdesk

Angļu Spāņu valoda
review repase
crm crm
recordings grabaciones
common equipo
with con
together en
your llamada

EN Then, take advantage of unlimited history and call recordings to review individual or team trends.

ES El acceso al rendimiento por agente, departamento y de las llamadas le permitirá tomar decisiones en base a los datos y optimizar su soporte.

Angļu Spāņu valoda
advantage rendimiento
call llamadas
team departamento
to a
of de

EN What is the easiest way to transcribe my GoToMeeting conference call recordings?

ES ¿Cuál es la forma más fácil de transcribir mis grabaciones de llamadas de conferencia GoToMeeting?

Angļu Spāņu valoda
transcribe transcribir
conference conferencia
call llamadas
gotomeeting gotomeeting
easiest más fácil
is es
my mis
recordings grabaciones
the la
what cuál
way de
to más

EN What is the easiest way to transcribe my Loom conference call recordings?

ES ¿Cuál es la forma más fácil de transcribir mis grabaciones de llamadas de conferencia de telar?

Angļu Spāņu valoda
transcribe transcribir
loom telar
conference conferencia
call llamadas
easiest más fácil
is es
my mis
recordings grabaciones
the la
what cuál
way de
to más

EN What is the easiest way to transcribe my UberConference call recordings?

ES ¿Cuál es la forma más fácil de transcribir mis grabaciones de llamadas de UberConference?

Angļu Spāņu valoda
transcribe transcribir
call llamadas
easiest más fácil
is es
my mis
recordings grabaciones
the la
what cuál
way de
to más

EN Use Talk or Talk Partner Edition to take calls in Zendesk and create tickets (with call recordings and QA options). The Talk network requirements are here.

ES Utiliza Talk o Talk Partner Edition para atender llamadas en Zendesk y crear tickets (con opciones de control de calidad y grabación de llamadas). Aquí puedes consultar los requisitos de la red de Talk.

Angļu Spāņu valoda
partner partner
zendesk zendesk
tickets tickets
options opciones
requirements requisitos
or o
talk talk
calls llamadas
in en
the la
network red
here aquí
edition edition
with con
use utiliza
create crear

EN Access call recordings, manage recording parameters, assign new users and administrators and perform other related tasks.

ES Accede a grabaciones de llamadas, gestiona parámetros de grabación, asigna usuarios y administradores nuevos y realiza otras tareas relacionadas.

Angļu Spāņu valoda
access accede
call llamadas
manage gestiona
parameters parámetros
new nuevos
users usuarios
administrators administradores
other otras
related relacionadas
recordings grabaciones
recording grabación
tasks tareas
assign a
perform realiza

EN Call recordings help improve word-level recognition and increase the return on analytics investment

ES Las grabaciones de llamadas ayudan a mejorar el reconocimiento de las palabras y a aumentar la rentabilidad de la inversión analítica

Angļu Spāņu valoda
call llamadas
recognition reconocimiento
analytics analítica
investment inversión
increase aumentar
recordings grabaciones
improve mejorar
return a

EN Upload your webinar recordings, videos, surveys, and Call-To-Action and compose your automated webinar timeline. Set it up in minutes and let the platform run the events for you.

ES Cargue las grabaciones, vídeos, encuestas y llamada a la acción de sus webinars y cree la Línea de tiempo de su webinar automatizado. Configúrelo en solo unos minutos y deje que la plataforma celebre los eventos por usted.

Angļu Spāņu valoda
upload cargue
surveys encuestas
automated automatizado
events eventos
action acción
videos vídeos
in en
minutes minutos
the la
recordings grabaciones
webinar webinar
platform plataforma
timeline tiempo
call llamada
to a
your y

EN Review call recordings to help confirm details, monitor quality, and guide training sessions.

ES Monitoriza mejor el rendimiento de tu equipo y la calidad de tu servicio grabando las llamadas y escuchándolas más tarde.

Angļu Spāņu valoda
monitor monitoriza
call llamadas
quality calidad
to más
training equipo

EN Integrate Aircall with Gong to capture and analyze sales conversations. Gather call recordings in Gong to obtain transcripts and insights from every customer interaction.

ES Integra Aircall con Gong para capturar y analizar las conversaciones sobre ventas. Reúne tus grabaciones de llamadas en Gong para obtener transcripciones e insights de cada interacción con un cliente.

Angļu Spāņu valoda
integrate integra
gong gong
analyze analizar
sales ventas
gather reúne
insights insights
customer cliente
interaction interacción
aircall aircall
capture capturar
recordings grabaciones
transcripts transcripciones
obtain obtener
call llamadas
in en
conversations conversaciones
with con
to sobre

EN Enable QA managers to listen to call recordings and leave targeted agent feedback.

ES Permite a los gerentes de control de calidad escuchar las grabaciones de llamadas y dejar orientación personalizada a los agentes.

Angļu Spāņu valoda
managers gerentes
call llamadas
recordings grabaciones
agent agentes
enable permite
to a

EN Review common scenarios together with call recordings that automatically save to your CRM

ES Repasa cada llamada con tu equipo con las grabaciones registradas en tu CRM o Helpdesk

Angļu Spāņu valoda
crm crm
review repasa
recordings grabaciones
common equipo
your tu
call llamada
with con
together en

EN Then, take advantage of unlimited history and call recordings to review individual or team trends.

ES El acceso al rendimiento por agente, departamento y de las llamadas le permitirá tomar decisiones en base a los datos y optimizar su soporte.

Angļu Spāņu valoda
advantage rendimiento
call llamadas
team departamento
to a
of de

EN Recover calendar entries, notes, recordings, voicemails, call history, location data, Safari bookmarks and more

ES Recupere entradas de calendario, notas, grabaciones, correos de voz, historial de llamadas, datos de ubicación, favoritos de Safari y más

Angļu Spāņu valoda
recover recupere
notes notas
history historial
location ubicación
safari safari
bookmarks favoritos
calendar calendario
recordings grabaciones
call llamadas
data datos
more más

EN Call recordings: All inbound and outbound telephone calls made to or by Trustpilot may be recorded for training, quality control and compliance purposes

ES Grabaciones de llamadas: Todas las llamadas telefónicas entrantes y salientes realizadas a o por Trustpilot pueden ser grabadas con fines formativos, de control de calidad y cumplimiento

Angļu Spāņu valoda
inbound entrantes
outbound salientes
quality calidad
control control
compliance cumplimiento
trustpilot trustpilot
recordings grabaciones
or o
to a
recorded grabadas
calls llamadas
be ser
for fines
by por
may pueden

EN Call recordings: All inbound and outbound telephone calls made to or by Trustpilot may be recorded for training, quality control and compliance purposes

ES Grabaciones de llamadas: Todas las llamadas telefónicas entrantes y salientes realizadas a o por Trustpilot pueden ser grabadas con fines formativos, de control de calidad y cumplimiento

Angļu Spāņu valoda
inbound entrantes
outbound salientes
quality calidad
control control
compliance cumplimiento
trustpilot trustpilot
recordings grabaciones
or o
to a
recorded grabadas
calls llamadas
be ser
for fines
by por
may pueden

EN Review call recordings to understand common customer interactions and accelerate your team’s learning curve.

ES Revisa las grabaciones de las llamadas para entender las interacciones más comunes con los clientes y acelerar la curva de aprendizaje del equipo.

Angļu Spāņu valoda
review revisa
call llamadas
recordings grabaciones
interactions interacciones
accelerate acelerar
curve curva
common comunes
customer clientes
teams equipo
learning aprendizaje
your y
to más

EN How can I access previous call recordings in the Aircall dashboard?

ES ¿Cómo puedo acceder al historial de grabación de llamadas en el panel de control de Aircall?

Angļu Spāņu valoda
can puedo
access acceder
call llamadas
aircall aircall
in en
how cómo
dashboard panel
the el

EN For more information about managing call recordings, including accessing data beyond 6 months, please reference this helpful article on our Knowledge Base.

ES Si necesitas más información sobre las grabaciones de llamadas —o bien cómo acceder a datos de hace más de seis meses— echa un vistazo a este práctico artículo de nuestra base de conocimientos.

Angļu Spāņu valoda
call llamadas
months meses
more más
recordings grabaciones
on sobre
base base
information información
accessing acceder
data datos
knowledge conocimientos

EN What is the easiest way to transcribe my GoToMeeting conference call recordings?

ES ¿Cuál es la forma más fácil de transcribir mis grabaciones de llamadas de conferencia GoToMeeting?

Angļu Spāņu valoda
transcribe transcribir
conference conferencia
call llamadas
gotomeeting gotomeeting
easiest más fácil
is es
my mis
recordings grabaciones
the la
what cuál
way de
to más

EN What is the easiest way to transcribe my Loom conference call recordings?

ES ¿Cuál es la forma más fácil de transcribir mis grabaciones de llamadas de conferencia de telar?

Angļu Spāņu valoda
transcribe transcribir
loom telar
conference conferencia
call llamadas
easiest más fácil
is es
my mis
recordings grabaciones
the la
what cuál
way de
to más

EN What is the easiest way to transcribe my UberConference call recordings?

ES ¿Cuál es la forma más fácil de transcribir mis grabaciones de llamadas de UberConference?

Angļu Spāņu valoda
transcribe transcribir
call llamadas
easiest más fácil
is es
my mis
recordings grabaciones
the la
what cuál
way de
to más

EN Quicky convert your Skype call or meeting recordings to text in a few minutes based on the length of your recording

ES Convierte rápidamente tus grabaciones de llamadas o reuniones de Skype en texto en unos minutos según la duración de la grabación

Angļu Spāņu valoda
call llamadas
meeting reuniones
skype skype
or o
minutes minutos
length duración
the la
recordings grabaciones
text texto
in en
recording grabación
of de

EN Call recordings: All inbound and outbound telephone calls made to or by Trustpilot may be recorded for training, quality control and compliance purposes

ES Grabaciones de llamadas: Todas las llamadas telefónicas entrantes y salientes realizadas a o por Trustpilot pueden ser grabadas con fines formativos, de control de calidad y cumplimiento

Angļu Spāņu valoda
inbound entrantes
outbound salientes
quality calidad
control control
compliance cumplimiento
trustpilot trustpilot
recordings grabaciones
or o
to a
recorded grabadas
calls llamadas
be ser
for fines
by por
may pueden

EN Use Talk or Talk Partner Edition to take calls in Zendesk and create tickets (with call recordings & QA options). The Talk network requirements are here.

ES Utiliza Talk o Talk Partner Edition para atender llamadas en Zendesk y crear tickets (con opciones de control de calidad y grabación de llamadas). Aquí puedes consultar los requisitos de la red de Talk.

Angļu Spāņu valoda
partner partner
zendesk zendesk
tickets tickets
options opciones
requirements requisitos
or o
talk talk
calls llamadas
in en
the la
network red
here aquí
edition edition
with con
use utiliza
create crear

EN The API can provide call records from any normal call or FaceTime call made on an iOS device, as well as any third-party apps which support CallKit, including WhatsApp, Skype, FaceTime and many others.

ES La API puede proporcionar registros de llamadas de cualquier llamada normal o llamada de FaceTime realizada en un dispositivo iOS, así como de cualquier aplicación de terceros que admita CallKit, incluidos WhatsApp, Skype, FaceTime y muchos otros.

Angļu Spāņu valoda
provide proporcionar
normal normal
ios ios
including incluidos
whatsapp whatsapp
skype skype
facetime facetime
api api
can puede
or o
device dispositivo
an un
others otros
apps aplicación
many muchos
the la
third terceros
records registros
on en
call llamada
any cualquier

EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.

ES Una vez en el programa principal, use la pestaña Procesar datos de llamadas para ingresar algunos datos de llamadas al sistema, luego comience a generar informes o ver los datos de llamadas desde la pestaña Informes.

Angļu Spāņu valoda
main principal
call llamadas
tab pestaña
generating generar
or o
in en
program programa
data datos
to a
system sistema
process procesar
reports informes
some de
from desde

EN communications call telephone call phone call communication phone phone mobile technology

ES llamada teléfono comunicación móvil comunicar charla negocio vocación hablar llamada a la acción

Angļu Spāņu valoda
communication comunicación
call llamada
phone teléfono
mobile móvil

EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

ES © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE y WARZONE son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc.

Angļu Spāņu valoda
inc inc
call call
black black
trademarks marcas
publishing publishing
duty duty
ops ops
warzone warzone
of of
are son

Rāda 50 no 50 tulkojumiem