Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "automated transcript quickly" uz Spāņu valoda

Rāda 50 no 50 frāzes "automated transcript quickly" tulkojumiem no Angļu uz Spāņu valoda

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Spāņu valoda vārdos/frāzēs:

automated aplicación automatización automatizada automatizadas automatizado automatizados automatizar automática automáticamente automático automáticos electrónico motor sistema
transcript minutos pulir texto transcripciones transcripción
quickly a acceso además antes como con con rapidez control de desde dos el en línea entre este experiencia fácil fácilmente menos más rápido no o para pero por que rapidez rápida rápidamente rápido segura seguridad sencilla si solo también tan tu tus un una uno velocidad vez ya

Tulkojums no Angļu uz Spāņu valoda no automated transcript quickly

Angļu
Spāņu valoda

EN Already have a transcript? Upload the transcript and media file to Sonix and we'll stitch the audio to your existing transcript.

ES ¿Ya tienes una transcripción? Sube la transcripción y el archivo multimedia a Sonix y coseremos el audio a tu transcripción existente.

Angļu Spāņu valoda
transcript transcripción
media multimedia
sonix sonix
already ya
file archivo
existing existente
to a
audio audio
your tu
and y

EN Taxpayers who are unable to register or prefer not to use Get Transcript Online may use Get Transcript by Mail to order a tax return or account transcript type

ES Los contribuyentes que no pueden inscribirse o prefieren no usar Ordenar Transcripción en Línea, pueden usar Ordenar Transcripción por Correo para solicitar una declaración de impuestos o el tipo de transcripción de “cuenta tributaria”

Angļu Spāņu valoda
taxpayers contribuyentes
prefer prefieren
transcript transcripción
online en línea
mail correo
or o
tax impuestos
account cuenta
use usar
type tipo
not no
order solicitar
a una
get el

EN Already have a transcript? Upload the transcript and media file to Sonix and we'll stitch the audio to your existing transcript.

ES ¿Ya tienes una transcripción? Sube la transcripción y el archivo multimedia a Sonix y coseremos el audio a tu transcripción existente.

Angļu Spāņu valoda
transcript transcripción
media multimedia
sonix sonix
already ya
file archivo
existing existente
to a
audio audio
your tu
and y

EN We'll give you an automated transcript quickly that you can polish in our editor. Then, easily share your episode/show transcript with others or embed it on your show's website.

ES Te daremos rápidamente una transcripción automatizada que puedes pulir en nuestro editor. A continuación, comparta fácilmente la transcripción de su episodio/programa con otros o incrustétela en el sitio web de su programa.

Angļu Spāņu valoda
automated automatizada
editor editor
others otros
transcript transcripción
quickly rápidamente
easily fácilmente
episode episodio
or o
in en
show programa
polish pulir
you can puedes
your su
with con
an una
our nuestro
then a
share de

EN We'll give you an automated transcript quickly that you can polish in our editor. Then, easily share your episode/show transcript with others or embed it on your show's website.

ES Te daremos rápidamente una transcripción automatizada que puedes pulir en nuestro editor. A continuación, comparta fácilmente la transcripción de su episodio/programa con otros o incrustétela en el sitio web de su programa.

Angļu Spāņu valoda
automated automatizada
editor editor
others otros
transcript transcripción
quickly rápidamente
easily fácilmente
episode episodio
or o
in en
show programa
polish pulir
you can puedes
your su
with con
an una
our nuestro
then a
share de

EN Your automated transcript is stitched to your audio/video file so you can playback the transcript and make edits while listening to the audio.

ES La transcripción automatizada está unida a su archivo de audio/vídeo para que pueda reproducir la transcripción y realizar ediciones mientras escucha el audio.

Angļu Spāņu valoda
automated automatizada
transcript transcripción
edits ediciones
file archivo
you can pueda
to a
video vídeo
audio audio
your y
is está

EN Your automated transcript is stitched to your audio/video file so you can playback the transcript and make edits while listening to the audio.

ES La transcripción automatizada está unida a su archivo de audio/vídeo para que pueda reproducir la transcripción y realizar ediciones mientras escucha el audio.

Angļu Spāņu valoda
automated automatizada
transcript transcripción
edits ediciones
file archivo
you can pueda
to a
video vídeo
audio audio
your y
is está

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

ES Haz clic en el icono de nota adhesiva para añadir una nota a tu transcripción. Navegue rápidamente por la transcripción desde el menú de notas. Verás todas tus notas aquí. Haz clic en la marca de hora de la nota para saltar a ese momento exacto.

Angļu Spāņu valoda
click clic
transcript transcripción
quickly rápidamente
navigate navegue
menu menú
note nota
icon icono
notes notas
your tu
moment momento
here aquí
jump saltar
exact exacto
see ver
of de
to a
on en
from desde

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

ES Haz clic en el icono de nota adhesiva para añadir una nota a tu transcripción. Navegue rápidamente por la transcripción desde el menú de notas. Verás todas tus notas. Haz clic en la marca de hora de la nota para saltar a ese momento exacto.

Angļu Spāņu valoda
click clic
transcript transcripción
quickly rápidamente
navigate navegue
menu menú
note nota
icon icono
notes notas
your tu
moment momento
jump saltar
exact exacto
see ver
of de
to a
on en
from desde

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

ES Haz clic en el icono de nota adhesiva para añadir una nota a tu transcripción. Navegue rápidamente por la transcripción desde el menú de notas. Verás todas tus notas aquí. Haz clic en la marca de hora de la nota para saltar a ese momento exacto.

Angļu Spāņu valoda
click clic
transcript transcripción
quickly rápidamente
navigate navegue
menu menú
note nota
icon icono
notes notas
your tu
moment momento
here aquí
jump saltar
exact exacto
see ver
of de
to a
on en
from desde

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

ES Haz clic en el icono de nota adhesiva para añadir una nota a tu transcripción. Navegue rápidamente por la transcripción desde el menú de notas. Verás todas tus notas. Haz clic en la marca de hora de la nota para saltar a ese momento exacto.

Angļu Spāņu valoda
click clic
transcript transcripción
quickly rápidamente
navigate navegue
menu menú
note nota
icon icono
notes notas
your tu
moment momento
jump saltar
exact exacto
see ver
of de
to a
on en
from desde

EN Measurement method All Automated oscillometric Automated auscultatory Hybrid manual auscultatory Automated oscillometric with manual inflation Automated auscultatory or oscillometric Volume clamp continuous Pulse Wave technology

ES Método de medición Todo Oscilométrico automatizado Auscultatorio automatizado Auscultatorio manual híbrido Oscilométrico automatizado con inflado manual Auscultatorio u oscilométrico automatizado Abrazadera de volumen continua Pulse Wave technology

Angļu Spāņu valoda
method método
automated automatizado
hybrid híbrido
manual manual
or u
volume volumen
clamp abrazadera
continuous continua
wave wave
technology technology
measurement medición
all de

EN Measurement method All Automated oscillometric Automated auscultatory Hybrid manual auscultatory Automated oscillometric with manual inflation Automated auscultatory or oscillometric Volume clamp continuous Pulse Wave technology

ES Método de medición Todo Oscilométrico automatizado Auscultatorio automatizado Auscultatorio manual híbrido Oscilométrico automatizado con inflado manual Auscultatorio u oscilométrico automatizado Abrazadera de volumen continua Pulse Wave technology

Angļu Spāņu valoda
method método
automated automatizado
hybrid híbrido
manual manual
or u
volume volumen
clamp abrazadera
continuous continua
wave wave
technology technology
measurement medición
all de

EN After polishing your transcript, perfectly realign your transcript with the audio.

ES Después de pulir su transcripción, realinee perfectamente su transcripción con el audio.

Angļu Spāņu valoda
perfectly perfectamente
transcript transcripción
the el
audio audio
with con
your su
after de

EN Your transcript is autosaved every few seconds. Easily restore any snapshot of your transcript.

ES La transcripción se guarda automáticamente cada pocos segundos. Restaure fácilmente cualquier instantánea de su transcripción.

Angļu Spāņu valoda
transcript transcripción
seconds segundos
restore restaure
is se
easily fácilmente
snapshot instantánea
your su
every cada
of de
any cualquier

EN Sometimes you don't want to share the entire transcript with co-workers or friends. Crystal shows you how to create short sharable clips from your transcript.

ES A veces no quieres compartir la transcripción completa con compañeros de trabajo o amigos. Crystal te muestra cómo crear clips cortos que se pueden compartir a partir de tu transcripción.

Angļu Spāņu valoda
transcript transcripción
shows muestra
short cortos
clips clips
crystal crystal
or o
your tu
dont no
share compartir
co-workers compañeros
friends amigos
the la
create crear
sometimes a veces
to a
with con
from partir
how cómo
want to quieres

EN We'll give you a transcript in minutes. You can use this transcript and your favorite audio editing program to easily edit and share your content.

ES Te daremos una transcripción en cuestión de minutos. Puede utilizar esta transcripción y su programa de edición de audio favorito para editar y compartir fácilmente su contenido.

Angļu Spāņu valoda
transcript transcripción
minutes minutos
easily fácilmente
content contenido
program programa
can puede
edit editar
this esta
a una
in en
use utilizar
editing edición
share compartir
favorite favorito
audio audio
your y
to para

EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily polish your transcript before analyzing the content for key insights for your case or negotiation.

ES Te daremos una transcripción en cuestión de minutos. A continuación, pule fácilmente su transcripción antes de analizar el contenido en busca de información clave para su caso o negociación.

Angļu Spāņu valoda
minutes minutos
easily fácilmente
analyzing analizar
key clave
or o
negotiation negociación
transcript transcripción
content contenido
in en
the el
insights información
your su
case caso
a a
before de
for para

EN Sonix allows you to make notes right in the online transcript so you can annotate certain parts of the transcript for easy discovery at a later date. Searching for key parts of your interviews has never been easier.

ES Sonix le permite tomar notas directamente en la transcripción en línea para que pueda anotar ciertas partes de la transcripción para su fácil descubrimiento en una fecha posterior. Buscar partes clave de tus entrevistas nunca ha sido tan fácil.

Angļu Spāņu valoda
sonix sonix
notes notas
transcript transcripción
annotate anotar
parts partes
discovery descubrimiento
searching buscar
key clave
interviews entrevistas
allows permite
online en línea
the la
date fecha
in en
easy fácil
never nunca
of de
a una
has ha
you can pueda
right directamente

EN Your transcript is online so the video is stitched to the transcript

ES Su transcripción está en línea, por lo que el vídeo está cosido a la transcripción

Angļu Spāņu valoda
transcript transcripción
online en línea
stitched cosido
video vídeo
to a
your su
is está

EN We'll give you a transcript in minutes. Then, use our powerful editor to polish the transcript and export it to your favorite video editing software.

ES Te daremos una transcripción en cuestión de minutos. Luego, utiliza nuestro potente editor para pulir la transcripción y exportarla a tu software de edición de vídeo favorito.

Angļu Spāņu valoda
minutes minutos
powerful potente
transcript transcripción
editor editor
software software
editing edición
the la
use utiliza
video vídeo
in en
polish pulir
favorite favorito
to a
your tu
give para
our nuestro

EN We'll give you a transcript in minutes. There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Then, send the finished transcript to your clients.

ES Te daremos una transcripción en cuestión de minutos. Puede haber algunos errores, utilice nuestro potente editor para hacer correcciones fácilmente. Luego, envía la transcripción terminada a tus clientes.

Angļu Spāņu valoda
transcript transcripción
minutes minutos
errors errores
powerful potente
editor editor
easily fácilmente
corrections correcciones
finished terminada
in en
the la
clients clientes
to a
give para
your tus
few de
our nuestro

EN When requesting which type of transcript, choose the tax return transcript option.

ES Al solicitar el tipo de transcripción, elige la opción transcripción de la declaración de impuestos.

Angļu Spāņu valoda
transcript transcripción
tax impuestos
type tipo
of de
choose elige
option opción

EN If you need information from a prior year tax return, use Get Transcript  to request a return or account transcript.

ES Si necesita información de la declaración de impuestos de un año anterior, utilice Ordenar Transcripción para solicitar una transcripción de la declaración o cuenta.

Angļu Spāņu valoda
information información
year año
tax impuestos
transcript transcripción
or o
account cuenta
if si
use utilice
request solicitar
to a
prior para
from de
a un

EN After polishing your transcript, perfectly realign your transcript with the audio.

ES Después de pulir su transcripción, realinee perfectamente su transcripción con el audio.

Angļu Spāņu valoda
perfectly perfectamente
transcript transcripción
the el
audio audio
with con
your su
after de

EN We automatically take a snapshot of your transcript every few minutes; easily restore your transcript to a previous version.

ES Tomamos automáticamente una instantánea de su transcripción cada pocos minutos; restauramos fácilmente su transcripción a una versión anterior.

Angļu Spāņu valoda
automatically automáticamente
transcript transcripción
minutes minutos
snapshot instantánea
easily fácilmente
version versión
your su
to a
of de

EN Sometimes you don't want to share the entire transcript with co-workers or friends. Crystal shows you how to create short sharable clips from your transcript.

ES A veces no quieres compartir la transcripción completa con compañeros de trabajo o amigos. Crystal te muestra cómo crear clips cortos que se pueden compartir a partir de tu transcripción.

Angļu Spāņu valoda
transcript transcripción
shows muestra
short cortos
clips clips
crystal crystal
or o
your tu
dont no
share compartir
co-workers compañeros
friends amigos
the la
create crear
sometimes a veces
to a
with con
from partir
how cómo
want to quieres

EN We'll give you a transcript in minutes. You can use this transcript and your favorite audio editing program to easily edit and share your content.

ES Te daremos una transcripción en cuestión de minutos. Puede utilizar esta transcripción y su programa de edición de audio favorito para editar y compartir fácilmente su contenido.

Angļu Spāņu valoda
transcript transcripción
minutes minutos
easily fácilmente
content contenido
program programa
can puede
edit editar
this esta
a una
in en
use utilizar
editing edición
share compartir
favorite favorito
audio audio
your y
to para

EN We'll give you a transcript in minutes. Then, easily polish your transcript before analyzing the content for key insights for your case or negotiation.

ES Te daremos una transcripción en cuestión de minutos. A continuación, pule fácilmente su transcripción antes de analizar el contenido en busca de información clave para su caso o negociación.

Angļu Spāņu valoda
minutes minutos
easily fácilmente
analyzing analizar
key clave
or o
negotiation negociación
transcript transcripción
content contenido
in en
the el
insights información
your su
case caso
a a
before de
for para

EN Sonix allows you to make notes right in the online transcript so you can annotate certain parts of the transcript for easy discovery at a later date. Searching for key parts of your interviews has never been easier.

ES Sonix le permite tomar notas directamente en la transcripción en línea para que pueda anotar ciertas partes de la transcripción para su fácil descubrimiento en una fecha posterior. Buscar partes clave de tus entrevistas nunca ha sido tan fácil.

Angļu Spāņu valoda
sonix sonix
notes notas
transcript transcripción
annotate anotar
parts partes
discovery descubrimiento
searching buscar
key clave
interviews entrevistas
allows permite
online en línea
the la
date fecha
in en
easy fácil
never nunca
of de
a una
has ha
you can pueda
right directamente

EN Your transcript is online so the video is stitched to the transcript

ES Su transcripción está en línea, por lo que el vídeo está cosido a la transcripción

Angļu Spāņu valoda
transcript transcripción
online en línea
stitched cosido
video vídeo
to a
your su
is está

EN We'll give you a transcript in minutes. Then, use our powerful editor to polish the transcript and export it to your favorite video editing software.

ES Te daremos una transcripción en cuestión de minutos. Luego, utiliza nuestro potente editor para pulir la transcripción y exportarla a tu software de edición de vídeo favorito.

Angļu Spāņu valoda
minutes minutos
powerful potente
transcript transcripción
editor editor
software software
editing edición
the la
use utiliza
video vídeo
in en
polish pulir
favorite favorito
to a
your tu
give para
our nuestro

EN We'll give you a transcript in minutes. There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Then, send the finished transcript to your clients.

ES Te daremos una transcripción en cuestión de minutos. Puede haber algunos errores, utilice nuestro potente editor para hacer correcciones fácilmente. Luego, envía la transcripción terminada a tus clientes.

Angļu Spāņu valoda
transcript transcripción
minutes minutos
errors errores
powerful potente
editor editor
easily fácilmente
corrections correcciones
finished terminada
in en
the la
clients clientes
to a
give para
your tus
few de
our nuestro

EN Get a transcript of your accepted federal return data with Get Transcript.

ES Obtenga una transcripción de los datos de su declaración federal aceptados en Obtenga transcripción.

Angļu Spāņu valoda
get obtenga
transcript transcripción
accepted aceptados
federal federal
of de
your su
data datos
a una

EN We'll give you an automated transcript quickly. Then, make edits in our powerful editor. Use our search function to find key moments to help promote your cause.

ES Te daremos una transcripción automatizada rápidamente. Luego, realiza ediciones en nuestro potente editor. Utiliza nuestra función de búsqueda para encontrar momentos clave que te ayudarán a promocionar tu causa.

Angļu Spāņu valoda
automated automatizada
transcript transcripción
quickly rápidamente
edits ediciones
powerful potente
editor editor
key clave
moments momentos
search búsqueda
your tu
to help ayudarán
in en
help ayudar
function función
to a
promote promocionar
find encontrar
cause que
give para
use utiliza
an una

EN We'll give you an automated transcript quickly. Then, make edits in our powerful editor. Use our search function to find key moments to help promote your cause.

ES Te daremos una transcripción automatizada rápidamente. Luego, realiza ediciones en nuestro potente editor. Utiliza nuestra función de búsqueda para encontrar momentos clave que te ayudarán a promocionar tu causa.

Angļu Spāņu valoda
automated automatizada
transcript transcripción
quickly rápidamente
edits ediciones
powerful potente
editor editor
key clave
moments momentos
search búsqueda
your tu
to help ayudarán
in en
help ayudar
function función
to a
promote promocionar
find encontrar
cause que
give para
use utiliza
an una

EN Speaker 8: Here in BMT you do everything very quickly. You eat quickly, you sleep quickly, you make your bed quickly.

ES Presentador 8: Aquí, en el BMT, debe hacer todo rápidamente. Hay que comer rápido, dormir rápido y hacer la cama rápido.

Angļu Spāņu valoda
sleep dormir
bed cama
in en
quickly rápidamente
here aquí
your y
do hacer
eat comer

EN Speaker 8: Here in BMT you do everything very quickly. You eat quickly, you sleep quickly, you make your bed quickly.

ES Presentador 8: Aquí, en el BMT, debe hacer todo rápidamente. Hay que comer rápido, dormir rápido y hacer la cama rápido.

Angļu Spāņu valoda
sleep dormir
bed cama
in en
quickly rápidamente
here aquí
your y
do hacer
eat comer

EN Use event recordings in your automated thank-you message, on-demand webinars, and automated webinars (Automated plans only).

ES Utilice las grabaciones de los eventos en su mensaje de agradecimiento automatizado, en los webinars bajo demanda y en los webinars automatizados (solo en los planes Automated).

Angļu Spāņu valoda
event eventos
message mensaje
webinars webinars
plans planes
thank agradecimiento
recordings grabaciones
demand demanda
in en
you su
use utilice
your y

EN Sonix proprietary algorithms leverage the latest in AI to drive the most accurate automated transcript on the market

ES Los algoritmos propietarios de Sonix aprovechan lo último en AI para impulsar la transcripción automatizada más precisa del mercado

Angļu Spāņu valoda
sonix sonix
proprietary propietarios
algorithms algoritmos
ai ai
accurate precisa
automated automatizada
transcript transcripción
the la
in en
market mercado
drive de
latest último
to más

EN The most flexible automated subtitle creator ever. Automatically split transcript by lines, characters, and duration.

ES El creador de subtítulos automatizado más flexible de la historia. Divide automáticamente la transcripción por líneas, caracteres y duración.

Angļu Spāņu valoda
flexible flexible
transcript transcripción
characters caracteres
duration duración
automated automatizado
automatically automáticamente
by por

EN Sonix leverages the latest in AI to drive the most accurate automated transcript on the market.

ES Sonix aprovecha lo último en AI para impulsar la transcripción automatizada más precisa del mercado.

Angļu Spāņu valoda
sonix sonix
leverages aprovecha
ai ai
accurate precisa
automated automatizada
transcript transcripción
market mercado
the la
in en
latest último
to más

EN The audio is stitched to the text so you can polish your automated transcript easily.

ES El audio está cosido al texto para que puedas pulir tu transcripción automatizada fácilmente.

Angļu Spāņu valoda
automated automatizada
easily fácilmente
stitched cosido
your tu
transcript transcripción
you can puedas
audio audio
text texto
polish pulir
the el
is está
to the al

EN Integrate your RingCentral communication workflows with automated transcription so you always have a searchable transcript.

ES Integre sus flujos de trabajo de comunicación de RingCentral con la transcripción automatizada para que siempre tenga una transcripción con capacidad de búsqueda.

Angļu Spāņu valoda
integrate integre
communication comunicación
workflows flujos de trabajo
automated automatizada
searchable búsqueda
ringcentral ringcentral
always siempre
a una
with con
transcription transcripción
you de

EN With an automated transcript in less than 5 minutes, you’ll be able to grab and export soundbites to social media with ease.

ES Con una transcripción automatizada en menos de 5 minutos, podrás capturar y exportar sonidos a las redes sociales con facilidad.

Angļu Spāņu valoda
automated automatizada
transcript transcripción
less menos
minutes minutos
export exportar
ease facilidad
in en
to a
with con
be able to podrás
an una
social sociales
be capturar
able podrá

EN Within seconds you split your automated transcript by character length, duration, and number of lines.

ES En cuestión de segundos, divides tu transcripción automática por longitud de caracteres, duración y número de líneas.

Angļu Spāņu valoda
automated automática
transcript transcripción
character caracteres
seconds segundos
length longitud
your tu

EN Once you’ve got an automated transcript, your seconds away from creating accessible captions & subtitles for your video. Customizing and fine-tuning your captions has never been easier.

ES Una vez que tengas una transcripción automatizada, te quedan segundos de crear subtítulos y subtítulos accesibles para tu vídeo. Personalizar y ajustar los subtítulos nunca ha sido tan fácil.

Angļu Spāņu valoda
automated automatizada
transcript transcripción
seconds segundos
creating crear
accessible accesibles
video vídeo
easier fácil
subtitles subtítulos
never nunca
once una vez
an una
your tu
away de
for para

EN We'll give you an automated transcript in minutes. Use our powerful search function to find key moments for your case or negotiations.

ES Te daremos una transcripción automática en cuestión de minutos. Utilice nuestra potente función de búsqueda para encontrar momentos clave para su caso o negociaciones.

Angļu Spāņu valoda
automated automática
transcript transcripción
powerful potente
key clave
or o
negotiations negociaciones
minutes minutos
search búsqueda
moments momentos
in en
function función
find encontrar
your su

EN You'll get an automated transcript in a few minutes and there might be a few errors; use our powerful editor to make corrections before sharing it with others.

ES Puede haber algunos errores, utilice nuestro potente editor para hacer correcciones fácilmente. Luego, compártelo fácilmente con otros.

Angļu Spāņu valoda
errors errores
powerful potente
editor editor
corrections correcciones
others otros
our nuestro
with con
to hacer

EN We'll give you an automated transcript in minutes. Make edits in our powerful editor. Use our search function to find key moments for your feature article.

ES Te daremos una transcripción automática en cuestión de minutos. Realiza ediciones en nuestro potente editor. Utiliza nuestra función de búsqueda para encontrar los momentos clave de tu artículo destacado.

Angļu Spāņu valoda
automated automática
transcript transcripción
edits ediciones
powerful potente
editor editor
key clave
minutes minutos
search búsqueda
moments momentos
your tu
in en
find encontrar
feature función
use utiliza
an una

Rāda 50 no 50 tulkojumiem