Tulkot "shed some light" uz Vācu

DE Ideal für die Beleuchtung einer Arbeitsfläche im Büro oder des Esstisches sind Pendelleuchten mit direktem Licht, mit denen sich definierte Lichtpunkte auf bestimmten Gegenständen und Raumabschnitten erzeugen lassen

• Arbeitsfläche im Büro
• Esstisches sind Pendelleuchten
• direktem Licht
• denen sich definierte
• bestimmten Gegenständen
• Raumabschnitten erzeugen lassen

DE Die Antwort Ihres Interviewpartners wird interessant sein und einen größeren Aspekt seiner Arbeit offenbaren. Wenn man weiß, worauf sie am neugierigsten sind oder woran sie gerade forschen, wird das auch ein wenig Licht auf ihre Grundwerte werfen.

• Antwort Ihres Interviewpartners
• größeren Aspekt seiner
• offenbaren
• weiß
• woran sie gerade
• Grundwerte

DE Bringen Sie Licht in Ihr Gesicht und verbessern Sie Ihre Vlogs, Zoom-Anrufe oder Selfies, indem Sie eines der oberen Ringlichter aufheben.

• Bringen Sie Licht
• Ihr Gesicht
• verbessern Sie Ihre
• Zoom-Anrufe
• Selfies
• indem Sie eines
• oberen Ringlichter

DE Um unsere Due Diligence zu erfüllen und etwas Licht auf die Wiederverkäufer-Webhosting-Angaben so schnell wie möglich zu erhalten, werden wir nicht länger um den Busch schlagen.

• Wiederverkäufer-Webhosting-Angaben so schnell
• möglich zu erhalten

DE Es gibt eine Reihe von Modi, die Sie für Ihr Minecraft-Spiel einstellen können, und ich werde jeweils etwas Licht auseinandersetzen.

• Reihe von Modi
• Ihr Minecraft-Spiel einstellen
• werde jeweils etwas

DE Fünf kostenlose KONTAKT-Drum-Libraries, die du brauchst (OK, eine davon wahrscheinlich nicht)

• Fünf kostenlose KONTAKT-Drum-Libraries
• brauchst
• OK

DE Werfen wir etwas Licht auf die neuen Inhalte in Saison 12:

• Werfen wir etwas

DE Sie haben eine EAM-Funktion eingerichtet, sind aber auf dem Weg zu mehr Synergien ins Stocken geraten? Dann wird es höchste Zeit, die Technologie-, Anwendungs und Geschäftsarchitektur gründlich zu durchleuchten.

• EAM-Funktion eingerichtet
• ins Stocken geraten
• Zeit
• Technologie-
• Anwendungs

DE Vorlagen für Dokumente wie Verträge, Fragebögen oder Anträge basieren auf Formularen, die häufig im PDF-Format sind. In diesem Beitrag erfahren Sie, warum dieses Format so beliebt ist und wie Sie mit verschiedenen Lösungen ein PDF-Formular?

• Vorlagen für Dokumente
• Verträge
• Fragebögen
• häufig im PDF-Format
• diesem Beitrag erfahren
• warum dieses Format

DE Bringen Sie Licht in Ihr Gesicht und verbessern Sie Ihre Vlogs, Zoom-Anrufe oder Selfies, indem Sie eines der oberen Ringlichter aufheben.

• Bringen Sie Licht
• Ihr Gesicht
• verbessern Sie Ihre
• Zoom-Anrufe
• Selfies
• indem Sie eines
• oberen Ringlichter

DE Ist Farbe objektiv? Wie wird Farbe in den verschiedenen Regionen der Welt beschrieben? Können Verpackungsprofis, Marketingentscheider und Prepressverantwortliche ihren eigenen Augen trauen? Finden Sie es heraus.

• Farbe objektiv
• Regionen der Welt
• Verpackungsprofis
• Marketingentscheider
• Prepressverantwortliche ihren eigenen
• trauen

DE Wir zeigen, wie Entrepreneur*innen KI für soziale Zwecke einsetzen und beleuchten Versprechungen und Gefahren für soziales Unternehmertum.

• zeigen
• KI für soziale
• einsetzen
• beleuchten Versprechungen
• Gefahren für soziales

DE Ein ausführlicherer Test des Bikes wird in diesen und vielen weiteren Belangen für mehr Klarheit sorgen

• diesen
• vielen weiteren Belangen
• Klarheit sorgen

DE Hoffentlich hat dieser Beitrag etwas Licht in den aktuellen Stand der Optimierung mobiler Websites gebracht.

• mobiler Websites

DE Empfohlen für: Hauptlicht, Hintergrundlicht, Akzentbeleuchtung und Streiflicht bei WabenverwendungBeliebte Aufnahmesituationen: Porträts, Sport und Action, Stillleben

• Hauptlicht
• Hintergrundlicht
• Akzentbeleuchtung
• Streiflicht bei WabenverwendungBeliebte
• Porträts
• Action
• Stillleben

DE USB Ultraviolett Aushärtung Lampe LED Blacklight Schwanenhals Licht mit Klemme UV Leuchte Schwarzlicht Lampe für Fleckenerkennung Poster Schwarzlicht Party Art Fluoreszierende Farbe

• USB Ultraviolett Aushärtung
• LED Blacklight Schwanenhals
• Klemme UV Leuchte
• Lampe für Fleckenerkennung
• Schwarzlicht Party Art
• Farbe

DE Das typische Wellenlängenspektrum einer Lichtquelle reicht von ultraviolettem Licht (UV-C: 200 bis 280 nm; UV-B: 280 bis 315 nm; UV-A: 315 bis 400 nm) bis zu sichtbarem Licht (400 bis 760 nm) und Infrarotlicht (760 bis 3000 nm)

• reicht von ultraviolettem
• UV-C
• nm
• UV-B
• UV-A
• sichtbarem Licht
• Infrarotlicht

DE Die OCF-Snoot ist ein kompakter, mobiler Lichtformer, der den Leuchtwinkel Ihres Off-Camera-Blitzsystems massiv reduziert. Das Ergebnis ist ein knackiges, direktes Licht fast ohne Streulicht.

• mobiler Lichtformer
• Leuchtwinkel Ihres Off-Camera-Blitzsystems
• reduziert
• direktes Licht fast

DE Bring Licht in den „IT-Dschungel“ mit dem Domänencontroller

• IT-Dschungel
• Domänencontroller

DE Das offizielle AMP-Plugin kann dir dabei eine große Hilfe sein, indem es leistungsstarke und effektive Entwickler-Werkzeuge bereitstellt, die Licht in den AMP-Entwicklungsprozess bringen, wie er in WordPress abläuft

• dabei eine große
• indem es leistungsstarke
• effektive Entwickler-Werkzeuge bereitstellt
• bringen
• er in WordPress

DE Bring Licht in den "IT-Dschungel" mit dem Domänencontroller

• Domänencontroller

DE Bring Licht in den ?IT-Dschungel? mit dem Domänencontroller

• IT-Dschungel
• Domänencontroller

DE Diese Umstellung kam allen zugute: Händler mussten nicht mehr an andere Personen oder Supportkanäle weitergeleitet werden, und das Management erkannte, welch wichtige Rolle das Supportteam für das gesamte Unternehmen spielte.

• Umstellung kam allen
• andere Personen
• Management erkannte
• welch wichtige Rolle
• Unternehmen

DE Anhand der Erfolgsrate lässt sich schnell messen, wie effektiv Ihre Verkaufstechniken sind. Sie kann Aufschluss darüber geben, ob Ihre Vertriebsmitarbeiter erfolgreich sind oder mehr Unterstützung benötigen.

• Anhand der Erfolgsrate
• schnell messen
• effektiv Ihre Verkaufstechniken
• Aufschluss darüber geben
• ob Ihre Vertriebsmitarbeiter
• Unterstützung

DE Wie Coworking und andere kollaborative Office-Konzepte die Arbeitsumgebung verändern, beleuchtet die kommende ORGATEC vom 23. bis zum 27. Oktober 2018.

• Coworking
• andere kollaborative Office-Konzepte
• Arbeitsumgebung verändern
• beleuchtet die kommende
• Oktober

DE Brasilianischer Think Tank nutzt Infogram, um das Dengue Fieber zu beleuchten

• Brasilianischer Think Tank
• Infogram

DE Rundumschutz bei Tag & Nacht– Alle Details im Auge

• Rundumschutz bei Tag
• Details im Auge

DE Wie das Team in „Nature Communications“ berichtet, lassen sich damit neue Erkenntnisse über die Krankheitsabläufe bei verschiedenen Krebsarten gewinnen.

• Nature Communications
• berichtet
• lassen sich damit
• verschiedenen Krebsarten

DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Technologien wie CT-Scans und Radiokarbondatierung ein neues Licht auf das Leben und Sterben zweier weiblicher Mumien geworfen haben, die in dieser beeindruckenden Ausstellung zu sehen sind.

• Technologien wie CT-Scans
• Radiokarbondatierung ein neues
• Leben
• Sterben zweier weiblicher

DE In diesem Bericht werden die Ergebnisse dieser Untersuchungen vorgestellt und mit Daten, realen Beispielen und Erkenntnissen ergänzt, um zu zeigen, welche Bedrohungen auf den Medizin- und Gesundheitssektor abzielen.

• Ergebnisse dieser Untersuchungen
• realen Beispielen
• Erkenntnissen ergänzt
• zeigen
• Medizin-
• Gesundheitssektor

DE Roland Wiring von CMS Deutschland wird das Digital-Medizinische Anwendungs-Centrum (dmac) das Thema Marketing & Vertrieb von digitalen Gesundheitslösungen aus verschiedenen Perspektiven beleuchten.

• Digital-Medizinische Anwendungs-Centrum
• dmac
• Thema Marketing
• Vertrieb von digitalen
• verschiedenen Perspektiven

DE HIRI und Universität Cambridge entschlüsseln Protein in Cardioviren, das Infektionen verstärkt, aber auch hemmen kann

• HIRI
• Universität Cambridge entschlüsseln
• Cardioviren
• Infektionen verstärkt

DE Über RNA-basierte Verfahren werden verschiedene Wirtsreaktionen bei Infektionen beleuchtet, um deren Auswirkungen auf den Krankheitsverlauf zu verstehen und gezielt einzugreifen.

• Wirtsreaktionen bei Infektionen
• Krankheitsverlauf zu verstehen
• gezielt

DE Um unsere Kunden bei der Entscheidungsfindung bestmöglich zu unterstützen, bieten wir im Vorfeld eine umfangreiche Beratung und beleuchten alle Aspekte der verteilten Entwicklung mit Bezug auf das jeweilige Projektvorhaben.

• bestmöglich zu unterstützen
• umfangreiche Beratung
• beleuchten alle Aspekte
• jeweilige

DE Rita Adrian, Sonja Jähnig und Mark Gessner vom IGB beleuchten, was der Klimawandel und der aktuelle politische Diskurs dazu für die Binnengewässer und die aquatische Artenvielfalt bedeuten.

• Rita Adrian
• Sonja Jähnig
• beleuchten
• Klimawandel
• aktuelle politische Diskurs
• Binnengewässer
• aquatische Artenvielfalt

DE Man bekommt es durch die Platzierung von Wandlampen

• Platzierung von Wandlampen

DE Schmackhafte Gerichte mit Deckenlampen zur Geltung bringen

• Geltung bringen

DE Für s360 wurde schnell klar, dass der ZOO Kopenhagen eine gründliche Verhaltensanalyse benötigte, aus der strategische Werbe-Möglichkeiten mit Hilfe von YouTube abgeleitet werden konnten.

• schnell klar
• Verhaltensanalyse benötigte

DE Bereits die erste Veranstaltung beleuchtete das Zusammenspiel von Technik und Mensch und lieferte eine Diskussion über die Auswirkungen der künstlichen Intelligenz auf Gesellschaft, Wirtschaft, Wissenschaft und Politik.

• Bereits die erste
• beleuchtete das Zusammenspiel
• Technik
• Mensch
• lieferte eine Diskussion
• Auswirkungen der künstlichen
• Gesellschaft
• Wirtschaft
• Wissenschaft

DE Aber sie können viel Licht auf Dinge werfen, die dich belasten und die du nur schwer akzeptieren kannst

• werfen
• dich belasten
• schwer akzeptieren kannst

DE Leonard identifiziert „schwache Signale“ und analysiert die für die VINCI-Unternehmen relevanten neuen Trends mit Blick auf die Zukunft der Bereiche Bau, Mobilität, Immobilien und Nachhaltige Stadtentwicklung.

• Leonard identifiziert
• schwache Signale
• VINCI-Unternehmen relevanten neuen
• Bereiche Bau
• Mobilität
• Immobilien
• Nachhaltige

DE The Spokesman-Review – Dokumentarfilm, der das Problem der häuslichen Gewalt in der Region Spokane beleuchtet

• The Spokesman-Review
• Dokumentarfilm
• Problem der häuslichen
• Region Spokane beleuchtet

DE The Spokesman-Review – Dokumentarfilm, der das Problem der häuslichen Gewalt in der Region Spokane beleuchtet

• The Spokesman-Review
• Dokumentarfilm
• Problem der häuslichen
• Region Spokane beleuchtet

DE Wir stellen Ihnen ein individuelles Programm für Ihre Lehrlinge zusammen!

• Programm für Ihre
• zusammen

DE Sein Talk „Live Streaming and ecommerce: how it could change the fashion industry, and why China is so far ahead right now” blickt auf das E-Commerce-Phänomen China und wird auf die Möglichkeiten des Marktes eingehen.

• Talk
• Live Streaming and
• how it could
• the fashion industry
• and why China
• far ahead right
• China
• Möglichkeiten des Marktes

DE Um den Lichteinfall optimal zu gestalten und zentral zu halten, das die Achse sich um das Meer dreht, hat sich 353 Architects versichert, den konstanten und harmonischen Dialog des Haues mit seinem Umfeld wiederzugewinnen.

• zentral zu halten
• Meer dreht
• Architects versichert
• konstanten
• seinem Umfeld

DE Somit lassen sich auch einfach und schnell Rentabilitätsanalysen durchführen, um mit Prozesskostenrechnungen mehr Licht in die GuV-Zahlen zu bringen.

• einfach
• schnell Rentabilitätsanalysen durchführen
• Prozesskostenrechnungen mehr Licht

DE Pre-Beschäftigungstests sind sowohl online als auch in der HR-Community in Brand gekommen. Mit diesem Artikel haben wir versucht, auf die Perspektive des Kandidaten auf die Sicht des Kandidaten auf die Prüfung vor der Beschäftigung abzutreten.

• Pre-Beschäftigungstests sind sowohl
• HR-Community in Brand
• versucht
• Perspektive des Kandidaten
• Sicht des Kandidaten

DE Pyze hilft Marken und Unternehmen dabei, die Nutzerbindung durch KI-basiertes Engagement und Personalisierung auf digitalen Plattformen zu maximieren. Die Pyze-Plattform bietet Marketing- und

• Pyze hilft Marken
• Unternehmen dabei
• Nutzerbindung durch KI-basiertes
• Personalisierung auf digitalen
• maximieren
• Pyze-Plattform bietet Marketing-

DE Bring Licht in den „IT-Dschungel“ mit dem Domänencontroller

• IT-Dschungel
• Domänencontroller