Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "setting surrounded" uz Vācu

Rāda 50 no 50 frāzes "setting surrounded" tulkojumiem no Angļu uz Vācu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Vācu vārdos/frāzēs:

setting als am an andere app atmosphäre auch auf auf der aus bei bei der beim bieten bis da damit dann das dass daten dein deine dem den der des die diese durch ein eine einem einen einer einige einrichten einrichtung einstellen einstellung einstellungen einzurichten erhalten erstellen festlegen festlegung festzulegen funktionen für gibt haben hat hier ihnen ihr ihre ihren ihrer immer in indem ist jede jeder kann kannst konfiguration können können sie machen mehr mit müssen nach natur oder ort rahmen schritt sehen sein seite selbst setzen sie sie können sind software stellen system um umgebung und uns unter unternehmen verwenden vom von vor was website wenn werden wie wir wird wählen während zeit zu zum zur zwischen ändern über
surrounded auf auf der bei ca fast mit um umgeben von über

Tulkojums no Angļu uz Vācu no setting surrounded

Angļu
Vācu

EN The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently deny the setting of cookies

DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen

Angļu Vācu
may kann
prevent verhindern
setting einstellung
cookies cookies
corresponding entsprechenden
permanently dauerhaft
subject person
at any time jederzeit
our unsere
and und
a einer
thus der
internet internetseite

EN The person concerned can prevent the setting of cookies by our website at any time by means of a corresponding setting in the Internet browser used and thus permanently object to the setting of cookies

DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen

Angļu Vācu
concerned betroffene
can kann
prevent verhindern
setting einstellung
cookies cookies
corresponding entsprechenden
permanently dauerhaft
object widersprechen
at any time jederzeit
person person
our unsere
and und
to damit
a einer
thus der
internet internetseite

EN The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently deny the setting of cookies

DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen

Angļu Vācu
may kann
prevent verhindern
setting einstellung
cookies cookies
corresponding entsprechenden
permanently dauerhaft
subject person
at any time jederzeit
our unsere
and und
a einer
thus der
internet internetseite

EN The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently deny the setting of cookies

DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen

Angļu Vācu
may kann
prevent verhindern
setting einstellung
cookies cookies
corresponding entsprechenden
permanently dauerhaft
subject person
at any time jederzeit
our unsere
and und
a einer
thus der
internet internetseite

EN The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently deny the setting of cookies

DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen

Angļu Vācu
may kann
prevent verhindern
setting einstellung
cookies cookies
corresponding entsprechenden
permanently dauerhaft
subject person
at any time jederzeit
our unsere
and und
a einer
thus der
internet internetseite

EN The data subject can prevent the setting of cookies through our website at any time by means of a corresponding setting of the Internet browser used and thus permanently contradict the setting of cookies

DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen

Angļu Vācu
can kann
prevent verhindern
setting einstellung
cookies cookies
corresponding entsprechenden
permanently dauerhaft
subject person
at any time jederzeit
our unsere
and und
a einer
thus der
internet internetseite

EN The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently deny the setting of cookies

DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen

Angļu Vācu
may kann
prevent verhindern
setting einstellung
cookies cookies
corresponding entsprechenden
permanently dauerhaft
subject person
at any time jederzeit
our unsere
and und
a einer
thus der
internet internetseite

EN The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently deny the setting of cookies

DE Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen

Angļu Vācu
may kann
prevent verhindern
setting einstellung
cookies cookies
corresponding entsprechenden
permanently dauerhaft
subject person
at any time jederzeit
our unsere
and und
a einer
thus der
internet internetseite

EN Your setting will not impact the view setting for other team members or recipients, who can adjust their own appearance setting.

DE Deine Einstellung hat keinen Einfluss auf die Ansichtseinstellung für andere Teammitglieder oder Empfänger, die ihre eigenen Einstellungen für das Erscheinungsbild anpassen können.

Angļu Vācu
impact einfluss
recipients empfänger
appearance erscheinungsbild
team members teammitglieder
setting einstellung
or oder
can können
for für
your ihre
other andere
own eigenen
adjust die

EN If you do not wish to participate in the tracking process, you can also refuse the setting of a cookie required for this purpose -- for example, via a browser setting that generally deactivates the automatic setting of cookies

DE Wenn Sie nicht an dem Tracking-Verfahren teilnehmen möchten, können Sie auch das hierfür erforderliche Setzen eines Cookies ablehnen — etwa per Browser-Einstellung, die das automatische Setzen von Cookies generell deaktiviert

Angļu Vācu
participate teilnehmen
tracking tracking
process verfahren
refuse ablehnen
browser browser
generally generell
automatic automatische
if wenn
wish möchten
can können
also auch
not nicht
you sie
setting einstellung
via per
of die
a von
cookies cookies

EN The houses are located on the picturesque island of WOLIN. Surrounded by the Wolin National Park, the Szczecin Lagoon and the Baltic Sea, there is a charming Międzyzdroje district called Wapnica. The cottages are located near the Marina, surrounded…

DE Die Häuser liegen auf der malerischen Insel WOLIN. Umgeben vom Nationalpark Wolin, dem Stettiner Haff und der Ostsee liegt der charmante Stadtteil Międzyzdroje namens Wapnica. Die Ferienhäuser befinden sich in der Nähe des Yachthafens, umgeben von…

EN Holding agro-tourism ANGELFARM is surrounded by forrests in mud, 4 km from the Przywidza. The farm is situated on the border of the forest and surrounded by lush green meadową. We offer accommodation, food and the opportunity to spend some nice time…

DE ANGELFARM Bauernhof liegt in der Kaschubei im Schlamm, 4 km von Przywidz entfernt. Farm liegt an der Grenze des Waldes und die Landschaft von einer Wiese umgeben. Wir bieten Unterkunft, Verpflegung und die Möglichkeit, wertvolle Zeit zu verbringen…

EN We invite you to spend a pleasant time in an idyllic country setting surrounded by beautiful natural scenery and to take advantage of the many interesting places in the nearby area that are well worth a visit. We give our best effort to supplying…

DE Wir laden Sie herzlich ein, um eine nette Zeit in der ländliche Atmosphäre in der schönen Naturgebieten, unweit von vielen interessanten Sehenswürdigkeiten zu verbringen. Wir geben uns alle Mühe, dass Sie in der Mahlzeiten lecker und reichlich…

EN The natural, family-oriented TCS Camping Orbe is in an idyllic green setting surrounded by some huge trees

DE Der familiäre, naturbelassene TCS Campingplatz Orbe liegt sehr idyllisch im Grünen und versammelt einige grosse Bäume um sich

Angļu Vācu
tcs tcs
camping campingplatz
idyllic idyllisch
trees bäume
family familiäre
natural naturbelassene
the grünen
is liegt
some einige
huge sehr
green der

EN The setting of Lausanne is extremely picturesque: the town is built on three hills, surrounded by vineyard-covered slopes, with Lake Geneva at its feet.

DE Die Umgebung von Lausanne ist äusserst malerisch: Die Stadt ist auf drei Hügeln gebaut, umgeben von Weinbergen und dem Genfersee zu Füssen.

Angļu Vācu
lausanne lausanne
picturesque malerisch
built gebaut
hills hügeln
lake geneva genfersee
is ist
three drei
its und
town stadt
of von
the dem
on auf

EN The Deep Ocean spa is a truly magnificent environment, located in a sumptuous setting, surrounded by 4,000 m² of lush tropical vegetation, between the turquoise waters of the lagoon and the deep blue of the ocean

DE In üppiger Natur, umgeben von 4000 m² Grün, zwischen dem türkisfarbenen Wasser der Lagune und dem tiefen Blau des Ozeans, ist Deep Ocean Spa ein großartiger Ort zum Entspannen und Genießen

Angļu Vācu
spa spa
m m
lagoon lagune
ocean ocean
waters wasser
and und
in in
between zwischen
blue blau
is ist
a ein
environment natur

EN The home is surrounded by terraces with views to the sea and interior patios that seek to get closer to nature, combining sea views with the native vegetation of the mountainside setting

DE Das Haus ist von Terrassen und Innenhöfen umgeben, die die Nähe zur Natur vermitteln und den Blick auf das Meer und die Vegetation der umliegenden Berglandschaft freigeben

Angļu Vācu
sea meer
closer nähe
vegetation vegetation
terraces terrassen
nature natur
views blick
is ist
and und
the haus
to den

EN Situated in the centre of the island overlooking the town of Llubí, surrounded by lush countryside, and with dreamy views of the distant sierra, its setting alone is rather magical

DE In der Inselmitte gelegen, mit Blick auf die Stadt Llubí, umgeben von üppiger Landschaft und mit verträumten Aussichten auf die ferne Sierra de Tramuntana, ist allein schon die Lage zauberhaft

Angļu Vācu
alone allein
in in
situated gelegen
and und
is ist
with mit
town stadt
countryside landschaft

EN The natural, family-oriented TCS Camping Orbe is in an idyllic green setting surrounded by some huge trees

DE Der familiäre, naturbelassene TCS Campingplatz Orbe liegt sehr idyllisch im Grünen und versammelt einige grosse Bäume um sich

Angļu Vācu
tcs tcs
camping campingplatz
idyllic idyllisch
trees bäume
family familiäre
natural naturbelassene
the grünen
is liegt
some einige
huge sehr
green der

EN The setting of Lausanne is extremely picturesque: the town is built on three hills, surrounded by vineyard-covered slopes, with Lake Geneva at its feet.

DE Die Umgebung von Lausanne ist äusserst malerisch: Die Stadt ist auf drei Hügeln gebaut, umgeben von Weinbergen und dem Genfersee zu Füssen.

Angļu Vācu
lausanne lausanne
picturesque malerisch
built gebaut
hills hügeln
lake geneva genfersee
is ist
three drei
its und
town stadt
of von
the dem
on auf

EN With views of Mount Pilatus and Lake Lucerne and surrounded by fruit trees, vineyards and Scottish Highland cattle, this idyllic rural setting offers utter peace and tranquillity just a few minutes from Lucerne’s city centre.

DE Mit Blick auf den Pilatus und den Vierwaldstättersee, umgeben von Obstbäumen, Rebbergen und schottischen Hochlandrindern, lässt sich die ländliche Idylle und Ruhe geniessen, und das nur einige Minuten vom Stadtzentrum Luzern entfernt.

Angļu Vācu
pilatus pilatus
lucerne luzern
rural ländliche
minutes minuten
lake lucerne vierwaldstättersee
peace ruhe
views blick
with mit
centre stadtzentrum
of entfernt
city von
and und
just nur

EN The Deep Ocean spa is a truly magnificent environment, located in a sumptuous setting, surrounded by 4,000 m² of lush tropical vegetation, between the turquoise waters of the lagoon and the deep blue of the ocean

DE In üppiger Natur, umgeben von 4000 m² Grün, zwischen dem türkisfarbenen Wasser der Lagune und dem tiefen Blau des Ozeans, ist Deep Ocean Spa ein großartiger Ort zum Entspannen und Genießen

Angļu Vācu
spa spa
m m
lagoon lagune
ocean ocean
waters wasser
and und
in in
between zwischen
blue blau
is ist
a ein
environment natur

EN Experience the soothing touch of an outdoor massage while surrounded by the beauty of a private island. Relax mind body and spirit with holistic wellness treatments in a pristine natural setting.

DE Erleben Sie eine wohltuende Massage im Freien, während Sie von der schönen Privatinsel umgeben sind. Entspannen Sie Körper, Geist und Seele bei ganzheitlichen Wellness-Behandlungen in einer unberührten Naturlandschaft.

Angļu Vācu
outdoor im freien
massage massage
relax entspannen
body körper
holistic ganzheitlichen
wellness wellness
treatments behandlungen
and und
spirit geist
in in
private der
touch sind

EN Setting up a VPN for iPhone is similar to setting up a VPN for iPad

DE Das Einrichten eines VPN für das iPhone verläuft ähnlich wie das Einrichten eines VPN für das iPad

Angļu Vācu
vpn vpn
iphone iphone
ipad ipad
for für
similar ähnlich

EN Each pad can have a unique setting and no matter what setting you use, you can still control the volume with the slider.

DE Jedes Pad kann eine einzigartige Einstellung haben, und egal welche Einstellung Sie verwenden, Sie können die Lautstärke immer noch mit dem Schieberegler regeln.

Angļu Vācu
pad pad
setting einstellung
volume lautstärke
slider schieberegler
have haben
a einzigartige
and und
use verwenden
with mit
can kann
no matter egal
the dem
you sie

EN Error "Setting site role for user to 'Interactor' failed" or "Insufficient licences. Setting user roles to 'Interactor' failed."

DE Fehler „Festlegen der Site-Rolle ‚Interactor‘ für Benutzer fehlgeschlagen“ oder „Nicht genügend Lizenzen vorhanden. Festlegen der Benutzerrollen ‚Interactor‘ fehlgeschlagen.“

Angļu Vācu
error fehler
setting festlegen
site site
user benutzer
or oder
licences lizenzen
role rolle

EN More than $600 million paid for more than 150 acquisitions. Record-setting growth. Record-setting payouts. Always ready to talk.

DE Mehr als 150 Übernahmen im Gesamtwert von mehr als 600 Mio. USD. Ein Rekord-Wachstum. Rekord-Auszahlungen. Jederzeit ansprechbar.

Angļu Vācu
million mio
payouts auszahlungen
always jederzeit
growth wachstum
more mehr

EN It’s possible to change this setting to for example 50, but keep in mind this setting is performance related

DE Legen Sie zum Beispiel ein Maximum von 50 fest – dabei sollten Sie aber bedenken, dass dies die Leistung beeinflussen kann

Angļu Vācu
performance leistung
possible kann
example beispiel
but aber
to von

EN If there are any limitations with respect to support settings locations, setting availability, or setting permissions during the evaluation period, we'll include them here. Stay tuned.

DE An dieser Stelle werden wir Sie über eventuelle Einschränkungen im Hinblick auf die Einstellungsorte, die Verfügbarkeit von Einstellungen oder die Berechtigungen für Einstellungen in Support während der Testphase auf dem Laufenden halten.

Angļu Vācu
limitations einschränkungen
availability verfügbarkeit
permissions berechtigungen
support support
settings einstellungen
or oder
any eventuelle
during während

EN 1) Variety of Creatives When setting up remarketing campaigns, we recommend setting ?

DE 1) Varianz der Werbemittel Auch beim Einsatz von Werbemitteln im Zuge von ?

EN Authentication Protocols Setting up storage with Google Cloud Storage Setting up storage with Amazon S3 Configuring webhooks Errors Changelog

DE Authentifizierung Protokolle Einrichten des Speichers mit Google Cloud Storage Einrichten des Speichers mit Amazon S3 Webhooks konfigurieren Fehler Änderungsprotokoll

Angļu Vācu
authentication authentifizierung
protocols protokolle
google google
cloud cloud
amazon amazon
configuring konfigurieren
webhooks webhooks
errors fehler
with mit
storage storage
setting einrichten

EN The language setting can be changed for both the launcher window and the cutscene overlay. This setting is shared with the Software License Agreement window.

DE Hier kann die Sprache für das Startfenster und den Benchmark geändert werden. Die Auswahl stimmt mit der Einstellung im Fenster der Software-Lizenzvereinbarung überein und gilt auch für die Anzeige der Punktzahl am Ende des Benchmarks.

Angļu Vācu
setting einstellung
changed geändert
window fenster
software software
can kann
for für
the den

EN The sample rate is determined by your computer's default audio device setting. We advise setting all audio software and hardware to 48000Hz, to avoid any conflict with ipDTL.

DE Die Abtastrate (Sample Rate) richtet sich nach den Audio-Voreinstellungen Ihres Computers. Um Probleme mit ipDTL zu vermeiden, empfehlen wir für alle Soft- und Hardware die Audio-Einstellung 48.000Hz.

Angļu Vācu
rate rate
sample sample
ipdtl ipdtl
hardware hardware
we wir
audio audio
to zu
avoid vermeiden
with mit
all alle
and und
the den
setting einstellung
device computers
advise empfehlen wir

EN You can prevent the setting of cookies by our websites, as described above, at any time via the settings for your Internet browser and thus permanently object to the setting of cookies

DE Sie können die Setzung von Cookies durch unsere Websites, wie oben bereits dargestellt, jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen

Angļu Vācu
prevent verhindern
cookies cookies
described dargestellt
permanently dauerhaft
websites websites
at any time jederzeit
our unsere
and und
can können
setting einstellung
object widersprechen
thus der
to damit
the oben
you sie

EN This Internet browser setting will also prevent Google from setting a cookie on the computer of the person concerned

DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google ein Cookie auf dem Rechner der betroffenen Person setzt

Angļu Vācu
setting einstellung
prevent verhindern
google google
computer rechner
cookie cookie
also auch
person person
will würde
a ein
of setzt

EN This Internet browser setting will also prevent Google from setting a conversion cookie on the computer of the person concerned

DE Eine solche Einstellung des genutzten Internetbrowsers würde auch verhindern, dass Google einen Conversion-Cookie auf dem Rechner der betroffenen Person setzt

Angļu Vācu
setting einstellung
prevent verhindern
google google
conversion conversion
computer rechner
also auch
person person
will würde
of setzt

EN Amongst the different gemsetting techniques, Snow setting, or random setting, offers the gemsetter the greatest freedom of expression

DE Unter den verschiedenen Edelstein-Fasstechniken bietet der Schneebesatz oder willkürliche Besatz dem Steinfasser die größte Freiheit

Angļu Vācu
different verschiedenen
or oder
offers bietet
greatest größte
freedom freiheit
snow den

EN Setting up SAML-based SSO with Smartsheet requires setting up your organization’s Identity Provider (IdP) to communicate with Smartsheet and adding a record to your organization’s Domain Name System (DNS)

DE Zur Einrichtung von SAML-basiertem SSO mit Smartsheet muss der Identity Provider (IdP) Ihres Unternehmens für die Kommunikation mit Smartsheet eingerichtet und ein Eintrag zum DNS (Domain Name System) Ihres Unternehmens hinzugefügt werden

Angļu Vācu
smartsheet smartsheet
identity identity
provider provider
idp idp
adding hinzugefügt
record eintrag
name name
sso sso
system system
dns dns
domain domain
communicate kommunikation
based eingerichtet
setting einrichtung
and und
with mit
a ein

EN You block cookies by activating the setting on your browser that allows you to refuse the setting of all or some cookies

DE Sie blockieren Cookies, indem Sie die Einstellung in Ihrem Browser aktivieren, mit der Sie die Einstellung aller oder einiger Cookies ablehnen können

Angļu Vācu
block blockieren
cookies cookies
setting einstellung
refuse ablehnen
browser browser
or oder
by indem

EN So, the beginning equals setting up the characters, setting, and problem to be solved or question to be answered

DE Der Anfang ist also gleichzusetzen mit dem Aufstellen der Charaktere, der Umgebung und des zu lösenden Problems oder der zu beantwortenden Frage

Angļu Vācu
beginning anfang
characters charaktere
problem problems
or oder
and und
question frage
to zu

EN Open the "Create Stereo3D" dropdown menu and choose the appropriate setting for your videos. If you don't know which setting is correct, try the "Stereo3D pair (left image first)" option first.

DE Öffnen Sie das Flipmenü "Stereo3D erzeugen" und wählen Sie die für Ihre Videos passende Einstellung. Wenn Sie nicht wissen, welche das ist, probieren Sie zunächst die Option "Stereo 3D-Paar (linkes Bild zuerst)".

Angļu Vācu
stereo stereo
setting einstellung
try probieren
pair paar
videos videos
image bild
option option
dont nicht
choose wählen
your ihre
if wenn
is ist
and und
appropriate die
correct passende

EN The bitrate settings are especially important when you want to reduce MP4 file size, but you should consider coding quality too. If you have time to adjust this setting, it's recommended to switch it to the highest setting, "Best".

DE Für das MP4-Verkleinern sind vor allem die Bitraten-Einstellungen wichtig. Aber auch die Kodierqualität ist bedeutsam. Wenn Sie genügend Zeit haben, empfiehlt sich, hier die höchstmögliche Einstellung "Beste" zu verwenden.

Angļu Vācu
important wichtig
recommended empfiehlt
settings einstellungen
time zeit
best beste
are sind
especially vor allem
to zu
have haben
if wenn
setting einstellung
want sie
but aber
adjust die

EN The most current trends see outdoor kitchens as the protagonists of the outdoor dining areas also in the house setting, while the idea of setting up an outdoor bar corner, complete of countertop and footstools, is ever more gaining ground

DE Die neuesten Trends machen Outdoorküchen nach dem Innenbereich auch draußen zum Protagonisten des Essplatzes, während die Idee, eine Bar-Ecke mit Tresen und Hockern im Freien einzurichten, immer beliebter wird

Angļu Vācu
trends trends
idea idee
bar bar
corner ecke
current neuesten
in the im
outdoor im freien
also auch
setting up einzurichten
and und
the wird

EN When browsing our engagement ring options, you will be presented first with the price of the setting (the style of the ring), and then the price of the diamond(s) that will go in the setting

DE Wenn Sie unsere Verlobungsring-Optionen durchstöbern, sehen Sie zuerst den Preis der Fassung (den Stil des Rings) und dann den Preis der Diamanten, die in die Fassung passen

Angļu Vācu
options optionen
style stil
browsing durchstöbern
in in
price preis
our unsere
and und
then dann
when wenn
the den
you sie
of der

EN Consider if a Halo setting, with pave diamonds surrounding the center stone, or the Signature 6-Prong with an elevated setting, are right for you

DE Überlegen Sie, ob ein Halo-Fassung, bei der der Mittelstein von Pavé-Diamanten umgeben ist, oder der Signature 6-Prong mit einer erhöhten Fassung das Richtige für Sie ist

Angļu Vācu
halo halo
diamonds diamanten
surrounding umgeben
signature signature
if ob
or oder
right richtige
for für
with mit
the der
you sie

EN With Solarisbank’s Visa debit cards, Tomorrow’s users have the full control: setting a new pin, blocking and unblocking the card and setting specific card limits can be done within the app at any time

DE Mit den Visa-Debitkarten der Solarisbank haben Tomorrows Nutzer die volle Kontrolle: einen neuen Pin einstellen, die Karte sperren und entsperren oder gar die Kartenlimits anpassen – all das geht jederzeit direkt in der App

Angļu Vācu
visa visa
users nutzer
setting einstellen
blocking sperren
app app
a einen
new neuen
card karte
control kontrolle
be die
have haben
and und
full das

EN As a side effect of having this setting on and not authenticating the Minecraft players with an associated Mojang account. The easiest way to fix this issue is to join a server that has this setting changed to true.

DE Ein Nebeneffekt dieser Einstellung ist, dass die Minecraft-Spieler nicht mit einem Mojang-Konto authentifiziert werden. Der einfachste Weg, dieses Problem zu beheben, ist es, einem Server beizutreten, der diese Einstellung auf true geändert hat.

Angļu Vācu
minecraft minecraft
players spieler
account konto
easiest einfachste
fix beheben
server server
changed geändert
true true
not nicht
to zu
with mit
that dass
issue problem
setting einstellung
is ist
has hat
a ein

EN The sample rate is determined by your computer's default audio device setting. We advise setting all audio software and hardware to 48000Hz, to avoid any conflict with ipDTL.

DE Die Abtastrate (Sample Rate) richtet sich nach den Audio-Voreinstellungen Ihres Computers. Um Probleme mit ipDTL zu vermeiden, empfehlen wir für alle Soft- und Hardware die Audio-Einstellung 48.000Hz.

Angļu Vācu
rate rate
sample sample
ipdtl ipdtl
hardware hardware
we wir
audio audio
to zu
avoid vermeiden
with mit
all alle
and und
the den
setting einstellung
device computers
advise empfehlen wir

EN In this new rose-gold Haute Joaillerie version, the Aquanaut Luce combines the most complex jewel setting techniques (invisible and snow setting)

DE Die Aquanaut Luce kombiniert in einem neuen Haute Joaillerie-Modell aus Roségold die aufwendigsten Edelstein-Fasstechniken (unsichtbarer und willkürlicher Besatz)

Angļu Vācu
new neuen
combines kombiniert
haute haute
in in
and und
version die

EN Dial set with 160 brilliant-cut diamonds (~0.68 ct) (snow setting) and 76 baguette diamonds (~2.6 ct) (invisible setting), 12 baguette diamond hour markers (~0.53 ct). 18K gold dial plate.

DE Zifferblatt mit 160 Brillanten (ca. 0,68 ct) (willkürlicher Besatz) und 76 Baguette-Diamanten (ca. 2,6 ct) (unsichtbare Fassung), 12 Baguette-Diamant-Indexe (ca. 0,53 ct). Zifferblatt aus 18K Gold.

Angļu Vācu
diamonds diamanten
invisible unsichtbare
diamond diamant
gold gold
brilliant brillanten
ct ct
dial zifferblatt
and und
with mit

Rāda 50 no 50 tulkojumiem