Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "provided unsurpassed compliance" uz Vācu

Rāda 50 no 50 frāzes "provided unsurpassed compliance" tulkojumiem no Angļu uz Vācu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Vācu vārdos/frāzēs:

provided aber alle als am an anfragen angeboten angebotenen app auch auf auf der aus aus dem bei bei der benutzer bereitgestellt bereitgestellte bereitgestellten bereitstellung bieten bietet bitte damit das dass daten dazu deine dem den der deren des die dienst dienste dienstleistungen dies diese diesen dieser du durch ein eine einem einen einer eines er erhalten es fragen funktionen für geben gehen gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihres im in ist kann kein keine können können sie mehr mit müssen nach nicht nur nutzen nutzung oben oder ohne per produkte ressourcen sein seite service services sich sie sie können sind so sofern software sowie stellen support team um und uns unser unsere unseren unserer unten unter unterstützung verwenden verwendet verwendung vom von von der vor website welche wenn werden wie wir wird zu zum zur zur verfügung gestellt über
compliance bei bieten compliance das des diese einer einhaltung erfüllen erfüllung erreichen funktionen haben hat in übereinstimmung ist kann konformität mehrere mit nach services sie und unternehmen unternehmens von vor wenn werden zu übereinstimmung

Tulkojums no Angļu uz Vācu no provided unsurpassed compliance

Angļu
Vācu

EN Essentially, this is based on the following principles – compliance culture, compliance objectives, identification of compliance risks, compliance program, compliance organization, compliance communication and compliance monitoring

DE Dieses basiert im Wesentlichen auf den Säulen: Compliance Kultur, Compliance Ziele, Identifizierung von Compliance Risiken, Compliance Programm, Compliance Organisation, Compliance Kommunikation und Compliance Überwachung

Angļu Vācu
compliance compliance
culture kultur
identification identifizierung
risks risiken
organization organisation
communication kommunikation
objectives ziele
program programm
the den
based basiert
this dieses

EN Advanced Standards Compliance – provided unsurpassed compliance with, and validation against current industry standards, making it one of the most conformant DTD/Schema implementations available.

DE Hohe Standardkonformität - unübertroffene Kompatibilität mit den aktuellen Industriestandards, inkl. Validierung mit einer der besten DTD/Schema-gemäßen Implementierungen

Angļu Vācu
industry standards industriestandards
validation validierung
dtd dtd
implementations implementierungen
current aktuellen
most besten
with mit
the den
of der

EN Advanced Standards Compliance – provided unsurpassed compliance with, and validation against current industry standards, making it one of the most conformant DTD/Schema implementations available.

DE Hohe Standardkonformität - unübertroffene Kompatibilität mit den aktuellen Industriestandards, inkl. Validierung mit einer der besten DTD/Schema-gemäßen Implementierungen

Angļu Vācu
industry standards industriestandards
validation validierung
dtd dtd
implementations implementierungen
current aktuellen
most besten
with mit
the den
of der

EN Bosch has a global compliance system headed by a chief compliance officer who reports directly to the board of management. There is also a corporate compliance department and compliance officers in all divisions and regions.

DE Bosch verfügt über ein globales Compliance System mit einem Chief Compliance Officer, der direkt an die Geschäftsführung berichtet, eine zentrale Compliance-Abteilung sowie Compliance Officern in den Geschäftsbereichen und Regionen.

Angļu Vācu
bosch bosch
global globales
compliance compliance
system system
chief chief
department abteilung
regions regionen
management geschäftsführung
in in
directly direkt
and und
a ein
the den
of der

EN Master your role, transform your business and tap into an unsurpassed peer network through our world-leading virtual and in-person conferences.

DE Meistern Sie Ihre Rolle, transformieren Sie Ihr Geschäft und nutzen Sie mit unseren weltweit führenden virtuellen und Präsenz-Konferenzen ein unübertroffenes Peer-Netzwerk.

Angļu Vācu
master meistern
role rolle
business geschäft
peer peer
network netzwerk
virtual virtuellen
conferences konferenzen
world weltweit
leading führenden
tap nutzen
and und
our mit

EN Professional high-end business headsets offer unsurpassed sound quality and have become a staple of ergonomic mobile and office workstations.

DE Professionelle High-End Business Headsets bieten eine unübertroffene Klangqualität und gehören heute zur Grundausstattung ergonomischer Mobil- und Büroarbeitsplätze.

Angļu Vācu
headsets headsets
offer bieten
mobile mobil
sound quality klangqualität
business business
and und
professional professionelle
a eine
of zur

EN Deliver unsurpassed, safe checkout experiences with solutions that shrink lines and provide for frictionless shopping.

DE Bieten Sie überragende, sichere Kassenabläufe an – durch Lösungen, die für kurze Wartezeiten und einen reibungslosen Einkauf sorgen.

Angļu Vācu
solutions lösungen
shopping einkauf
and und
lines sie
deliver bieten

EN Let’s make it safe and easy to deliver unsurpassed checkout with solutions that shrink lines and heighten the shopper experience and capture loyalty information.

DE Sorgen Sie dafür, dass die Bezahlung an der Kasse einfach und sicher ist – durch Lösungen, die die Warteschlangen reduzieren, das Einkaufserlebnis optimieren und Kundentreuedaten erfassen.

Angļu Vācu
solutions lösungen
shrink reduzieren
capture erfassen
easy einfach
safe sicher
lets ist
and und
checkout kasse

EN From Chäserrugg, the mightiest of the seven peaks of the Churfirsten mountain range, you can enjoy unsurpassed views into six countries

DE Auf dem Chäserrugg, dem mächtigsten der sieben Churfirsten, geniessen Sie gigantische Ausblicke mit Sicht auf sechs Länder

Angļu Vācu
enjoy geniessen
countries länder
seven sieben
six sechs
mountain auf
views ausblicke

EN College Credit and Vocational Training – The unsurpassed quality of PADI materials, and the educational validity of PADI courses, have been independently acknowledged by international educational and vocational training authorities

DE Anerkennungsmöglichkeiten in Studium und Beruf – Die unübertroffene Qualität der PADI Materialien und die pädagogische Validität der PADI Kurse sind von unabhängigen internationalen Institutionen immer wieder überprüft und bestätigt worden

EN VEGAS Pro audio: Powerful, Integrated, and Unsurpassed

DE VEGAS Pro Audio: Leistungsstark, integriert und unübertroffen

Angļu Vācu
vegas vegas
powerful leistungsstark
integrated integriert
audio audio
and und
pro pro

EN As an unsurpassed business venue, the 108,000 square feet Raffles City Convention Centre provides a versatile range of 34 fully-equipped meeting rooms capable of accommodating events of all sizes

DE Als führender Veranstaltungsort bietet das Raffles City Convention Centre auf über 10.000 m² 34 flexibel nutzbare und voll ausgestattete Tagungsräume für Veranstaltungen jeder Größenordnung

Angļu Vācu
raffles raffles
city city
centre centre
provides bietet
versatile flexibel
convention convention
equipped ausgestattete
meeting rooms tagungsräume
events veranstaltungen
a führender
fully voll
venue veranstaltungsort
as als

EN We will have a website downloaded to our device that does not require an internet connection, so the user experience and loading speed are unsurpassed.

DE Wir werden eine Website auf unser Gerät heruntergeladen haben, die keine Internetverbindung benötigt, so dass das Benutzererlebnis und die Ladegeschwindigkeit unschlagbar sind.

Angļu Vācu
downloaded heruntergeladen
device gerät
require benötigt
internet connection internetverbindung
user experience benutzererlebnis
loading speed ladegeschwindigkeit
website website
so so
we wir
and und
a eine
not keine
are sind
that dass

EN The heart of the Arctis Pro + GameDAC is the legendary ESS Sabre 9018 Reference DAC, revered for its unsurpassed audio quality with 121 dB of dynamic range and -115 dB THD+N

DE Das Herzstück des Arctis Pro + GameDAC bildet der legendäre ESS Sabre 9018 Reference DAC, der seine Berühmtheit seiner unübertroffenen Sound-Qualität mit einer dynamischen Reichweite von 121 dB und –115 dB THD+N verdankt

Angļu Vācu
legendary legendäre
ess ess
dac dac
quality qualität
db db
dynamic dynamischen
range reichweite
n n
pro pro
of von
and und

EN Unsurpassed coverage with definable minimum resolution density in complex interior areas

DE Unübertroffene optische Abdeckung bei definierbarer Mindestauflösungsdichte auch im Innenbereich des Stadions

Angļu Vācu
coverage abdeckung
interior im
with bei

EN Whether they’re using their fingers or their favorite sex toys, the erotic exploration on display here is unsurpassed as they stroke their way to ecstasy, enjoying climax after climax

DE Ob sie ihre Finger oder ihre Lieblings-Sexspielzeuge benutzen, die hier gezeigte erotische Erkundung ist unübertroffen, wenn sie sich auf den Weg zur Ekstase machen und Höhepunkt für Höhepunkt genießen

Angļu Vācu
fingers finger
erotic erotische
exploration erkundung
enjoying genießen
climax höhepunkt
or oder
whether ob
favorite lieblings
here hier
is ist
the den
on auf
way weg

EN Thanks to a powerful 1300mAh lithium-ion battery, the unit reaches temperature within seconds, before delivering big clouds with unsurpassed flavour.

DE Dank eines leistungsstarken 1300mAh Lithium-Ionen-Akkus erreicht das Gerät innerhalb von Sekunden die gewünschte Temperatur, bevor es Dir große Wolken mit unübertroffenem Geschmack liefert.

Angļu Vācu
powerful leistungsstarken
battery akkus
reaches erreicht
temperature temperatur
delivering liefert
clouds wolken
flavour geschmack
seconds sekunden
to bevor
within innerhalb
big große
with mit

EN It doesn't matter whether corded, wireless via DECT standard or via universal Bluetooth – all connections offer unsurpassed sound quality

DE Dabei spielt es keine Rolle, ob schnurgebunden, kabellos über DECT-Standard oder über universelles Bluetooth – alle Verbindungen bieten eine unübertroffene Klangqualität

EN Learn more about the unsurpassed test coverage, test realism, ease-of-use, and massive scalability that are the foundation of Keysight test solutions.

DE Erfahren Sie mehr über den unübertroffenen Umfang und die Realitätsnähe unserer Tests, die Benutzerfreundlichkeit und die umfassende Skalierbarkeit, die die Grundlage von Keysight Testlösungen bilden.

Angļu Vācu
test tests
scalability skalierbarkeit
foundation grundlage
keysight keysight
more mehr
the den
of unserer

EN Unsurpassed immunity to interference for partial discharge measurements, even under difficult operating conditions

DE Unübertroffene Störsicherheit für Teilentladungsmessungen, selbst bei schwierigen Betriebsbedingungen

Angļu Vācu
difficult schwierigen
for für

EN The industry appreciates the environmentally friendly TIP TOP adhesives for their unsurpassed adhesive strength

DE Die umweltschonenden TIP TOP-Klebstoffe schätzt die Industrie für ihre unübertroffene Haftfestigkeit

Angļu Vācu
industry industrie
appreciates schätzt
adhesives klebstoffe
top top
for für
the die

EN Powerful, intelligently built VR PCs for demanding users looking for a high quality PC with unsurpassed graphics performance and speed

DE Leistungsstarke, intelligent gebaute VR PCs für anspruchsvolle Benutzer, die einen hochwertigen PC mit unübertroffener Grafikleistung und Geschwindigkeit suchen

Angļu Vācu
powerful leistungsstarke
intelligently intelligent
built gebaute
vr vr
demanding anspruchsvolle
users benutzer
speed geschwindigkeit
graphics performance grafikleistung
pcs pcs
pc pc
looking suchen
a einen
and und
for für
with mit
high hochwertigen

EN Already serving tens of thousands of customers and supplying millions of assets, global TPMs can weather supply storms and continue to offer an unsurpassed worldwide stock inventory even in drought chip conditions.

DE Globale TPMs, die bereits Zehntausende von Kunden beliefern und Millionen von Anlagen bereitstellen, können Lieferstürmen trotzen und auch in Zeiten der Chip-Dürre weiterhin einen unübertroffenen weltweiten Lagerbestand anbieten.

Angļu Vācu
customers kunden
assets anlagen
drought dürre
chip chip
tens of thousands zehntausende
supply beliefern
global globale
in in
stock lagerbestand
worldwide weltweiten
already bereits
and und
can können
to auch
an einen
to offer anbieten

EN The most versatile riflescope. An unsurpassed companion in every hunting situation. For more success on your hunt.

DE Das vielseitigste Zielfernrohr. Ein unübertroffener Begleiter für den Jadgalltag. Für mehr Erfolg bei der Jagd.

Angļu Vācu
companion begleiter
success erfolg
hunting jagd
more mehr
for für
the den
most der

EN Professional high-end business headsets offer unsurpassed sound quality and have become a staple of ergonomic mobile and office workstations.

DE Professionelle High-End Business Headsets bieten eine unübertroffene Klangqualität und gehören heute zur Grundausstattung ergonomischer Mobil- und Büroarbeitsplätze.

Angļu Vācu
headsets headsets
offer bieten
mobile mobil
sound quality klangqualität
business business
and und
professional professionelle
a eine
of zur

EN It doesn't matter whether corded, wireless via DECT standard or via universal Bluetooth – all connections offer unsurpassed sound quality

DE Dabei spielt es keine Rolle, ob schnurgebunden, kabellos über DECT-Standard oder über universelles Bluetooth – alle Verbindungen bieten eine unübertroffene Klangqualität

EN And we combine that commitment with unsurpassed support and experience for every customer we serve.

DE Und wir kombinieren dieses Engagement mit unübertroffenem Support und Erfahrung für jeden Kunden, den wir bedienen.

Angļu Vācu
combine kombinieren
commitment engagement
experience erfahrung
customer kunden
support support
serve bedienen
we wir
with mit
and und
for für
every jeden
that dieses

EN The industry appreciates the environmentally friendly TIP TOP adhesives for their unsurpassed adhesive strength

DE Die umweltschonenden TIP TOP-Klebstoffe schätzt die Industrie für ihre unübertroffene Haftfestigkeit

Angļu Vācu
industry industrie
appreciates schätzt
adhesives klebstoffe
top top
for für
the die

EN College Credit and Vocational Training – The unsurpassed quality of PADI materials, and the educational validity of PADI courses, have been independently acknowledged by international educational and vocational training authorities

DE Anerkennungsmöglichkeiten in Studium und Beruf – Die unübertroffene Qualität der PADI Materialien und die pädagogische Validität der PADI Kurse sind von unabhängigen internationalen Institutionen immer wieder überprüft und bestätigt worden

EN Master your role, transform your business and tap into an unsurpassed peer network through our world-leading virtual and in-person conferences.

DE Treffen Sie auf Fachkollegen aus Ihrer Branche und entdecken Sie gemeinsam die neuesten Insights auf den Gartner-Konferenzen.

Angļu Vācu
business branche
conferences konferenzen
and und
transform die
in aus

EN Master your role, transform your business and tap into an unsurpassed peer network through our world-leading virtual and in-person conferences.

DE Treffen Sie auf Fachkollegen aus Ihrer Branche und entdecken Sie gemeinsam die neuesten Insights auf den Gartner-Konferenzen.

Angļu Vācu
business branche
conferences konferenzen
and und
transform die
in aus

EN Master your role, transform your business and tap into an unsurpassed peer network through our world-leading virtual and in-person conferences.

DE Treffen Sie auf Fachkollegen aus Ihrer Branche und entdecken Sie gemeinsam die neuesten Insights auf den Gartner-Konferenzen.

Angļu Vācu
business branche
conferences konferenzen
and und
transform die
in aus

EN Master your role, transform your business and tap into an unsurpassed peer network through our world-leading virtual and in-person conferences.

DE Treffen Sie auf Fachkollegen aus Ihrer Branche und entdecken Sie gemeinsam die neuesten Insights auf den Gartner-Konferenzen.

Angļu Vācu
business branche
conferences konferenzen
and und
transform die
in aus

EN Hochuferweg Rügen The trail along the cliff tops of Rügen from Sassnitz to Lohme combines the raw charm of the chalk cliffs with unsurpassed views of the Baltic Sea

DE Hochuferweg Rügen Die Wanderung entlang der Rügener Steilküste von Sassnitz nach Lohme verbindet den rauen Charme der Kreideküste mit einem einzigartigen Ausblick auf die Ostsee

Angļu Vācu
combines verbindet
charm charme
views ausblick
baltic sea ostsee
with mit
the den

EN Its versatility and creative capacity is unsurpassed, although the level of difficulty is high when it comes to programming, you will need many hours of learning and an expert to advise you.

DE Ihre Vielseitigkeit und kreative Kapazität ist unübertroffen, obwohl der Schwierigkeitsgrad beim Programmieren hoch ist, benötigen Sie viele Stunden Lernaufwand und einen Experten, der Sie berät.

Angļu Vācu
versatility vielseitigkeit
creative kreative
capacity kapazität
difficulty schwierigkeitsgrad
programming programmieren
expert experten
hours stunden
is ist
many viele
although obwohl
and und

EN Unsurpassed classics by Jean Prouvé

DE Unvergleichliche Klassiker von Jean Prouvé

Angļu Vācu
classics klassiker
by von
jean jean

EN Windows Information Protection (WIP) and unsurpassed FIPS 140-2 compliant, FIPS 192 certified encryption.

DE Windows Information Protection (WIP) und einzigartige FIPS 140-2-konforme, FIPS 192-zertifizierte Verschlüsselung.

Angļu Vācu
windows windows
information information
and und
fips fips
compliant konforme
certified zertifizierte
protection protection
encryption verschlüsselung

EN Unsurpassed protection everywhere data resides

DE Umfassender Schutz der Daten an allen Speicherorten

Angļu Vācu
protection schutz
everywhere allen
data daten

EN The intuition of the operator is unsurpassed for fine machining. For reproducible quality, however, automation cannot be omitted from the grinding…

DE Das Fingerspitzengefühl des Bedieners bei der Feinbearbeitung ist unübertrefflich. Für reproduzierbare Qualität kann jedoch auf Automatisierung beim…

EN In the sheet metal stamping and forming industry, BRUDERER stamping presses are synonymous with maximum performance, utmost precision and unsurpassed...

DE Sie gelten in der Blechstanz- und Umformindustrie als Synonym für maximale Leistung, höchste Präzision und unübertroffene Zuverlässigkeit: Die...

Angļu Vācu
maximum maximale
precision präzision
utmost höchste
in in
performance leistung
and und
the der

EN Whatever your idea of relaxation, you’ll find it in The Palm Beaches, where unsurpassed wellness offerings and spa packages promise total tranquility.

DE Was auch immer Ihre Idee der Entspannung ist, Sie werden sie finden, The Palm Beaches wo unübertroffene Wellness Angebote und Spa-Pakete völlige Ruhe versprechen.

Angļu Vācu
idea idee
promise versprechen
palm palm
beaches beaches
find finden
packages pakete
where wo
offerings angebote
whatever was
wellness wellness
and und
spa spa
relaxation entspannung
tranquility ruhe
your ihre

EN 700 shaft horse power and 300 knots top speed: the PC-7 MKX has the unsurpassed aerodynamic performance in this class of trainer aircraft on the market, pushing the speed and climb rate into a domain for best possible training success.

DE 700 Wellen-PS und 300 Knoten Höchstgeschwindigkeit: Der PC-7 MKX verfügt über ein unübertroffenes Leistungsspektrum in dieser Klasse von Schulflugzeugen. Geschwindigkeit und Steigrate garantieren den bestmöglichen Schulungserfolg.

Angļu Vācu
knots knoten
class klasse
top speed höchstgeschwindigkeit
best possible bestmöglichen
speed geschwindigkeit
in in
and und
a ein
the den
this dieser

EN The personal conversation is unsurpassed

DE Ein etwas anderes Messejahr 2020

Angļu Vācu
the ein

EN The personal conversation is unsurpassed

DE Die Branche setzt auf Präsenz!

EN Zebra’s proprietary Wi-Fi features enable unsurpassed management of the Wi-Fi connections at the device and network levels.

DE Die proprietären Wi-Fi-Funktionen von Zebra ermöglichen eine unübertroffene Verwaltung der Wi-Fi-Verbindungen auf Geräte- und Netzwerkebene.

Angļu Vācu
proprietary proprietären
features funktionen
enable ermöglichen
management verwaltung
connections verbindungen
device geräte
and und

EN From Chäserrugg, the mightiest of the seven peaks of the Churfirsten mountain range, you can enjoy unsurpassed views into six countries

DE Auf dem Chäserrugg, dem mächtigsten der sieben Churfirsten, geniessen Sie gigantische Ausblicke mit Sicht auf sechs Länder

Angļu Vācu
enjoy geniessen
countries länder
seven sieben
six sechs
mountain auf
views ausblicke

EN If you want to say ?yes? to your users, you need Netskope. Their ability to govern Shadow IT is unsurpassed in the CASB space.

DE Wenn Sie zu Ihren Benutzern "Ja" sagen wollen, brauchen Sie Netskope. Die Fähigkeit von Netskope, die Schatten-IT zu steuern, ist im CASB-Bereich unübertroffen.

Angļu Vācu
users benutzern
ability fähigkeit
govern steuern
shadow schatten
in the im
say sagen
yes ja
your ihren
is ist
to zu
if wenn
space von
you need brauchen

EN Supports customer-provided (BYOL), platform-provided and Lumen-provided licensing models

DE Vom Kunden bereitgestellte (BYOL), von der Plattform bereitgestellte und von Lumen bereitgestellte Lizenzmodelle werden unterstützt.

Angļu Vācu
customer kunden
provided bereitgestellte
lumen lumen
platform plattform
supports unterstützt
and und

EN Supports customer-provided (BYOL), platform-provided and Lumen-provided licensing models

DE Vom Kunden bereitgestellte (BYOL), von der Plattform bereitgestellte und von Lumen bereitgestellte Lizenzmodelle werden unterstützt.

Angļu Vācu
customer kunden
provided bereitgestellte
lumen lumen
platform plattform
supports unterstützt
and und

EN The information provided here is for Zoom users who have questions about our terms, policies, and compliance. Visit the legal & compliance resources section for more information.

DE Die hier bereitgestellten Informationen richten sich an Zoom-Benutzer, die Fragen zu unseren Nutzungsbedingungen, Richtlinien und deren Einhaltung haben. Weitere Informationen finden Sie im Bereich mit Rechtskonformitäts-Ressourcen.

Angļu Vācu
zoom zoom
users benutzer
compliance einhaltung
resources ressourcen
information informationen
questions fragen
terms nutzungsbedingungen
policies richtlinien
for weitere
here hier
have haben
and und
provided zu
our mit

Rāda 50 no 50 tulkojumiem