EN Comments: The Comments icon will appear on each row containing comments. Click the icon to review the comments.
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Vācu vārdos/frāzēs:
EN Comments: The Comments icon will appear on each row containing comments. Click the icon to review the comments.
DE Kommentare: Für jede Zeile mit Kommentaren wird das Kommentarsymbol angezeigt. Klicken Sie zum Anzeigen der Kommentare auf das Symbol.
Angļu | Vācu |
---|---|
icon | symbol |
row | zeile |
click | klicken |
containing | mit |
appear | angezeigt |
comments | kommentare |
the | wird |
on | auf |
EN Selet the Comments icon in the right panel (sheet comments) or select the dropdown arrow at the start of a row and select Comments (row comments).
DE Klicken Sie im rechten Bereich auf das Symbol Kommentare (Blattkommentare) oder klicken Sie auf den Abwärtspfeil am Anfang einer Zeile und wählen Sie Kommentare (Zeilenkommentare).
Angļu | Vācu |
---|---|
icon | symbol |
right | rechten |
row | zeile |
or | oder |
in the | im |
at the | am |
select | wählen |
the | den |
comments | und |
of | bereich |
EN Delete or resolve comments you already reviewed in a couple of clicks. This could be done for all comments left in the document, comments for a specific abstract, and all of your own comments.
DE Löschen oder lösen Sie bereits überprüfte Kommentare mit wenigen Klicks. Dies ist für alle Kommentare im Dokument, für Kommentare zu einem bestimmten Abstract und für alle eigenen Kommentare möglich.
Angļu | Vācu |
---|---|
delete | löschen |
resolve | lösen |
clicks | klicks |
document | dokument |
in the | im |
or | oder |
a | wenigen |
all | alle |
for | für |
specific | bestimmten |
done | ist |
comments | und |
be | möglich |
your | eigenen |
this | dies |
EN A blog comments tag renders the comments embed code on a blog template. This Javascript embed code loads the comments form and comments, based upon your configuration in your website settings.
DE Ein Blog-Kommentare-Tag rendert den Code zum Einbetten von Kommentaren in eine Blog-Vorlage. Dieser JavaScript-Einbettungscode lädt das Kommentarformular und die Kommentare entsprechend Ihrer Konfiguration in Ihren Website-Einstellungen.
Angļu | Vācu |
---|---|
blog | blog |
renders | rendert |
embed | einbetten |
code | code |
template | vorlage |
javascript | javascript |
loads | lädt |
tag | tag |
configuration | konfiguration |
settings | einstellungen |
in | in |
website | website |
your | ihren |
a | ein |
comments | und |
the | den |
this | dieser |
EN Comments are disabled for any blog posts published before you enabled comments globally. Enable comments for these posts in the blog post editor.
DE Kommentare sind für alle Blogeinträge deaktiviert, die veröffentlicht wurden, bevor du Kommentare global aktiviert hast. Du kannst Kommentare für diese Beiträge im Blogeintrag-Editor aktivieren.
Angļu | Vācu |
---|---|
disabled | deaktiviert |
blog | blogeintrag |
globally | global |
editor | editor |
blog posts | blogeinträge |
published | veröffentlicht |
in the | im |
posts | beiträge |
enabled | aktiviert |
enable | aktivieren |
are | sind |
for | für |
comments | kommentare |
you | du |
in | bevor |
EN After you've published a blog post and enabled comments, visitors can comment on your post and interact with comments left by others
DE Nachdem Sie einen Blogeintrag veröffentlicht und Kommentare aktiviert haben, können Besucher Ihren Beitrag kommentieren und mit Kommentaren anderer interagieren
Angļu | Vācu |
---|---|
enabled | aktiviert |
visitors | besucher |
interact | interagieren |
others | anderer |
published | veröffentlicht |
post | beitrag |
can | können |
comment | kommentieren |
your | ihren |
with | mit |
a | einen |
blog post | blogeintrag |
on | nachdem |
comments | und |
EN Comment moderators - Comment moderators can comment on blog posts without moderation and edit comments in the comments panel. They also receive email notifications for new comments.
DE Kommentar-Moderatoren – Kommentar-Moderatoren können Blogeinträge ohne Moderation kommentieren und Kommentare im Kommentar-Menü bearbeiten. Sie erhalten auch E-Mail-Benachrichtigungen für neue Kommentare.
Angļu | Vācu |
---|---|
moderators | moderatoren |
can | können |
edit | bearbeiten |
notifications | benachrichtigungen |
new | neue |
also | auch |
comment | kommentar |
without | ohne |
receive | erhalten |
on | sie |
comments | und |
EN After enabling comments in Comments Settings, you can enable or disable comments for individual blog posts.
DE Nachdem Sie Kommentare in den Kommentareinstellungen aktiviert haben, können Sie Kommentare für einzelne Blogeinträge aktivieren oder deaktivieren.
Angļu | Vācu |
---|---|
disable | deaktivieren |
blog posts | blogeinträge |
comments | kommentare |
or | oder |
in | in |
enable | aktivieren |
for | für |
you | sie |
can | können |
individual | einzelne |
EN Click the Comments button on the right panel. NOTE: You’ll be able to view any existing sheet comments, row comments, or a summary of both.
DE Klicken Sie im rechten Bereich auf das Symbol Kommentare. HINWEIS: Sie können sämtliche bestehenden Blattkommentare, Zeilenkommentare oder eine Zusammenfassung von beidem anzeigen.
Angļu | Vācu |
---|---|
comments | kommentare |
summary | zusammenfassung |
note | hinweis |
or | oder |
both | beidem |
click | klicken |
view | anzeigen |
existing | bestehenden |
a | eine |
to | sämtliche |
EN If you disable displaying comments, the orange marks will not be displayed in the upper right corner of the commented cell, but all comments still can be viewed via the Comments panel.
DE Wenn Sie die Anzeige von Kommentaren deaktivieren, werden die orangefarbenen Markierungen nicht in der oberen rechten Ecke der kommentierten Zelle angezeigt, aber alle Kommentare können weiterhin über das Feld Kommentare angezeigt werden.
Angļu | Vācu |
---|---|
disable | deaktivieren |
right | rechten |
corner | ecke |
cell | zelle |
in | in |
all | alle |
can | können |
if | wenn |
not | nicht |
be | werden |
comments | kommentare |
but | aber |
the | oberen |
you | sie |
EN If you disable displaying comments, the commented text passages will not be highlighted in the document text, but all comments still can be viewed via the Comments panel.
DE Wenn Sie die Anzeige von Kommentaren deaktivieren, werden die kommentierten Textpassagen im Dokumenttext nicht hervorgehoben, aber alle Kommentare können weiterhin über das Kommentarfenster angezeigt werden.
Angļu | Vācu |
---|---|
disable | deaktivieren |
highlighted | hervorgehoben |
viewed | angezeigt |
in the | im |
all | alle |
displaying | anzeige |
can | können |
if | wenn |
not | nicht |
be | werden |
comments | kommentare |
but | aber |
EN Most comments are posted under the publisher’s full name. Anonymous comments appear in cases where comments are not linked to any account. If your name is included with your account details, it will show in the body of the comment.
DE Die meisten Kommentare werden unter dem vollständigen Namen der veröffentlichenden Person gepostet. Falls die Kommentare keinem Konto zugeordnet sind, erscheinen sie anonym. Wenn Ihr Name im Konto angegeben ist, wird er auch im Kommentartext angezeigt.
Angļu | Vācu |
---|---|
posted | gepostet |
anonymous | anonym |
in the | im |
full | vollständigen |
account | konto |
your | ihr |
comments | kommentare |
appear | erscheinen |
are | sind |
EN Subscribe to comments/Unsubscribe from comments to start/stop receiving notifications about new comments in the selected discussion.
DE Für neue Kommentare anmelden/Von Kommentaren abmelden, um den Empfang von Benachrichtigungen über neue Kommentare in der ausgewählten Diskussion zu starten/beenden.
Angļu | Vācu |
---|---|
subscribe | anmelden |
unsubscribe | abmelden |
discussion | diskussion |
selected | ausgewählten |
notifications | benachrichtigungen |
new | neue |
in | in |
to | zu |
comments | kommentare |
receiving | der |
start | starten |
from | von |
the | den |
EN If you disable displaying comments, the commented text passages will not be highlighted in the document text, but all comments still can be viewed via the Comments panel.
DE Wenn Sie die Anzeige von Kommentaren deaktivieren, werden die kommentierten Textpassagen im Dokumenttext nicht hervorgehoben, aber alle Kommentare können weiterhin über das Kommentarfenster angezeigt werden.
Angļu | Vācu |
---|---|
disable | deaktivieren |
highlighted | hervorgehoben |
viewed | angezeigt |
in the | im |
all | alle |
displaying | anzeige |
can | können |
if | wenn |
not | nicht |
be | werden |
comments | kommentare |
but | aber |
EN Commenting display allows to display or hide Comments and/or Resolved Comments. If you enable these options, the comments will be highlighted in the document text.
DE Mit der Kommentaranzeige können Sie Kommentare und/oder gelöste Kommentare anzeigen oder ausblenden. Wenn Sie diese Optionen aktivieren, werden die Kommentare im Dokumenttext hervorgehoben.
Angļu | Vācu |
---|---|
hide | ausblenden |
options | optionen |
highlighted | hervorgehoben |
or | oder |
enable | aktivieren |
in the | im |
display | anzeigen |
comments | und |
the | der |
EN If you disable displaying comments, the orange marks will not be displayed in the upper right corner of the commented cell, but all comments still can be viewed via the Comments panel.
DE Wenn Sie die Anzeige von Kommentaren deaktivieren, werden die orangefarbenen Markierungen nicht in der oberen rechten Ecke der kommentierten Zelle angezeigt, aber alle Kommentare können weiterhin über das Feld Kommentare angezeigt werden.
Angļu | Vācu |
---|---|
disable | deaktivieren |
right | rechten |
corner | ecke |
cell | zelle |
in | in |
all | alle |
can | können |
if | wenn |
not | nicht |
be | werden |
comments | kommentare |
but | aber |
the | oberen |
you | sie |
EN Inside the Comments tab, see a list of all the comments left on your articles, including hidden comments.
DE Auf der Registrierkarte Kommentare sehen Sie eine Liste aller Kommentare zu Ihren Artikeln, einschließlich ausgeblendeter Kommentare.
Angļu | Vācu |
---|---|
your | ihren |
including | einschließlich |
comments | kommentare |
list | liste |
a | eine |
EN Comment moderators - Comment moderators can comment on blog posts without moderation and edit comments in the comments panel. They also receive email notifications for new comments.
DE Kommentar-Moderatoren – Kommentar-Moderatoren können Blogeinträge ohne Moderation kommentieren und Kommentare im Kommentar-Menü bearbeiten. Sie erhalten auch E-Mail-Benachrichtigungen für neue Kommentare.
Angļu | Vācu |
---|---|
moderators | moderatoren |
can | können |
edit | bearbeiten |
notifications | benachrichtigungen |
new | neue |
also | auch |
comment | kommentar |
without | ohne |
receive | erhalten |
on | sie |
comments | und |
EN After enabling comments in Comments settings, you can enable or disable comments for individual blog posts.
DE Wenn du Kommentare in den Kommentareinstellungen aktiviert hast, kannst du Kommentare für einzelne Blogeinträge aktivieren oder deaktivieren.
Angļu | Vācu |
---|---|
disable | deaktivieren |
blog posts | blogeinträge |
comments | kommentare |
or | oder |
in | in |
enable | aktivieren |
for | für |
you can | kannst |
you | du |
individual | einzelne |
EN Most comments are posted under the publisher’s full name. Anonymous comments appear in cases where comments are not linked to any account. If your name is included with your account details, it will show in the body of the comment.
DE Die meisten Kommentare werden unter dem vollständigen Namen der veröffentlichenden Person gepostet. Falls die Kommentare keinem Konto zugeordnet sind, erscheinen sie anonym. Wenn Ihr Name im Konto angegeben ist, wird er auch im Kommentartext angezeigt.
Angļu | Vācu |
---|---|
posted | gepostet |
anonymous | anonym |
in the | im |
full | vollständigen |
account | konto |
your | ihr |
comments | kommentare |
appear | erscheinen |
are | sind |
EN The Conversations panel is where you can access all sheet or report comments. Workspace comments, however, are located in the Comments dialog.
DE Der Konversationsbereich ist der Ort, an dem Sie auf alle Kommentare in Sheets oder Berichten zugreifen können. Arbeitsbereich-Kommentare finden Sie allerdings unter dem Dialogfeld Kommentare.
Angļu | Vācu |
---|---|
access | zugreifen |
report | berichten |
workspace | arbeitsbereich |
or | oder |
in | in |
can | können |
all | alle |
where | ort |
is | ist |
comments | kommentare |
EN When viewing workspace comments, in the Comments dialog, use the Collapse all or Expand all buttons to hide or find comments, respectively.
DE Wenn Sie Arbeitsbereich-Kommentare im Dialogfeld Kommentare ansehen, benutzen Sie die Schaltfläche Alle minimieren oder Alle maximieren, um die jeweiligen Kommentare aus- oder einzublenden.
Angļu | Vācu |
---|---|
workspace | arbeitsbereich |
use | benutzen |
in the | im |
or | oder |
comments | kommentare |
all | alle |
to | wenn |
EN After enabling comments globally in Comments settings, you can enable or disable comments for individual blog posts:
DE Wenn du Kommentare in den Kommentareinstellungen global aktiviert hast, kannst du Kommentare für einzelne Blogeinträge aktivieren oder deaktivieren:
Angļu | Vācu |
---|---|
globally | global |
disable | deaktivieren |
blog posts | blogeinträge |
comments | kommentare |
or | oder |
in | in |
enable | aktivieren |
for | für |
you can | kannst |
you | du |
individual | einzelne |
EN The CMS Blog Comments API can be used to list, get, create, and delete comments as well as restore deleted comments.
DE Die CMS-Blog-Kommentare-API kann verwendet werden, um Kommentare aufzulisten, abzurufen, zu erstellen und zu löschen sowie gelöschte Kommentare wiederherzustellen.
Angļu | Vācu |
---|---|
cms | cms |
blog | blog |
api | api |
used | verwendet |
restore | wiederherzustellen |
can | kann |
delete | löschen |
to | zu |
list | die |
comments | und |
create | erstellen |
EN It is possible to enable or disable blog comments via this setting. Comments can require moderation, or have an established timeframe after which comments are automatically closed.
DE Über diese Einstellung können Blog-Kommentare aktiviert oder deaktiviert werden. Kommentare können eine Moderation erfordern oder einen festgelegten Zeitrahmen haben, nach dem Kommentare automatisch geschlossen werden.
Angļu | Vācu |
---|---|
blog | blog |
setting | einstellung |
automatically | automatisch |
closed | geschlossen |
moderation | moderation |
or | oder |
comments | kommentare |
enable | aktiviert |
can | können |
require | erfordern |
this | diese |
EN This plugin adds a simple post-type drop-down to the post editor interface, allowing you to reassign any post to a new post type
DE Dieses Plugin fügt der Eingabemaske des Beitrags-Editor ein einfaches Drop-down-Feld Beitragsart hinzu, dass die Neuzuordnung jedes Beitrags zu einem neuen Inhaltstyp ermöglicht
Angļu | Vācu |
---|---|
plugin | plugin |
simple | einfaches |
editor | editor |
allowing | ermöglicht |
new | neuen |
adds | fügt |
to | zu |
a | ein |
this | dieses |
EN In particular, there is the possibility that a commenter subscribes to the comments following his comments on a particular blog post.
DE Insbesondere besteht die Möglichkeit, dass ein Kommentator die seinem Kommentar nachfolgenden Kommentare zu einem bestimmten Blog-Beitrag abonniert.
Angļu | Vācu |
---|---|
possibility | möglichkeit |
blog | blog |
to | zu |
on | bestimmten |
that | dass |
comments | kommentare |
a | ein |
post | beitrag |
EN To close the blog post comments after a certain amount of time, click Disable Comments, click Scheduled, then select a date and time.
DE Wenn du die Blogeintragskommentare nach einer bestimmten Zeit schließen möchtest, klicke zunächst auf Kommentare deaktivieren und dann auf Geplant. Wähle dann ein Datum und eine Uhrzeit aus.
Angļu | Vācu |
---|---|
scheduled | geplant |
time | zeit |
disable | deaktivieren |
the | schließen |
click | klicke |
then | dann |
select | wähle |
a | zunächst |
date | datum |
amount | eine |
comments | und |
EN To close the blog post for commenting after a certain time, click never under Comments On, then set a date and time when comments will be disabled.
DE Wenn du Kommentare zu einem Blogeintrag nach einer bestimmen Zeit deaktivieren möchtest, klicke auf Nie unter Kommentare Ein und lege dann das gewünschte Datum und die gewünschte Uhrzeit für die Deaktivierung der Kommentare fest.
Angļu | Vācu |
---|---|
click | klicke |
time | zeit |
will | möchtest |
set | lege |
for | für |
blog post | blogeintrag |
to | zu |
when | wenn |
under | unter |
comments | und |
then | dann |
EN Blog comments are disabled by default in Brine, even if you enable comments on an individual blog post.
DE Blog-Kommentare sind in Brine standardmäßig deaktiviert, auch wenn Sie Kommentare für einen einzelnen Blogeintrag aktivieren.
Angļu | Vācu |
---|---|
disabled | deaktiviert |
blog | blog |
blog post | blogeintrag |
comments | kommentare |
in | in |
if | wenn |
enable | aktivieren |
are | sind |
you | sie |
an | einen |
EN In particular, there is the possibility that a commenter subscribes to the comments following his comments on a particular blog post.
DE Insbesondere besteht die Möglichkeit, dass ein Kommentator die seinem Kommentar nachfolgenden Kommentare zu einem bestimmten Blog-Beitrag abonniert.
Angļu | Vācu |
---|---|
possibility | möglichkeit |
blog | blog |
to | zu |
on | bestimmten |
that | dass |
comments | kommentare |
a | ein |
post | beitrag |
EN In particular, there is the possibility that a commenter subscribes to the comments following his comments on a particular blog post.
DE Insbesondere besteht die Möglichkeit, dass ein Kommentator die seinem Kommentar nachfolgenden Kommentare zu einem bestimmten Blog-Beitrag abonniert.
Angļu | Vācu |
---|---|
possibility | möglichkeit |
blog | blog |
to | zu |
on | bestimmten |
that | dass |
comments | kommentare |
a | ein |
post | beitrag |
EN To close the blog post comments after a certain amount of time, click Disable comments, click Scheduled, then select a date and time.
DE Wenn du die Blogeintragskommentare nach einer bestimmten Zeit schließen möchtest, klicke zunächst auf Kommentare deaktivieren und dann auf Geplant. Wähle dann ein Datum und eine Uhrzeit aus.
Angļu | Vācu |
---|---|
scheduled | geplant |
time | zeit |
disable | deaktivieren |
the | schließen |
click | klicke |
then | dann |
select | wähle |
a | zunächst |
date | datum |
amount | eine |
comments | und |
EN To close the blog post for commenting after a certain time, click Never under Comments on, then set a date and time when comments will be disabled.
DE Wenn du Kommentare zu einem Blogeintrag nach einer bestimmen Zeit deaktivieren möchtest, klicke auf Nie unter Kommentare Ein und lege dann das gewünschte Datum und die gewünschte Uhrzeit für die Deaktivierung der Kommentare fest.
Angļu | Vācu |
---|---|
click | klicke |
time | zeit |
will | möchtest |
set | lege |
for | für |
blog post | blogeintrag |
to | zu |
when | wenn |
under | unter |
comments | und |
then | dann |
EN Blog comments are disabled by default in Brine, even if you enable comments on an individual blog post.
DE Blog-Kommentare sind in Brine standardmäßig deaktiviert, auch wenn Sie Kommentare für einen einzelnen Blogeintrag aktivieren.
Angļu | Vācu |
---|---|
disabled | deaktiviert |
blog | blog |
blog post | blogeintrag |
comments | kommentare |
in | in |
if | wenn |
enable | aktivieren |
are | sind |
you | sie |
an | einen |
EN After adding content to your post, you can open your post's settings and edit settings, including categories and tags, comments settings, and thumbnail images.
DE Nachdem du deinem Beitrag Inhalte hinzugefügt hast, kannst du die Einstellungen deines Beitrags öffnen und die Einstellungen bearbeiten, einschließlich Kategorien und Tags, Kommentar-Einstellungen und Vorschaubilder.
Angļu | Vācu |
---|---|
adding | hinzugefügt |
categories | kategorien |
tags | tags |
content | inhalte |
settings | einstellungen |
edit | bearbeiten |
including | einschließlich |
your | deines |
open | öffnen |
you can | kannst |
to | beitrag |
comments | und |
EN We may post customer testimonials/comments/reviews on our Site which may contain personal data. We will not post a testimonial from you without obtaining your prior consent.
DE Wir können Kundenaussagen/Kommentare/Berichte auf unserer Webseite veröffentlichen, die persönliche Daten enthalten können. Ohne Ihre vorherige Genehmigung werden wir kein Zeugnis von Ihnen veröffentlichen.
Angļu | Vācu |
---|---|
data | daten |
contain | enthalten |
without | ohne |
your | ihre |
on | auf |
comments | kommentare |
post | die |
prior | vorherige |
EN I need a website fast as possible seo responsive, fast loading, widgets, footer, header, theme, related post, plugins, comments system, post fonts, th...
DE - Erstellung Webshop (deutsche Website bereits vorhanden) inklusive Zahlungsoptionen etc. (ganzen Prozess) und Unterstützung bei Einbindung von Billbe...
Angļu | Vācu |
---|---|
comments | und |
system | prozess |
website | website |
a | bereits |
as | deutsche |
EN After adding content to your post, you can open your post's settings and edit settings, including categories and tags, comments settings, and featured images.
DE Nachdem du Inhalte zu deinem Beitrag hinzugefügt hast, kannst du die Einstellungen deines Beitrags öffnen und die Einstellungen bearbeiten, darunter Kategorien und Tags, Kommentar-Einstellungen und ausgewählte Bilder.
Angļu | Vācu |
---|---|
adding | hinzugefügt |
categories | kategorien |
tags | tags |
featured | ausgewählte |
images | bilder |
content | inhalte |
settings | einstellungen |
edit | bearbeiten |
your | deines |
open | öffnen |
you can | kannst |
to | zu |
comments | und |
EN For example, the number of comments on a blog post or an Instagram post can give you a fair idea of the level of engagement the blogger/influencer has.
DE Die Anzahl der Kommentare zu einem Blogbeitrag oder einem Instagram-Post kann Ihnen einen guten Eindruck davon vermitteln, wie engagiert der Blogger/Influencer ist.
Angļu | Vācu |
---|---|
influencer | influencer |
or | oder |
can | kann |
blogger | blogger |
blog post | blogbeitrag |
example | die |
comments | kommentare |
number of | anzahl |
EN Set the number of days after which comments for that blog post will be disabled. This is calculated from the date the post is published.
DE Lege eine Anzahl von Tagen fest, nach denen die Kommentarfunktion für diesen Blogeintrag deaktiviert wird. Dieser Zeitpunkt wird ab dem Datum der Veröffentlichung des Eintrags berechnet.
Angļu | Vācu |
---|---|
disabled | deaktiviert |
calculated | berechnet |
from | ab |
set | lege |
for | für |
blog post | blogeintrag |
published | veröffentlichung |
number of | anzahl |
EN When importing blog content, Squarespace generally imports post content, comments, and images. We'll attempt to preserve post URLs. To import content:
DE Beim Import von Blog-Inhalten importiert Squarespace im Allgemeinen Beitragsinhalte, Kommentare und Bilder. Wir werden versuchen, die Beitrags-URLs beizubehalten. So importierst du Inhalte:
Angļu | Vācu |
---|---|
blog | blog |
images | bilder |
attempt | versuchen |
urls | urls |
squarespace | squarespace |
content | inhalte |
import | import |
comments | und |
EN The idea here is to write a post that includes the words “how to” in the title. Like how to earn money fast or any other post that includes how to in the title post.
DE Die Idee hier ist, einen Beitrag zu schreiben, der die Wörter "How to" im Titel enthält. Mögen wie man schnell Geld verdient oder jeder andere Beitrag, der enthält, wie es im Titelbeitrag geht.
Angļu | Vācu |
---|---|
idea | idee |
in the | im |
fast | schnell |
to | to |
money | geld |
or | oder |
other | andere |
includes | enthält |
like | mögen |
here | hier |
write | schreiben |
title | titel |
words | wörter |
a | einen |
is | ist |
EN My point is: write better and cool post than previous post (post that is linked in Wikipedia page)
DE Mein Punkt ist: Schreibe einen besseren und cooleren Beitrag als den vorherigen Beitrag (Beitrag, der auf der Wikipedia-Seite verlinkt ist)
Angļu | Vācu |
---|---|
better | besseren |
linked | verlinkt |
wikipedia | wikipedia |
point | punkt |
page | seite |
my | mein |
is | ist |
previous | vorherigen |
in | als |
and | und |
EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.
DE Beispiel: Wenn Ihr Blog auf einer Website mit der URL-Struktur https://meinunternehmen.com/beitragstitel gehostet wurde, hat derselbe Beitrag auf Squarespace die URL-Struktur https://meinunternehmen.com/blog/beitragstitel.
Angļu | Vācu |
---|---|
blog | blog |
hosted | gehostet |
structure | struktur |
https | https |
the same | derselbe |
squarespace | squarespace |
url | url |
site | website |
your | ihr |
with | mit |
example | beispiel |
has | hat |
a | einer |
the | beitrag |
was | wurde |
EN Please select ... Import Cut Post-production of the audio track Post-production of the video track Editing in multicam mode Post-production using overlays, effects, etc. Video quality & cinematic effects Export
DE Bitte wählen ... Import Schnitt Nachbearbeitung der Tonspur Nachbearbeitung der Bildspur Multicam-Modus-Schnitt Nachbearbeitung mit Overlays, Effekten, etc. Bildqualität & Filmästhetik Export
Angļu | Vācu |
---|---|
please | bitte |
select | wählen |
cut | schnitt |
video | film |
mode | modus |
overlays | overlays |
effects | effekten |
etc | etc |
amp | amp |
import | import |
export | export |
audio track | tonspur |
EN Take the lead with video editing & post-production solutions for High-End Film, TV & Web, and give a step further on your movies by exploring essential post-production tips with Vegas Post.
DE Setzen Sie sich an die Spitze mit Videoschnitt- und Postproduktionslösungen für High-End-Film, TV und Web und bringen Sie Ihre Filme einen Schritt weiter, indem Sie mit Vegas Post wichtige Tipps für die Postproduktion ausprobieren.
Angļu | Vācu |
---|---|
web | web |
essential | wichtige |
tips | tipps |
vegas | vegas |
film | film |
movies | filme |
by | indem |
step | schritt |
with | mit |
lead | bringen |
and | und |
your | ihre |
for | für |
on | an |
EN Post-Launch Content and Warzone: Black Ops Cold War is scheduled to have live seasons post-launch featuring a load of new post-release content coming free for all players on all platforms simultaneously
DE Inhalte nach dem Start und Warzone: Black Ops Cold War bietet nach der ursprünglichen Veröffentlichung verschiedene Saisons mit zahlreichen neuen Inhalten, die für alle Spieler auf allen Plattformen gleichzeitig erscheinen
Angļu | Vācu |
---|---|
black | black |
ops | ops |
cold | cold |
seasons | saisons |
new | neuen |
players | spieler |
platforms | plattformen |
warzone | warzone |
release | veröffentlichung |
content | inhalte |
featuring | mit |
and | und |
for | für |
all | alle |
to | erscheinen |
of | der |
on | auf |
launch | start |
EN Take the lead with video editing & post-production solutions for High-End Film, TV & Web, and give a step further on your movies by exploring essential post-production tips with Vegas Post.
DE Setzen Sie sich an die Spitze mit Videoschnitt- und Postproduktionslösungen für High-End-Film, TV und Web und bringen Sie Ihre Filme einen Schritt weiter, indem Sie mit Vegas Post wichtige Tipps für die Postproduktion ausprobieren.
Angļu | Vācu |
---|---|
web | web |
essential | wichtige |
tips | tipps |
vegas | vegas |
film | film |
movies | filme |
by | indem |
step | schritt |
with | mit |
lead | bringen |
and | und |
your | ihre |
for | für |
on | an |
EN Please select ... Import Cut Post-production of the audio track Post-production of the video track Editing in multicam mode Post-production using overlays, effects, etc. Video quality & cinematic effects Export
DE Bitte wählen ... Import Schnitt Nachbearbeitung der Tonspur Nachbearbeitung der Bildspur Multicam-Modus-Schnitt Nachbearbeitung mit Overlays, Effekten, etc. Bildqualität & Filmästhetik Export
Angļu | Vācu |
---|---|
please | bitte |
select | wählen |
cut | schnitt |
video | film |
mode | modus |
overlays | overlays |
effects | effekten |
etc | etc |
amp | amp |
import | import |
export | export |
audio track | tonspur |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem