Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "outer space" uz Vācu

Rāda 50 no 50 frāzes "outer space" tulkojumiem no Angļu uz Vācu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Vācu vārdos/frāzēs:

outer aus außen äußere
space alle als an auch auf auf der aus bei bei der bereich bis büro da damit das dass dem den der des die dieser durch ein eine einer eines für haben ihrem ihres in internet ist jede jeder machen mehr mehr als mit nach oder online ort platz pro raum rund sehen sie sind so space stellen um und unternehmen viele vom von vor was website weltraum wenn werden wir wir haben wohnung zimmer zu zum zur zwischen über

Tulkojums no Angļu uz Vācu no outer space

Angļu
Vācu

EN astronaut, spaceman, nebula, dreaming, fantasy, floating, space, stars, relax, dream, slow, air, water, colors, outer space, relax in space, astronaut in space, astronaut relax

DE astronaut, raumfahrer, nebel, träumend, fantasy, schwebend, weltraum, sterne, entspannen, traum, schleppend, luft, wasser, farben, entspannen sie sich im weltraum, astronaut im weltraum, astronaut entspannen

Angļu Vācu
astronaut astronaut
fantasy fantasy
floating schwebend
stars sterne
dream traum
air luft
water wasser
colors farben
relax entspannen

EN Advanced joins (Right outer joins, full outer joins)

DE Basis- und erweiterte Verknüpfungen (innere Verknüpfungen, rechte äußere, vollständige äußere)

Angļu Vācu
advanced erweiterte
right rechte
full vollständige
outer äußere

EN Handmade Moroccan slippers shoes in genuine leather lined with soft leather for maximum comfort with high heel. The inner and outer soles are made of leather. Slippers to wear indoors or for outings. The inner and outer soles are leather. S

DE Handgefertigter marokkanischer Slipper-Schuh aus echtem Leder, gefüttert mit weichem Leder für maximalen Komfort mit hohem Absatz. Die Innen- und Außensohlen bestehen aus Leder. Hausschuhe für drinnen oder für Ausflüge.

Angļu Vācu
moroccan marokkanischer
genuine echtem
leather leder
comfort komfort
or oder
are bestehen
slippers hausschuhe
maximum maximalen
and und
for für
with mit
the die
high hohem
indoors innen

EN To change the Join Model property, click the default setting Left Outer Join, and then click [...] that appears next to Left Outer Join

DE Klicken Sie dazu auf die Standardeinstellung Left Outer Join, dann auf das Dreipunkt-Symbol [...] links neben „Left Outer Join“

Angļu Vācu
click klicken
left links
then dann

EN Advanced joins (Right outer joins, full outer joins)

DE Basis- und erweiterte Verknüpfungen (innere Verknüpfungen, rechte äußere, vollständige äußere)

Angļu Vācu
advanced erweiterte
right rechte
full vollständige
outer äußere

EN Handmade Moroccan slippers shoes in genuine leather lined with soft leather for maximum comfort with high heel. The inner and outer soles are made of leather. Slippers to wear indoors or for outings. The inner and outer soles are leather. S

DE Handgefertigter marokkanischer Slipper-Schuh aus echtem Leder, gefüttert mit weichem Leder für maximalen Komfort mit hohem Absatz. Die Innen- und Außensohlen bestehen aus Leder. Hausschuhe für drinnen oder für Ausflüge.

Angļu Vācu
moroccan marokkanischer
genuine echtem
leather leder
comfort komfort
or oder
are bestehen
slippers hausschuhe
maximum maximalen
and und
for für
with mit
the die
high hohem
indoors innen

EN milky way, galaxy, cosmos, space, outer space, astronomy, astral, cosmic, universe, purple, clouds, stars, night sky, astronomer

DE milchstraße, galaxis, kosmos, Weltraum, weltraum, astronomie, astral, kosmisch, universum, lila, wolken, sterne, nachthimmel, astronom

Angļu Vācu
galaxy galaxis
cosmos kosmos
astronomy astronomie
universe universum
purple lila
stars sterne
milky way milchstraße
night sky nachthimmel
clouds wolken

EN Abstract energy tunnel in space. Energy force fields Tunnel in outer space. Vortex energy flows

DE Abstrakter Energietunnel im Weltraum. Energiestreitkräfte betreibt den Tunnel im Weltraum. Vortex-Energieflüsse

Angļu Vācu
tunnel tunnel

EN Night sky milky way galaxy. this is animated. The universe's shiny sky stars looing at outer space stars sparkle at evening, View of cosmic space blue sky shine sparkle starfield stars.

DE Night Sky Milchway Galaxy.Dieses animierte Video kann zu jeder beliebigen Dauer wie Sie wollen.

Angļu Vācu
sky sky
galaxy galaxy
animated animierte
view video
night night
of zu
this dieses

EN Reputed for its reliability, it is implemented by Infomaniak and players such as NASA, PayPal, WalMart, CERN and even in outer space, by the International Space Station (ISS).

DE Sie ist für ihre Zuverlässigkeit bekannt und wird von Infomaniak und Akteuren wie der NASA, PayPal, WalMart, CERN oder der internationalen Raumstation ISS eingesetzt.

Angļu Vācu
reliability zuverlässigkeit
implemented eingesetzt
infomaniak infomaniak
players akteuren
nasa nasa
paypal paypal
international internationalen
walmart walmart
and und
for für
space von
the wird

EN Support to all available timezones, including events broadcasted from the International Space Station - ISS and outer space.

DE Unterstützung für alle verfügbaren Zeitzonen, einschließlich der von der Internationalen Raumstation - ISS und dem Weltraum übertragenen Events.

Angļu Vācu
available verfügbaren
timezones zeitzonen
events events
international internationalen
including einschließlich
support unterstützung
and und
all alle
space von
outer space weltraum

EN Reputed for its reliability, it is implemented by Infomaniak and players such as NASA, PayPal, WalMart, CERN and even in outer space, by the International Space Station (ISS).

DE Sie ist für ihre Zuverlässigkeit bekannt und wird von Infomaniak und Akteuren wie der NASA, PayPal, WalMart, CERN oder der internationalen Raumstation ISS eingesetzt.

Angļu Vācu
reliability zuverlässigkeit
implemented eingesetzt
infomaniak infomaniak
players akteuren
nasa nasa
paypal paypal
international internationalen
walmart walmart
and und
for für
space von
the wird

EN Support to all available timezones, including events broadcasted from the International Space Station - ISS and outer space.

DE Unterstützung für alle verfügbaren Zeitzonen, einschließlich der von der Internationalen Raumstation - ISS und dem Weltraum übertragenen Events.

Angļu Vācu
available verfügbaren
timezones zeitzonen
events events
international internationalen
including einschließlich
support unterstützung
and und
all alle
space von
outer space weltraum

EN Fun fact: Maultaschen have even been eaten in outer space. They were served when the German astronaut Alexander Gerst was on the ISS space station in 2018.

DE Fun Fact: Maultaschen haben es sogar schon bis ins All geschafft: Als der deutsche Astronaut Alexander Gerst 2018 auf der ISS Raumstation war, wurden Maultaschen serviert.

Angļu Vācu
served serviert
astronaut astronaut
alexander alexander
fun fun
fact fact
have haben
was war
were wurden
german der
the deutsche
on auf
even sogar
they es
in als

EN Much like outer space, when it comes to using .space the possibilities are endless

DE Ähnlich wie im Weltraum sind die Möglichkeiten bei der Nutzung von .SPACE endlos

Angļu Vācu
possibilities möglichkeiten
endless endlos
using nutzung
are sind
space von
the der
outer space weltraum

EN pale blue dot, earth, jupiter, deep space, voyager, voyager 1, voyager probe, cassini, carl sagan, carl sagan quote, nasa, cosmos, space exploration, space, solar system, space infographics, scientific infographics, infographics

DE rollende steine, die rolling stones, mick jagger, steine, rollend, zunge, gib mir obdach, mal es schwarz, keith richards

Angļu Vācu
blue schwarz

EN Businesses that are flourishing in .space include, www.beautiful.space, www.devteam.space, www.connect.space, and many more.

DE Zu den Unternehmen, die mit der Endung .SPACE erfolgreich sind, gehören www.beautiful.space, www.devteam.space, www.connect.space und viele mehr.

Angļu Vācu
businesses unternehmen
space space
connect connect
beautiful beautiful
more mehr
many viele
are sind
and und

EN killer klowns from outer space, rudy, clowns, phil postma, minion factory

DE killer klowns aus dem weltraum, rudy, clowns, phil postma, günstling fabrik

Angļu Vācu
phil phil
factory fabrik
from aus

EN From pug mugs to strawberry stationery, from toaster posters to outer space iPhone or Samsung cases, you’ll find unique gifts at Redbubble for every occasion from Christmas to Valentine’s Day, from birthdays to anniversaries and beyond.

DE Von Mops-Tassen und Erdbeer-Schreibwaren über Toaster Poster bis hin zu Weltall iPhone- und Samsung-Hüllen, bei Redbubble findest du einzigartige Geschenke für jeden Anlass: Weihnachten, Valentinstag, Geburtstage, Jahrestage und mehr.

Angļu Vācu
mugs tassen
strawberry erdbeer
stationery schreibwaren
toaster toaster
posters poster
samsung samsung
cases hüllen
find findest
gifts geschenke
christmas weihnachten
birthdays geburtstage
redbubble redbubble
iphone iphone
and und
to zu
for für
at bei
every jeden
from hin

EN Seamless loop galaxy exploration through outer space towards glowing milky way galaxy. 4K looping animation of flying through glowing nebulae, clouds and stars field. Elements furnished by NASA image.

DE Nahtlose Loop-Galaxie-Erforschung durch den Weltraum hin zu glühender Milchweg-Galaxie. 4K-Schleifenanimation des Fliegens durch leuchtende Nebel, Wolken und Sterne Feld. Elemente, die mit dem Bild der NASA geliefert werden.

Angļu Vācu
seamless nahtlose
galaxy galaxie
exploration erforschung
clouds wolken
stars sterne
nasa nasa
image bild
field feld
loop loop
and und
elements elemente

EN 3d abstract background, neon light, extraterrestrial landscape scene, meteor shower, falling stars, flight forward through corridor of rocks, virtual reality, outer space, speed of light, fireworks

DE 3D abstrakter Hintergrund, Neonlicht, extraterrestrische Landschaft Szene, Meteordusche, fallende Sterne, Flucht durch den Korridor von Felsen, virtuelle Realität, Weltraum, Lichtgeschwindigkeit, Feuerwerk

Angļu Vācu
neon neonlicht
landscape landschaft
scene szene
stars sterne
corridor korridor
rocks felsen
virtual virtuelle
reality realität
fireworks feuerwerk
speed lichtgeschwindigkeit
background hintergrund

EN These jaw-dropping images of outer space and our night sky will blow you away, we promise.

DE Diese atemberaubenden Bilder des Weltraums und unseres Nachthimmels werden Sie umhauen, versprochen.

Angļu Vācu
images bilder
we unseres
and und
you sie
will werden
these diese

EN One of the student groups envisaged doubling the outer wall for their room and integrating a shower, WC, washbasin and cupboard into the intermediate space

DE Eine der Studierendengruppen sah für ihr Zimmer vor, die Aussenwand zu verdoppeln und in den Zwischenraum Dusche, WC, Waschbecken und einen Schrank zu integrieren

Angļu Vācu
integrating integrieren
cupboard schrank
room zimmer
shower dusche
washbasin waschbecken
into in
wc wc
and und
for für
the den
of der
a einen

EN The astronaut drives the t-rex dinosaurs in the outer space full of stars and planets 2027761 Vector Art at Vecteezy

DE Der Astronaut treibt die T-Rex-Dinosaurier in den Weltraum voller Sterne und Planeten 2027761 Vektor Kunst bei Vecteezy

Angļu Vācu
astronaut astronaut
drives treibt
dinosaurs dinosaurier
art kunst
stars sterne
planets planeten
in in
vecteezy vecteezy
full of voller
vector vektor
and und
the den
of der
at bei

EN The astronaut drives the t-rex dinosaurs in the outer space full of stars and planets Pro Vector

DE Der Astronaut treibt die T-Rex-Dinosaurier in den Weltraum voller Sterne und Planeten Pro Vektoren

Angļu Vācu
astronaut astronaut
drives treibt
dinosaurs dinosaurier
vector vektoren
stars sterne
planets planeten
in in
full of voller
and und
pro pro
the den
of der

EN Here’s a look at the technologies ExxonMobil is working on – from outer space to on the ground. We’re also providing a roadmap for the industry to zero in on and stop methane leaks and reduce emissions.

DE Hier sehen Sie die Technologien, an denen ExxonMobil arbeitet – vom Weltall bis zum Erdboden. Außerdem stellen wir eine Roadmap für die Branche bereit, um Methanlecks zu beseitigen und Emissionen zu reduzieren.

EN Swabian raviolis in outer space, spaetzle under EU protection: Let us explain what you don’t yet know about your favourite German dishes.

DE Maultaschen im Weltall, Spätzle unter EU-Schutz: Wir sagen euch, was ihr noch nicht über eure deutschen Lieblingsgerichte wusstet.

Angļu Vācu
eu eu
protection schutz
german deutschen
space weltall
dont nicht
what sagen
you euch
yet noch nicht
your eure

EN ArianeGroup and clothing brand Avnier will propel fashion into outer space with an innovative and limited capsule collection, the result?

DE Bestandsaufnahme der Entwicklung des im Rahmen der Innovationsplattform von ArianeGroup und CNES entwickelten Themis-Demonstrators

Angļu Vācu
arianegroup arianegroup
and und
into im
space von

EN Explore distant alien worlds and structures in outer space

DE Entdecken Sie entfernte fremde Welten und Strukturen im Weltraum

Angļu Vācu
explore entdecken
worlds welten
structures strukturen
and und

EN Explore alien worlds in outer space. Planetarium app and astronomy guide

DE Erkunde fremde Welten im Weltraum. Planetariums- und Astronomieführer

Angļu Vācu
explore erkunde
worlds welten
and und

EN Romulan isn't only named after an alien, she may very well be from outer space. Her unique colours and massive THC content set her apart from other strains.

DE Romulan ist nicht nur nach einem Alien benannt, sondern könnte sehr wohl aus dem All stammen. Ihre einzigartigen Farben und ihr gewaltiger THC-Gehalt heben sie von anderen Sorten ab.

Angļu Vācu
named benannt
other anderen
strains sorten
alien alien
very sehr
be könnte
and und
from ab
only nur
well wohl
her ihre
colours farben
after nach
an einem
space von
apart aus

EN The Mushroom - Our Extraterrestrial Friend From Outer Space?

DE Was Bedeuten Die Blauen Flecken Auf Zauberpilzen?

Angļu Vācu
the blauen

EN Few figures in history have had so many landmarks or discoveries named after them. The memory of Alexander von Humboldt is kept alive not only in his anniversary year of 2019 but also in atlases and encyclopaedias. His name even crops up in outer space.

DE Nach niemandem ist mehr benannt worden: Alexander von Humboldt ist nicht nur im Humboldtjahr 2019 allgegenwärtig, sondern auch auf Weltkarten und in Lexika. Sogar im Weltall taucht sein Name auf.

Angļu Vācu
named benannt
alexander alexander
humboldt humboldt
and und
in in
also auch
von von
is ist
not nicht
name name
have worden
only nur

EN Swabian raviolis in outer space, spaetzle under EU protection: Let us explain what you don’t yet know about your favourite German dishes.

DE Maultaschen im Weltall, Spätzle unter EU-Schutz: Wir sagen euch, was ihr noch nicht über eure deutschen Lieblingsgerichte wusstet.

Angļu Vācu
eu eu
protection schutz
german deutschen
space weltall
dont nicht
what sagen
you euch
yet noch nicht
your eure

EN Preventing disasters from outer space

DE Katastrophen aus dem All verhindern

Angļu Vācu
preventing verhindern
disasters katastrophen
from aus

EN They monitor liquid and frozen water and combat forest fires from outer space: Here we present two exciting aerospace projects.

DE Sie messen die Wasservorkommen und bekämpfen Waldbrände aus dem All: Wir stellen zwei spannende Weltraumprojekte vor.

Angļu Vācu
combat bekämpfen
exciting spannende
we wir
two zwei
present stellen
and und
from aus

EN The politician Anna Christmann explains how outer space plays a decisive role in questions concerning the future.

DE Die Politikerin Anna Christmann erklärt, wieso das Weltall bei Zukunftsfragen eine entscheidende Rolle spielt.

Angļu Vācu
anna anna
explains erklärt
plays spielt
decisive entscheidende
role rolle
space weltall
a eine

EN Also in outer space for Unicef: Astronaut Alexander Gerst

DE Auch im All für Unicef im Einsatz: Astronaut Alexander Gerst

Angļu Vācu
unicef unicef
astronaut astronaut
alexander alexander
also auch
for für

EN Overcoming terrestrial problems in outer space

DE Irdische Probleme im All überwinden

Angļu Vācu
problems probleme
overcoming überwinden

EN Europe’s role in outer space: ESA Director General Jan Wörner talks about dangerous solar storms and how our everyday life depends on aerospace.

DE Europas Rolle im All: ESA-Chef Jan Wörner spricht über gefährliche Sonnenstürme und wie unser Alltag von der Raumfahrt abhängt.

Angļu Vācu
role rolle
jan jan
our unser
depends on abhängt
how wie
everyday alltag
space von
and spricht
esa der

EN It need not be from outer space, even from a plane Mecklenburg-West Pomerania, with more than 2,000 lakes, numerous waterways and lush green inbetween looks particularly attractive

DE Es muss nicht gleich das Weltall sein, schon vom Flugzeug her wirkt Mecklenburg-Vorpommern besonders einladend mit seinen mehr als 2.000 Seen, den vielen Wasserläufen und dem satten Grün dazwischen

Angļu Vācu
plane flugzeug
particularly besonders
space weltall
looks wirkt
mecklenburg mecklenburg-vorpommern
it es
lakes seen
not nicht
more mehr
be sein
and und
with mit
green grün
a schon
from vom

EN Criswell (aka ?The Amazing Criswell?) ? born Jeron Criswell Konig, American Entertainer and spycic  (1907-1982), from the beginning speech of the science fiction movie ?Plan 9 From Outer Space? (1957)

DE Criswell (auch ?The Amazing Criswell?) ? eigentlich Jeron Criswell Konig, amerikanischer Unterhaltungskünstler und Hellseher (1907-1982), aus der Einleitungsrede des Science fiction-Films ?Plan 9 From Outer Space? (1957)

Angļu Vācu
american amerikanischer
science science
plan plan
space space
amazing amazing
and und
from aus

EN From outer space to planet Earth, made to live every imaginable motorcycling adventure.

DE Vom Weltraum auf die Erde – für jede erdenkliche Entdeckungstour auf zwei Rädern.

Angļu Vācu
space weltraum
imaginable erdenkliche
earth erde
every jede

EN From our motorcycle racing origins to alpine skiing, mountain biking, competitive sailing and outer space.

DE Von unseren Ursprüngen im Motorradrennsport bis hin zum alpinen Skifahren, Mountainbiken, Wettkampfsegeln und Weltraummissionen.

Angļu Vācu
alpine alpinen
skiing skifahren
mountain biking mountainbiken
and und
our unseren
from hin
space von

EN From outer space to planet Earth, made to live in supreme comfort and confidence every imaginable motorcycle journey.

DE Vom Weltraum auf die Erde – höchster Komfort und Vertrauen für jede erdenkliche Entdeckungstour auf zwei Rädern.

Angļu Vācu
space weltraum
comfort komfort
confidence vertrauen
imaginable erdenkliche
earth erde
and und
every jede

EN These jaw-dropping images of outer space and our night sky will blow you away, we promise.

DE Diese atemberaubenden Bilder des Weltraums und unseres Nachthimmels werden Sie umhauen, das versprechen wir Ihnen.

Angļu Vācu
images bilder
promise versprechen
and und
you sie
will werden
these diese

EN Explore space in your own ship, from the planet surface to the outer reaches of the planetary ring

DE Erkunde den Weltraum in deinem eigenen Schiff, von der Planetenoberfläche bis zu den äußeren Zonen des Planetenrings

Angļu Vācu
explore erkunde
ship schiff
in in
to zu
your eigenen
the den

EN Here’s a look at the technologies ExxonMobil is working on – from outer space to on the ground. We’re also providing a roadmap for the industry to zero in on and stop methane leaks and reduce emissions.

DE Hier sehen Sie die Technologien, an denen ExxonMobil arbeitet – vom Weltall bis zum Erdboden. Außerdem stellen wir eine Roadmap für die Branche bereit, um Methanlecks zu beseitigen und Emissionen zu reduzieren.

EN As the final frontier, outer space holds unimaginable wonders waiting to be discovered

DE Als letzte Grenze birgt der Weltraum unvorstellbare Wunder, die darauf warten, entdeckt zu werden

Angļu Vācu
frontier grenze
holds birgt
wonders wunder
waiting warten
discovered entdeckt
final letzte
as als
to zu
be werden
the der

EN hal9000, hal 9000, stanley kubrick, space odyssey, space, odyssey, galaxy, 2001, 2010, dave bowman, dave, im sorry dave, 2001 a space odyssey, my god its full of stars

DE hal9000, hal 9000, stanley kubrick, odyssee im weltraum, weltraum, odyssee, galaxie, 2001, 2010, dave bowman, dave, es tut mir leid, 2001 eine weltraum odyssee, mein gott, es ist voller sterne

Angļu Vācu
hal hal
space weltraum
galaxy galaxie
dave dave
sorry leid
god gott
stars sterne
bowman bowman
its es
full of voller
my mein
a eine

Rāda 50 no 50 tulkojumiem