Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "low insertion" uz Vācu

Rāda 50 no 50 frāzes "low insertion" tulkojumiem no Angļu uz Vācu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Vācu vārdos/frāzēs:

low alle als am an auch auf auf der aus bei bei der bis da damit dank das dass dem den der des die dies diese dieser du durch ein eine einem einen einer einfach er erhalten erstellen für gering geringe geringem geringen geringer gibt haben hat hoch ihr ihre in indem ist ist eine kann können können sie low man mehr mit nach niedrig niedrige niedrigem niedrigen niedriger noch nur oder ohne plattform pro produkte sie sind so sowie um und unter viele von vor was wenn werden wie wir zu zum zur zwischen über
insertion einfügen

Tulkojums no Angļu uz Vācu no low insertion

Angļu
Vācu

EN As for most other components, Telegärtner concentrates on low PIM, low VSWR and low insertion loss.

DE Wie für alle Standard-Komponenten konzentriert sich Telegärtner hier auf Komponenten mit niedrigen PIM-, VSWR- und Einfügedämpfungswerten.

Angļu Vācu
components komponenten
concentrates konzentriert
low niedrigen
pim pim
and und
for für
as wie
on auf

EN The table will be added. The insertion point is placed in the upper left cell so that you can start entering data. Tap within a different cell to place the insertion point in it.

DE Die Tabelle wird hinzugefügt. Die Einfügemarke befindet sich in der oberen linken Zelle, damit Sie mit der Dateneingabe beginnen können. Tippen Sie in eine andere Zelle, um die Einfügemarke darin zu positionieren.

Angļu Vācu
table tabelle
left linken
cell zelle
tap tippen
place positionieren
added hinzugefügt
can können
a eine
in in
start beginnen
to befindet

EN Alternatively, PhraseExpress can keep the phrase contents in the local memomary after first insertion.after program launch. This means, the first insertion is slightly delayed but every

DE Alternativ dazu kann PhraseExpress die Textbausteininhalt nach dem ersten Einfügen im lokalen Speicher behalten, damit jede

Angļu Vācu
alternatively alternativ
can kann
insertion einfügen
phraseexpress phraseexpress
every jede
in the im
local lokalen
the first ersten
keep behalten
the dem

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

Angļu Vācu
price preis
discount rabatt
sort sortieren

EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)

DE Aktuellste zuerst Höchstes Budget zuerst Geringstes Budget zuerst Ende der Angebotsphase (spätere zuerst) Ende der Angebotsphase (frühere zuerst) Maximale Anzahl an Angebote zuerst Minimale Anzahl an Angeboten zuerst

Angļu Vācu
budget budget
first zuerst
bids angebote
most recent aktuellste
high maximale
ends ende
number of anzahl

EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.

DE Medizinische Bildverarbeitung - Ein erweiterter Satz mit Funktionen für die Vergrößerung und Analyse medizinischer Bilder, unabhängig von Format oder Datenverteilung, zum schnellen und genauen Diagnostizieren von Krankheiten und Verletzungen.

Angļu Vācu
high schnellen
plus mit
and und
different ein
step die

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

Angļu Vācu
price preis
discount rabatt
sort sortieren

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

Angļu Vācu
price preis
discount rabatt
sort sortieren

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

Angļu Vācu
price preis
discount rabatt
sort sortieren

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

Angļu Vācu
price preis
discount rabatt
sort sortieren

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

Angļu Vācu
price preis
discount rabatt
sort sortieren

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

Angļu Vācu
price preis
discount rabatt
sort sortieren

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

Angļu Vācu
price preis
discount rabatt
sort sortieren

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

Angļu Vācu
price preis
discount rabatt
sort sortieren

EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)

DE Aktuellste zuerst Höchstes Budget zuerst Geringstes Budget zuerst Ende der Angebotsphase (spätere zuerst) Ende der Angebotsphase (frühere zuerst) Maximale Anzahl an Angebote zuerst Minimale Anzahl an Angeboten zuerst

Angļu Vācu
budget budget
first zuerst
bids angebote
most recent aktuellste
high maximale
ends ende
number of anzahl

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)

Angļu Vācu
price preis
discount ermäßigung
new neuheiten
most popular beliebteste

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)

Angļu Vācu
price preis
discount ermäßigung
new neuheiten
most popular beliebteste

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)

Angļu Vācu
price preis
discount ermäßigung
new neuheiten
most popular beliebteste

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)

Angļu Vācu
price preis
discount ermäßigung
new neuheiten
most popular beliebteste

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)

Angļu Vācu
price preis
discount ermäßigung
new neuheiten
most popular beliebteste

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)

Angļu Vācu
price preis
discount ermäßigung
new neuheiten
most popular beliebteste

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)

Angļu Vācu
price preis
discount ermäßigung
new neuheiten
most popular beliebteste

EN Ariane 5 ES is particularly well-suited to low or medium Earth orbits and to complex orbital insertion missions, such as the recent launch of four Galileo satellites.

DE Die Ariane 5 ES ist besonders für Missionen im niedrigen und mittleren Erdorbit und komplexe Transporte in den Orbit – wie den kürzlich erfolgten Start mit vier Galileo-Satelliten – geeignet.

Angļu Vācu
particularly besonders
low niedrigen
medium mittleren
complex komplexe
missions missionen
recent kürzlich
launch start
satellites satelliten
es es
four vier
is ist
and und
as die

EN Ariane 5 ES is particularly well-suited to low or medium Earth orbits and to complex orbital insertion missions, such as the recent launch of four Galileo satellites.

DE Die Ariane 5 ES ist besonders für Missionen im niedrigen und mittleren Erdorbit und komplexe Transporte in den Orbit – wie den kürzlich erfolgten Start mit vier Galileo-Satelliten – geeignet.

Angļu Vācu
particularly besonders
low niedrigen
medium mittleren
complex komplexe
missions missionen
recent kürzlich
launch start
satellites satelliten
es es
four vier
is ist
and und
as die

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Low Beskid, we are the best choice! Low Beskid private rooms, accommodation Low Beskid for every budget

DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung in der Region Niedere Beskiden nur mit uns! Niedere Beskiden Zimmer, Übernachtung Niedere Beskiden preisgünstig

Angļu Vācu
miss verpassen
rooms zimmer
in in
dont nicht
private der
want sie
we uns

EN Lizza is the low carb revolution from Frankfurt. Our flaxseed bread and baked goods are low carb, gluten-free, organic, vegan and low in calories. Lizza is ideal for fitness enthusiasts and athletes as well as health and nutrition-conscious connoisseurs.

DE Das Parodont Zahnfleischpflege-Gel ist die begleitende Pflege bei akuten Zahnfleischproblemen wie Zahnfleischbluten, Zahnfleischentzündungen und Padodontose. Darüber hinaus ist eine große Produktpalette an Zahnpflegeprodukten entstanden.

Angļu Vācu
is ist
and und
bread die
in hinaus

EN Low code programming is an in-demand tech skill for low-level developers who writes code that is very close to the hardware in low-level languages such as assembly and C.

DE Low-Code-Programmierung ist eine gefragte technische Fertigkeit für Low-Level-Entwickler, die Code schreiben, der in Low-Level-Sprachen wie Assembler und C sehr nah an der Hardware ist.

Angļu Vācu
low low
developers entwickler
close nah
hardware hardware
c c
code code
programming programmierung
in in
languages sprachen
is ist
very sehr
for für
an an
and und
to schreiben
tech technische
the der

EN Lizza is the low carb revolution from Frankfurt. Our flaxseed bread and baked goods are low carb, gluten-free, organic, vegan and low in calories. Lizza is ideal for fitness enthusiasts and athletes as well as health and nutrition-conscious connoisseurs.

DE Das Parodont Zahnfleischpflege-Gel ist die begleitende Pflege bei akuten Zahnfleischproblemen wie Zahnfleischbluten, Zahnfleischentzündungen und Padodontose. Darüber hinaus ist eine große Produktpalette an Zahnpflegeprodukten entstanden.

Angļu Vācu
is ist
and und
bread die
in hinaus

EN All listed splitters are suitable for low-PIM applications due to the low PIM level of ≤ -161 dBc and are also characterized by high power capacity and low VSWR.

DE Alle gelisteten Splitter sind für PIM-sensible Anwendungen geeignet (≤-161 dBc) und zeichnen sich durch eine hohe Leistungskapazität sowie ein niedriges VSWR aus.

EN Low stretch kernmantel ropes Low stretch kernmantel ropes have low elongation and are very resistant to abrasion

DE Halbstatische Seile Halbstatische Seile haben eine geringe Dehnung und sind äußerst widerstandsfähig gegen Abrieb

Angļu Vācu
low geringe
ropes seile
resistant widerstandsfähig
abrasion abrieb
very äußerst
and und
are sind
to gegen
have haben

EN A Node that supports the Low Power feature and has the Low Power feature enabled is known as a Low Power Node (LPN).

DE Ein Knoten, der die Low-Power-Funktion unterstützt und die Low-Power-Funktion aktiviert hat, wird als Low-Power-Knoten (LPN) bezeichnet.

Angļu Vācu
node knoten
supports unterstützt
power power
feature funktion
enabled aktiviert
low low
and und
as als
a ein
has hat
the wird

EN Their suite of features for podcasters include dynamic ad insertion, ad management, sales, and more.

DE Ihre Funktionssuite für Podcaster umfasst dynamische Werbeeinblendungen, Anzeigenverwaltung, Verkauf und mehr.

Angļu Vācu
podcasters podcaster
dynamic dynamische
sales verkauf
more mehr
for für
their ihre
and und

EN Nov 2019 Update: RedCircle just added dynamic ad insertion ? all for free. Amazing!

DE Nov 2019 Update: RedCirclegerade wurde eine dynamische Anzeigenschaltung hinzugefügt - alles kostenlos. Erstaunlich!

Angļu Vācu
nov nov
update update
added hinzugefügt
dynamic dynamische
amazing erstaunlich
for eine

EN MapForce can connect to all major databases and convert source data on the fly for direct insertion.

DE MapForce unterstützt die Verbindung mit allen gängigen Datenbanken und konvertiert Quelldaten on-the-fly vor dem Einfügen.

Angļu Vācu
mapforce mapforce
connect verbindung
databases datenbanken
insertion einfügen
and und
source die
the dem

EN Fortunately today, there is a better way—dynamic ad-insertion (DAI) platforms.

DE Glücklicherweise gibt es heute eine bessere Way-Dynamic Ad-Insertion (DAI) Plattform.

Angļu Vācu
fortunately glücklicherweise
today heute
better bessere
platforms plattform
a eine
is gibt

EN Let’s dive into some popular dynamic ad-insertion platforms on the market.

DE Tauchen wir in einige beliebte dynamische Werbeeinblendungsplattformen auf dem Markt ein.

Angļu Vācu
dive tauchen
popular beliebte
dynamic dynamische
some einige
the dem
on auf
into in

EN As of this writing, they charge producers a monthly fee which can range from about $100 for a basic plan up to $700 for full-stack ad insertion depending on the services you need

DE Ab diesem Schreiben, sie kostenlos Produzenten eine monatliche Gebühr, die von etwa $ 100 für einen grundlegenden Plan bis zu $ 700 für Full-Stack-Anzeige Einfügung je nach den Dienstleistungen, die Sie benötigen

Angļu Vācu
producers produzenten
monthly monatliche
plan plan
ad anzeige
services dienstleistungen
from ab
fee gebühr
depending je nach
charge kostenlos
this diesem
for für
you need benötigen
of von
to zu
the den
a einen

EN A safer method is also the insertion of a meta element into the <head> area of the site.

DE Eine sicherere Methode ist ebenfalls das Einfügen eines Meta-Elements in den <head>-Bereich der Seite.

Angļu Vācu
safer sicherere
method methode
element elements
head head
gt gt
area bereich
into in
is ist
meta meta
the den

EN Fastly’s On-the-Fly Packager (OTFP) helps managing Dynamic Ad Insertion (DAI) and Digital Rights Management (DRM) support, saving time on the backend and reducing latency for users.

DE Fastlys On-the-Fly Packaging (OTFP) hilft bei der Verwaltung von Dynamic Ad Insertion (DAI) und der Unterstützung von Digital Rights Management (DRM). So sparen wir Ihnen Zeit im Backend und verringern die Latenzzeiten für Ihre Nutzer.

Angļu Vācu
dynamic dynamic
digital digital
rights rights
saving sparen
time zeit
backend backend
reducing verringern
latency latenzzeiten
helps hilft
users nutzer
management management
support unterstützung
on ad
managing verwaltung
and und
for für

EN To rent a charming house (140m) in a quiet ,serene countryside of the Klodzko. The four bedrooms, a living room with fireplace fully populated with kitchen.Two bathrooms with shower. Cuteftp insertion cots. Rents only whole house large fenced you…

DE ein charmantes Haus (140m) in einem ruhigen, idyllischen Dorf Klodzko Tales zu mieten. Genießen Sie vier Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Kamin voll ausgestattete kuchnia.Dwie Bad mit Dusche. Möglichkeit Kinderbett. Nur mietet die ganze Haus Große…

EN The insertion into the center of your own car is not the best solution

DE Das Festhalten an der Mitte von dem eigenen Auto ist nicht die beste Lösung

Angļu Vācu
center mitte
solution lösung
is ist
not nicht
the best beste
your eigenen

EN Text entry, insertion and deletion in long stories

DE Eingeben, Einfügen und Löschen von Text in langen Textpassagen.

Angļu Vācu
insertion einfügen
deletion löschen
long langen
text text
in in
and und

EN The terms of the ad pricing and the general terms of insertion remain applicable.

DE Es gelten weiterhin die Bestimmungen des Anzeigentarifs sowie die Allgemeinen Insertionsbedingungen, die unter Rechtliches zu finden sind.

Angļu Vācu
terms bestimmungen
general allgemeinen
applicable gelten
remain sind
the des

EN Still, you consider WP as the winner, let me know how the insertion of these items can be done there. Clearly, you need to have third-party plugins for this purpose.

DE Trotzdem betrachten Sie WP als den Gewinner. Lassen Sie mich wissen, wie das Einfügen dieser Elemente dort erfolgen kann. Zu diesem Zweck benötigen Sie natürlich Plugins von Drittanbietern.

Angļu Vācu
wp wp
winner gewinner
insertion einfügen
plugins plugins
purpose zweck
third-party drittanbietern
can kann
consider betrachten
to zu
as als
this diesem
you need benötigen
me mich

EN Even supposedly small options, such as the insertion of screenshots or search options, simplify workflows and ultimately result in improved customer service.

DE Selbst vermeintlich kleine Möglichkeiten, wie das Einfügen von Screenshots oder Suchmöglichkeiten vereinfachen die Arbeitsabläufe und schlagen sich schlussendlich in einem verbesserten Kundenservice nieder.

Angļu Vācu
small kleine
options möglichkeiten
insertion einfügen
screenshots screenshots
simplify vereinfachen
workflows arbeitsabläufe
improved verbesserten
or oder
customer service kundenservice
in in
and und
of von

EN OTFP also saves time on the back-end with support for dynamic ad insertion (DAI) and digital rights management (DRM).

DE OTFP spart außerdem Zeit im Backend, indem es Dynamic Ad Insertion (DAI) und Digital Rights Management (DRM) unterstützt.

Angļu Vācu
saves spart
time zeit
back-end backend
support unterstützt
dynamic dynamic
digital digital
rights rights
management management
on ad
and und
the außerdem

EN OTFP is also feature rich with support for DRM partner integrations, content pre-conditioning for ad insertion, and trickplay support. 

DE Außerdem bietet OTFP zahlreiche Features wie Unterstützung von DRM-Partner-Integrationen, Aufbereitung von Inhalten für das Einfügen von Werbeanzeigen und Trickplay-Unterstützung.

Angļu Vācu
feature features
partner partner
integrations integrationen
ad werbeanzeigen
support unterstützung
content inhalten
for für
and und
is das

EN The provisions of the advertising rate and the General Terms and Conditions of Insertion on ringier-advertising.ch continue to apply.

DE Es gelten weiterhin die Bestimmungen des Anzeigentarifs sowie die Allgemeinen Insertionsbedingungen unter ringier-advertising.ch.

Angļu Vācu
advertising advertising
general allgemeinen
ch ch
apply gelten
provisions bestimmungen
the des

EN thanks to standard rails with tool-free height adjustment and space for up to 14 modules for rail-mounted devices and special designs. Availability of various flanges for flexible combination and cable insertion.

DE durch werkzeuglos höhenverstellbare Normschiene mit Platz für bis zu 14 TE für Reiheneinbaugeräte und Sonderbauformen. Verfügbarkeit von verschiedenen Flanschen zur flexiblen Kombination und Leitungseinführung.

Angļu Vācu
availability verfügbarkeit
various verschiedenen
flexible flexiblen
combination kombination
to zu
with mit
for für
and und

EN For you, as a Podigee customer, this means that dynamic integrated advertisements ("Dynamic Ad-Insertion") via established marketing networks is never more than an email.

DE Für Sie als Podigee-Kundin oder -Kunde heißt das konkret: dynamische eingebundene Werbeanzeigen ("Dynamic Ad-Insertion") über etablierte Vermarktungsnetzwerke sind nie weiter als ein paar Klicks entfernt.

Angļu Vācu
customer kunde
established etablierte
advertisements werbeanzeigen
as als
dynamic dynamische
you sie
never nie

Rāda 50 no 50 tulkojumiem