Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "know which messages" uz Vācu

Rāda 50 no 50 frāzes "know which messages" tulkojumiem no Angļu uz Vācu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Vācu vārdos/frāzēs:

know aber all alle alles als also am an andere auch auf aus bei beim bereits bieten bis bitte da damit dann das dass daten davon dein deine deiner dem den denen denn der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dir du du weißt durch ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige er erfahren erfahren sie erhalten erstellen es es ist etwas experten finden fragen funktionen für ganz geben genau gibt haben haben sie hast hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in informationen ist ist es jeden jetzt kann kannst keine kennen kennenlernen kennenzulernen know können können sie lassen lerne lernen lernen sie lesen machen macht man mehr mich mit mitarbeiter muss möchtest möglich müssen nach neue nicht noch nur ob oder ohne paar plattform sehen sehr sein selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihre sie wissen sind so sollte sollten sowie stellen suchen tun um und uns unser unsere unseren unserer verstehen verwenden viel viele vom von vor wann war warum was weiß weißt welche wenn wer werden wie wir wir haben wir wissen wird wirklich wissen wissen sie wo wollen zeit zu zum zur über
which ab aber alle allen als am an anderen anwendungen anzeigen arbeiten auch auf auf der aus aus dem bei bei der beispielsweise bekommen bestimmt bieten bietet bis blick daher damit dann darüber das dass daten davon dazu deine dem den denen der deren des die dienstleistungen dies diese diesem dieser dieses direkt doch dort drei du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige entfernt entscheiden er erhalten es es ist etwa finden funktionen für gibt gut haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der in diesem informationen ist ist ein ist eine jede kann kannst keine können können sie liegt man mehr minuten mit muss möchten müssen nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne personen pro produkt produkte ressourcen sehen sehr sein seite seiten selbst sich sie sie können sind so soll sollen sollten sondern sowie stellen tools um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter verwenden verwendet viel vier vom von von der vor war waren was website welche welchem welchen welcher welches wenn wer werden wie wir wird wo wurde wurden wählen zeit zu zum zur zwei über
messages ab aber all alle alles als am an andere antwort auch auf auf der aus beantworten bei beim beiträge benachrichtigungen bitte damit dann das dass daten dem den denen der des die dies diese dieser du durch e-mail e-mails ein eine einem einen einer eines einfach einige empfangen enthalten erhalten erstellen es es ist facebook für ganz haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in indem informationen instagram ist ist ein kann kannst keine kommunikation können können sie mail mails marketing mehr meldungen messages messaging mit mitteilungen müssen nach nachricht nachrichten netzwerk neue nicht noch nur oder ohne personen posteingang pro sehen senden sich sicher sie sie alle sie ihre sie können sind sms so sowie stellen team teilen um und uns unsere unseren unter verbindung versenden verwalten verwenden viele vom von vor was weiterhin wenn werden wie wir wird wurde wurden während zeit zu zum zur zwischen über übertragen

Tulkojums no Angļu uz Vācu no know which messages

Angļu
Vācu

EN Cost of 120 messages: 120 messages - 100 included messages = 20 additional messages

DE Kosten für 120 Nachrichten: 120 Nachrichten - 100 enthaltene Nachrichten = 20 zusätzliche Nachrichten

Angļu Vācu
cost kosten
messages nachrichten
additional zusätzliche
of für
included enthaltene

EN Cost of 150 messages: 150 messages - 100 included messages = 50 additional messages

DE Kosten für 150 Nachrichten: 150 Nachrichten - 100 enthaltene Nachrichten = 50 zusätzliche Nachrichten

Angļu Vācu
cost kosten
messages nachrichten
additional zusätzliche
of für
included enthaltene

EN Messages Received: The number of messages brands receive on social media each day. Includes messages from Facebook and Twitter.

DE Erhaltene Nachrichten: Die Anzahl der Nachrichten, die Marken täglich in Social Media erhalten. Umfasst Nachrichten von Facebook und Twitter.

Angļu Vācu
brands marken
includes umfasst
facebook facebook
twitter twitter
social social
media media
messages nachrichten
and und
number of anzahl

EN Unfortunately, fake email messages are currently being sent to Hostpoint customers. These messages ask for access data. Please ignore and delete these messages since they are fake.

DE Zurzeit sind leider gefälschte E-Mail-Nachrichten an Hostpoint-Kunden im Umlauf. In diesen Nachrichten wird nach Zugangsdaten gefragt. Bitte ignorieren und löschen Sie diese Nachrichten, denn sie sind gefälscht.

Angļu Vācu
unfortunately leider
fake gefälschte
hostpoint hostpoint
customers kunden
ignore ignorieren
delete löschen
access data zugangsdaten
please bitte
are sind
messages nachrichten
these diese
and und

EN Provide a higher quality of the delivery of your messages originating from long codes while continuing to protect end-users from unwanted messages. (For messages sent to USA numbers only.)

DE Bei höherer Zustellqualität für Nachrichten, die von langen Rufnummern ausgehen, können Sie Endnutzer weiterhin vor unerwünschten Nachrichten schützen. (Nur für Nachrichten, die an Nummern in den USA gesendet werden).

Angļu Vācu
higher höherer
long langen
unwanted unerwünschten
protect schützen
sent gesendet
usa usa
for für
a nummern
of von
messages nachrichten
only nur
the den

EN View your messages with influencers by clicking the ‘messages’ section on the left dashboard. Send messages to influencers to give them campaign updates, preview their posts, and discuss.

DE Sehen Sie sich Ihre Nachrichten mit Influencern an, indem Sie im linken Dashboard auf "Nachrichten" klicken. Senden Sie Nachrichten an Influencer, um ihnen Kampagnen-Updates zu vermitteln, ihre Beiträge zu sehen und zu diskutieren.

Angļu Vācu
clicking klicken
dashboard dashboard
campaign kampagnen
updates updates
posts beiträge
by indem
your ihre
with mit
the left linken
messages nachrichten
discuss und
the ihnen
on auf

EN Make sure to check all messages that you will receive on influence.vision. To view your messages, click on the ‘messages’ section on the left dashboard.

DE Prüfen Sie alle Nachrichten, die Sie auf influence.vision erhalten. Um Ihre Nachrichten anzuzeigen, klicken Sie auf den Bereich "Nachrichten" auf dem linken Dashboard.

Angļu Vācu
click klicken
dashboard dashboard
vision vision
view anzuzeigen
check prüfen
your ihre
the left linken
all alle
messages nachrichten
the den
on auf

EN Usually a file starts with a couple of non-midi messages, followed by Control Change messages, and then Program Change and Note On/Off messages:

DE Normalerweise beginnt eine Datei mit einer Reihe Non-MIDI Nachrichten, gefolgt von Control Change Nachrichten, und den Program Change und Note On/Off Nachrichten:

Angļu Vācu
usually normalerweise
starts beginnt
control control
program program
note note
change change
file datei
on on
followed gefolgt
with mit
of von
messages nachrichten
and und

EN Expand those search results to include all messages with the same sender, all messages with the same or similar subject or all related messages.

DE Sie können Ihre Suchergebnisse so erweitern, dass alle Nachrichten mit demselben Absender, alle Nachrichten mit demselben oder einem ähnlichen Betreff oder alle zugehörigen Nachrichten einbezogen werden.

Angļu Vācu
sender absender
related zugehörigen
or oder
the same demselben
similar ähnlichen
expand erweitern
search results suchergebnisse
with mit
all alle
messages nachrichten
to dass

EN Inside the Messages tab, view all messages, filter messages by status and date.

DE Zeigen Sie auf der Registerkarte Nachrichten alle Nachrichten an und filtern Sie die Nachrichten nach Status und Datum.

Angļu Vācu
tab registerkarte
view zeigen
filter filtern
status status
all alle
messages nachrichten
and und
the der
date datum

EN Do you not want to leave a chat history on WhatsApp or prefer to send messages that can be viewed only once? Check out our tutorial on how you can send self-deleting messages or "view once" messages on WhatsApp.

DE Wollt Ihr bei WhatsApp gar keinen Chatverlauf mehr anlegen oder Nachrichten zur einmaligen Ansicht verschicken? Dann wird Euch in der verlinkten Anleitung auf NextPit ebenfalls weitergeholfen.

Angļu Vācu
whatsapp whatsapp
tutorial anleitung
view ansicht
or oder
want wollt
you euch
messages nachrichten
a einmaligen
to send verschicken
to gar
leave der
on auf

EN Do you not want to leave a chat history on WhatsApp or prefer to send messages that can be viewed only once? Check out our tutorial on how you can send self-deleting messages or "view once" messages on WhatsApp.

DE Wollt Ihr bei WhatsApp gar keinen Chatverlauf mehr anlegen oder Nachrichten zur einmaligen Ansicht verschicken? Dann wird Euch in der verlinkten Anleitung auf NextPit ebenfalls weitergeholfen.

Angļu Vācu
whatsapp whatsapp
tutorial anleitung
view ansicht
or oder
want wollt
you euch
messages nachrichten
a einmaligen
to send verschicken
to gar
leave der
on auf

EN Nodes may publish unsolicited messages or may publish messages in reply to other messages.

DE Knoten können unaufgefordert Nachrichten veröffentlichen oder Nachrichten als Antwort auf andere Nachrichten veröffentlichen.

Angļu Vācu
nodes knoten
publish veröffentlichen
reply antwort
other andere
messages nachrichten
or oder

EN Expand those search results to include all messages with the same sender, all messages with the same or similar subject or all related messages.

DE Sie können Ihre Suchergebnisse so erweitern, dass alle Nachrichten mit demselben Absender, alle Nachrichten mit demselben oder einem ähnlichen Betreff oder alle zugehörigen Nachrichten einbezogen werden.

Angļu Vācu
sender absender
related zugehörigen
or oder
the same demselben
similar ähnlichen
expand erweitern
search results suchergebnisse
with mit
all alle
messages nachrichten
to dass

EN You'll be able to set a target time length before messages expire in the user's inbox, and you'll have access to strong analytics to understand which messages were opened and which ones were clicked on

DE Sie können eine Zieldauer festlegen, bis Nachrichten im Posteingang des Benutzers ablaufen, und Sie haben Zugriff auf eine starke Analytik, um zu verstehen, welche Nachrichten geöffnet wurden und auf welche geklickt wurde

Angļu Vācu
expire ablaufen
inbox posteingang
strong starke
analytics analytik
clicked geklickt
users benutzers
access zugriff
in the im
were wurden
the geöffnet
a eine
to zu
have haben
messages nachrichten
and und
which welche

EN Standing out in a sea of messages isn’t easy. At ROI UP Agency, we know how to make our clients’ messages distinctive, always focusing on achieving results.

DE Es ist nicht einfach, sich von einem Meer an Botschaften abzuheben. Wir von ROI UP GROUP wissen, wie wir die Botschaften unserer Kunden unverwechselbar machen können, immer darauf ausgerichtet, Ergebnisse zu erzielen.

Angļu Vācu
sea meer
roi roi
clients kunden
results ergebnisse
always immer
up up
messages botschaften
easy einfach
know wissen
standing ist
to zu
on darauf
how wie

EN Ariel Camos, Founder & CEO of MicroverseWith Slack there was a lot of anxiety about ‘I don’t know what I’m missing, I don’t know which messages apply to me.’ Switching to Twist was like night and day.

DE Ariel Camos, Gründer & CEO von MicroverseBei Slack gab es viel Anspannung nach dem Motto: „Ich weiß nicht, was ich alles verpasse; ich weiß nicht, welche Nachrichten für mich relevant sind.“ Der Umstieg auf Twist war wie Tag und Nacht.

Angļu Vācu
founder gründer
ceo ceo
twist twist
night nacht
lot viel
i ich
like wie
day tag
dont nicht
a von
messages nachrichten
and und

EN Ariel Camos, Founder & CEO of Microverse“With Slack there was a lot of anxiety about ‘I don’t know what I’m missing, I don’t know which messages apply to me.’ Switching to Twist was like night and day.”

DE Ariel Camos, Gründer & CEO von MicroverseBei Slack gab es viel Anspannung nach dem Motto: „Ich weiß nicht, was ich alles verpasse; ich weiß nicht, welche Nachrichten für mich relevant sind.“ Der Umstieg auf Twist war wie Tag und Nacht.

EN feminism, women, feminist, cats, animals, politics, colorful, minimalist, cat feminism, cat feminist, does your cat know about feminism, does your cat know feminist, cat know feminism, cat know feminist

DE feminismus, frauen, feministisch, katzen, tiere, politik, bunt, minimalist, katzenfeminismus, katzenfeministin, weiß ihre katze etwas über feminismus, kennt ihre katze feministin, katze kennt feminismus, katze kennt feministin

Angļu Vācu
feminism feminismus
women frauen
politics politik
colorful bunt
about über
animals tiere
your ihre
cats katzen
cat katze

EN You can help us with your feedback: Bad results? Let us know! We miss an onion service? Let us know! Service is down? Let us know! Give it a try and let us know what you think.

DE Dein Feedback ist für uns sehr wertvoll: Schlechte Ergebnisse? Sag uns Bescheid! Fehlende Onion-Dienste? Sag uns Bescheid! Service gestört? Sag uns Bescheid! Probiere unsere Suche aus und teile uns mit, was du davon hältst.

Angļu Vācu
feedback feedback
bad schlechte
results ergebnisse
service service
try probiere
and und
with mit
us uns
we unsere
is ist
a aus

EN The important thing is to know what you know and know what you don’t know. Warren Buffett - American value investor, Chairman of Berkshire Hathaway (b. 1930), from an interview with "TheMarker" ("Haaretz", March 23, 2011)

DE Aber der Weise lernt vieles von seinen Feinden. Aristophanes - griechischer Komödiendichter (etwa 445-385 v. Chr.), aus "Die Vögel", Zeile 375 ("Ὄρνιθες", 414 v. Chr.), Zitateheft 2022

Transliterācija Aber der Weise lernt vieles von seinen Feinden. Aristophanes - griechischer Komödiendichter (etwa 445-385 v. Chr.), aus "Die Vögel", Zeile 375 ("Órnithes", 414 v. Chr.), Zitateheft 2022

Angļu Vācu
to etwa
from aus
and lernt

EN Go to Preview → Hike / Line / WeChat to preview the messages. You can choose which messages you’d like to recover and click “Extract”.

DE Gehen Sie zu Preview → Hike / Line / WeChat um eine Vorschau der Nachrichten Hike / Line / WeChat . Sie können auswählen, welche Nachrichten Sie wiederherstellen möchten, und auf "Extrahieren" klicken.

EN For managing messages in the database, you can use Kalkun frontend, which provides web interface to messages and phonebook

DE Zum Verwalten von Nachrichten in der Datenbank können Sie das Frontend Kalkun verwenden, das eine Weboberfläche für Nachrichten und Telefonbuch bereit stellt

Angļu Vācu
managing verwalten
interface frontend
use verwenden
database datenbank
in in
can können
the stellt
messages nachrichten
and und
for für

EN This service may also collect information about the time and date at which messages were read by the user and when the user interacts with incoming messages (e.g

DE Dieser Service kann auch Daten darüber sammeln, an welchem Datum und zu welcher Uhrzeit Nachrichten vom Nutzer gelesen wurden, sowie darüber, wann der Nutzer mit eingehenden Nachrichten interagiert (z.B

Angļu Vācu
service service
collect sammeln
interacts interagiert
incoming eingehenden
were wurden
when wann
the time uhrzeit
also auch
and gelesen
with mit
about darüber
may kann
messages nachrichten
user nutzer
the daten
date datum
read und
this dieser

EN This service may also collect information about the time and date at which messages were read by the user and when the user interacts with incoming messages (e.g

DE Dieser Service kann auch Daten darüber sammeln, an welchem Datum und zu welcher Uhrzeit Nachrichten vom Nutzer gelesen wurden, sowie darüber, wann der Nutzer mit eingehenden Nachrichten interagiert (z.B

Angļu Vācu
service service
collect sammeln
interacts interagiert
incoming eingehenden
were wurden
when wann
the time uhrzeit
also auch
and gelesen
with mit
about darüber
may kann
messages nachrichten
user nutzer
the daten
date datum
read und
this dieser

EN A new messaging function is set to replace the PS Messages app, which was previously independent of one another. Messages and threads from the old app will be transferred to the new PS app, so you do not have to worry about missing out on past banter.

DE Eine neue Nachrichtenfunktion soll die bislang eigenständige PS-Messages-App ablösen. Nachrichten und Threads aus der alten App sollen dabei in die neue PS-App übertragen werden.

Angļu Vācu
app app
threads threads
old alten
independent eigenständige
new neue
to übertragen
from aus
a eine
messages nachrichten
and und
be werden
on in

EN A new messaging function is set to replace the PS Messages app, which was previously independent of one another. Messages and threads from the old app will be transferred to the new PS app, so you do not have to worry about missing out on past banter.

DE Eine neue Nachrichtenfunktion soll die bislang eigenständige PS-Messages-App ablösen. Nachrichten und Threads aus der alten App sollen dabei in die neue PS-App übertragen werden.

Angļu Vācu
app app
threads threads
old alten
independent eigenständige
new neue
to übertragen
from aus
a eine
messages nachrichten
and und
be werden
on in

EN A node which plays the role of Mesh Time Authority, publishes Time Status messages but does not process received Time Status messages.

DE Ein Knoten, der die Rolle der Mesh Time Authority spielt, veröffentlicht Zeitstatusmeldungen, verarbeitet aber keine empfangenen Zeitstatusmeldungen.

Angļu Vācu
node knoten
plays spielt
role rolle
mesh mesh
time time
authority authority
publishes veröffentlicht
process verarbeitet
received empfangenen
a ein
but aber
not keine

EN A node which plays the role of Mesh Time Relay, both publishes Time Status messages and processes received Time Status messages.

DE Ein Knoten, der die Rolle des Mesh Zeitrelais spielt, veröffentlicht sowohl Zeitstatusmeldungen als auch verarbeitet empfangene Zeitstatusmeldungen.

Angļu Vācu
node knoten
plays spielt
role rolle
mesh mesh
publishes veröffentlicht
received empfangene
a ein

EN Go to Preview → Hike / Line / WeChat to preview the messages. You can choose which messages you’d like to recover and click “Extract”.

DE Gehen Sie zu Preview → Hike / Line / WeChat um eine Vorschau der Nachrichten Hike / Line / WeChat . Sie können auswählen, welche Nachrichten Sie wiederherstellen möchten, und auf "Extrahieren" klicken.

EN You can then send messages and see all the other messages others have posted in real-time (unless the owner disabled chat, in which case you will see a message indicating that chat is disabled).

DE Du kannst dann Nachrichten senden und alle anderen Nachrichten, die andere gepostet haben, in Echtzeit sehen (es sei denn, der Besitzer hat den Chat deaktiviert, in diesem Fall siehst du eine Meldung, dass der Chat deaktiviert ist).

Angļu Vācu
posted gepostet
unless es sei denn
disabled deaktiviert
all alle
see sehen
have haben
real-time echtzeit
chat chat
you can kannst
the fall
then dann
owner besitzer
that dass
you du
send senden
messages nachrichten
and und
other anderen
in in
message meldung

EN If the company doesn’t know anything about the message, make sure they know someone’s sending out phishing messages in their name.

DE Wenn das Unternehmen nichts von der Nachricht weiß, stellen Sie sicher, dass es weiß, dass jemand Phishing-Nachrichten in seinem Namen verschickt.

Angļu Vācu
company unternehmen
phishing phishing
message nachricht
in in
name namen
if wenn
sure sicher
they es
messages nachrichten
the weiß

EN In contrast to phishing, spear phishing targets victims individually. Hackers pretend to know you and the messages may appear to come from someone you know.

DE Im Gegensatz zum Phishing zielt Spear-Phishing auf einzelne Opfer ab. Die Hacker geben vor, Sie zu kennen und die Nachrichten scheinen von jemandem zu stammen, den Sie kennen.

Angļu Vācu
contrast gegensatz
phishing phishing
targets zielt
victims opfer
hackers hacker
from ab
to zu
and und
messages nachrichten
the den
to know kennen

EN A node which is able to relay mesh messages between nodes which use the Advertising Bearer and nodes which use the GATT Bearer is known as a Proxy Node.

DE Ein Knoten, der in der Lage ist, mesh Nachrichten zwischen Knoten, die den Advertising Bearer verwenden, und Knoten, die den GATT Bearer verwenden, weiterzuleiten, wird als Proxy-Knoten bezeichnet.

Angļu Vācu
mesh mesh
advertising advertising
gatt gatt
proxy proxy
use verwenden
between zwischen
as als
a ein
messages nachrichten
nodes knoten
and und

EN If using Shop: Information from email messages in the email inboxes that you connect to your Shop account, and information from email messages you transfer to the app to be included in your order history.

DE Bei der Verwendung von Shop: Informationen aus E-Mail-Nachrichten in den E-Mail-Postfächern, die Sie mit Ihrem Shop-Konto verknüpfen, und Informationen aus E-Mail-Nachrichten, die Sie an die App übertragen, um sie in Ihre Bestellhistorie aufzunehmen.

Angļu Vācu
connect verknüpfen
account konto
order history bestellhistorie
shop shop
information informationen
in in
app app
your ihre
from aus
messages nachrichten
to übertragen
and und
the den

EN Our engagement benchmarks show how frequently brands post on social, the number of social messages they receive each day and how effectively they reply to those messages.

DE Unsere Engagement-Benchmarks zeigen, wie häufig Marken in sozialen Netzwerken posten, wie viele Social-Media-Nachrichten sie pro Tag erhalten und wie effektiv sie auf diese Nachrichten antworten.

Angļu Vācu
engagement engagement
benchmarks benchmarks
show zeigen
frequently häufig
brands marken
effectively effektiv
reply antworten
post posten
our unsere
social social
messages nachrichten
and und

EN Response Rate to Messages: The rate that brands respond to messages or comments that they receive on a daily basis. Includes data from Facebook and Twitter.

DE Reaktionsrate auf Nachrichten: Die Rate, mit der Marken auf Nachrichten oder Kommentare reagieren, die sie täglich erhalten. Umfasst Daten von Facebook und Twitter.

Angļu Vācu
rate rate
brands marken
includes umfasst
respond reagieren
or oder
facebook facebook
twitter twitter
daily täglich
data daten
messages nachrichten
comments und

EN Post messages to all of your social media networks and profiles at a single time with Sprout’s scheduler. You can also tag individual messages to later report on the success of specific campaigns.

DE Mit dem Planer von Sprout können Sie Nachrichten gleichzeitig an alle Ihre Social-Media-Netzwerke und Profile senden. Sie können einzelne Nachrichten auch taggen, um später Berichte über den Erfolg bestimmter Kampagnen zu erstellen.

Angļu Vācu
profiles profile
scheduler planer
report berichte
success erfolg
social social
media media
networks netzwerke
campaigns kampagnen
later später
your ihre
with mit
can können
all alle
messages nachrichten
of von
and und
on an

EN Automatic generation of X12 997 messages – lets users automatically create mappings to X12 functional acknowledgment messages.

DE Automatische Generierung von X12 997-Nachrichten – ermöglicht die automatische Erstellung von Mappings auf X12 Functional Acknowledgment-Nachrichten.

EN Support for additional EDIFACT messages – provides integrated access to configuration files for the control messages: CONTRL, AUTACK, and KEYMAN.

DE Unterstützung für weitere EDIFACT-Nachrichten - ermöglicht den integrierten Zugriff auf Konfigurationsdateien für die Control Messages: CONTRL, AUTACK und KEYMAN

Angļu Vācu
support unterstützung
provides ermöglicht
integrated integrierten
access zugriff
configuration files konfigurationsdateien
control control
messages messages
for weitere
and für
the den

EN Our comprehensive guide for recovering deleted WhatsApp messages and transferring messages and attachments.

DE Unser umfassender Leitfaden zum Wiederherstellen gelöschter WhatsApp-Nachrichten und zum Übertragen von Nachrichten und Anhängen.

Angļu Vācu
guide leitfaden
recovering wiederherstellen
whatsapp whatsapp
our unser
for zum
messages nachrichten
and und

EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages

DE Antworten Sie auf eingehende SMS, automatisieren Sie Benachrichtigungen und senden Sie proaktive SMS

Angļu Vācu
respond antworten
inbound eingehende
automate automatisieren
proactive proaktive
alerts benachrichtigungen
to senden

EN Even after you opt-out from receiving promotional messages from us, if you are an Agent, then you will continue to receive transactional messages from us regarding our Services

DE Auch nachdem Sie sich vom Erhalt von Werbemitteilungen von uns abgemeldet haben, werden Sie, wenn Sie ein Agent sind, weiterhin Transaktionsmeldungen von uns zu unseren Diensten erhalten

Angļu Vācu
agent agent
services diensten
us uns
our unseren
to zu
if wenn
an ein
from vom
continue werden
receiving erhalten
messages sie
are sind

EN Not only does media bring more personality to your messages, but it also helps reinforce the messages you send and increases conversation conversion rates.

DE Medien verleihen Ihren Nachrichten nicht nur mehr Persönlichkeit, sondern tragen auch dazu bei, die von Ihnen gesendeten Botschaften zu verstärken und die Konversionsraten zu erhöhen.

Angļu Vācu
media medien
personality persönlichkeit
conversion rates konversionsraten
your ihren
not nicht
more mehr
reinforce verstärken
to zu
also auch
messages botschaften
and und
only nur
send gesendeten

EN Use carrier?approved templated messages to eliminate carrier message filtering. Easily send messages globally using Twilio’s automatic translation and global regulations compliance.

DE Verwenden Sie von Netzbetreibern genehmigte Vorlagennachrichten, um ihre Nachrichtenfilter zu umgehen. Versenden Sie Nachrichten einfach global Dank automatischer Übersetzungen und Gesetzeskonformität von Twilio.

Angļu Vācu
approved genehmigte
easily einfach
automatic automatischer
use verwenden
to zu
global global
messages nachrichten
and und

EN When timing counts, a Twilio Short Code gets your messages delivered without having to worry about message queueing or carrier filtering. Throughput starts at 100 messages per second.

DE Wenn es auf das Timing ankommt, werden Ihre Nachrichten mit einer Kurznummer von Twilio ohne Probleme mit Warteschlangen oder Netzbetreiberfiltern zugestellt. Der Durchsatz beginnt bei 100 Nachrichten pro Sekunde.

Angļu Vācu
timing timing
twilio twilio
delivered zugestellt
throughput durchsatz
starts beginnt
messages nachrichten
without ohne
or oder
your ihre
a einer
to wenn
per pro

EN Send and receive text messages with APIs powering 66+ billion messages a year. Add SMS to your app today.

DE Über Twilio's Messaging APIs werden jährlich mehr als 105 Milliarden Nachrichten gesendet oder empfangen. Erweitern Sie Ihre App noch heute mit SMS-Funktionen.

Angļu Vācu
apis apis
billion milliarden
sms sms
app app
today heute
your ihre
with mit
add erweitern
messages nachrichten
to mehr

EN This includes new messages or message edits from our APIs, or sending and receiving SMS and WhatsApp messages.

DE Dies umfasst neue Nachrichten oder Nachrichtenbearbeitungen durch unsere APIs oder das Senden und Empfangen von SMS- und WhatsApp-Nachrichten.

Angļu Vācu
includes umfasst
apis apis
new neue
or oder
our unsere
sms sms
whatsapp whatsapp
this dies
sending senden
receiving empfangen
from von
messages nachrichten
and und

EN Save, export and print your iPhone messages. Text messages, MMS, iMessages and attachments are safe with iMazing.

DE Speichern, exportieren und drucken Sie Ihre iPhone-Nachrichten aus. SMS, MMS, iMessages und Anhänge bleiben mit iMazing sicher.

Angļu Vācu
export exportieren
print drucken
iphone iphone
attachments anhänge
imazing imazing
mms mms
save speichern
your ihre
with mit
are bleiben
safe sicher
and und
messages nachrichten

EN Yes. For instance, you can access your messages on a local client via IMAPS/POPS. You can also export your encrypted keys and messages and access them on any third-party party PGP compliant software.

DE Ja. Sie können beispielsweise auf Ihre Nachrichten über einen lokalen Client via IMAPS/POPS zugreifen. Sie können Ihre verschlüsselten Schlüssel und Nachrichten außerdem in eine PGP-kompatible Software eines Drittanbieters exportieren und öffnen.

Angļu Vācu
local lokalen
client client
pops pops
export exportieren
encrypted verschlüsselten
keys schlüssel
pgp pgp
software software
yes ja
access zugreifen
can können
messages nachrichten
a einen
and und

Rāda 50 no 50 tulkojumiem