Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "sectors to offer" uz Čehu

Rāda 50 no 50 frāzes "sectors to offer" tulkojumiem no Angļu uz Čehu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Čehu vārdos/frāzēs:

offer a je nabídnout nabízejí nabízet nabízíme nebo pro služby

Tulkojums no Angļu uz Čehu no sectors to offer

Angļu
Čehu

EN Which sectors in the Czech Republic are thriving, and which are facing substantial challenges? Explore the findings in our latest report.

CS V našem nejnovějším reportu zaměřeném na český trh zjistíte, kterým odvětvím se daří, a která se potýkají s problémy.

Angļu Čehu
latest nejnovější
and a
in v

EN Which sectors in the Czech Republic are thriving, and which are facing substantial challenges? Explore the findings in our latest report.

CS V našem nejnovějším reportu zaměřeném na český trh zjistíte, kterým odvětvím se daří, a která se potýkají s problémy.

Angļu Čehu
latest nejnovější
and a
in v

EN Can be used by companies of all sizes and in all sectors (education, government, healthcare, etc).

CS Sadu mohou používat společnosti všech velikostí, školství, správy, zdravotnictví atd.

Angļu Čehu
companies společnosti
etc atd
in v
used používat
can mohou

EN Four business sectors, one objective: creating the future

CS Čtyři obchodní oblasti, jeden cíl: vytváření budoucnosti

Angļu Čehu
one jeden

EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.

CS Lhůta pro přijetí nabídky začíná dnem po odeslání nabídky zákazníkem a končí na konci třetího dne po odeslání nabídky.

Angļu Čehu
customer zákazníkem
on na
of z
after po
and a

EN Cookies can also be used to measure the reach of our online offer, to design it according to needs and interests and thus to optimise our online offer and our marketing

CS Soubory cookie lze také použít k měření dosahu naší online nabídky, k jejímu přizpůsobení potřebám a zájmům, a tím k optimalizaci naší online nabídky a našeho marketingu

Angļu Čehu
used použít
online online
thus tak
marketing marketingu
of z
cookies cookie
to na
and a

EN Give them what they want! Our hospitality-dedicated Web Studio will showcase your hotel on the web according to the brand image and experience you want to offer to your guests

CS Dopřejte jim, po čem touží! Naše webové studio specializované na ubytovací služby představí váš hotel na internetu tak, jak si žádá daná značka a léta tradice, které chcete hostům nabídnout

Angļu Čehu
studio studio
hotel hotel
want chcete
on na
and a
offer nabídnout
according v

EN We offer attractive office, industrial and retail space to lease throughout the Czech Republic. Our experienced team can help you with any inquiry.

CS Nabízíme atraktivní kancelářské, průmyslové a obchodní prostory k pronájmu po celé České republice. Náš zkušený tým vám pomůže s jakýmkoli požadavkem.

Angļu Čehu
offer nabízíme
republic republice
team tým
help pomůže
to k
and a

EN Download our pdf brochure to see everything we have to offer to make your event memorable.

CS Stáhněte si naši brožuru ve formátu pdf a podívejte se, co všechno můžeme nabídnout, aby vaše akce byla nezapomenutelná.

Angļu Čehu
download stáhněte
pdf pdf
offer nabídnout
event akce
to na
our a
we naši

EN We offer cutting-edge features allowing you to create professional integrations. Find out what sets Integromat apart.

CS Nabízíme špičkové funkce, které umožňují tvorbu profesionálních integrací. Podívejte se, v čem vynikáme.

Angļu Čehu
features funkce
professional profesionální
what které
we offer nabízíme
out se

EN But how to ensure your offer comes on top of the recommendations? To make this happen, you can take part in different Consortia Partner Programs and negotiate Corporate Rates with corporations

CS Jak ale zajistit, že bude vaše nabídka mezi prvními zobrazeními? Abyste toho dosáhli, můžete se účastnit nejrůznějších programů Consortia Partner a vyjednat si ceny přímo s korporacemi

Angļu Čehu
to abyste
ensure zajistit
can můžete
partner partner
but ale
and a
make se

EN We have more than 30 languages available for your hotel's website and offer geo-localisation solutions. Regardless of their location, no traveller will be left behind!

CS Webové stránky můžeme vašemu hotelu zajistit ve více než 30 jazykových mutací a nabízíme i geolokační systémy. Ať už se nachází potenciální host kdekoli, nikoho neopomeneme!

Angļu Čehu
we my
offer nabízíme
than než
of z
website webové
and a

EN We offer various business models depending on your digital expertise and internal resources

CS Nabízíme různé obchodní modely podle vašich zkušeností s digitálními technologiemi a interních zdrojů

Angļu Čehu
models modely
digital digitální
various různé
business obchodní
we offer nabízíme
and a
on podle

EN At Webfleet Solutions, we’re all about helping you get around. That’s why we use cookies to improve our sites, to offer information based on your interests and to interact with social media.

CS Všichni ze společnosti Webfleet Solutions udělají vše pro to, aby vám pomohli. Proto používáme cookies, abychom mohli vylepšit naše stránky, nabízet vám informace podle vašich zájmů a provádět interakci se sociálními sítěmi.

Angļu Čehu
cookies cookies
sites stránky
offer nabízet
information informace
social sociální
webfleet webfleet
with se
on na
we use používáme
and a
your vám
why proto

EN Adwords: To offer you relevant adver­tise­ments when you use the Google search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions adver­tise­ments in Google.

CS Adwords: K zajištění relevantních reklam při používání vyhledávače Google nebo vyřazení ze zobrazování reklam TomTom ve službách Google.

Angļu Čehu
to k
you vy
use používá
google google
search vyhledávače
or nebo
in v
relevant relevantní

EN DoubleClick: To offer you relevant adver­tise­ments on webfleet.com or on external websites

CS DoubleClick: K zajištění relevantních reklam na webu webfleet.com nebo na externích webech

Angļu Čehu
external externí
webfleet webfleet
or nebo
to na

EN Facebook: To offer you relevant adver­tise­ments on Facebook, we use a Facebook cookie

CS Facebook: K zajištění relevantních reklam v síti Facebook využíváme soubor cookie společnosti Facebook

Angļu Čehu
facebook facebook
to k
you s
cookie cookie
we use využíváme
relevant relevantní

EN By sharing your interests with Facebook we are able to offer you more relevant adver­tise­ments.

CS Pokud sdílíte své zájmy se společností Facebook, dokážeme vám nabídnout relevant­nější reklamy.

Angļu Čehu
interests zájmy
facebook facebook
offer nabídnout
relevant v
with se
your vám

EN Bing: To offer you relevant adver­tise­ments when you use the Bing search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions adver­tise­ments in Bing.

CS Bing: K zajištění relevantních reklam při používání vyhledávače Bing nebo vyřazení ze zobrazování reklam TomTom ve službě Bing.

Angļu Čehu
bing bing
to k
you vy
use používá
search vyhledávače
or nebo
in v
relevant relevantní

EN Accelerated urbanisation puts increasing pressure upon our transport infrastructure. AFRY has a unique range of expertise to offer clients in search of efficient and sustainable infrastructure solutions.

CS Zrychlená urbanizace zvyšuje tlak na kvalitu dopravy i vlastnosti dopravní infrastruktury. Našim partnerům nabízíme unikátní rozsah expertíz pro nalezení efektivních a udržitelných řešení.

Angļu Čehu
range rozsah
offer nabízíme
efficient efektivní
a a
of z

EN We offer a wide range of compressors, blowers and vacuum pumps for industrial gas applications

CS Nabízíme pestrou paletu kompresorů, dmychadel a vývěv pro průmyslové plynové aplikace

Angļu Čehu
applications aplikace
industrial průmyslové
a a
of z
we offer nabízíme
for pro

EN We offer the gamut of tools and equipment, including flow control technologies, air compressors, utility vehicles and hoists and winches.

CS Nabízíme škálu nářadí a zařízení včetně technologií „flow control“, vzduchových kompresorů, užitkových vozidel, kladkostrojů a navijáků.

Angļu Čehu
offer nabízíme
air vzduchových
vehicles vozidel
of z
and a

EN We offer more than 145 years of experience to help you improve reliability and uptime ? and meet sustainability goals ? with higher levels of efficiency, minimized risk and reduced waste.

CS Nabízíme více než 145 let zkušeností, abychom vám pomohli zlepšit spolehlivost a provozní dostupnost a splnit tak cíle udržitelnosti ? prostřednictvím vyšší úrovně výkonnosti a minimalizace rizika.

Angļu Čehu
offer nabízíme
experience zkušenost
improve zlepšit
more více
of z
and a
years let

EN One of the services we offer to chambers is a risk assessment, where a team of assessors reviews the facility's functionality, intrinsic safety, operating procedures and the level of training of the staff.

CS Jednou ze služeb, které těmto komorám nabízíme, je vyhodnocení jejich rizikovosti, kdy tým našich hodnotitelů prověří funkčnost daného zařízení, jeho celkovou bezpečnost, provozní postupy a stupeň vyškolenosti obsluhy.

Angļu Čehu
services služeb
offer nabízíme
team tým
functionality funkčnost
safety bezpečnost
to na
is je
a a
of z

EN This is also the moment where we best understand the needs of the hyperbaric chamber facility and can offer technical or medical assistance

CS Díky shora popsané akci nejlépe pochopíme potřeby hyperbarického komory a také jsme schopni nabídnout konkrétní technickou nebo zdravotní asistenci

Angļu Čehu
we jsme
best nejlépe
offer nabídnout
or nebo
and a

EN Adwords: To offer you relevant advert­isement when you use the Google search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advert­isement in Google.

CS Adwords: K zajištění relevantních reklam při používání vyhledávače Google nebo vyřazení ze zobrazování reklam TomTom ve službách Google.

Angļu Čehu
to k
you vy
use používá
google google
search vyhledávače
or nebo
in v
relevant relevantní

EN Doubleclick: To offer you relevant advert­isement on webfleet.com or on external websites

CS DoubleClick: K zajištění relevantních reklam na webu webfleet.com nebo na externích webech

Angļu Čehu
external externí
webfleet webfleet
or nebo
to na

EN Facebook: To offer you relevant advert­isement on Facebook, we use a Facebook cookie

CS Facebook: K zajištění relevantních reklam v síti Facebook využíváme soubor cookie společnosti Facebook

Angļu Čehu
facebook facebook
to k
you s
cookie cookie
we use využíváme
relevant relevantní

EN By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advert­ise­ments.

CS Pokud sdílíte své zájmy se společností Facebook, dokážeme vám nabídnout relevant­nější reklamy.

Angļu Čehu
facebook facebook
offer nabídnout
relevant v
your vám

EN Bing: To offer you relevant advert­isement when you use the Bing search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advert­isement in Bing.

CS Bing: K zajištění relevantních reklam při používání vyhledávače Bing nebo vyřazení ze zobrazování reklam TomTom ve službě Bing.

Angļu Čehu
bing bing
to k
you vy
use používá
search vyhledávače
or nebo
in v
relevant relevantní

EN Our qualified beauty therapists offer high-end treatments and pampering therapies to relax, rejuvenate and balance using salon brands Decléor, Neom, Jessica, Xen-Tan and CND Shellac.

CS Naši kvalifikovaní terapeuti nabízejí špičkové léčby a HÝČKACÍ terapie pro relaxaci, omlazení a vyvážení pomocí salonu, Decléor, Neom, Jessiky, Xen-Tan a CND shellac.

Angļu Čehu
offer nabízejí
and a

EN The Site may offer certain Services and/or Content from Voxy, third parties, or both for corresponding fees and require you to purchase a subscription for a period of time as specified during sign-up thereto (collectively a “Subscription”)

CS Tyto Stránky vám mohou nabízet různé Služby a/nebo Obsah od společnosti Voxy, třetích stran nebo od obou zároveň výměnou za odpovídající poplatky a zakoupení předplatného na dobu uvedenou při registraci (dále jen „Předplatné“)

EN Voxy may offer special promotions with differing conditions and limitations

CS Společnost Voxy vám může nabízet speciální nabídky s různými podmínkami a omezeními

Angļu Čehu
voxy voxy
offer nabízet
limitations omezení
special speciální
with s
and a
may může

EN 17.6.2    However, we may offer you certain financial incentives permitted by the CCPA that can result in different prices, rates, or quality levels

CS 17.6.2    Můžeme vám však nabídnout určité finanční pobídky povolené CCPA, které mohou mít za následek různé ceny, sazby nebo úrovně kvality

Angļu Čehu
offer nabídnout
rates sazby
quality kvality
certain určité
financial finanční
ccpa ccpa
different různé
in v
or nebo
however však
the které
you vám

EN Any CCPA-permitted financial incentive we offer will reasonably relate to your personal information’s value and contain written terms that describe the program’s material aspects

CS Každá finanční pobídka povolená CCPA, kterou nabízíme, bude přiměřeně souviset s hodnotou vašich osobních údajů a bude obsahovat písemné podmínky, které popisují materiální aspekty programu

Angļu Čehu
offer nabízíme
personal osobní
contain obsahovat
terms podmínky
and a

EN Voxy does not currently offer any incentive programs related to personal information.

CS Společnost Voxy momentálně nenabízí žádné pobídky týkající se osobních údajů.

Angļu Čehu
voxy voxy
not se
any z
personal osobní
information údajů

EN We like giving an opportunity to motivated talents. Whether you are a student or a fresh graduate, have a look at our offer of vacancies.

CS Baví nás dávat příležitost motivovaným talentům. Ať už studuješ, nebo jsi studium právě ukončil, podívej se na naši nabídku volných pracovních míst.

Angļu Čehu
a a
or nebo
at na

EN I hereby confirm that I provide my personal data stated on this site to Siemens, and the company may contact me directly with a job offer. Additional information about personal data protection is available here.

CS Tímto potvrzuji, že poskytuji osobní údaje uvedené na této stránce společnosti Siemens a společnost mě může přímo oslovit s pracovní nabídkou. Bližší informace o ochraně osobních údajů najdete zde.

Angļu Čehu
siemens siemens
here zde
on na
a a
information informace
personal osobní
may může

EN Employ EXANTE’s White Label solutions and offer your clients direct access to 50+ trading venues in under a month.

CS Využijte řešení White Label společnosti EXANTE a nabídněte svým klientům přímý přístup k více než 50+ obchodním místům za méně než měsíc.

Angļu Čehu
clients klientů
month měsíc
in v
to k
a a

EN We provide your clients with direct market access to 50+ global exchanges. We offer stocks, ETFs, bonds, futures, options, metals, fiat and crypto currencies — from a single multi-currency account.

CS Našim klientům poskytujeme přímý přístup na více než 50+ globálních burz. Nabízíme akcie, ETF, dluhopisy, termínového obchody, opce, kovy běžné a krypto měny – na jednom účtu v různých měnách.

EN We offer everything you're used to - and more

CS Nabízíme vám vše, na co jste již zvyklí

Angļu Čehu
to na
everything vše
and z
we offer nabízíme

EN We offer high-performance servers specifically for high-traffic websites and WooCommerce shops.

CS Nabízíme vysoce výkonné servery speciálně pro webové stránky s velkou návštěvností a WooCommerce e-shopy.

Angļu Čehu
servers servery
woocommerce woocommerce
high vysoce
we offer nabízíme
and a
for pro

EN Stop worrying about the security of you or your customers' WordPress websites. We offer effective protection against hacker attacks.

CS Nebojte se o bezpečnost svých WordPress stránek nebo těch vašich zákazníků. Účinně vás chráníme před útoky hackerů.

Angļu Čehu
security bezpečnost
of z
or nebo
wordpress wordpress
stop se
your vašich
we vás
against v

EN If your website does become infected with malware, we offer an additional service to remove it for you.

CS Měli by být vaše webové stránky infikovány, nabízíme levnou službu pro odstranění malwaru.

Angļu Čehu
if li
service službu
we offer nabízíme
website webové
your vaše
for pro

EN We offer an additional paid service for malware removal if your website ever does get infected.

CS Pokud je váš web infikován, nabízíme placenou službu k odstranění malwaru.

Angļu Čehu
service službu
website web
if pokud
your váš
we offer nabízíme

EN From automated billing to special dev tools, we offer a range of features that will make your clients happier and your work easier.

CS Od automatizované fakturace až po specializované dev nástroje nabízíme řadu funkcí, které dělají vaše zákazníky šťastnějšími a usnadňují vaši práci.

Angļu Čehu
dev dev
tools nástroje
offer nabízíme
work práci
a a
of z
we vaše

EN For WordPress sites with high traffic, we also offer special high-traffic rates with particularly strong performance

CS Pro weby s velkým množstvím návštěvníků nabízíme také speciální high traffic tarify s obzvláště vysokým výkonem

Angļu Čehu
high k
offer nabízíme
special speciální
with s
also také
for pro

EN For large companies and mission critical websites. Our individualized enterprise plans offer you the fastest response times with maximum performance including personal support.

CS Pro velké společnosti a kritické webové stránky. Naše individuální plány vám nabízejí nejrychlejší dobu odezvy s maximálním výkonem včetně osobní podpory.

Angļu Čehu
companies společnosti
maximum maximální
support podpory
offer nabízejí
including včetně
with s
personal osobní
the a
for pro

EN We offer free SSL certificates from Let's Encrypt. The padlock and "https" in the address line not only increase security but also trust with your customers.

CS Nabízíme bezplatné SSL certifikáty od Let's Encrypt, protože "https" v adresním řádku vytváří nejen zabezpečení, ale také důvěru vašich zákazníků.

Angļu Čehu
offer nabízíme
ssl ssl
certificates certifikáty
https https
your vašich
in v
and z
but ale

EN RAIDBOXES doesn't offer our own mail servers. You should therefore use external services for forms, newsletters and order emails.

CS RAIDBOXES nenabízí vlastní mailové servery. Proto byste měli používat externí služby pro formuláře, newslettery a e-maily objednávek.

Angļu Čehu
servers servery
should měli
use používat
services služby
therefore proto
and a

Rāda 50 no 50 tulkojumiem