Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "sales campaign" uz Čehu

Rāda 50 no 50 frāzes "sales campaign" tulkojumiem no Angļu uz Čehu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Čehu vārdos/frāzēs:

sales prodeje

Tulkojums no Angļu uz Čehu no sales campaign

Angļu
Čehu

EN Pipedrive is a sales management tool designed to help small sales teams manage intricate or lengthy sales processes

CS Pipedrive je nástroj pro řízení prodeje navržený pro malé týmy obchodníků, aby jim ulehčil řízení složitých a zdlouhavých prodejních procesů

Angļu Čehu
is je
a a
sales prodeje
tool nástroj
teams týmy
to k
designed pro

EN Every time a new campaign is created in GetResponse, Integromat will automatically activate a campaign with the same name in Drip.

CS Jakmile se objeví v MailerLite kampaň, která má stejný název jako kampaň v Dripu, tak se automaticky kampaň v Dripu aktivuje.

Angļu Čehu
automatically automaticky
name název
with se
in v
same stejný
the která

EN If you're running a campaign with a consideration objective, you can optimise for Pin clicks or outbound clicks. If you're running a campaign with a conversions objective, you can optimise for conversions.

CS Pokud spouštíte kampaň s cílem zvažování, můžete optimalizovat pro kliknutí na pin nebo odchozí kliknutí. Pokud spouštíte kampaň s cílem konverzí, můžete optimalizovat pro konverze.

Angļu Čehu
if pokud
with s
for pro
or nebo
can můžete

EN The GetResponse platform contains a suite of email marketing and online campaign management tools designed to help you grow your sales.

CS GetResponse obsahuje řadu užitečných nástrojů pro email marketing a online řízení marketingových kampaní, které Vám pomůžou zvýšit vaše prodeje.

Angļu Čehu
contains obsahuje
online online
sales prodeje
a a
marketing marketing

EN We also collected a great deal of market data, which, in turn, our sales team were able to use greatly to boost both sales and client satisfaction.”

CS Hlavní přínos vídím v komplexním zamyšlení se nad problematikou komunikace se zákazníky.”

EN Dynamics 365 for Sales helps you streamline seller workflows with sales capabilities embedded in Office 365, mobile apps, and built-in collaboration.

CS S modulem Prodej zefektivníte pracovní postupy obchodníků včetně napojení na Office 365, mobilní aplikace a podobně.

Angļu Čehu
apps aplikace
office office
mobile mobilní
with s
and a
in v

EN It also has a significant impact on the day-to-day sales operations of the company?s sales executives

CS Má také významný dopad na každodenní prodejní operace řídících pracovníků společnosti

Angļu Čehu
on na
company společnosti

EN Helps build the organizational structure of your sales forceAllocate resources to particular sales channelsCreate maps for visualization of territories and accounts

CS Pomáhá budovat organizační strukturu prodejních sil Přidělování zdrojů jednotlivým prodejním kanálům Tvorba map pro vizualizaci území a účtů

Angļu Čehu
and a

EN It also has a significant impact on the day-to-day sales operations of the company?s sales executives

CS Má také významný dopad na každodenní prodejní operace řídících pracovníků společnosti

Angļu Čehu
on na
company společnosti

EN Helps build the organizational structure of your sales forceAllocate resources to particular sales channelsCreate maps for visualization of territories and accounts

CS Pomáhá budovat organizační strukturu prodejních sil Přidělování zdrojů jednotlivým prodejním kanálům Tvorba map pro vizualizaci území a účtů

Angļu Čehu
and a

EN It also has a significant impact on the day-to-day sales operations of the company?s sales executives

CS Má také významný dopad na každodenní prodejní operace řídících pracovníků společnosti

Angļu Čehu
on na
company společnosti

EN Helps build the organizational structure of your sales forceAllocate resources to particular sales channelsCreate maps for visualization of territories and accounts

CS Pomáhá budovat organizační strukturu prodejních sil Přidělování zdrojů jednotlivým prodejním kanálům Tvorba map pro vizualizaci území a účtů

Angļu Čehu
and a

EN Python | Vehicle sales report - Implement an application to create reports based on the vehicle sales data warehouse.

CS Python | Přehled o prodeji vozidel - Implementace aplikace pro vytváření přehledů na základě datového skladu o prodeji vozidel.

Angļu Čehu
python python
application aplikace
on na

EN Dynamics 365 for Sales helps you streamline seller workflows with sales capabilities embedded in Office 365, mobile apps, and built-in collaboration.

CS S modulem Prodej zefektivníte pracovní postupy obchodníků včetně napojení na Office 365, mobilní aplikace a podobně.

Angļu Čehu
apps aplikace
office office
mobile mobilní
with s
and a
in v

EN Integrate Campaign Monitor, Unbounce with these services

CS Integrujte Unbounce, Campaign Monitor s těmito službami

Angļu Čehu
integrate integrujte
services službami
unbounce unbounce
with s

EN By automating your marketing streams you can create more effective ads, receive faster reporting of campaign results, and better monitoring of social networks. Let Integromat always keep you apprised of your presence.

CS Efektivnější práce s reklamou, reportování výsledků kampaní, monitorování sociálních sítí a automatizování práce s nimi. Nebo si nechte zasílat informace, jak Vás někdo zmíní.

Angļu Čehu
monitoring monitorování
networks sítí
and a
of jak
social sociální

EN Integrate Campaign Monitor, GitLab with these services

CS Integrujte GitLab, Campaign Monitor s těmito službami

Angļu Čehu
integrate integrujte
gitlab gitlab
services službami
with s

EN The integrated Campaign Manager enables you to easily segment, target audiences and schedule campaigns to engage the modern shopper across multiple channels

CS Integrovaný Campaign Manager vám umožní snadno segmentovat, zamířit na cílové skupiny a plánovat kampaně, které komunikují s moderním zákazníkem prostřednictvím více kanálů

Angļu Čehu
easily snadno
modern moderní
multiple více
to na
and a

EN While for minor changes we choose to invite you to reconfirm the terms and conditions for processing personal data, for more substantial changes we proceed to a more general information campaign to explain the planned changes

CS Zatímco u méně závažných změn volíme cestu výzvy k opětovnému potvrzení podmínek pro zpracování osobních údajů, u zásadnějších úprav přistoupíme k obecnější informační kampani s cílem plánované změny vysvětlit

Angļu Čehu
changes změny
personal osobní
to k
while v
and z

EN Whenever a subscriber visits a page that is bound to an automation rule in your Drip email campaign, Integromat will automatically update the number of page visits in Databox.

CS Automatické zaslání notifikace přes Google Chrome, jakmile se v Dripu objeví událost, kterou uživatel sleduje.

Angļu Čehu
in v

EN Every time a new customer is created in WooCommerce, Integromat will automatically subscribe that customer to a chosen Drip campaign.

CS Jakmile se objeví aktivita v Trellu, kterou sledujete, tak se automaticky pozastaví vybraná kampaň v Dripu.

Angļu Čehu
automatically automaticky
in v
every se
that kterou

EN Every time a new campaign is created in SugarCRM 7, Integromat will automatically add a new note to a selectected notebook in Evernote,

CS Automatické vytvoření poznámky do vybraného zápisníku v Evernote, jakmile se objeví nová kampaň v SugarCRM 7.

Angļu Čehu
in v
to do
every se

EN Integrate Buffer, Campaign Monitor with these services

CS Integrujte Buffer, Campaign Monitor s těmito službami

Angļu Čehu
integrate integrujte
services službami
buffer buffer
with s

EN How about one tool where you can keep all your customer database? You can easily filter recipient by any criteria, use them to build a marketing campaign and send a professional bulk email. Besides, eWay-CRM can:

CS Co takhle jediný nástroj pro celou klientskou databázi? Můžete snadno filtrovat příjemce podle jakýchkoli kritérií, použít je k vytvoření marketingové kampaně a zaslat hromadný e-mail eWay-CRM navíc umí:

Angļu Čehu
tool nástroj
database databázi
easily snadno
by podle
can můžete
use použít
to k
a a
email mail
keep je

EN Link your campaign with Google Analytics

CS Provázat kampaň s Google Analytics

Angļu Čehu
google google
with s
analytics analytics

EN Implemented Marketing Campaign Manager with the capabilities to execute limited offers, the display of special promotions only to targeted markets and broadcast offers on social media.

CS Implementovaný produkt na řízení marketingových kampaní s možností spustit omezené nabídky, zobrazení speciálních akcí pouze cílovému trhu a šíření nabídek na sociálních sítích.

Angļu Čehu
marketing marketingových
special speciální
on na
and a
social sociální

EN Optimize Google Ads – The Most Important Metrics for your SEA Campaign

CS Optimalizace reklam Google - nejdůležitější klíčové údaje pro vaši kampaň SEA

Angļu Čehu
google google
your vaši
most important nejdůležitější
for pro

EN Corona is a crisis for local merchants, while platforms like Amazon are raking in big profits. That's one reason we're supporting the #supportyourlocals campaign with...

CS Corona je krize pro místní maloobchodníky, zatímco platformy jako Amazon vydělávají velké zisky. To je další důvod, proč podporujeme akci, #supportyourlocals s...

Angļu Čehu
platforms platformy
amazon amazon
local místní
big velké
is je
with s
for pro

EN Tailor-made bidding campaign solutions to promote your hotel's website on metasearch platforms

CS Individuální řešení nabídek v kampaních k propagaci webu vašeho hotelu na platformách metavyhledávání

Angļu Čehu
your vašeho
website webu
on na

EN Survey data will show you the campaign's performance and identify weak spots to eliminate. Keep track of how effective your surveys get. Increase their target range, quality of responses and response rate.

CS Na datech a grafech uvidíte, jak si která kampaň vedla nebo kde jsou slabá místa, která je třeba eliminovat. Mějte přehled o úspěšnosti svých průzkumů. Zvyšujte jejich zásah, kvalitu získaných odpovědí a návratnost.

Angļu Čehu
to na
quality kvalitu
of z
and a
keep je
their jejich

EN Smart invitation campaign planning

CS Chytré plánování rozesílky e-mailových pozvánek

Angļu Čehu
planning plánování

EN Visualization of your invitation campaign KPIs

CS Přehled nejdůležitějších KPI pro každou kampaň

EN By automating your marketing streams you can create more effective ads, receive faster reporting of campaign results, and better monitoring of social networks. Let Integromat always keep you apprised of your presence.

CS Efektivnější práce s reklamou, reportování výsledků kampaní, monitorování sociálních sítí a automatizování práce s nimi. Nebo si nechte zasílat informace, jak Vás někdo zmíní.

Angļu Čehu
monitoring monitorování
networks sítí
and a
of jak
social sociální

EN However, we also have some ready-to-use Python coding tests which you can use in your technical recruitment campaign.

CS Máme však také několik hotových testů kódování v jazyce Python, které můžete použít ve své kampani pro nábor technických pracovníků.

Angļu Čehu
python python
technical technických
tests testů
coding kódování
use použít
we máme
also také
which které
can můžete
in v
however však
your své
to pro

EN The Campaign Objective column will be automatically set as CATALOG_SALES

CS Sloupec Campaign Objective (Cíl kampaně) bude automaticky nastaven jako CATALOG_SALES.

Angļu Čehu
automatically automaticky
as jako
the bude

EN Before you run a personalised collections ad campaign, you need to make sure that:

CS Než spustíte kampaň s personalizovanou sbírkou reklam, ujistěte se, že:

Angļu Čehu
make se
you s

EN Before you run a dynamic retargeting campaign, you need to make sure:

CS Než spustíte kampaň s dynamickou změnou cílení, ujistěte se, že:

Angļu Čehu
make se
you s

EN If your campaign has stopped running after launch, make sure that you still meet the above requirements.

CS Pokud se vaše kampaň po spuštění zastavila, ujistěte se, že stále splňujete výše uvedené požadavky.

Angļu Čehu
still stále
requirements požadavky
if pokud
make se
after po
your vaše
above výše

EN Start broad and create a campaign with your default “All Products” product group. Break out additional campaigns or ad groups after launch to optimize and drive performance.

CS Začněte obecně a vytvořte kampaň s výchozí skupinou produktů „Všechny produkty“. Další kampaně nebo reklamní skupiny po spuštění rozložte, aby bylo možné optimalizovat a podpořit jejich výkon.

EN Select a longer lookback window when using dynamic retargeting. That way, you’ll increase the chances for greater reach when you first set up the campaign and then you can optimise accordingly.

CS Při používání dynamické změny cílení vyberte delší zpětné okno. Zvýšíte tím šance na větší dosah při prvním nastavení kampaně a poté budete moct náležitě optimalizovat.

Angļu Čehu
select vyberte
a a
using na
first první

EN Launch your campaign using automatic bidding to maximize the chances of getting results

CS Kampaň můžete spustit pomocí automatické nabídky, chcete-li maximalizovat šance na dosažení výsledků

Angļu Čehu
automatic automatické
to na

EN Certain metrics may include modelled conversions. We use modelling in cases where conversions cannot be directly observed and reported. This helps us to provide you with a comprehensive view of your campaign performance. 

CS Některé metriky mohou zahrnovat modelované konverze. Modelování používáme v případech, kdy konverze nelze přímo pozorovat a hlásit. Díky tomu vám můžeme poskytovat komplexní přehled výkonu vaší kampaně. 

Angļu Čehu
cannot nelze
provide poskytovat
in v
a a
be mohou
use používáme

EN Information regarding whether you were directed to the website via an advertising campaign

CS Informace o tom, zda jste se na stránku dostali prostřednictvím propagační kampaně

EN Yes, you can purchase quantities ranging from 15,000 to 50,000 tokens. Please contact our expert sales team or an eligible Autodesk partner.

CS Ano. Zakoupit si můžete od 15 000 do 50 000 tokenů. Obraťte se na naše odborné obchodní oddělení nebo na oprávněného partnera společnosti Autodesk.

Angļu Čehu
yes ano
our naše
autodesk autodesk
partner partnera
from od
to na
or nebo
can můžete

EN Competition research is also used by sales people and analysts love all the tools for numbers mining

CS Analýzu konkurence používají i obchodníci a analatyci milují všechny nástroje na dolování čísel

Angļu Čehu
tools nástroje
the a
all všechny

EN Sales performance, hotel distribution, revenue management, customer relationship, etc. And if you can't decide what to start with, you can create your own list to watch later!

CS Prodej, hotelová distribuce, management tržeb, vztahy se zákazníky atd. A jestli nevíte, čím začít, můžete si i vytvářet seznamy ke zhlédnutí na později!

Angļu Čehu
distribution distribuce
customer zákazníky
etc atd
if jestli
start začít
can můžete
to na
and a
later později

EN Contact our specialists for all sales and produc­t-re­lated questions.

CS S veškerými dotazy týkajícími se prodeje a produktů kontaktujte naše specialisty.

Angļu Čehu
contact kontaktujte
sales prodeje
questions dotazy
and a

EN We use this information and the products they viewed on our Telematics website for marketing and sales purposes.

CS Tyto informace a informace o produktech prohlí­žených na našem webu Telematics využíváme k marke­tingovým a prodejním účelům.

Angļu Čehu
information informace
on na
website webu
we use využíváme
the a

EN Increase sales, decrease effort

CS Zvyšujte prodeje, snižujte úsilí

Angļu Čehu
sales prodeje

EN Smartsupp allows us to increase our conversion rate by offering quick and efficient advice which helps us make more sales.

CS Smartsupp je pro nás klíčový komunikační, ale hlavně skvělý prodejní nástroj. Funguje nám skvěle, v průměru každou třetí konverzaci zakončujeme prodejem.

Angļu Čehu
us nás
and pro
make v

Rāda 50 no 50 tulkojumiem