EN // before $presenter->link('Product:detail', $id, 1, 2); $presenter->link('Product:detail', [$id, 'page' => 1]); // had to be an array // now $presenter->link('Product:detail', $id, page: 1);
Tulkot "link you just" uz Čehu
Rāda 50 no 50 frāzes "link you just" tulkojumiem no Angļu uz Čehu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Čehu vārdos/frāzēs:
| link | a na odkaz z |
| you | a aby abychom abyste ale bez bude být chcete co další do i jak jako je jejich jsou jste k když ke která které který li máte mít můžete na naše našich nebo není nám nás o od po pokud pomocí potřebujete pouze použít pro prostřednictvím s se stále svou své svůj také to toho tomu ty tyto těchto v vaše vašich ve vlastní vy vám vás váš více však všechny z za zda ze že |
| just | a ale do i jako je jen k který na nebo o pokud pouze pro s se také to v z že |
Tulkojums no Angļu uz Čehu no link you just
Angļu
Čehu
CS // dříve $presenter->link('Product:detail', $id, 1, 2); $presenter->link('Product:detail', [$id, 'page' => 1]); // muselo být pole // nyní $presenter->link('Product:detail', $id, page: 1);
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| id | id |
| page | page |
| be | být |
EN Moving your site to us is 100% free of charge and without obligation. Migrate your website from your current host to RAIDBOXES. If you're satisfied with us, you just need to choose a plan, activate it and link a domain to your BOX.
CS Váš přesun k nám je 100% zdarma a bez závazku. Migrujte váš web od aktuálního hostitele k nám. Pokud jste s námi spokojeni, stačí si vybrat tarif, aktivovat ho a propojit doménu.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| free | zdarma |
| current | aktuální |
| if | pokud |
| choose | vybrat |
| is | je |
| to | k |
| without | bez |
| a | a |
| of | z |
| website | web |
EN To generate the QR code, you only need the link you just created from your Google MyBusiness profile
CS K vygenerování takového QR kódu potřebujete pouze odkaz, který jste právě zhotovili ze svého profilu Google MyBusiness
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| to | k |
| code | kódu |
| link | odkaz |
| profile | profilu |
| only | pouze |
| you | jste |
| your | své |
EN We approach link-building systematically, search for thematically related websites, create content, arrange advertising, partnerships, or reasonable link exchanges
CS K linkbuildingu přistupujeme systematicky, vyhledáváme tematicky příbuzné weby, tvoříme obsah, domlouváme inzerci, partnerské spolupráce či rozumné výměny odkazů
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| websites | weby |
| content | obsah |
| link | odkaz |
EN Private multiplayer game by link - enter the game, copy the link from the address bar of your browser and send it to anyone! Play in private, no random players!
CS Soukromá hra pro více hráčů prostřednictvím odkazu – vstupte do hry, zkopírujte řádek adresy v prohlížeči a všem tuto adresu pošlete! Hrajte v soukromí, žádní náhodní hráči!
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| enter | pro |
| in | v |
| and | a |
| to | do |
| by | více |
| address | adresu |
| browser | prohlížeči |
EN Just send us an email. We are happy to help.You can also book our consultant. We will make a demo just for you.
CS Stiskněte tlačítko a stáhněte si eWay-CRM zdarma.Nebo se přijďte podívat na některý z našich webinářů.Vše si spolu projdeme.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
EN libGammu messages - there is just few of them and they are used also in Wammu. It is just good place to start and get to know some basic terminology.
CS zprávy libGammu - je jich jen pár a jsou použity i ve Wammu. Jedná se o dobré místo kde začít a kde si osvojit základní terminologii.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| used | použity |
| wammu | wammu |
| place | místo |
| good | dobré |
| basic | základní |
| is | je |
| in | ve |
| of | z |
| start | začít |
| and | a |
| messages | zprávy |
| are | jsou |
EN I wasn't able to remove all of them so I just let it heal thinking they would just fall off but, until now, the spines are still inside and sometimes my thigh swells up
CS Nedokázal jsem vytáhnout úplně všechny, tak jsem je tam nechal a domníval se, že prostě vypadnou samy od sebe, jenže dosud tam vězí a někdy mi stehno naběhne
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| i | jsem |
| so | tak |
| of | z |
| are | je |
| the | a |
| all | všechny |
| off | v |
EN I wasn't able to remove all of them so I just let it heal thinking they would just fall off but, until now, the spines are still inside and sometimes my thigh swells up
CS Nedokázal jsem vytáhnout úplně všechny, tak jsem je tam nechal a domníval se, že prostě vypadnou samy od sebe, jenže dosud tam vězí a někdy mi stehno naběhne
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| i | jsem |
| so | tak |
| of | z |
| are | je |
| the | a |
| all | všechny |
| off | v |
EN libGammu messages - there is just few of them and they are used also in Wammu. It is just good place to start and get to know some basic terminology.
CS zprávy libGammu - je jich jen pár a jsou použity i ve Wammu. Jedná se o dobré místo kde začít a kde si osvojit základní terminologii.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| used | použity |
| wammu | wammu |
| place | místo |
| good | dobré |
| basic | základní |
| is | je |
| in | ve |
| of | z |
| start | začít |
| and | a |
| messages | zprávy |
| are | jsou |
EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.
CS A i když potřebujete něco, co v nich není popsáno, nebo jen potřebujete pomoc, přátelská zákaznická podpora udělá vše pro to, aby vám řešení, které potřebujete, poskytla co nejrychleji.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| something | něco |
| or | nebo |
| help | pomoc |
| support | podpora |
| in | v |
| to | aby |
| and | a |
| even | i |
EN During development, you have a terminal in the corner of the monitor, where the green status bar lights up on you, and when it suddenly turns red, you know that you just did do something unwanted
CS Při vývoji tak máte v rohu monitoru terminál, kde na vás svítí zelený stavový řádek, a když se náhle změní na červený, víte, že jste právě něco neudělali úplně dobře
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| development | vývoji |
| something | něco |
| on | na |
| a | a |
| in | v |
EN You can opt-out in any marketing communication we send you by unsubscribing via the link in the footer of the text.
CS Námitku – takzvaný opt-out – můžete uplatit v každém marketingovém sdělení, které vám zašleme, přímo v patičce daného textu.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| you | vám |
| can | můžete |
| marketing | marketingové |
| text | textu |
| in | v |
| any | za |
EN Customised Web Link to earn commissions easily As soon as you complete your registration, you will receive a HTML web-code tracking your partner number
CS Vyhrazený odkaz pro snazší získání provizí Jakmile dokončíte svou registraci, obdržíte HTML webový kód vašeho partnerského čísla (ID)
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| link | odkaz |
| registration | registraci |
| html | html |
| number | z |
| code | kód |
| to | k |
EN Finding websites for your future link building activities based on keywords you want to target. Keep an eye on your competitors or websites you would like to collaborate with. Read more here.
CS Zjistěte, jaké weby a URL nejlépe pokrývají vložená klíčová slova a získejte tak přehled o konkurenci nebo weby ke spolupráci. Více informací naleznete zde.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| websites | weby |
| keywords | klíčová slova |
| or | nebo |
| here | zde |
| more | více |
| you | a |
| to | ke |
EN Customised Web Link to earn commissions easily As soon as you complete your registration, you will receive a HTML web-code tracking your partner number
CS Vyhrazený odkaz pro snazší získání provizí Jakmile dokončíte svou registraci, obdržíte HTML webový kód vašeho partnerského čísla (ID)
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| link | odkaz |
| registration | registraci |
| html | html |
| number | z |
| code | kód |
| to | k |
EN Would you like to address respondents outside your database? Are you interested in opinions of the public? Survio will generate a QR code which carries a link to your survey
CS Potřebujete oslovit širší publikum mimo vaši databázi kontaktů? Zajímají vás názory veřejnosti? Vygenerujte pro svůj dotazník v Surviu QR kód, který po naskenování umožní respondentům zodpovědět otázky přímo v mobilu
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| database | databázi |
| code | kód |
| to | k |
| outside | mimo |
| in | v |
| which | pro |
EN For example, Corel may place web beacons in marketing emails so that we are notified when you click on a link in the email that directs you to one of our websites
CS Společnost Corel například může umístit objekty web beacon do marketingových e-mailů, takže dostaneme upozornění, když kliknete na odkaz v e-mailu, který vás nasměruje na jednu z našich webových stránek
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| corel | corel |
| marketing | marketingových |
| link | odkaz |
| our | našich |
| on | na |
| of | z |
| web | webových |
| may | může |
| so | tak |
| we | vás |
| in | v |
EN OTTO Health is a platform for virtual visits. Once you set up an appointment with us, you will receive instructions and a visit link. OTTO Health can only be used on Google Chrome, Safari and Firefox browsers.
CS OTTO Health je platforma pro virtuální návštěvy. Jakmile si s námi domluvíte schůzku, obdržíte pokyny a odkaz k návštěvě. OTTO Health lze používat pouze v prohlížečích Google Chrome, Safari a Firefox.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| platform | platforma |
| link | odkaz |
| used | používat |
| safari | safari |
| virtual | virtuální |
| us | námi |
| is | je |
| with | s |
| a | a |
| chrome | chrome |
| for | pro |
EN You may withdraw your consent at any time by following an unsubscribe link in any marketing communication you receive from us or adjusting your cookie preferences in our tool.
CS Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat pomocí odkazu pro odhlášení v jakémkoli marketingovém sdělení, které od nás obdržíte, nebo úpravou předvoleb v našem nástroji.
EN If you just want to appreciate level of support you got for free, you can also donate some money to the project.
CS Pokud jen chcete ocenit úroveň podpory, kterou jste dostali zadarmo, můžete také projektu přispět nějaké peníze.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| if | pokud |
| just | jen |
| support | podpory |
| can | můžete |
| money | peníze |
| project | projektu |
| want | chcete |
| you | jste |
EN At RAIDBOXES you will soon be able to set up WordPress multisites effortlessly with just a few clicks - automated, including multisite domain mapping. This makes you more efficient and saves you valuable time.
CS Na adrese RAIDBOXES budete moci brzy nastavit WordPress multisites bez námahy pomocí několika kliknutí - automatizovaně, včetně mapování domén multisite. Tím se zefektivní vaše práce a ušetří se drahocenný čas.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| able | moci |
| wordpress | wordpress |
| a | a |
| at | na |
EN With one click, you can transfer your live page to a test environment. To try out new plugins, for example. When you are happy with the changes, you put them back live with just one click.
CS Jedním kliknutím můžete přenést živou stránku do testovacího prostředí, např. pro vyzkoušení pluginů. Když jste se změnami spokojeni, nahrajete je jedním kliknutím na online stránku.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| can | můžete |
| page | stránku |
| to | na |
| one | pro |
| live | je |
EN If you want to just use our browser version, you will be required to have an active Internet connection to load up all of the files, but then you can go offline
CS Pokud chcete pouze použít naši verzi prohlížeče, budete muset mít aktivní připojení k Internetu pro načtení všech souborů, ale pak můžete přejít do režimu offline
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| use | použít |
| our | naši |
| version | verzi |
| internet | internetu |
| offline | offline |
| if | pokud |
| want | chcete |
| but | ale |
| can | můžete |
| have | mít |
| to | na |
| then | pak |
| just | pouze |
EN If you just want to appreciate level of support you got for free, you can also donate some money to the project.
CS Pokud jen chcete ocenit úroveň podpory, kterou jste dostali zadarmo, můžete také projektu přispět nějaké peníze.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| if | pokud |
| just | jen |
| support | podpory |
| can | můžete |
| money | peníze |
| project | projektu |
| want | chcete |
| you | jste |
EN The only problem is that the link goes to their site and generates less profitable reservations for you
CS Jediný problém je, že odkaz vede na jejich web a generuje pro vás méně výdělečné rezervace
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| problem | problém |
| link | odkaz |
| less | méně |
| is | je |
| site | web |
| to | na |
| the | a |
| for | pro |
EN eWay-CRM has a module to track post-sales activities (e.g. jobs, implementation, delivery). You can convert a lead to a project or link projects right to contacts.
CS eWay-CRM má modul na sledování po-obchodních aktivit (např. práce, implementace, doručení). Můžete převést příležitost na projekt, nebo připojit projekty přímo ke kontaktům.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| module | modul |
| activities | aktivit |
| can | můžete |
| project | projekt |
| or | nebo |
| projects | projekty |
| to | na |
EN You may review the cookie policy by visiting our Site and clicking on the Privacy Policy link.
CS Zásady používání souborů cookie můžete zkontrolovat na našich stránkách a kliknutím na odkaz na Zásady ochrany osobních údajů.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| cookie | cookie |
| policy | zásady |
| site | stránkách |
| clicking | kliknutím |
| on | na |
| privacy | osobní |
| link | odkaz |
| the | a |
| may | můžete |
EN You can also link an external domain to your website!
CS Můžete také propojit externí doménu s vašimi webovými stránkami!
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| you | s |
| external | externí |
| also | také |
| can | můžete |
EN Our affiliate cookies have a particularly long duration. This means that you receive a commission for up to 60 days after someone becomes a new customer via your affiliate link.
CS Naše partnerské soubory cookie mají obzvláště dlouhou dobu trvání. To znamená, že získáte provizi až 60 dní poté, co se někdo stane novým zákazníkem prostřednictvím vašeho partnerského odkazu.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| customer | zákazníkem |
| a | a |
| to | na |
| new | nový |
| becomes | se |
| cookies | cookie |
EN You may unsubscribe from the newsletter at any time, and for this purpose the customer is asked to provide a statement of resignation via the store's e-mail: biuro@botland.com.pl or choose the resignation link in the e-mail provided with the newsletter.
CS Z odběru zpravodaje se můžete kdykoli odhlásit a za tímto účelem je zákazník požádán o prohlášení o rezignaci prostřednictvím e-mailového obchodu: obchod@botland.cz nebo kliknutím na odkaz pro rezignaci v e-mailu dodáno s bulletinem.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| customer | zákazník |
| botland | botland |
| or | nebo |
| link | odkaz |
| is | je |
| a | a |
| of | z |
| at | na |
| in | v |
EN You can find more information about this and Google's responsibility at the following link:
CS Další informace o této problematice a odpovědnosti společnosti Google najdete na následujícím odkazu:
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| information | informace |
| about | o |
| this | této |
| at | na |
| following | následující |
| the | a |
| more | další |
EN To revoke your consent, you can use the link provided for this purpose in the emails or contact us at the contact details provided above.
CS Chcete-li svůj souhlas odvolat, můžete použít odkaz uvedený k tomuto účelu v e-mailech nebo nás kontaktovat na výše uvedených kontaktních údajích.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| consent | souhlas |
| use | použít |
| link | odkaz |
| or | nebo |
| this | tomuto |
| can | můžete |
| contact | kontaktní |
| us | nás |
| in | v |
| above | výše |
| to | na |
EN To object to the processing of your personal data for the purpose of email marketing, you can use the link provided for this purpose in the emails or contact us at the contact details given above.
CS Chcete-li vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů pro účely e-mailového marketingu, můžete použít odkaz uvedený k tomuto účelu v e-mailech nebo nás kontaktovat na výše uvedených kontaktních údajích.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| mailové | |
| marketing | marketingu |
| link | odkaz |
| processing | zpracování |
| personal | osobní |
| data | údajů |
| use | použít |
| or | nebo |
| this | tomuto |
| can | můžete |
| contact | kontaktní |
| us | nás |
| in | v |
| above | výše |
| to | na |
EN However, the best technical on-page setup is of no use if you don't have consistent citations and a clean link profile
CS Ale sebelepší technický on-page-korzet je k ničemu, pokud nemáte konzistentní citace a čistý odkazový profil
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| no | nemá |
| if | pokud |
| is | je |
| a | a |
EN You may unsubscribe from the newsletter at any time, and for this purpose the customer is asked to provide a statement of resignation via the store's e-mail: biuro@botland.com.pl or choose the resignation link in the e-mail provided with the newsletter.
CS Z odběru zpravodaje se můžete kdykoli odhlásit a za tímto účelem je zákazník požádán o prohlášení o rezignaci prostřednictvím e-mailového obchodu: obchod@botland.cz nebo kliknutím na odkaz pro rezignaci v e-mailu dodáno s bulletinem.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| customer | zákazník |
| botland | botland |
| or | nebo |
| link | odkaz |
| is | je |
| a | a |
| of | z |
| at | na |
| in | v |
EN You may review the cookie policy by visiting our Site and clicking on the Privacy Policy link.
CS Zásady používání souborů cookie můžete zkontrolovat na našich stránkách a kliknutím na odkaz na Zásady ochrany osobních údajů.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| cookie | cookie |
| policy | zásady |
| site | stránkách |
| clicking | kliknutím |
| on | na |
| privacy | osobní |
| link | odkaz |
| the | a |
| may | můžete |
EN You’ve successfully registered for ONLYOFFICE webinar. Link to the webinar has been sent to your email address.
CS Úspěšně jste se zaregistrovali ke sledování webináře ONLYOFFICE. Odkaz na webinář byl odeslán na vaši emailovou adresu.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| link | odkaz |
| been | byl |
| address | adresu |
| to | na |
| your | jste |
EN You’ve successfully registered for ONLYOFFICE webinar. Link to the webinar will be sent to your email address.
CS Úspěšně jste se zaregistrovali ke sledování webináře ONLYOFFICE. Odkaz na webinář bude odeslán na vaši emailovou adresu.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| link | odkaz |
| address | adresu |
| to | na |
| your | jste |
EN You may object to this processing by clicking on the following link (if on mobile device, please click here)
CS Vůči tomuto zpracovávání můžete vznést námitku kliknutím na následující odkaz (na mobilním zařízení klikněte sem)
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| may | můžete |
| clicking | kliknutím |
| link | odkaz |
| click | klikněte |
| on | na |
| mobile | mobilní |
| following | v |
EN If you delete your cookies, this link must be clicked again
CS Pokud tyto soubory cookie odstraníte, musíte na odkaz kliknout znovu
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| if | pokud |
| link | odkaz |
| again | znovu |
| must | musí |
| this | tyto |
| cookies | cookie |
EN Following creation of Your account, You will receive an email from Us with a download link, serial number, and installation instructions for the Upgrade.
CS Po vytvoření účtu od nás obdržíte e-mail s odkazem ke stažení, sériovým číslem a pokyny k instalaci upgradu.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| installation | instalaci |
| us | nás |
| a | a |
EN The only problem is that the link goes to their site and generates less profitable reservations for you
CS Jediný problém je, že odkaz vede na jejich web a generuje pro vás méně výdělečné rezervace
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| problem | problém |
| link | odkaz |
| less | méně |
| is | je |
| site | web |
| to | na |
| the | a |
| for | pro |
EN Be transparent about the commercial nature of your content and about your links and their behaviour. Some shortener services are not currently supported on Pinterest. If your Pin’s link is blocked, you can edit it.
CS Ohledně komerční povahy obsahu a vašich odkazů a jejich chování buďte transparentní. Některé služby zkracování nejsou momentálně na Pinterestu podporovány – pokud je odkaz na váš pin zablokovaný, můžete ho upravit.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| content | obsahu |
| services | služby |
| on | na |
| if | pokud |
| link | odkaz |
| can | můžete |
| is | je |
| and | a |
| their | jejich |
EN However, your Creative Cloud membership comes with cloud storage that you can choose to use for backups, link sharing, folder collaboration, and more
CS Členství ve službě Creative Cloud však zahrnuje úložiště v cloudu, které můžete využít k zálohování, sdílení odkazů, spolupráci na složkách atd
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| use | využít |
| link | odkaz |
| collaboration | spolupráci |
| storage | úložiště |
| that | které |
| sharing | sdílení |
| with | ve |
| cloud | cloud |
| and | z |
| can | můžete |
| to | na |
| however | však |
EN You can unsubscribe at any time by using the link at the end of each email.
CS Odběr můžete kdykoli zrušit kliknutím na odkaz, který naleznete na konci každého e-mailu.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| link | odkaz |
| end | konci |
| mailu | |
| at any time | kdykoli |
| using | na |
| the | který |
| can | můžete |
EN Including saved Pins: Include stats for Pins you've saved that do not link back to any of your claimed domains.
CS Zahrnout uložené piny: Budou zahrnuty statistiky pro piny, které jste uložili a které nejsou propojené s žádnou z vašich potvrzených domén.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| pins | piny |
| of | z |
| that | které |
| for | pro |
EN Link Todoist with the apps you already use and make it your central, organized hub for getting things done.
CS Propojte aplikaci Todoist s dalšími aplikacemi, které už používáte, a udělejte si z ní centrální organizované místo k řešení všech úkolů.
| Angļu | Čehu |
|---|---|
| use | používá |
| and | a |
| make | v |
EN Select the Search & Link option under Add Works in the Works section of your ORCID record, choose the database you want to connect with, and grant permission for it to access and update your ORCID record
CS Vyberte možnost Hledat a propojit v části Přidat díla v sekci Díla ve vašem ORCID záznam, vyberte databázi, ke které se chcete připojit, a udělte jí oprávnění k přístupu a aktualizaci vaší ORCID záznam
EN This works in much the same way as the Search & Link tools for works, enabling you to quickly and easily connect your grants and awards to your record
CS Funguje to podobně jako nástroje pro hledání a propojení děl, což vám umožní rychle a snadno propojit vaše granty a ocenění s vaší nahrávkou
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
link you just just just plot you ve just just right—just use—just just contact layouts—just gals just desire fun just plug sometimes just a use just i just hope repair manuals just installed just once i just announced were just looking takes just four publishing just three adlane just follow sits just under re just starting t just pick guests just visiting ve just discovered teams just getting patching just linux i just happen werf just works just one page just make sure just reach obviously not just just to name sophia has just just download gammu just cname records want to just site was just just pay just good place language is just just managing technology just replying just amazing just this morning just a click just a walk just start right just do
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu