EN „Our SEO consultants appreciate fast bulk checks of page indexation, bulk mining of keyword suggestions from various services, rank tracking in image search and many more unique functions
EN „Our SEO consultants appreciate fast bulk checks of page indexation, bulk mining of keyword suggestions from various services, rank tracking in image search and many more unique functions
CS „Naši SEO konzultanti oceňují rychlé hromadné kontroly indexace stránek, hromadné dolování klíčových frází z mmnoha našteptávačů, zjištění pozic vy vyhldávání obrázků a další mnohdy unikátní funkce
EN Find out how difficult is to rank for a particular keyword. Read more here.
CS Zjistěte, jak konkurenční jsou klíčová slova, vzhledem k současným organickým výsledkům vyhledávání. Více informací naleznete zde.
Angļu | Čehu |
---|---|
here | zde |
to | k |
how | jak |
is | jsou |
out | v |
EN Finds you all possible suggestions from “Autocomplete” for the specific keyword. You'll find it useful when working on keyword analysis or when looking for new content inspiration.
CS Napoví vám, jaká klíčová slova zvyknou uživatelé nejčastěji zadávat do vyhledávače ve spojitosti s konkrétní frází. Bude se hodit při analýze klíčových slov nebo při hledání inspirace na nový obsah.
EN Keyword profiler accumulates keyword data (search volume, suggestions,...). Read more here.
CS Keyword profiler slouží na profilace klíčového slova (hledaností, návrhy dotazů,..) Více informací naleznete zde.
Angļu | Čehu |
---|---|
more | více |
here | zde |
data | informací |
EN Keyword suggestions from our Keyword planner and Sklik. Read more here.
CS Hromadné získání návrhů klíčových slov z našich databází a Skliku. Více informací naleznete zde.
Angļu | Čehu |
---|---|
more | více |
here | zde |
and | a |
from | z |
EN Get valuable keyword data and discover what else people are searching for in one click. We have over 12 tools to save your time and analyze keyword data in bulk.
CS Zjistěte komplexní informace o klíčových slovech a důležitých SEO metrikách na jeden klik. Máme více než 12 nástrojů na hromadné zpracování dat, které vám ušetří čas a peníze při analýze klíčových slov.
Angļu | Čehu |
---|---|
and | a |
data | dat |
in | v |
to | na |
over | více |
EN Read more about SERP rank tracking here.
CS Více informací o měření pozic ve vyhledávačch naleznete na tomto odkazu.
Angļu | Čehu |
---|---|
more | více |
EN Connecting Project rank tracking reports with Google Data Studio. Read more here.
CS Projektové měření pozic ve vyhledávačích si můžete snadno propojit s nástrojem Google Data Studio. Více informací naleznete zde.
Angļu | Čehu |
---|---|
data | data |
studio | studio |
more | více |
here | zde |
EN Website traffic estimation with Alexa Rank. Read more here.
CS Odhadovaná návštěvnost webu podle Alexa Ranku. Více informací naleznete zde.
Angļu | Čehu |
---|---|
website | webu |
more | více |
here | zde |
with | podle |
EN The goal of optimization is not secure first rank in the search engines on a single word, because the first position cannot guarantee that visitors will become your customers
CS Cílem optimalizace není zajištění první pozice ve vyhledávačích na určité jedno slovo, protože první pozice vám nezaručí, že návštěvníci se stanou vašimi zákazníky
Angļu | Čehu |
---|---|
visitors | návštěvníci |
customers | zákazníky |
of | z |
your | vám |
in | v |
because | protože |
EN We're only looking at the social media component in this article but you can check out the SEO aspects in more detail in our Yoast and Rank Math comparison.
CS Viz naše srovnání s Rank Math, proto se zaměříme pouze na komponent sociálních médií.
Angļu | Čehu |
---|---|
our | naše |
only | pouze |
at | na |
looking | se |
social | sociální |
EN If you want to rank in the long term, you have to think about your choice of themes.
CS Chcete-li se dlouhodobě dobře "rankovat" (čili umístit), musíte se zamyslet nad výběrem šablon.
Angļu | Čehu |
---|---|
in | v |
want | chcete |
if | -li |
EN If you want to rank locally with your website, you should implement this point in any case.
CS Chcete-li se se svými webovými stránkami dobře umístit na lokální úrovni, měli byste tento bod v každém případě uskutečnit.
Angļu | Čehu |
---|---|
should | měli |
want | chcete |
if | -li |
in | v |
to | na |
EN The reviews on your Google MyBusiness listing are the crowning glory of all your efforts to rank well locally with your WordPress agency
CS Recenze ve vašem výpisu v aplikaci Google MyBusiness jsou vyvrcholením vašeho veškerého úsilí, abyste se se svou agenturou WordPress dobře umístili
Angļu | Čehu |
---|---|
reviews | recenze |
to | abyste |
wordpress | wordpress |
all | se |
EN Gain all your competitor insights in one go and discover keywords they rank for. We monitor keywords not only in organic and paid search results, but also 9 different SERP features.
CS Zjistěte, na jaká klíčová slova se zobrazují vaši konkurenti ve vyhledávání a jakou jim přinášejí návštěvnost. Monitorujeme viditelnost nejen v organických a placených výsledcích, ale také v 9 dalších SERP rozšířeních.
Angļu | Čehu |
---|---|
keywords | klíčová slova |
but | ale |
and | a |
in | v |
EN Get a professional website that loads at lightning speed. Convert more of your website traffic into paying customers and rank higher on search engines.
CS Získejte profesionální webové stránky, které se načítají rychlostí blesku. Přeměňte návštěvníky svých webových stránek na platící zákazníky a získejte vyšší pozice ve vyhledávačích.
Angļu | Čehu |
---|---|
get | získejte |
speed | rychlost |
customers | zákazníky |
a | a |
on | na |
of | z |
website | stránky |
EN Pivotal Tracker, Unbounce Integrations | Integromat
CS Integrace Unbounce, Pivotal Tracker | Integromat
Angļu | Čehu |
---|---|
integrations | integrace |
integromat | integromat |
unbounce | unbounce |
EN Pivotal Tracker, Unbounce Integrations
CS Integrace Unbounce, Pivotal Tracker
Angļu | Čehu |
---|---|
integrations | integrace |
unbounce | unbounce |
EN Integrate Pivotal Tracker, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Pivotal Tracker s těmito službami
Angļu | Čehu |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Integrate GitLab, Pivotal Tracker with these services
CS Integrujte GitLab, Pivotal Tracker s těmito službami
Angļu | Čehu |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
services | službami |
with | s |
EN Use issue tracker on GitHub to report bugs or feature requests. Please take care that you include all information necessary for the developer to investigate the problem. The most important things to include are:
CS Pro hlášení chyb nebo nápadů na vylepšení používejte sledování chyb na GitHubu. Prosím věnujte pozornost abyste poskytli všechny důležité informace, které vývojáři umožní analyzovat problém. Nejdůležitější věci jsou:
Angļu | Čehu |
---|---|
use | používejte |
or | nebo |
please | prosím |
you | jsou |
information | informace |
problem | problém |
things | věci |
on | na |
all | všechny |
EN AWeber, Pivotal Tracker Integrations | Integromat
CS Integrace AWeber, Pivotal Tracker | Integromat
Angļu | Čehu |
---|---|
aweber | aweber |
integrations | integrace |
integromat | integromat |
EN AWeber, Pivotal Tracker Integrations
CS Integrace AWeber, Pivotal Tracker
Angļu | Čehu |
---|---|
aweber | aweber |
integrations | integrace |
EN Integrate AWeber, Pivotal Tracker with these services
CS Integrujte AWeber, Pivotal Tracker s těmito službami
Angļu | Čehu |
---|---|
integrate | integrujte |
aweber | aweber |
services | službami |
with | s |
EN Buffer, Pivotal Tracker Integrations | Integromat
CS Integrace Buffer, Pivotal Tracker | Integromat
Angļu | Čehu |
---|---|
integrations | integrace |
integromat | integromat |
buffer | buffer |
EN Buffer, Pivotal Tracker Integrations
CS Integrace Buffer, Pivotal Tracker
Angļu | Čehu |
---|---|
integrations | integrace |
buffer | buffer |
EN Integrate Buffer, Pivotal Tracker with these services
CS Integrujte Buffer, Pivotal Tracker s těmito službami
Angļu | Čehu |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
buffer | buffer |
with | s |
EN As shown in our Hospitality Recovery Tracker, the hotel’s activity is starting to get off to a good start in several?
CS Jak ukazuje naše Sledovací zařízení obnovy v hotelnictví, v několika zemích začíná hotel?
Angļu | Čehu |
---|---|
our | naše |
several | několika |
in | v |
to | na |
EN Use issue tracker on GitHub to report bugs or feature requests. Please take care that you include all information necessary for the developer to investigate the problem. The most important things to include are:
CS Pro hlášení chyb nebo nápadů na vylepšení používejte sledování chyb na GitHubu. Prosím věnujte pozornost abyste poskytli všechny důležité informace, které vývojáři umožní analyzovat problém. Nejdůležitější věci jsou:
Angļu | Čehu |
---|---|
use | používejte |
or | nebo |
please | prosím |
you | jsou |
information | informace |
problem | problém |
things | věci |
on | na |
all | všechny |
EN Keep up-to-date and on-the-go with our time tracker, and mobile app. Always know what freelancers are up to.
CS Prostřednictvím naší časomíry a mobilní aplikace budete stále v obraze i na cestách. Budete vždy vědět, co freelanceři dělají.
Angļu | Čehu |
---|---|
app | aplikace |
always | vždy |
know | vědět |
to | na |
and | a |
EN We may share information with certain cookie and tracker third parties that are data controllers (see Cookie and Tracking Technology Policy)
CS Můžeme sdílet informace pomocí určitých souborů cookie a externích sledovacích technologií, které jsou správci údajů (viz Zásady používání souborů cookie a sledovacích technologií)
EN Like most companies, we use cookies and similar technologies such as cookie IDs and settings, and tracker software tools (“cookies”)
CS Stejně jako většina společností používáme soubory cookie a podobné technologie, jako jsou ID souborů cookie a nastavení, a nástroje pro sledování („cookies“)
EN We may share information with certain cookie and tracker third parties that are data controllers.
CS Můžeme sdílet informace s určitými třetími stranami s cookies a nástroji sledování, které jsou správci údajů.
EN Tells you how many times a particular keyword is searched per month on average. This number makes it easier to identify what questions and how often your potential users are searching for them.
CS Informuje vás o tom, kolikrát je konkrétní klíčové slovo v průměru vyhledávané za měsíc. Pomůže vám identifikovat, jaké otázky a jak často je vaši potenciální uživatelé vyhledávají.
Angļu | Čehu |
---|---|
month | měsíc |
questions | otázky |
often | často |
users | uživatelé |
is | je |
for | za |
what | jaké |
a | a |
how | jak |
your | vám |
EN „MarketingMiner helps our team with quick and effective keyword analysis and link prospecting
CS „Marketing Miner našemu týmu pomáhá zejména s rychlou a efektivní analýzou klíčových slov a link prospectingem
EN It makes SEO specialists' work with keyword research a lot easier
CS Usnadňuje práci SEO specialistům nad analýzou klíčových slov
Angļu | Čehu |
---|---|
seo | seo |
work | práci |
EN Number of keyword or domain suggestions.
CS Počet zobrazených návrhů ke klíčovému slovu nebo doméně.
Angļu | Čehu |
---|---|
number | počet |
or | nebo |
EN Get the keyword data in bulk. Read more here.
CS Získejte hromadně data ke klíčovým slovům. Více informací naleznete zde.
Angļu | Čehu |
---|---|
get | získejte |
in | v |
here | zde |
data | data |
more | více |
EN Find the most related landing page for a keyword. Read more here.
CS Která vstupní stránka je pro Google nejepší pro vložené klíčové slovo. Více informací naleznete zde.
Angļu | Čehu |
---|---|
page | stránka |
here | zde |
for | pro |
more | více |
EN Keyword suggestions from search engines (Google, Bing, YouTube, Wikipedia). Find out more here.
CS Návrhy klíčových slov z našeptávačů (Google, Bing, YouTube, Wikipedia). Více informací naleznete zde.
Angļu | Čehu |
---|---|
bing | bing |
more | více |
here | zde |
from | z |
out | na |
EN Related keyword searches suggestions (search results at the bottom of a results page.) Read more here.
CS Návrhy souvisejících dotazů (spodek SERP vyhledávače) k vloženým klíčovým slovům. Více informací naleznete zde.
Angļu | Čehu |
---|---|
related | související |
search | vyhledávače |
here | zde |
more | více |
EN Welcome back to search volume without keyword clustering on Google!
CS Google Analytics 4 - jiný pohled na analytiku pro všechny
Angļu | Čehu |
---|---|
to | na |
EN Get comprehensive information about a specific keyword.
CS Získejte komplexní informace pro konkrétní klíčové slovo.
Angļu | Čehu |
---|---|
get | získejte |
information | informace |
comprehensive | komplexní |
about | pro |
specific | konkrétní |
EN Suggestions related to the keyword
CS Návrhy souvisejících klíčových slov
Angļu | Čehu |
---|---|
related | související |
EN See how does final output look like when working with keyword rankings and search volume Miner (which is one of our the most popular Miners).
CS Podívejte se, jak může vypadat konkrétní výstup Minera pro měření pozic a hledanosti klíčových slov (jde o jednoho z našich nejpoužívanějších Minerů).
Angļu | Čehu |
---|---|
output | výstup |
of | z |
and | a |
EN Analyze data in one click and get comprehensive data for specific keyword, domain or URL.
CS Analyzujte data na jeden klik a získejte komplexní data pro konkrétní klíčové slovo, doménu nebo URL.
Angļu | Čehu |
---|---|
data | data |
get | získejte |
or | nebo |
url | url |
comprehensive | komplexní |
in | na |
and | a |
specific | konkrétní |
for | pro |
EN We?ve been busy working on the biggest Marketing Miner update ever. Initially, we introduced you to our keyword…
CS Analýza klíčových slov sama o sobě není zárukou úspěšného webu. Pokrok dělají až dobře provedené implementace, které z…
EN We can't imagine planning any link building campaigns or doing a keyword research without the help of MM anymore.“
CS Plánování link buildingových kampaní nebo získávání dat pro analýzy klíčových slov si už bez MM nedokážu představit.“
EN We?ll evaluate the performance of your site in search, make keyword analysis, analyse the technical condition or make research of the competition…
CS Vyhodnotíme jak si vede váš web ve vyhledávání, vytvoříme analýzu klíčových slov, zanalyzujeme technický stav nebo prověříme konkurenci. Zkrátka provedeme všechny potřebné analýzy a vytvoříme strategii dalšího postupu.
EN We also helped with the preparation of the ShipEx.cz website, where we designed the structure of the website based on extensive keyword analysis and monitored all technical parameters before and after the launch
CS Podíleli jsme se také na přípravě webu ShipEx.cz, kde jsme na základě obsáhlé analýzy klíčových slov navrhovali strukturu webu a hlídali jsme všechny technické parametry před i po spuštění
Angļu | Čehu |
---|---|
we | jsme |
website | webu |
analysis | analýzy |
parameters | parametry |
on | na |
of | z |
and | a |
after | po |
all | všechny |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem