Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "benefits" uz Čehu

Rāda 50 no 50 frāzes "benefits" tulkojumiem no Angļu uz Čehu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Čehu vārdos/frāzēs:

benefits a pro s výhody

Tulkojums no Angļu uz Čehu no benefits

Angļu
Čehu

EN Compare the benefits of Flex and subscription to determine the right mix for you.

CS Porovnejte výhody služby Flex a předplatného a zjistěte, která z možností je pro nejvhodnější.

Angļu Čehu
benefits výhody
of z
and a

EN Sign up Discover more about the benefits

CS Registrace Zjistěte více o výhodách

Angļu Čehu
about o
more více

EN Amway Business Benefits: Reach your potential

CS Přínosy podnikání Amway: Naplňte svůj potenciál

Angļu Čehu
amway amway
your svůj
potential potenciál

EN See what benefits Microsoft’s technology brings.

CS Podívejte se, jaké výhody přináší používání Microsoft technologií.

Angļu Čehu
benefits výhody

EN Try WordPress hosting with RAIDBOXES to give your website the fast-loading times your visitors deserve. You can also contact us if you want to know more about the benefits of managed WordPress hosting. 

CS Vyzkoušejte hostingWordPress s RAIDBOXES a zajistěte svým webovým stránkám rychlé načítání, které si vaše cílové publikum zaslouží. Můžete nás kontaktovat a dozvědět se více o výhodách spravovaného hostingu WordPress . 

Angļu Čehu
wordpress wordpress
hosting hostingu
contact kontaktovat
raidboxes raidboxes
fast rychlé
loading načítání
about o
to na
with s
the a
us nás
can můžete
more více

EN Benefits include medical advice & specialist referrals, participation in diving safety seminars & conferences, and much more.

CS K výhodám patří zdravotní poradenství a odkazy na specialisty, účast na seminářích a konferencích o bezpečnosti při potápění a ještě mnoho dalšího.

Angļu Čehu
more další
and a
in v

EN DAN "Promo Pack" Get promotional materials to let others know about benefits and service that come with the DAN Membership.

CS Balíček DAN "Promo" Získejte propagační materiály, jejichž pomocí můžete informovat ostatní o výhodách a službách plynoucích z členství v DAN.

Angļu Čehu
materials materiály
membership členství
about o
get získejte
with pomocí
dan dan
the a

EN 8.1          Some areas of or benefits provided by the Site may require you to register an account with us and provide us with certain information including but not limited to your name, valid email address, and profile information

CS 8.1          Některé oblasti nebo výhody poskytované Stránkami mohou vyžadovat, abyste si u nás registrovali účet a poskytli nám určité informace, jako je vaše jméno, platná e-mailová adresa a informace o profilu

Angļu Čehu
benefits výhody
information informace
name jméno
address adresa
profile profilu
account účet
or nebo
some některé
may mohou
the a
certain určité
us nám

EN (b)           Charge you different prices or rates for goods or services, including through granting discounts or other benefits, or imposing penalties.

CS (b)           Účtovat si různé ceny a sazby za zboží nebo služby, mimo jiné poskytováním slev nebo jiných výhod nebo ukládáním sankcí.

Angļu Čehu
rates sazby
services služby
b b
for za
through v
different různé
or nebo
other jiné
goods zboží
you a

EN With Ivanti User Workspace Manager, you reap the benefits of these products: Ivanti Application Control, Ivanti Environment Manager, Ivanti Performance Manager, and Ivanti File Director. Manage the solution from a central management console.

CS S User Workspace Manager sklízíte výhody těchto produktů: Application Control, Environment Manager, Performance Manager, File Director. Spravujte řešení z konzoly centrální správy.

Angļu Čehu
benefits výhody
manage spravujte
of z

EN Still not sure about two-factor authentication? An overview of the most important benefits and tips for our new 2FA feature.

CS Stále si nejste jisti, zda máte aktivovat 2faktorovou autentizaci? Zde jsou klíčové výhody a tipy pro naši novou funkci 2FA.

Angļu Čehu
tips tipy
new novou
an jsou
benefits výhody
sure na
the a
for pro
still stále

EN Further benefits of our eCommerce hosting

CS Další výhody našeho e-commerce hostingu.

Angļu Čehu
benefits výhody
our našeho
hosting hostingu
further další

EN Are you a freelancer or a small agency and develop WordPress projects for your clients? Enjoy free hosting during development and many other benefits!

CS Jste freelanceři nebo malá agentura a vyvíjíte WordPress projekty pro vaše zákazníky? Pak profitujte z bezplatného vývoje a mnoha dalších výhod!

Angļu Čehu
or nebo
agency agentura
wordpress wordpress
projects projekty
development vývoje
other další
a a
free bezplatné

EN Voluntary, unpaid services and benefits of RAIDBOXES which are expressly designated as such and are not part of the service description, can be RAIDBOXES can be stopped at any time

CS Dobrovolné, bezplatné služby a služby RAIDBOXES , které jsou jako takové výslovně označeny a nejsou součástí popisu služby, mohou být RAIDBOXES být kdykoli nastaveny

Angļu Čehu
raidboxes raidboxes
expressly výslovně
at any time kdykoli
are jsou
the a
as jako
such takové
services služby
be být
can mohou
of součástí

EN The benefits of split-screen landing page go far beyond visual aesthetics; they are particularly effective for landing pages with two side-by-side selections

CS Výhody vstupní stránky s rozdělenou obrazovkou dalece přesahují vizuální estetiku; jsou zvláště účinné pro vstupní stránky se dvěma výběry vedle sebe

Angļu Čehu
they jsou
benefits výhody
pages stránky

EN Benefits Of Design Studio Website Template

CS Práce Podle Položek Šablona Webové Stránky

Angļu Čehu
of podle
website webové

EN An eCommerce website employing showy design templates will positively impress clients and help them focus on the product's benefits

CS Web elektronického obchodování využívající nápadné šablony designu pozitivně zapůsobí na klienty a pomůže jim zaměřit se na výhody produktu

Angļu Čehu
website web
clients klienty
help pomůže
benefits výhody
on na
design designu
and a

EN Responsive Brands Website Templates, like professional business website templates (HTML), allow you to demonstrate the benefits of your brand effectively

CS Responzivní * Šablony webových stránek značek *, podobně jako profesionální šablony webových stránek pro firmy (HTML), vám umožňují efektivně demonstrovat výhody vaší značky

Angļu Čehu
website webových
business firmy
html html
brand značky
responsive responzivní
templates šablony
allow umožňují
professional profesionální
your vaší
benefits výhody

EN Explore the benefits of an Amway business

CS Seznamte se s výhodami podnikání Amway

Angļu Čehu
amway amway
business podnikání

EN Every Amway Business Owner is offered the same benefits:

CS Všem Vlastníkům podnikání Amway nabízíme tytéž výhody:

Angļu Čehu
amway amway
benefits výhody
business podnikání
every v

EN Discover the benefits of an Amway business

CS Seznamte se s výhodami podnikání Amway

Angļu Čehu
amway amway
business podnikání

EN The benefits of taking the time to learn about the range and choice of products from positive displacement blowers, screw blowers, air blowers, or turbo blowers, are immeasurable.

CS Výhody plynoucí z doby, kterou si vyhradíte na získání informací o objemových, šroubových a vzduchových ventilátorů nebo turbodmychadlech a na jejich výběr, jsou nezměrné.

Angļu Čehu
benefits výhody
time doby
to na
air vzduchových
about o
or nebo
are jsou
the a

EN This provides various benefits in different cities, such as free parking and use of bus lanes with an electric vehicle.

CS To poskytuje různé výhody v různých městech, jako je Bezplatné parkování a používání pruhů pro autobusy s elektronickým vozidlem.

Angļu Čehu
cities městech
free bezplatné
in v
use používání
this to
with s
as jako
provides poskytuje
benefits výhody
and a
of pro
different různé

EN Since each city can individually determine the rules for the benefits of the E-Sticker, the penalties can also vary. The fines for incorrect parking and improper use of the bus lane range from 10 euros to 100 euros.

CS Protože každé město může individuálně stanovit pravidla pro výhody E-Plaketu, sankce se mohou také lišit. Pokuta za nesprávné parkování a nesprávné použití pruhu pro autobusy se pohybuje od 10 eur do 100 eur.

Angļu Čehu
city město
rules pravidla
use použití
from od
benefits výhody
each každé
for za
the a
can může
also také
to do

EN Title And Benefits HTML Template

CS Kurzy Pro Majitele Psů Šablona HTML

Angļu Čehu
html html
and pro

EN Progressive Web Apps with WordPress: Benefits and Limits

CS Progresivní webová aplikace s WordPress: výhody a nevýhody

Angļu Čehu
apps aplikace
wordpress wordpress
benefits výhody
web webová
with s
and a

EN In this article, I'll cover the benefits and features of job websites and show you how to create a job website yourself using WordPress.

CS V tomto článku se budu zabývat výhodami a funkcemi webových stránek s nabídkami práce a ukážu vám, jak si sami vytvořit webové stránky s nabídkami práce pomocí WordPress .

Angļu Čehu
features funkcemi
job práce
wordpress wordpress
in v
a a
using se
website stránky

EN Whether you want to create a job board on your WordPress website or a separate platform for job postings, here are the benefits for you as an employer:

CS Ať už chcete vytvořit nástěnku s nabídkami práce na svých webových stránkách WordPress , nebo samostatnou platformu pro zveřejňování pracovních nabídek, zde jsou výhody, které jako zaměstnavatel získáte:

Angļu Čehu
wordpress wordpress
platform platformu
here zde
want chcete
a a
on na
or nebo
website webových
benefits výhody
job pracovní

EN Using drag and drop WordPress themes can save you a lot of time as a developer. But there are other benefits to WordPress page builders, including:

CS Použití drag and drop šablon pro WordPress vám jako vývojářům a vývojářkám může ušetřit spoustu času. Existují však i další výhody WordPress page builderů, mimo jiné:

Angļu Čehu
drag drag
can může
page page
wordpress wordpress
a a
to k
benefits výhody
including jako
using v

EN But WP freelancer Pascal Prohl is torn about using such helpers - find out why in his article on the benefits and drawbacks of page builders.

CS Pascal Prohl, WP freelancer, je však na vážkách, pokud jde o používání takových pomocníků - v jeho článku o kladech a záporech page builderů se dozvíte proč.

Angļu Čehu
wp wp
page page
about o
is je
why proč
of z
the a
using se
in v

EN Benefits include medical advice & specialist referrals, participation in diving safety seminars & conferences, and much more.

CS K výhodám patří zdravotní poradenství a odkazy na specialisty, účast na seminářích a konferencích o bezpečnosti při potápění a ještě mnoho dalšího.

Angļu Čehu
more další
and a
in v

EN DAN "Promo Pack" Get promotional materials to let others know about benefits and service that come with the DAN Membership.

CS Balíček DAN "Promo" Získejte propagační materiály, jejichž pomocí můžete informovat ostatní o výhodách a službách plynoucích z členství v DAN.

Angļu Čehu
materials materiály
membership členství
about o
get získejte
with pomocí
dan dan
the a

EN This represents a short summary of cover, featuring some of the many benefits available. Exclusions and conditions may also apply, and cover may not be available in all countries.

CS Toto je jen krátké shrnutí rozsahu pojištění s výčtem pouze několika výhod z mnoha dalších. Mohou však existovat i určitá omezení a rozdílné podmínky, což znamená, že úhrady nemusí existovat ve všech zemích.

Angļu Čehu
conditions podmínky
short krátké
may not nemusí
a a
of z
in v

EN Compare the benefits of Flex and subscription to determine the right mix for you.

CS Porovnejte výhody služby Flex a předplatného a zjistěte, která z možností je pro nejvhodnější.

Angļu Čehu
benefits výhody
of z
and a

EN 8.1          Some areas of or benefits provided by the Site may require you to register an account with us and provide us with certain information including but not limited to your name, valid email address, and profile information

CS 8.1          Některé oblasti nebo výhody poskytované Stránkami mohou vyžadovat, abyste si u nás registrovali účet a poskytli nám určité informace, jako je vaše jméno, platná e-mailová adresa a informace o profilu

Angļu Čehu
benefits výhody
information informace
name jméno
address adresa
profile profilu
account účet
or nebo
some některé
may mohou
the a
certain určité
us nám

EN (b)           Charge you different prices or rates for goods or services, including through granting discounts or other benefits, or imposing penalties.

CS (b)           Účtovat si různé ceny a sazby za zboží nebo služby, mimo jiné poskytováním slev nebo jiných výhod nebo ukládáním sankcí.

Angļu Čehu
rates sazby
services služby
b b
for za
through v
different různé
or nebo
other jiné
goods zboží
you a

EN You run a small business with two subsidiaries and plan to survey your employees on their satisfaction with company benefits

CS Jste majitelem menší firmy se dvěma pobočkami a chcete zjistit, jak vaši zaměstnanci hodnotí firemní benefity, které jim nabízíte

Angļu Čehu
business firmy
employees zaměstnanci
with se
a a

EN Each Siemens Advanta employee can use a predetermined budget that can be allocated to flexible benefits

CS Každý zaměstnanec v Siemens Advanta má k dispozici stanovený rozpočet, který může využít na flexibilní benefity

Angļu Čehu
siemens siemens
use využít
flexible flexibilní
that který
can může
to na

EN It is you who determines the combination or ratio of benefits, which suits you best

CS Sám si určíš, jaká kombinace benefitů a v jakém poměru je pro tebe nejlepší

Angļu Čehu
best nejlepší
is je
the a
of pro

EN Otherwise, You will not be entitled to any benefits under this EULA with respect to the Software

CS V opačném případě nebudete mít nárok na žádné výhody podle této smlouvy EULA týkající se softwaru

EN What optional benefits may I add to my Sport Member plan?

CS Jaké další výhody mohu používat v rámci pojištění typu Sport Member?

Angļu Čehu
benefits výhody
what jaké

EN Benefits for your family: you can include your family members (partner and/or children) into your insurance cover.

CS Výhody pro vaši rodinu: Do pojištění můžete zahrnout své rodinné příslušníky (partnera a/nebo děti).

Angļu Čehu
family rodinu
can můžete
partner partnera
or nebo
children děti
benefits výhody
and a
into do

EN What optional benefits may I add to my Dive Centre plan?

CS Jaké další výhody mohu využívat v rámci pojištění Dive Centre?

Angļu Čehu
benefits výhody
what jaké

EN Sign up Discover more about the benefits

CS Registrace Zjistěte více o výhodách

Angļu Čehu
about o
more více

EN Amway Business Benefits: Reach your potential

CS Přínosy podnikání Amway: Naplňte svůj potenciál

Angļu Čehu
amway amway
your svůj
potential potenciál

EN See what benefits Microsoft’s technology brings.

CS Podívejte se, jaké výhody přináší používání Microsoft technologií.

Angļu Čehu
benefits výhody

EN Benefits of using elementor as a WordPress page builder

CS Výhody používání Elementoru jako WordPress nástroje pro tvorbu stránek

Angļu Čehu
wordpress wordpress
page stránek
as jako
benefits výhody
of pro
using v

EN As you might have guessed, Elementor has several advantages. Let’s explore a few before we get to the tutorial section. Some key benefits include: 

CS Jak jste již možná uhodli, má Elementor několik výhod. Než se pustíme do samotného tutorialu, prozkoumáme několik jeho kladů. Mezi nejdůležitější výhody patří: 

Angļu Čehu
you jste
elementor elementor
to do
several několik
before se

EN The models that are certified for Microsoft Teams support Microsoft Teams as a plug-and-play experience. The plug-and-play experience includes these benefits:

CS Modely certifikované pro Microsoft Teams podporují v režimu plug and play (funkční ihned po připojení) platformu Microsoft Teams. Možnost Plug and Play s sebou nese tyto výhody:

Angļu Čehu
models modely
microsoft microsoft
these tyto
benefits výhody

EN Children and most adults can receive dental exams, cleanings, fillings and extractions. Those who are blind, pregnant or live in a nursing home can receive additional dental benefits.

CS Děti a většina dospělých mohou podstoupit zubní vyšetření, čištění, výplně a extrakci. Ti, kteří jsou nevidomí, těhotní nebo žijí v pečovatelském domě, mohou získat další zubní dávky.

Angļu Čehu
children děti
can mohou
or nebo
in v
a a

Rāda 50 no 50 tulkojumiem