EN “Congrats! You’ve won!” This is a common smishing message that makes the victim believe they’ve won a monetary prize
Tulkot "won" uz Arābu
Rāda 50 no 50 frāzes "won" tulkojumiem no Angļu uz Arābu
Tulkojums no Angļu uz Arābu no won
Angļu
Arābu
AR "تهانينا! لقد ربحت!" إن هذه رسالة شائعة في الخداع الإلكتروني تجعل الضحية يعتقد أنه ربح جائزة نقدية
Transliterācija "thạnynạ! lqd rbḥt!" ạ̹n hdẖh rsạlẗ sẖạỷʿẗ fy ạlkẖdạʿ ạlạ̹lktrwny tjʿl ạlḍḥyẗ yʿtqd ạ̉nh rbḥ jạỷzẗ nqdyẗ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| message | رسالة |
| makes | تجعل |
| believe | يعتقد |
| prize | جائزة |
| is | أنه |
| victim | الضحية |
| the | هذه |
EN Thanks to Oticon Open you will live your life to the full without embarrassment or fear. You won?t lose any details and you won?t feel left out of any conversation.
AR بفضل Oticon Open سوف تعيش حياتك بالكامل دون إحراج أو خوف. لن تفقد أي تفاصيل ولن تشعر أنك مستبعدة من أي محادثة
Transliterācija bfḍl Oticon Open swf tʿysẖ ḥyạtk bạlkạml dwn ạ̹ḥrạj ạ̉w kẖwf. ln tfqd ạ̉y tfạṣyl wln tsẖʿr ạ̉nk mstbʿdẗ mn ạ̉y mḥạdtẖẗ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| live | تعيش |
| your life | حياتك |
| without | دون |
| fear | خوف |
| lose | تفقد |
| details | تفاصيل |
| feel | تشعر |
| conversation | محادثة |
| you | أنك |
| to | بالكامل |
| will | سوف |
EN “Congrats! You’ve won!” This is a common smishing message that makes the victim believe they’ve won a monetary prize
AR "تهانينا! لقد ربحت!" إن هذه رسالة شائعة في الخداع الإلكتروني تجعل الضحية يعتقد أنه ربح جائزة نقدية
Transliterācija "thạnynạ! lqd rbḥt!" ạ̹n hdẖh rsạlẗ sẖạỷʿẗ fy ạlkẖdạʿ ạlạ̹lktrwny tjʿl ạlḍḥyẗ yʿtqd ạ̉nh rbḥ jạỷzẗ nqdyẗ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| message | رسالة |
| makes | تجعل |
| believe | يعتقد |
| prize | جائزة |
| is | أنه |
| victim | الضحية |
| the | هذه |
EN Are you sure you want to view these Tweets? Viewing Tweets won't unblock
AR هل أنت متأكّد أنك تريد عرض هذه التغريدات؟ عرض التغريدات لن يلغي حظر
Transliterācija hl ạ̉nt mtạ̉k̃d ạ̉nk tryd ʿrḍ hdẖh ạltgẖrydạt? ʿrḍ ạltgẖrydạt ln ylgẖy ḥẓr
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| view | عرض |
| these | هذه |
EN A cut or sore on your foot that is infected or won't heal
AR جرح أو قرحة في قدمكَ ملتهبة أو لا تُشفى
Transliterācija jrḥ ạ̉w qrḥẗ fy qdmka mlthbẗ ạ̉w lạ tusẖfy̱
EN Her latest book, Condemned to Death, has won four literary awards in her native Italy.
AR وقد حصل كتابها الأخير، حكم بالإعدام، على أربع جوائز أدبية في موطنها الأصلي في إيطاليا.
Transliterācija wqd ḥṣl ktạbhạ ạlạ̉kẖyr, ḥkm bạlạ̹ʿdạm, ʿly̱ ạ̉rbʿ jwạỷz ạ̉dbyẗ fy mwṭnhạ ạlạ̉ṣly fy ạ̹yṭạlyạ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| awards | جوائز |
| italy | إيطاليا |
| four | أربع |
| to | على |
EN While treatment won't cure ADHD, it can help a great deal with symptoms
AR في حين أن العلاج لن يعالج اضطراب نقص الانتباه مع فرط النشاط، فإنه يُمكن أن يُساعد بشكل كبير في علاج الأعراض
Transliterācija fy ḥyn ạ̉n ạlʿlạj ln yʿạlj ạḍṭrạb nqṣ ạlạntbạh mʿ frṭ ạlnsẖạṭ, fạ̹nh yumkn ạ̉n yusạʿd bsẖkl kbyr fy ʿlạj ạlạ̉ʿrạḍ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| while | حين |
| it | فإنه |
| help | ساعد |
| great | كبير |
| symptoms | الأعراض |
| treatment | العلاج |
EN Wear loose clothing that won't interfere with your ability to take a deep breath.
AR ارتد ثوبًا فضفاضًا لن يعوق قدرتك على أخذ نفس عميق.
Transliterācija ạrtd tẖwbaⁿạ fḍfạḍaⁿạ ln yʿwq qdrtk ʿly̱ ạ̉kẖdẖ nfs ʿmyq.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| your ability | قدرتك |
| take | أخذ |
| a | نفس |
| deep | عميق |
| to | على |
EN The procedure will be conducted with general anesthesia, so you will be unaware and won't feel any pain
AR يتم تنفيذ العملية مع بقاء المريض تحت التخدير الكلي، وبذلك لا يكون واعيًا ولا يشعر بأيّ ألم
Transliterācija ytm tnfydẖ ạlʿmlyẗ mʿ bqạʾ ạlmryḍ tḥt ạltkẖdyr ạlkly, wbdẖlk lạ ykwn wạʿyaⁿạ wlạ ysẖʿr bạ̉ỹ ạ̉lm
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| procedure | العملية |
| with | تحت |
| anesthesia | التخدير |
| so | وبذلك |
| feel | يشعر |
| pain | ألم |
| be | يتم |
| you | ولا |
EN It's a good idea to set up a daily routine for taking your medications so that you won't forget
AR ومن الجيد إعداد روتين يومي مخصص لتناول الأدوية حتى لا تنساها
Transliterācija wmn ạljyd ạ̹ʿdạd rwtyn ywmy mkẖṣṣ ltnạwl ạlạ̉dwyẗ ḥty̱ lạ tnsạhạ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| good | الجيد |
| routine | روتين |
| medications | الأدوية |
| set | إعداد |
EN Although less serious conditions can cause similar signs and symptoms, you won't know for sure until you're evaluated by your doctor.
AR وعلى الرغم من أن هناك حالات أقل خطورة قد تسبب مؤشرات وأعراضًا مشابهة، فلن تعلم ذلك بشكل مؤكد حتى يفحصك الطبيب.
Transliterācija wʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n hnạk ḥạlạt ạ̉ql kẖṭwrẗ qd tsbb mw̉sẖrạt wạ̉ʿrạḍaⁿạ msẖạbhẗ, fln tʿlm dẖlk bsẖkl mw̉kd ḥty̱ yfḥṣk ạlṭbyb.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| less | أقل |
| cause | تسبب |
| signs | مؤشرات |
| similar | مشابهة |
| know | تعلم |
| doctor | الطبيب |
| although | الرغم |
| and | هناك |
| symptoms | وأعراض |
| for | حتى |
EN Saying goodbye to people as if they won't be seen again
AR وداع الأشخاص كما لو أنك لن تراهم ثانية
Transliterācija wdạʿ ạlạ̉sẖkẖạṣ kmạ lw ạ̉nk ln trạhm tẖạnyẗ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| people | الأشخاص |
| they | أنك |
| as | كما |
EN In 2012-2013, the Sinawe Centre won an award for being the best-run care centre in South Africa.
AR وقد فاز مركز سيناوي في عامي 2012 و2013 بجائزة أفضل مركز رعاية في جنوب أفريقيا.
Transliterācija wqd fạz mrkz synạwy fy ʿạmy 2012 w2013 bjạỷzẗ ạ̉fḍl mrkz rʿạyẗ fy jnwb ạ̉fryqyạ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| centre | مركز |
| care | رعاية |
| south | جنوب |
| africa | أفريقيا |
| best | أفضل |
EN Closing the gaps, so women won’t fall
AR سد الفجوات كي لا تقع النساء في براثن الفقر
Transliterācija sd ạlfjwạt ky lạ tqʿ ạlnsạʾ fy brạtẖn ạlfqr
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| women | النساء |
EN That means you won't need an extra surgical step
AR ويعني ذلك أنك لن تحتاج إلى خطوة جراحية إضافية
Transliterācija wyʿny dẖlk ạ̉nk ln tḥtạj ạ̹ly̱ kẖṭwẗ jrạḥyẗ ạ̹ḍạfyẗ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| need | تحتاج |
| step | خطوة |
| surgical | جراحية |
| extra | إضافية |
| you | أنك |
| that | ذلك |
EN If you're a candidate for a heart transplant, you may worry that your VAD won't keep working long enough for you to receive a donor heart.
AR إذا كنتَ مرشَّحًا لعملية زرع قلب، فقد تقلق من عدم استمرار جهاز المساعدة البُطينية في العمل لفترةٍ كافية لكي تحصُل على قلب مُتبرِّع.
Transliterācija ạ̹dẖạ knta mrsẖãḥaⁿạ lʿmlyẗ zrʿ qlb, fqd tqlq mn ʿdm ạstmrạr jhạz ạlmsạʿdẗ ạlbuṭynyẗ fy ạlʿml lftrẗiⁿ kạfyẗ lky tḥṣul ʿly̱ qlb mutbrĩʿ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| transplant | زرع |
| heart | قلب |
| worry | تقلق |
| working | العمل |
| enough | كافية |
| if | إذا |
| you | كنت |
| to | لكي |
EN After that, you won't need biopsies as often.
AR بعد ذلك، لن تحتاج إلى خزعات بنفس الوتيرة.
Transliterācija bʿd dẖlk, ln tḥtạj ạ̹ly̱ kẖzʿạt bnfs ạlwtyrẗ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| need | تحتاج |
| after | بعد |
| that | ذلك |
EN Put another way, for every 100 women diagnosed with LCIS, 20 will be diagnosed with breast cancer and 80 won't be diagnosed with breast cancer
AR وبعبارة أخرى، من بين كل 100 امرأة مصابة بالسرطان الفُصيصي الموضعي اللابد، تُشخَّص 20 امرأة بسرطان الثدي في حين لا تُشخَّص به 80 امرأة
Transliterācija wbʿbạrẗ ạ̉kẖry̱, mn byn kl 100 ạmrạ̉ẗ mṣạbẗ bạlsrṭạn ạlfuṣyṣy ạlmwḍʿy ạllạbd, tusẖkẖãṣ 20 ạmrạ̉ẗ bsrṭạn ạltẖdy fy ḥyn lạ tusẖkẖãṣ bh 80 ạmrạ̉ẗ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| another | أخرى |
| women | امرأة |
| cancer | بسرطان |
| breast | الثدي |
| with | بين |
EN You won't be able to return to work or drive immediately if your needle biopsy is done during IV sedation or general anesthesia
AR لن تتمكن من العودة إلى العمل أو القيادة فور إجراء الخزعة بالإبرة في حالة استخدام مهدئ أو تخدير عام من خلال الوريد
Transliterācija ln ttmkn mn ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlʿml ạ̉w ạlqyạdẗ fwr ạ̹jrạʾ ạlkẖzʿẗ bạlạ̹brẗ fy ḥạlẗ ạstkẖdạm mhdỷ ạ̉w tkẖdyr ʿạm mn kẖlạl ạlwryd
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| biopsy | الخزعة |
| anesthesia | تخدير |
| general | عام |
| work | العمل |
| return | العودة |
| able | تتمكن |
| to | حالة |
| drive | القيادة |
EN In some cases, your health care team may want to observe you for a few hours to ensure you won't have complications from your biopsy
AR ففي بعض الحالات، قد يرغب فريق الرعاية الصحية في مراقبتك لبضع ساعات للتأكد من عدم تعرضك لمضاعفات بسبب الخزعة
Transliterācija ffy bʿḍ ạlḥạlạt, qd yrgẖb fryq ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ fy mrạqbtk lbḍʿ sạʿạt lltạ̉kd mn ʿdm tʿrḍk lmḍạʿfạt bsbb ạlkẖzʿẗ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| cases | الحالات |
| team | فريق |
| care | الرعاية |
| health | الصحية |
| hours | ساعات |
| biopsy | الخزعة |
| in | ففي |
| for | بسبب |
| some | بعض |
EN Once the radioactive material is removed from your body, you won't give off radiation or be radioactive. You aren't a danger to other people, and you can go on with your usual activities.
AR بمجرد إزالة المادة المشعة من الجسم، لن تنبعث منك إشعاعات أو تكون مشعًا. لا تمثل خطرًا على الأشخاص الآخرين، ويمكنك مواصلة أنشطتك اليومية.
Transliterācija bmjrd ạ̹zạlẗ ạlmạdẗ ạlmsẖʿẗ mn ạljsm, ln tnbʿtẖ mnk ạ̹sẖʿạʿạt ạ̉w tkwn msẖʿaⁿạ. lạ tmtẖl kẖṭraⁿạ ʿly̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlậkẖryn, wymknk mwạṣlẗ ạ̉nsẖṭtk ạlywmyẗ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| removed | إزالة |
| radioactive | المشعة |
| body | الجسم |
| people | الأشخاص |
| and you can | ويمكنك |
| once | بمجرد |
| other | الآخرين |
| be | تكون |
| you | منك |
| to | على |
EN If your doctor recommends cardioversion with medications to restore your heart's rhythm, you won't receive electric shocks to your heart.
AR وإذا كان طبيبك يوصي بإجراء تقويم نظم القلب باستخدام الأدوية لاستعادة نَظْمُ القلب الطبيعي، فلن تتلقى صدمات كهربائية لقلبك.
Transliterācija wạ̹dẖạ kạn ṭbybk ywṣy bạ̹jrạʾ tqwym nẓm ạlqlb bạstkẖdạm ạlạ̉dwyẗ lạstʿạdẗ naẓ̊mu ạlqlb ạlṭbyʿy, fln ttlqy̱ ṣdmạt khrbạỷyẗ lqlbk.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| you | كان |
| your doctor | طبيبك |
| with | باستخدام |
| medications | الأدوية |
| receive | تتلقى |
| electric | كهربائية |
| heart | القلب |
| if | وإذا |
| to restore | لاستعادة |
EN You'll be given medications through an IV to make you sleep during the procedure so that you won't feel any pain from the shocks
AR ستتلقى الأدوية من خلال الوريد لتنام خلال الإجراء حتى لا تشعر بأي ألم من الصدمات
Transliterācija sttlqy̱ ạlạ̉dwyẗ mn kẖlạl ạlwryd ltnạm kẖlạl ạlạ̹jrạʾ ḥty̱ lạ tsẖʿr bạ̉y ạ̉lm mn ạlṣdmạt
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| medications | الأدوية |
| procedure | الإجراء |
| feel | تشعر |
| pain | ألم |
| shocks | الصدمات |
| to | حتى |
EN Typically, you won't be able to eat solid food the day before the exam
AR لن تتمكن في العادة من أكل الطعام الصلب في اليوم السابق للفحص
Transliterācija ln ttmkn fy ạlʿạdẗ mn ạ̉kl ạlṭʿạm ạlṣlb fy ạlywm ạlsạbq llfḥṣ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| before | السابق |
| able | تتمكن |
| food | الطعام |
| day | اليوم |
EN Unless there's some mixing of oxygen-rich blood and oxygen-poor blood within your baby's body, he or she won't be able to survive.
AR وإذا لم يكن هناك بعض الخلط بين الدم الغني بالأكسجين والدم ناقص الأكسجين داخل جسم طفلك، فلن يتمكن من البقاء على قيد الحياة.
Transliterācija wạ̹dẖạ lm ykn hnạk bʿḍ ạlkẖlṭ byn ạldm ạlgẖny bạlạ̉ksjyn wạldm nạqṣ ạlạ̉ksjyn dạkẖl jsm ṭflk, fln ytmkn mn ạlbqạʾ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| rich | الغني |
| body | جسم |
| blood | الدم |
| to | وإذا |
| within | داخل |
| be | يكن |
| some | بعض |
| oxygen | الأكسجين |
| and | هناك |
EN For most aortic valve repair and aortic valve replacement procedures, you'll receive anesthetics so you won't feel any pain, and you'll be unconscious during the surgery.
AR سيتم تخديرك في معظم جراحات علاج الصمّام الأورطي واستبداله، ولذلك لن تشعر بأي ألم ولن تكون واعيًا خلال الجراحة.
Transliterācija sytm tkẖdyrk fy mʿẓm jrạḥạt ʿlạj ạlṣm̃ạm ạlạ̉wrṭy wạstbdạlh, wldẖlk ln tsẖʿr bạ̉y ạ̉lm wln tkwn wạʿyaⁿạ kẖlạl ạljrạḥẗ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| feel | تشعر |
| pain | ألم |
| be | تكون |
| surgery | الجراحة |
| most | معظم |
EN If you have damaged heart muscle or fluid buildup around your heart, the heart won't send electrical signals normally.
AR إذا كانت عضلة القلب تالفة أو تراكمت السوائل حول قلبك، فلن يرسل القلب إشارات كهربائية بشكل طبيعي.
Transliterācija ạ̹dẖạ kạnt ʿḍlẗ ạlqlb tạlfẗ ạ̉w trạkmt ạlswạỷl ḥwl qlbk, fln yrsl ạlqlb ạ̹sẖạrạt khrbạỷyẗ bsẖkl ṭbyʿy.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| muscle | عضلة |
| around | حول |
| your heart | قلبك |
| signals | إشارات |
| heart | القلب |
| if | إذا |
EN Wide-spread vaccination holds promise for ending the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic, but it won't happen overnight.
AR يبشّر التلقيح واسع النطاق في إنهاء جائحة كورونا (كوفيد 19)، ولكن لن يتحقق ذلك بين ليلة وضحاها.
Transliterācija ybsẖ̃r ạltlqyḥ wạsʿ ạlnṭạq fy ạ̹nhạʾ jạỷḥẗ kwrwnạ (kwfyd 19), wlkn ln ytḥqq dẖlk byn lylẗ wḍḥạhạ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| wide | واسع |
| pandemic | جائحة |
| covid | كوفيد |
| but | ولكن |
EN The flu shot also won't protect you against the COVID-19 virus
AR لن يقيك لقاح الإنفلونزا أيضًا من فيروس كوفيد 19
Transliterācija ln yqyk lqạḥ ạlạ̹nflwnzạ ạ̉yḍaⁿạ mn fyrws kwfyd 19
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| flu | الإنفلونزا |
| virus | فيروس |
| covid | كوفيد |
EN Spraying alcohol or chlorine on your body won't kill viruses that have entered your body
AR لن يؤدي رش الجسم بالكحول أو الكلور إلى القضاء على الفيروسات التي دخلت إلى جسمك
Transliterācija ln yw̉dy rsẖ ạljsm bạlkḥwl ạ̉w ạlklwr ạ̹ly̱ ạlqḍạʾ ʿly̱ ạlfyrwsạt ạlty dkẖlt ạ̹ly̱ jsmk
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| viruses | الفيروسات |
| on | على |
| body | الجسم |
| that | التي |
| your | إلى |
EN On the other hand, in some situations, a negative result doesn't guarantee that you won't have a certain disorder.
AR على الجانب الآخر، في بعض الحالات، لا تضمن النتيجة السلبية عدم إصابتك باضطراب معين.
Transliterācija ʿly̱ ạljạnb ạlậkẖr, fy bʿḍ ạlḥạlạt, lạ tḍmn ạlntyjẗ ạlslbyẗ ʿdm ạ̹ṣạbtk bạḍṭrạb mʿyn.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| the other | الآخر |
| situations | الحالات |
| result | النتيجة |
| negative | السلبية |
| some | بعض |
| the | عدم |
| on | على |
EN For eight hours before the test, you won't be able to eat or drink anything
AR ولكن، قبل ثماني ساعات من إجراء الاختبار، لن يمكنك أكل أو شرب أي شيء
Transliterācija wlkn, qbl tẖmạny sạʿạt mn ạ̹jrạʾ ạlạkẖtbạr, ln ymknk ạ̉kl ạ̉w sẖrb ạ̉y sẖyʾ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| eight | ثماني |
| hours | ساعات |
| drink | شرب |
| test | الاختبار |
| before | قبل |
| able | يمكنك |
EN After the procedure, you generally won't be allowed to eat for a few hours
AR بوجه عام، لا يُسمَح لك بعد العملية بتناوُل الطعام لبضع ساعات
Transliterācija bwjh ʿạm, lạ yusmaḥ lk bʿd ạlʿmlyẗ btnạwul ạlṭʿạm lbḍʿ sạʿạt
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| generally | عام |
| procedure | العملية |
| eat | الطعام |
| hours | ساعات |
| after | بعد |
EN After weight-loss surgery, you generally won't be allowed to eat for one to two days so that your stomach and digestive system can heal
AR بعد إجراء جراحة إنقاص الوزن، لن يُسمَح لك عمومًا بتناوُل الطعام لمدة يوم أو يومين بحيث تتمكَّن معدتك وجهازك الهضمي من الشفاء
Transliterācija bʿd ạ̹jrạʾ jrạḥẗ ạ̹nqạṣ ạlwzn, ln yusmaḥ lk ʿmwmaⁿạ btnạwul ạlṭʿạm lmdẗ ywm ạ̉w ywmyn bḥytẖ ttmkãn mʿdtk wjhạzk ạlhḍmy mn ạlsẖfạʾ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| surgery | جراحة |
| weight | الوزن |
| eat | الطعام |
| two days | يومين |
| digestive | الهضمي |
| heal | الشفاء |
| after | بعد |
| so that | بحيث |
| for | لمدة |
EN Light therapy probably won't cure seasonal affective disorder, nonseasonal depression or other conditions
AR يحتمل ألا يعالج العلاج بالضوء الاضطراب العاطفي الموسمي، أو الاكتئاب غير الموسمي، أو حالات أخرى
Transliterācija yḥtml ạ̉lạ yʿạlj ạlʿlạj bạlḍwʾ ạlạḍṭrạb ạlʿạṭfy ạlmwsmy, ạ̉w ạlạktỷạb gẖyr ạlmwsmy, ạ̉w ḥạlạt ạ̉kẖry̱
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| disorder | الاضطراب |
| affective | العاطفي |
| seasonal | الموسمي |
| depression | الاكتئاب |
| or | غير |
| other | أخرى |
| therapy | العلاج |
EN In addition, the minipill won't protect you from sexually transmitted infections.
AR وعلاوة على ما سبق، لا تحمي الأقراص الصغيرة المرأة من العدوى المنقولة جنسيًا.
Transliterācija wʿlạwẗ ʿly̱ mạ sbq, lạ tḥmy ạlạ̉qrạṣ ạlṣgẖyrẗ ạlmrạ̉ẗ mn ạlʿdwy̱ ạlmnqwlẗ jnsyaⁿạ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| infections | العدوى |
| the | على |
EN Combination birth control pills won't protect you from sexually transmitted infections.
AR لن تحميك حبوب منع الحمل المزجية من العدوى المنقولة جنسيًا.
Transliterācija ln tḥmyk ḥbwb mnʿ ạlḥml ạlmzjyẗ mn ạlʿdwy̱ ạlmnqwlẗ jnsyaⁿạ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| pills | حبوب |
| infections | العدوى |
EN You won't need repeat procedures to get the full effect.
AR لن تحتاج إلى تكرار هذه العملية للحصول على مفعولها الكامل.
Transliterācija ln tḥtạj ạ̹ly̱ tkrạr hdẖh ạlʿmlyẗ llḥṣwl ʿly̱ mfʿwlhạ ạlkạml.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| full | الكامل |
| need | تحتاج |
| get | للحصول |
| to | إلى |
EN From there, press the Download button. Ensure that you save the file in a location you'll remember... somewhere where it won't get lost or removed easily.
AR من هناك، اضغط على زر التنزيل.تأكد من حفظ الملف في الموقع الذي ستتذكره ... في مكان ما حيث لن يتم فقده أو إزالته بسهولة.
Transliterācija mn hnạk, ạḍgẖṭ ʿly̱ zr ạltnzyl.tạ̉kd mn ḥfẓ ạlmlf fy ạlmwqʿ ạldẖy sttdẖkrh ... fy mkạn mạ ḥytẖ ln ytm fqdh ạ̉w ạ̹zạlth bshwlẗ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| press | اضغط |
| download | التنزيل |
| ensure | تأكد |
| easily | بسهولة |
| where | حيث |
| save | حفظ |
| file | الملف |
| location | الموقع |
| there | هناك |
EN Please NOTE: This is a very condensed summary and doesn't cover everything. We won't even scratch the surface regarding the myriad of options you have available to you while using Chrome DevTools.
AR يرجى الملاحظة: هذا ملخص مكثف للغاية ولا يغطي كل شيء.لن نقشد السطح حتى لا تعد ولا تحصى من الخيارات التي تتوفر لك أثناء استخدام Chrome Devyools.
Transliterācija yrjy̱ ạlmlạḥẓẗ: hdẖạ mlkẖṣ mktẖf llgẖạyẗ wlạ ygẖṭy kl sẖyʾ.ln nqsẖd ạlsṭḥ ḥty̱ lạ tʿd wlạ tḥṣy̱ mn ạlkẖyạrạt ạlty ttwfr lk ạ̉tẖnạʾ ạstkẖdạm Chrome Devyools.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| please | يرجى |
| summary | ملخص |
| options | الخيارات |
| using | استخدام |
| chrome | chrome |
| very | للغاية |
| while | أثناء |
| available | تتوفر |
| this | هذا |
| to | حتى |
| you | ولا |
| the | التي |
| everything | شيء |
EN It would be best if you run software that's written for 2008 and won't run on 2012
AR سيكون من الأفضل إذا قمت بتشغيل البرنامج الذي كتبه لعام 2008 ولن يتم تشغيله في عام 2012
Transliterācija sykwn mn ạlạ̉fḍl ạ̹dẖạ qmt btsẖgẖyl ạlbrnạmj ạldẖy ktbh lʿạm 2008 wln ytm tsẖgẖylh fy ʿạm 2012
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| best | الأفضل |
| software | البرنامج |
| run | بتشغيل |
| be | يتم |
| if | إذا |
| and | الذي |
EN To do our due diligence and shed some light on Reseller Web Hosting particulars as soon as possible, we won't beat around the bush any longer.
AR للقيام بتهجأنا الواجبة وإلقاء بعض الضوء على التفاصيل استضافة الموزع على شبكة الإنترنت في أقرب وقت ممكن، لن نؤزق في الأدغال لفترة أطول.
Transliterācija llqyạm bthjạ̉nạ ạlwạjbẗ wạ̹lqạʾ bʿḍ ạlḍwʾ ʿly̱ ạltfạṣyl ạstḍạfẗ ạlmwzʿ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt fy ạ̉qrb wqt mmkn, ln nw̉zq fy ạlạ̉dgẖạl lftrẗ ạ̉ṭwl.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| light | الضوء |
| possible | ممكن |
| longer | أطول |
| as | وقت |
| hosting | استضافة |
| do | للقيام |
| some | بعض |
| web | شبكة |
EN How will I come to know that I have won Samsung Galaxy S21
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| know | أعرف |
| how | كيف |
EN This way, you won’t have to share your online identity with other users.
AR وبهذه الطريقة، لن تضطر إلى مشاركة هويتك عبر الإنترنت مع مستخدمين آخرين.
Transliterācija wbhdẖh ạlṭryqẗ, ln tḍṭr ạ̹ly̱ msẖạrkẗ hwytk ʿbr ạlạ̹ntrnt mʿ mstkẖdmyn ậkẖryn.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| have to | تضطر |
| online | الإنترنت |
| users | مستخدمين |
| other | آخرين |
| way | الطريقة |
| share | مشاركة |
| to | إلى |
| with | عبر |
EN Get the full, unfiltered internet experience. Browse, chat, work, and play as much as you want, whenever you want — we won’t hold you back.
AR تمتّع بتجربة إنترنت كاملة دون تصفية. تصفّح ودردش واعمل والعب بقدر ما تريد ووقتما تشاء ? لن نعيقك.
Transliterācija tmt̃ʿ btjrbẗ ạ̹ntrnt kạmlẗ dwn tṣfyẗ. tṣf̃ḥ wdrdsẖ wạʿml wạlʿb bqdr mạ tryd wwqtmạ tsẖạʾ ? ln nʿyqk.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| internet | إنترنت |
| full | كاملة |
| as much | بقدر |
EN We won't charge you a penny until you have tried our network and experienced the connection quality firsthand.
AR لن نأخذ منك أى مبلغ مالى إلا بعد أن تجرب شبكتنا بنفسك وتتأكد من جودة الأتصال
Transliterācija ln nạ̉kẖdẖ mnk ạ̉y̱ mblgẖ mạly̱ ạ̹lạ bʿd ạ̉n tjrb sẖbktnạ bnfsk wttạ̉kd mn jwdẗ ạlạ̉tṣạl
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| our network | شبكتنا |
| quality | جودة |
| you | منك |
EN Amtrak won't take you directly to Rochester, but it will get you within an hour's shuttle ride.
AR لن تأخذك Amtrak مباشرةً إلى مدينة روتشستر، ولكنه سوف يأخذك في رحلة بالحافلة لمدة ساعة.
Transliterācija ln tạ̉kẖdẖk Amtrak mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mdynẗ rwtsẖstr, wlknh swf yạ̉kẖdẖk fy rḥlẗ bạlḥạflẗ lmdẗ sạʿẗ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| directly | مباشرة |
| rochester | روتشستر |
| hours | ساعة |
| will | سوف |
| to | لمدة |
EN But it won't take you long to realize that it's easy to find your way.
AR ولكن لن يستغرق الأمر وقتًا طويلًا حتى تدرك أنه يسهُل العثور على طريقك.
Transliterācija wlkn ln ystgẖrq ạlạ̉mr wqtaⁿạ ṭwylaⁿạ ḥty̱ tdrk ạ̉nh yshul ạlʿtẖwr ʿly̱ ṭryqk.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| long | طويل |
| your way | طريقك |
| find | العثور |
| but | ولكن |
| it | أنه |
| to | حتى |
| that | وقت |
EN It won't take you long to realize that it's easy to find your way.
AR فسرعان ما ستدرك أنه من السهل العثور على طريقك.
Transliterācija fsrʿạn mạ stdrk ạ̉nh mn ạlshl ạlʿtẖwr ʿly̱ ṭryqk.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| easy | السهل |
| your way | طريقك |
| it | أنه |
| find | العثور |
| to | على |
EN With practice, helpful thinking and behavior patterns will become a habit and won't take as much effort.
AR مع الممارسة، ستُصبح أنماط التفكير والسلوك المُفيدة عادة ولن تتطلَّب الكثير من الجهد.
Transliterācija mʿ ạlmmạrsẗ, stuṣbḥ ạ̉nmạṭ ạltfkyr wạlslwk ạlmufydẗ ʿạdẗ wln ttṭlãb ạlktẖyr mn ạljhd.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| practice | الممارسة |
| patterns | أنماط |
| thinking | التفكير |
| much | الكثير |
| effort | الجهد |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
won she won her won’t even won won’t want won’t know he won she won won’t even won’t miss won’t become won't happen overnight site won’t won eight won’t receive won’t stop won’t affect won deals usually won’t customers won’t won’t happen won’t hold won seven probably won’t won three won titles won’t keep won't even scratch won't go away won the event england won we’ve won sinawe centre won won 42 medals won’t charge won’t move won gold won silver she won’t won’t run he won’t won’t even know often won won medals won’t — team won women won won't won’t be able medals won
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu