EN Bring enough supplies and medications to last longer than the length of your trip. You'll need extras if you have travel delays or lose some supplies.
Tulkot "supplies" uz Arābu
Rāda 50 no 50 frāzes "supplies" tulkojumiem no Angļu uz Arābu
Tulkojums no Angļu uz Arābu no supplies
Angļu
Arābu
AR اصطحب معك ما يكفي من المستلزمات والأدوية لمدة أطول من طول رحلتك. ستحتاج كميات إضافية إذا تأخرت في السفر أو فقدت بعض المستلزمات.
Transliterācija ạṣṭḥb mʿk mạ ykfy mn ạlmstlzmạt wạlạ̉dwyẗ lmdẗ ạ̉ṭwl mn ṭwl rḥltk. stḥtạj kmyạt ạ̹ḍạfyẗ ạ̹dẖạ tạ̉kẖrt fy ạlsfr ạ̉w fqdt bʿḍ ạlmstlzmạt.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| enough | يكفي |
| and medications | والأدوية |
| longer | أطول |
| need | ستحتاج |
| to | لمدة |
| trip | رحلتك |
| travel | السفر |
| if | إذا |
| some | بعض |
EN We need to be able to move aid workers and humanitarian supplies in and out of the country.
AR نحن بحاجة إلى أن نكون قادرين على نقل عمال الإغاثة والإمدادات الإنسانية من وإلى البلاد.
Transliterācija nḥn bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̉n nkwn qạdryn ʿly̱ nql ʿmạl ạlạ̹gẖạtẖẗ wạlạ̹mdạdạt ạlạ̹nsạnyẗ mn wạ̹ly̱ ạlblạd.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| workers | عمال |
| humanitarian | الإنسانية |
| country | البلاد |
| need | بحاجة |
| we | نحن |
EN It's also a good idea to keep emergency supplies in your car in case you get stranded
AR من الجيد أيضًا ان تحتفظ بمستلزمات الطوارئ في السيارة في حالة علقت بالطريق
Transliterācija mn ạljyd ạ̉yḍaⁿạ ạn tḥtfẓ bmstlzmạt ạlṭwạrỷ fy ạlsyạrẗ fy ḥạlẗ ʿlqt bạlṭryq
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| good | الجيد |
| emergency | الطوارئ |
| car | السيارة |
| to | حالة |
EN Are there resources available if I'm having trouble paying for diabetes supplies?
AR هل توجد موارد متاحة إذا كنت أواجه مشكلة في دفع تكاليف مستلزمات داء السكري؟
Transliterācija hl twjd mwạrd mtạḥẗ ạ̹dẖạ knt ạ̉wạjh msẖklẗ fy dfʿ tkạlyf mstlzmạt dạʾ ạlskry?
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| resources | موارد |
| if | إذا |
| trouble | مشكلة |
| paying | دفع |
| diabetes | السكري |
| available | متاحة |
| are | توجد |
EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.
AR جميع معداتنا لديها إمدادات طاقة زائدة عن زائدة عن الزائدة، وخلاصات الطاقة المنفصلة.
Transliterācija jmyʿ mʿdạtnạ ldyhạ ạ̹mdạdạt ṭạqẗ zạỷdẗ ʿn zạỷdẗ ʿn ạlzạỷdẗ, wkẖlạṣạt ạlṭạqẗ ạlmnfṣlẗ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| all | جميع |
| our equipment | معداتنا |
| has | لديها |
| supplies | إمدادات |
EN State health agencies distribute vaccine supplies and set local availability guidelines.
AR توزع المؤسسات الصحية في الولاية إمدادات اللقاح وتضع المبادئ التوجيهية المتعلقة بتوفير اللقاحات.
Transliterācija twzʿ ạlmw̉ssạt ạlṣḥyẗ fy ạlwlạyẗ ạ̹mdạdạt ạllqạḥ wtḍʿ ạlmbạdỷ ạltwjyhyẗ ạlmtʿlqẗ btwfyr ạllqạḥạt.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| health | الصحية |
| state | الولاية |
| supplies | إمدادات |
| vaccine | اللقاح |
EN The frames of cars are revealed by the receding water line at the Atibainha dam, which supplies water to São Paulo. (© AP Images)
AR هيكل سيارة على أرض جافة متشققة بالقرب من جسر (AP Images)
Transliterācija hykl syạrẗ ʿly̱ ạ̉rḍ jạfẗ mtsẖqqẗ bạlqrb mn jsr (AP Images)
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| ap | ap |
| images | images |
| the | سيارة |
| to | على |
| at | بالقرب |
EN An executive of the state-owned water utility that serves the city said São Paulo has about two weeks of drinking water supplies left
AR قال مسؤول تنفيذي من مصلحة المياه التي تملكها الدولة وتخدم المدينة، إن ساو باولو بقي لديها حوالي ما يكفي لأسبوعين من إمدادات مياه الشرب
Transliterācija qạl msw̉wl tnfydẖy mn mṣlḥẗ ạlmyạh ạlty tmlkhạ ạldwlẗ wtkẖdm ạlmdynẗ, ạ̹n sạw bạwlw bqy ldyhạ ḥwạly mạ ykfy lạ̉sbwʿyn mn ạ̹mdạdạt myạh ạlsẖrb
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| said | قال |
| executive | تنفيذي |
| city | المدينة |
| paulo | باولو |
| supplies | إمدادات |
| drinking | الشرب |
| water | المياه |
| about | حوالي |
| has | لديها |
| the | التي |
| state | الدولة |
EN Roads: Making way for food and supplies
AR رصف الطريق: إفساح المجال أمام الأغذية والإمدادات
Transliterācija rṣf ạlṭryq: ạ̹fsạḥ ạlmjạl ạ̉mạm ạlạ̉gẖdẖyẗ wạlạ̹mdạdạt
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| way | الطريق |
| for | أمام |
| food | الأغذية |
EN They were also very effective in implementing the lockdown, and also helped with the distribution of food and vital supplies during that period.
AR كما أنهم شاركوا بفعالية كبيرة في تنفيذ الإغلاق الشامل، وساعدوا أيضًا في توزيع المواد الغذائية والإمدادات الحيوية في خلال تلك الفترة.
Transliterācija kmạ ạ̉nhm sẖạrkwạ bfʿạlyẗ kbyrẗ fy tnfydẖ ạlạ̹gẖlạq ạlsẖạml, wsạʿdwạ ạ̉yḍaⁿạ fy twzyʿ ạlmwạd ạlgẖdẖạỷyẗ wạlạ̹mdạdạt ạlḥywyẗ fy kẖlạl tlk ạlftrẗ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| very | كبيرة |
| implementing | تنفيذ |
| distribution | توزيع |
| food | الغذائية |
| vital | الحيوية |
| period | الفترة |
| they | أنهم |
| and | كما |
EN UNICEF has prepositioned essential supplies, such as ready-to-use therapeutic food and vaccines, throughout the country. It is also scaling up lifesaving water and sanitation efforts, such as water trucking and hygiene kits.
AR يواصل برنامج الأغذية العالمي جهوده لتقديم المساعدات الغذائية والتغذوية إلى 5.5 مليون شخص في الأشهر الستة الأولى من هذا العام وحده.
Transliterācija ywạṣl brnạmj ạlạ̉gẖdẖyẗ ạlʿạlmy jhwdh ltqdym ạlmsạʿdạt ạlgẖdẖạỷyẗ wạltgẖdẖwyẗ ạ̹ly̱ 5.5 mlywn sẖkẖṣ fy ạlạ̉sẖhr ạlstẗ ạlạ̉wly̱ mn hdẖạ ạlʿạm wḥdh.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| use | برنامج |
| to | إلى |
| food | الغذائية |
EN All parties, including armed groups, must ensure that humanitarian organizations and aid supplies have sustained and safe access to the affected areas.”
AR يجب على جميع الأطراف، بما في ذلك الجماعات المسلحة، ضمان وصول المنظمات الإنسانية وإمدادات المعونة بشكل مستدام وآمن إلى المناطق المتضررة".
Transliterācija yjb ʿly̱ jmyʿ ạlạ̉ṭrạf, bmạ fy dẖlk ạljmạʿạt ạlmslḥẗ, ḍmạn wṣwl ạlmnẓmạt ạlạ̹nsạnyẗ wạ̹mdạdạt ạlmʿwnẗ bsẖkl mstdạm wậmn ạ̹ly̱ ạlmnạṭq ạlmtḍrrẗ".
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| parties | الأطراف |
| including | بما |
| armed | المسلحة |
| access | وصول |
| organizations | المنظمات |
| humanitarian | الإنسانية |
| affected | المتضررة |
| areas | المناطق |
| ensure | ضمان |
| must | يجب |
| all | جميع |
| to | إلى |
EN Medications, supplies and equipment
AR أدوية ومستلزمات ومعدات طبية
Transliterācija ạ̉dwyẗ wmstlzmạt wmʿdạt ṭbyẗ
EN We provide basic personal supplies such as toothpaste, tooth brushes, soap, and shampoo, but you are welcome to bring your own.
AR ونحن نوفر المستلزمات الشخصية الأساسية مثل معجون الأسنان، وفرش الأسنان، والصابون، والشامبو، ويمكنك إحضار مستلزماتك الخاصة.
Transliterācija wnḥn nwfr ạlmstlzmạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlạ̉sạsyẗ mtẖl mʿjwn ạlạ̉snạn, wfrsẖ ạlạ̉snạn, wạlṣạbwn, wạlsẖạmbw, wymknk ạ̹ḥḍạr mstlzmạtk ạlkẖạṣẗ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| basic | الأساسية |
| soap | والصابون |
| we | ونحن |
| personal | الشخصية |
| your | الخاصة |
EN Your left main coronary artery is severely narrowed or blocked. This artery supplies most of the blood to the left ventricle.
AR حدوث تضيق أو انسداد شديد في الشريان التاجي الأيسر الرئيس. فهذا الشريانُ يغذي البطين الأيسر بمعظم الدم.
Transliterācija ḥdwtẖ tḍyq ạ̉w ạnsdạd sẖdyd fy ạlsẖryạn ạltạjy ạlạ̉ysr ạlrỷys. fhdẖạ ạlsẖryạnu ygẖdẖy ạlbṭyn ạlạ̉ysr bmʿẓm ạldm.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| artery | الشريان |
| coronary | التاجي |
| ventricle | البطين |
| blood | الدم |
| left | الأيسر |
EN It separates the heart's main pumping chamber (left ventricle) and the main artery that supplies oxygen-rich blood to your body (aorta).
AR وهو يفصل حجرة الضخ الرئيسية للقلب (البُطين الأيسر) والشريان الرئيسي الذي يمد الجسم بالدم الغني بالأكسجين (الأبهر).
Transliterācija whw yfṣl ḥjrẗ ạlḍkẖ ạlrỷysyẗ llqlb (ạlbuṭyn ạlạ̉ysr) wạlsẖryạn ạlrỷysy ạldẖy ymd ạljsm bạldm ạlgẖny bạlạ̉ksjyn (ạlạ̉bhr).
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| chamber | حجرة |
| pumping | الضخ |
| left | الأيسر |
| body | الجسم |
| rich | الغني |
| oxygen | بالأكسجين |
| aorta | الأبهر |
| your | وهو |
| the | الذي |
EN ECMO helps improve blood flow and supplies oxygen to the body
AR تساعد الأكسجة الغشائية خارج الجسم على تحسين تدفق الدم وإمداد الجسم بالأكسجين
Transliterācija tsạʿd ạlạ̉ksjẗ ạlgẖsẖạỷyẗ kẖạrj ạljsm ʿly̱ tḥsyn tdfq ạldm wạ̹mdạd ạljsm bạlạ̉ksjyn
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| helps | تساعد |
| improve | تحسين |
| flow | تدفق |
| blood | الدم |
| oxygen | بالأكسجين |
| body | الجسم |
| to | على |
EN When it's time to pack for your trip, grab any medicines you may need on your trip and these essential safe-travel supplies:
AR عندما يحين وقت حزم أمتعة السفر، خذ معك أي أدوية قد تحتاجها في رحلتك بالإضافة إلى إمدادات الأمان الأساسية التالية:
Transliterācija ʿndmạ yḥyn wqt ḥzm ạ̉mtʿẗ ạlsfr, kẖdẖ mʿk ạ̉y ạ̉dwyẗ qd tḥtạjhạ fy rḥltk bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̹mdạdạt ạlạ̉mạn ạlạ̉sạsyẗ ạltạlyẗ:
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| supplies | إمدادات |
| essential | الأساسية |
| when | عندما |
| time | وقت |
| for | التالية |
| travel | السفر |
| trip | رحلتك |
| to | إلى |
EN Make sure that all medications and diabetes supplies you carry have their prescription labels on them
AR تأكد من أن جميع أدوية ومستلزمات مرض السكري التي تحملها عليها وصفاتها الطبية
Transliterācija tạ̉kd mn ạ̉n jmyʿ ạ̉dwyẗ wmstlzmạt mrḍ ạlskry ạlty tḥmlhạ ʿlyhạ wṣfạthạ ạlṭbyẗ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| make sure | تأكد |
| diabetes | السكري |
| all | جميع |
| you | عليها |
EN Keep supplies, including insulin, in a carry-on bag
AR حافظ على مستلزماتك، بما في ذلك الأنسولين، في حقيبة يد محمولة
Transliterācija ḥạfẓ ʿly̱ mstlzmạtk, bmạ fy dẖlk ạlạ̉nswlyn, fy ḥqybẗ yd mḥmwlẗ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| keep | حافظ |
| including | بما |
| insulin | الأنسولين |
| bag | حقيبة |
| on | على |
EN If you're wearing an insulin pump and you have diabetes supplies with you, tell the security staff that you have diabetes
AR إذا كنت ترتدي مضخة الأنسولين وكانت معك مستلزمات داء السكري، فأخبر موظفي الأمن بأنك مصاب بالسكري
Transliterācija ạ̹dẖạ knt trtdy mḍkẖẗ ạlạ̉nswlyn wkạnt mʿk mstlzmạt dạʾ ạlskry, fạ̉kẖbr mwẓfy ạlạ̉mn bạ̉nk mṣạb bạlskry
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| pump | مضخة |
| insulin | الأنسولين |
| diabetes | السكري |
| staff | موظفي |
| security | الأمن |
| if | إذا |
| with | معك |
| you | كنت |
EN Check with the manufacturer of your supplies for any specific warnings about temperature.
AR راجع الشركة المصنعة للمستلزمات الخاصة بك لمعرفة أي تحذيرات محددة حول درجة الحرارة.
Transliterācija rạjʿ ạlsẖrkẗ ạlmṣnʿẗ llmstlzmạt ạlkẖạṣẗ bk lmʿrfẗ ạ̉y tḥdẖyrạt mḥddẗ ḥwl drjẗ ạlḥrạrẗ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| check | راجع |
| temperature | الحرارة |
| specific | محددة |
| about | حول |
| your | الخاصة |
EN Many companies have programs or discount cards to help with the cost of testing supplies
AR العديد من الشركات لديها برامج أو بطاقات خصم للمساعدة في تغطية تكلفة لوازم الاختبار
Transliterācija ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt ldyhạ brạmj ạ̉w bṭạqạt kẖṣm llmsạʿdẗ fy tgẖṭyẗ tklfẗ lwạzm ạlạkẖtbạr
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| many | العديد |
| companies | الشركات |
| have | لديها |
| programs | برامج |
| cards | بطاقات |
| discount | خصم |
| testing | الاختبار |
| cost | تكلفة |
| help | للمساعدة |
EN Ask your store. Some stores have generic meters and testing supplies at a lower cost than brand-name meters.
AR اسأل المتجر الذي تتعامل معه. تحتوي بعض المتاجر على أجهزة قياس عامة ومستلزمات اختبار بتكلفة أقل من المقاييس ذات العلامات التجارية.
Transliterācija ạsạ̉l ạlmtjr ạldẖy ttʿạml mʿh. tḥtwy bʿḍ ạlmtạjr ʿly̱ ạ̉jhzẗ qyạs ʿạmẗ wmstlzmạt ạkẖtbạr btklfẗ ạ̉ql mn ạlmqạyys dẖạt ạlʿlạmạt ạltjạryẗ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| ask | اسأل |
| store | المتجر |
| testing | اختبار |
| lower | أقل |
| have | تحتوي |
| some | بعض |
| at | على |
| and | الذي |
EN We need to be able to move aid workers and humanitarian supplies in and out of the country.
AR نحن بحاجة إلى أن نكون قادرين على نقل عمال الإغاثة والإمدادات الإنسانية من وإلى البلاد.
Transliterācija nḥn bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̉n nkwn qạdryn ʿly̱ nql ʿmạl ạlạ̹gẖạtẖẗ wạlạ̹mdạdạt ạlạ̹nsạnyẗ mn wạ̹ly̱ ạlblạd.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| workers | عمال |
| humanitarian | الإنسانية |
| country | البلاد |
| need | بحاجة |
| we | نحن |
EN The mask covering the nose supplies air pressure.
AR قناع يغطي الأنف يُمدُّ بضغط الهواء.
Transliterācija qnạʿ ygẖṭy ạlạ̉nf yumdũ bḍgẖṭ ạlhwạʾ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| mask | قناع |
| air | الهواء |
| nose | الأنف |
EN The mask covering the nose and mouth supplies air pressure.
AR يوفر القناع الذي يُغطي الأنف والفم ضغط الهواء.
Transliterācija ywfr ạlqnạʿ ạldẖy yugẖṭy ạlạ̉nf wạlfm ḍgẖṭ ạlhwạʾ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| pressure | ضغط |
| air | الهواء |
| the | الذي |
| nose | الأنف |
EN Don't send supplies of medication to school with your child. Deliver any medication yourself to the school nurse or health office.
AR لا ترسلي الأدوية إلى المدرسة مع طفلك. سلمي أي دواء بنفسك إلى ممرضة المدرسة أو مكتب الصحة.
Transliterācija lạ trsly ạlạ̉dwyẗ ạ̹ly̱ ạlmdrsẗ mʿ ṭflk. slmy ạ̉y dwạʾ bnfsk ạ̹ly̱ mmrḍẗ ạlmdrsẗ ạ̉w mktb ạlṣḥẗ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| medication | الأدوية |
| school | المدرسة |
| your child | طفلك |
| nurse | ممرضة |
| office | مكتب |
| health | الصحة |
| to | إلى |
EN Follow the directions on household chemicals, such as cleaning supplies and insect sprays
AR اتبع التعليمات المكتوبة على مواد التنظيف المنزلية الكيميائية، مثل المواد المبيضة والبخاخات الطاردة للحشرات
Transliterācija ạtbʿ ạltʿlymạt ạlmktwbẗ ʿly̱ mwạd ạltnẓyf ạlmnzlyẗ ạlkymyạỷyẗ, mtẖl ạlmwạd ạlmbyḍẗ wạlbkẖạkẖạt ạlṭạrdẗ llḥsẖrạt
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| follow | اتبع |
| cleaning | التنظيف |
| household | المنزلية |
| on | على |
EN A tear in the lining of an artery that supplies blood to the brain
AR تمزق في بطانة الشريان الذي يمد الدم إلى الدماغ
Transliterācija tmzq fy bṭạnẗ ạlsẖryạn ạldẖy ymd ạldm ạ̹ly̱ ạldmạgẖ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| lining | بطانة |
| artery | الشريان |
| blood | الدم |
| brain | الدماغ |
| to | إلى |
EN Store your supplies in a sanitary area.
AR احتفظ بمستلزماتك كلها في مكانٍ نظيف.
Transliterācija ạḥtfẓ bmstlzmạtk klhạ fy mkạniⁿ nẓyf.
EN It separates the heart's main pumping chamber (left ventricle) and the main artery that supplies oxygen-rich blood to your body (aorta)
AR وهو يفصل حجرة الضخ الرئيسية للقلب (البُطين الأيسر) والشريان الرئيسي الذي يمد الجسم بالدم المحمل بالأكسجين (الأورطي)
Transliterācija whw yfṣl ḥjrẗ ạlḍkẖ ạlrỷysyẗ llqlb (ạlbuṭyn ạlạ̉ysr) wạlsẖryạn ạlrỷysy ạldẖy ymd ạljsm bạldm ạlmḥml bạlạ̉ksjyn (ạlạ̉wrṭy)
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| chamber | حجرة |
| pumping | الضخ |
| left | الأيسر |
| body | الجسم |
| oxygen | بالأكسجين |
| your | وهو |
| the | الذي |
EN Nepal: Oxygen, vaccines and essential medical supplies urgently needed amid devastating Covid-19 wave
AR دعونا نتحدث عن الدورة الشهرية ? وعن النساء اللواتي يكسرن المحرمات المحيطة بها
Transliterācija dʿwnạ ntḥdtẖ ʿn ạldwrẗ ạlsẖhryẗ ? wʿn ạlnsạʾ ạllwạty yksrn ạlmḥrmạt ạlmḥyṭẗ bhạ
EN Under Daesh many farmers lost their livestock. Watch how loans, supplies and training are getting Iraq?s farmers back on their feet, preserving their livelihoods and avoiding food shortages
AR عند سيطرة داعش، العديد من الفلاحين فقدوا ماشيتهم، لكن بعد التحرير أصر الفلاح العراقي على العمل مجددا والعودة لحياته الطبيعية
Transliterācija ʿnd syṭrẗ dạʿsẖ, ạlʿdyd mn ạlflạḥyn fqdwạ mạsẖythm, lkn bʿd ạltḥryr ạ̉ṣr ạlflạḥ ạlʿrạqy ʿly̱ ạlʿml mjddạ wạlʿwdẗ lḥyạth ạlṭbyʿyẗ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| many | العديد |
| on | على |
EN Using an e-voucher, Mohammed selects food and living supplies for his family. Photo by Mohamed Reefi for CRS
AR محمد وهو يختار الأطعمة ومستلزمات المعيشة لأسرته باستخدام قسيمة إلكترونية. تصوير محمد ريفي لصالح منظمة خدمات الإغاثة الكاثوليكية
Transliterācija mḥmd whw ykẖtạr ạlạ̉ṭʿmẗ wmstlzmạt ạlmʿysẖẗ lạ̉srth bạstkẖdạm qsymẗ ạ̹lktrwnyẗ. tṣwyr mḥmd ryfy lṣạlḥ mnẓmẗ kẖdmạt ạlạ̹gẖạtẖẗ ạlkạtẖwlykyẗ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| his | وهو |
| food | الأطعمة |
| living | المعيشة |
| using | باستخدام |
| mohammed | محمد |
EN The plant supplies hydrogen “over the fence” to the nearby oil refinery, which has a capacity of 400 000 barrels per day
AR وتقوم المنشآت بتزويد الهيدروجين إلى مصافي النفط القريبة التي تنتج 400 ألف برميلا في اليوم
Transliterācija wtqwm ạlmnsẖật btzwyd ạlhydrwjyn ạ̹ly̱ mṣạfy ạlnfṭ ạlqrybẗ ạlty tntj 400 ạ̉lf brmylạ fy ạlywm
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| hydrogen | الهيدروجين |
| oil | النفط |
| nearby | القريبة |
| to | إلى |
| day | اليوم |
EN In the state of Minas Gerais in Brazil, Air Liquide Brasil supplies oxygen to a firm which produces around 15 tons of gold per year.
AR في ولاية ميناس جيريس في البرازيل، تقوم إيرليكيد بتزويد مصنع بالأكسجين، وينتج هذا المصنع حوالي 15 طنا من الذهب في السنة.
Transliterācija fy wlạyẗ mynạs jyrys fy ạlbrạzyl, tqwm ạ̹yrlykyd btzwyd mṣnʿ bạlạ̉ksjyn, wyntj hdẖạ ạlmṣnʿ ḥwạly 15 ṭnạ mn ạldẖhb fy ạlsnẗ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| state | ولاية |
| brazil | البرازيل |
| oxygen | بالأكسجين |
| gold | الذهب |
| year | السنة |
| around | حوالي |
EN Find out more on Brother Genuine Supplies
AR اكتشف المزيد حول تجهيزات Brother الأصلية
Transliterācija ạktsẖf ạlmzyd ḥwl tjhyzạt Brother ạlạ̉ṣlyẗ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| more | المزيد |
| brother | brother |
| on | حول |
| find | اكتشف |
EN MarksMan supplies top-of-the-book and full market depth pricing, as well as includes simple yet powerful price construction and risk hedging features.
AR توفر MarksMan أفضل الأسعار وأسعار السوق الكاملة ، بالإضافة إلى ميزات بسيطة لكنها قوية لبناء الأسعار والتحوط من المخاطر.
Transliterācija twfr MarksMan ạ̉fḍl ạlạ̉sʿạr wạ̉sʿạr ạlswq ạlkạmlẗ , bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ myzạt bsyṭẗ lknhạ qwyẗ lbnạʾ ạlạ̉sʿạr wạltḥwṭ mn ạlmkẖạṭr.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| marksman | marksman |
| top | أفضل |
| market | السوق |
| full | الكاملة |
| features | ميزات |
| simple | بسيطة |
| powerful | قوية |
| risk | المخاطر |
| the | إلى |
| price | الأسعار |
EN Create Hope Stones: Gather your friends and make jewelry for a cause! All supplies will be provided
AR إنشاء أحجار الأمل: اجمع أصدقاءك واصنع مجوهرات من أجل قضية! وسيتم توفير جميع المستلزمات
Transliterācija ạ̹nsẖạʾ ạ̉ḥjạr ạlạ̉ml: ạjmʿ ạ̉ṣdqạʾk wạṣnʿ mjwhrạt mn ạ̉jl qḍyẗ! wsytm twfyr jmyʿ ạlmstlzmạt
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| hope | الأمل |
| jewelry | مجوهرات |
| for | أجل |
| all | جميع |
| create | إنشاء |
EN Toiletries (toothpaste, shampoo, soap, lotions, perfume, denture supplies)
AR أدوات النظافة (معجون أسنان ، شامبو ، صابون ، غسول ، عطور ، مستلزمات أطقم الأسنان)
Transliterācija ạ̉dwạt ạlnẓạfẗ (mʿjwn ạ̉snạn , sẖạmbw , ṣạbwn , gẖswl , ʿṭwr , mstlzmạt ạ̉ṭqm ạlạ̉snạn)
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| shampoo | شامبو |
EN New paper products and school supplies
AR منتجات ورقية جديدة ومستلزمات مدرسية
Transliterācija mntjạt wrqyẗ jdydẗ wmstlzmạt mdrsyẗ
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| products | منتجات |
| new | جديدة |
EN Mato Grosso that supplies the Arab market
AR قلعة من العصور الوسطى تعاود وظيفتها الأصلية في القرن 21
Transliterācija qlʿẗ mn ạlʿṣwr ạlwsṭy̱ tʿạwd wẓyfthạ ạlạ̉ṣlyẗ fy ạlqrn 21
EN Therefore, it is crucial to managing supplies, transport, and preserve these healthcare necessities
AR لذلك ، من الأهمية بمكان إدارة الإمدادات والنقل والحفاظ على ضروريات الرعاية الصحية هذه
Transliterācija ldẖlk , mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạ̹dạrẗ ạlạ̹mdạdạt wạlnql wạlḥfạẓ ʿly̱ ḍrwryạt ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ hdẖh
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| managing | إدارة |
| healthcare | الصحية |
| these | هذه |
| to | لذلك |
EN State health agencies distribute vaccine supplies and set local availability guidelines.
AR توزع المؤسسات الصحية في الولاية إمدادات اللقاح وتضع المبادئ التوجيهية المتعلقة بتوفير اللقاحات.
Transliterācija twzʿ ạlmw̉ssạt ạlṣḥyẗ fy ạlwlạyẗ ạ̹mdạdạt ạllqạḥ wtḍʿ ạlmbạdỷ ạltwjyhyẗ ạlmtʿlqẗ btwfyr ạllqạḥạt.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| health | الصحية |
| state | الولاية |
| supplies | إمدادات |
| vaccine | اللقاح |
EN Medications, supplies and equipment
AR أدوية ومستلزمات ومعدات طبية
Transliterācija ạ̉dwyẗ wmstlzmạt wmʿdạt ṭbyẗ
EN We provide basic personal supplies such as toothpaste, tooth brushes, soap, and shampoo, but you are welcome to bring your own.
AR ونحن نوفر المستلزمات الشخصية الأساسية مثل معجون الأسنان، وفرش الأسنان، والصابون، والشامبو، ويمكنك إحضار مستلزماتك الخاصة.
Transliterācija wnḥn nwfr ạlmstlzmạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlạ̉sạsyẗ mtẖl mʿjwn ạlạ̉snạn, wfrsẖ ạlạ̉snạn, wạlṣạbwn, wạlsẖạmbw, wymknk ạ̹ḥḍạr mstlzmạtk ạlkẖạṣẗ.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| basic | الأساسية |
| soap | والصابون |
| we | ونحن |
| personal | الشخصية |
| your | الخاصة |
EN When it's time to pack for your trip, grab any medicines you may need on your trip and these essential safe-travel supplies:
AR عندما يحين وقت حزم أمتعة السفر، خذ معك أي أدوية قد تحتاجها في رحلتك بالإضافة إلى إمدادات الأمان الأساسية التالية:
Transliterācija ʿndmạ yḥyn wqt ḥzm ạ̉mtʿẗ ạlsfr, kẖdẖ mʿk ạ̉y ạ̉dwyẗ qd tḥtạjhạ fy rḥltk bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̹mdạdạt ạlạ̉mạn ạlạ̉sạsyẗ ạltạlyẗ:
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| supplies | إمدادات |
| essential | الأساسية |
| when | عندما |
| time | وقت |
| for | التالية |
| travel | السفر |
| trip | رحلتك |
| to | إلى |
EN It's also a good idea to keep emergency supplies in your car in case you get stranded
AR من الجيد أيضًا ان تحتفظ بمستلزمات الطوارئ في السيارة في حالة علقت بالطريق
Transliterācija mn ạljyd ạ̉yḍaⁿạ ạn tḥtfẓ bmstlzmạt ạlṭwạrỷ fy ạlsyạrẗ fy ḥạlẗ ʿlqt bạlṭryq
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| good | الجيد |
| emergency | الطوارئ |
| car | السيارة |
| to | حالة |
EN Your left main coronary artery is severely narrowed or blocked. This artery supplies most of the blood to the left ventricle.
AR حدوث تضيق أو انسداد شديد في الشريان التاجي الأيسر الرئيس. فهذا الشريانُ يغذي البطين الأيسر بمعظم الدم.
Transliterācija ḥdwtẖ tḍyq ạ̉w ạnsdạd sẖdyd fy ạlsẖryạn ạltạjy ạlạ̉ysr ạlrỷys. fhdẖạ ạlsẖryạnu ygẖdẖy ạlbṭyn ạlạ̉ysr bmʿẓm ạldm.
| Angļu | Arābu |
|---|---|
| artery | الشريان |
| coronary | التاجي |
| ventricle | البطين |
| blood | الدم |
| left | الأيسر |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
diabetes supplies supplies aid supplies redundant power supplies power supplies keep supplies emergency supplies school supplies humanitarian supplies office supplies crucial supplies company supplies medical supplies vital supplies during air liquide supplies dc power supplies cleaning supplies supplies between healthcare healthcare supplies medical supplies vaccine supplies supplies to clean denture supplies supplies of medication water supplies left humanitarian supplies shortly basic personal supplies storing supplies brother genuine supplies adding school supplies supplies invigorating freshness bring enough supplies supplies air mouth supplies air supplies the goods health care supplies supplies are easily
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu