EN Data Data Collection Data Compilation Disaggregated Data Qualitative Data Qualitative Research Quantitative Data Quantitative Research
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Arābu vārdos/frāzēs:
EN Data Data Collection Data Compilation Disaggregated Data Qualitative Data Qualitative Research Quantitative Data Quantitative Research
AR البيانات جمع البيانات تنسيق البيانات البيانات التفصيلية البيانات النوعية أبحاث نوعية البيانات الكمية البحث الكمي
Transliterācija ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt tnsyq ạlbyạnạt ạlbyạnạt ạltfṣylyẗ ạlbyạnạt ạlnwʿyẗ ạ̉bḥạtẖ nwʿyẗ ạlbyạnạt ạlkmyẗ ạlbḥtẖ ạlkmy
Angļu | Arābu |
---|---|
data | البيانات |
collection | جمع |
research | أبحاث |
EN Mohammed S. Dajani Daoudi is the former Weston Fellow at the Washington Institute for Near East Policy and is Director of the Wasatia Academic Institute in Jerusalem.
AR محمد الدجاني الداودي هو زميل سابق بمعهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى، ومؤسس حركة «الوسطية» ومدير "معهد الوسطية الأكاديمي" في القدس.
Transliterācija mḥmd ạldjạny ạldạwdy hw zmyl sạbq bmʿhd wạsẖnṭn lsyạsẗ ạlsẖrq ạlạ̉dny̱, wmw̉ss ḥrkẗ «ạlwsṭyẗ» wmdyr "mʿhd ạlwsṭyẗ ạlạ̉kạdymy" fy ạlqds.
Angļu | Arābu |
---|---|
mohammed | محمد |
former | سابق |
washington | واشنطن |
institute | معهد |
academic | الأكاديمي |
east | الشرق |
EN It is run by the Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), the Bernhard Nocht Institute for Tropical Medicine and the Robert Koch Institute
AR وهي تحظى بدعم من الهيئة الألمانية للتبادل الدولي (GIZ)، ومعهد بيرنهارد نوخت لطب المناطق الحارة ومعهد روبرت كوخ
Transliterācija why tḥẓy̱ bdʿm mn ạlhyỷẗ ạlạ̉lmạnyẗ lltbạdl ạldwly (GIZ), wmʿhd byrnhạrd nwkẖt lṭb ạlmnạṭq ạlḥạrẗ wmʿhd rwbrt kwkẖ
Angļu | Arābu |
---|---|
robert | روبرت |
the | الألمانية |
is | وهي |
EN Data Data Collection Data Collection Approaches Disaggregated Data Analysis Sex- and Age-disaggregated Data
AR البيانات جمع البيانات نهج جمع البيانات البيانات التفصيلية تحليل بيانات مصنفة حسب الجنس والعمر
Transliterācija ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt nhj jmʿ ạlbyạnạt ạlbyạnạt ạltfṣylyẗ tḥlyl byạnạt mṣnfẗ ḥsb ạljns wạlʿmr
Angļu | Arābu |
---|---|
collection | جمع |
analysis | تحليل |
sex | الجنس |
data | البيانات |
EN Data Data Collection Data Collection Approaches Data Compilation Methods Research Sex- and Age-disaggregated Data Triangulation Analysis Bias
AR البيانات جمع البيانات نهج جمع البيانات تنسيق البيانات الأساليب بحث بيانات مصنفة حسب الجنس والعمر التحويل الثلاثي تحليل التحيز
Transliterācija ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt nhj jmʿ ạlbyạnạt tnsyq ạlbyạnạt ạlạ̉sạlyb bḥtẖ byạnạt mṣnfẗ ḥsb ạljns wạlʿmr ạltḥwyl ạltẖlạtẖy tḥlyl ạltḥyz
Angļu | Arābu |
---|---|
collection | جمع |
research | بحث |
sex | الجنس |
analysis | تحليل |
data | البيانات |
EN Case, death, and test source data and data dictionary on Open Data Portal
AR البيانات المصدرية لعدد حالات الإصابة والوفيات والفحوصات وقاموس البيانات في بوابة البيانات المفتوحة
Transliterācija ạlbyạnạt ạlmṣdryẗ lʿdd ḥạlạt ạlạ̹ṣạbẗ wạlwfyạt wạlfḥwṣạt wqạmws ạlbyạnạt fy bwạbẗ ạlbyạnạt ạlmftwḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
case | حالات |
portal | بوابة |
open | المفتوحة |
data | البيانات |
EN Hospital source data and data dictionary on Open Data Portal
AR البيانات المصدرية للمستشفيات وقاموس البيانات في بوابة البيانات المفتوحة
Transliterācija ạlbyạnạt ạlmṣdryẗ llmstsẖfyạt wqạmws ạlbyạnạt fy bwạbẗ ạlbyạnạt ạlmftwḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
portal | بوابة |
open | المفتوحة |
data | البيانات |
EN COVID-19 outbreak source data and data dictionary on Open Data Portal
AR البيانات المصدرية لتفشي عدوى كوفيد-19 وقاموس البيانات في بوابة البيانات المفتوحة
Transliterācija ạlbyạnạt ạlmṣdryẗ ltfsẖy ʿdwy̱ kwfyd-19 wqạmws ạlbyạnạt fy bwạbẗ ạlbyạnạt ạlmftwḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
portal | بوابة |
open | المفتوحة |
data | البيانات |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliterācija ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
Angļu | Arābu |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliterācija ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
Angļu | Arābu |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliterācija ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
Angļu | Arābu |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliterācija ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
Angļu | Arābu |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliterācija ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
Angļu | Arābu |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliterācija ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
Angļu | Arābu |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliterācija ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
Angļu | Arābu |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliterācija ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
Angļu | Arābu |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliterācija ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
Angļu | Arābu |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliterācija ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
Angļu | Arābu |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN Browse national and sub-national data with our World Data Atlas or jump directly to data sources or data topics
AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات
Transliterācija ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt
Angļu | Arābu |
---|---|
atlas | atlas |
national | الوطنية |
world | world |
directly | مباشرة |
sources | مصادر |
topics | مواضيع |
data | البيانات |
to | إلى |
EN View confirmed case and death data on Open Data Portal
AR عرض بيانات حالات الإصابة والوفاة المؤكدة على بوابة البيانات المفتوحة
Transliterācija ʿrḍ byạnạt ḥạlạt ạlạ̹ṣạbẗ wạlwfạẗ ạlmw̉kdẗ ʿly̱ bwạbẗ ạlbyạnạt ạlmftwḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
view | عرض |
case | حالات |
portal | بوابة |
on | على |
open | المفتوحة |
data | البيانات |
EN View testing data on Open Data Portal
AR عرض بيانات الاختبار والفحوصات على بوابة البيانات المفتوحة
Transliterācija ʿrḍ byạnạt ạlạkẖtbạr wạlfḥwṣạt ʿly̱ bwạbẗ ạlbyạnạt ạlmftwḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
view | عرض |
testing | الاختبار |
portal | بوابة |
on | على |
open | المفتوحة |
data | البيانات |
EN View probable case data on Open Data Portal
AR عرض بيانات حالات الإصابة المحتملة على بوابة البيانات المفتوحة
Transliterācija ʿrḍ byạnạt ḥạlạt ạlạ̹ṣạbẗ ạlmḥtmlẗ ʿly̱ bwạbẗ ạlbyạnạt ạlmftwḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
view | عرض |
case | حالات |
portal | بوابة |
on | على |
open | المفتوحة |
data | البيانات |
EN View post-infection data on Open Data Portal
AR عرض بيانات ما بعد الإصابة على بوابة البيانات المفتوحة
Transliterācija ʿrḍ byạnạt mạ bʿd ạlạ̹ṣạbẗ ʿly̱ bwạbẗ ạlbyạnạt ạlmftwḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
view | عرض |
infection | الإصابة |
portal | بوابة |
open | المفتوحة |
on | على |
data | البيانات |
EN View vaccine progress data on Open Data Portal
AR استعرض بيانات تقدم اللقاح على بوابة البيانات المفتوحة
Transliterācija ạstʿrḍ byạnạt tqdm ạllqạḥ ʿly̱ bwạbẗ ạlbyạnạt ạlmftwḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
progress | تقدم |
vaccine | اللقاح |
portal | بوابة |
on | على |
open | المفتوحة |
data | البيانات |
EN View vaccine progress data by zip code on Open Data Portal
AR استعرض بيانات تقدم اللقاح حسب الرمز البريدي على بوابة البيانات المفتوحة
Transliterācija ạstʿrḍ byạnạt tqdm ạllqạḥ ḥsb ạlrmz ạlbrydy ʿly̱ bwạbẗ ạlbyạnạt ạlmftwḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
progress | تقدم |
vaccine | اللقاح |
code | الرمز |
portal | بوابة |
by | حسب |
open | المفتوحة |
on | على |
data | البيانات |
EN View hospital data on Open Data Portal
AR عرض بيانات المستشفيات على بوابة البيانات المفتوحة
Transliterācija ʿrḍ byạnạt ạlmstsẖfyạt ʿly̱ bwạbẗ ạlbyạnạt ạlmftwḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
view | عرض |
hospital | المستشفيات |
portal | بوابة |
on | على |
open | المفتوحة |
data | البيانات |
EN View COVID-19 data on Open Data Portal
AR عرض بيانات كوفيد-19 على بوابة البيانات المفتوحة
Transliterācija ʿrḍ byạnạt kwfyd-19 ʿly̱ bwạbẗ ạlbyạnạt ạlmftwḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
view | عرض |
portal | بوابة |
on | على |
open | المفتوحة |
data | البيانات |
EN Probable case data on Open Data Portal
AR بيانات حالات الإصابة المحتملة في بوابة البيانات المفتوحة
Transliterācija byạnạt ḥạlạt ạlạ̹ṣạbẗ ạlmḥtmlẗ fy bwạbẗ ạlbyạnạt ạlmftwḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
case | حالات |
portal | بوابة |
open | المفتوحة |
data | البيانات |
EN PPE distribution source data on Open Data Portal
AR البيانات المصدرية لتوزيع معدات الحماية الشخصية في بوابة البيانات المفتوحة
Transliterācija ạlbyạnạt ạlmṣdryẗ ltwzyʿ mʿdạt ạlḥmạyẗ ạlsẖkẖṣyẗ fy bwạbẗ ạlbyạnạt ạlmftwḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
data | البيانات |
distribution | لتوزيع |
portal | بوابة |
open | المفتوحة |
EN Homelessness source data on Open Data Portal
AR البيانات المصدرية للتشرد في بوابة البيانات المفتوحة
Transliterācija ạlbyạnạt ạlmṣdryẗ lltsẖrd fy bwạbẗ ạlbyạnạt ạlmftwḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
data | البيانات |
portal | بوابة |
open | المفتوحة |
EN The California Open Data Portal hosts the source data and dictionaries used for all the charts on this website
AR تستضيف بوابة كاليفورنيا للبيانات المفتوحة البيانات المصدرية وقواميس البيانات المستخدمة لجميع الجداول والمخططات البيانية على هذا الموقع
Transliterācija tstḍyf bwạbẗ kạlyfwrnyạ llbyạnạt ạlmftwḥẗ ạlbyạnạt ạlmṣdryẗ wqwạmys ạlbyạnạt ạlmstkẖdmẗ ljmyʿ ạljdạwl wạlmkẖṭṭạt ạlbyạnyẗ ʿly̱ hdẖạ ạlmwqʿ
Angļu | Arābu |
---|---|
portal | بوابة |
california | كاليفورنيا |
data | البيانات |
used | المستخدمة |
charts | البيانية |
website | الموقع |
open | المفتوحة |
all | لجميع |
this | هذا |
on | على |
EN Open-heart surgery. If catheter procedures can't fix your heart defect, your doctor might recommend open-heart surgery.
AR جراحة القلب المفتوح. إذا لم تستطع إجراءات القسطرة إصلاح عيب قلبك، فقد يوصي الطبيب المعالج لك بإجراء جراحة القلب المفتوح.
Transliterācija jrạḥẗ ạlqlb ạlmftwḥ. ạ̹dẖạ lm tstṭʿ ạ̹jrạʾạt ạlqsṭrẗ ạ̹ṣlạḥ ʿyb qlbk, fqd ywṣy ạlṭbyb ạlmʿạlj lk bạ̹jrạʾ jrạḥẗ ạlqlb ạlmftwḥ.
Angļu | Arābu |
---|---|
surgery | جراحة |
heart | القلب |
open | المفتوح |
procedures | إجراءات |
catheter | القسطرة |
fix | إصلاح |
defect | عيب |
your heart | قلبك |
recommend | يوصي |
doctor | الطبيب |
if | إذا |
EN First, I shall call upon an eloquent quote from one of our Front-Line Experts: "FreePBX is open-ended and open-sourced, meaning developers can update it, and it is free to the public."
AR أولا، يجب أن أسمي اقتباسا بليغا من أحد خبراءنا الأمامي: "FreePBX هو مفتوح ومطبوع مفتوح، يمكن للمطورين الذين يمكنهم تحديثه، وهو مجاني للجمهور".
Transliterācija ạ̉wlạ, yjb ạ̉n ạ̉smy ạqtbạsạ blygẖạ mn ạ̉ḥd kẖbrạʾnạ ạlạ̉mạmy: "FreePBX hw mftwḥ wmṭbwʿ mftwḥ, ymkn llmṭwryn ạldẖyn ymknhm tḥdytẖh, whw mjạny lljmhwr".
Angļu | Arābu |
---|---|
freepbx | freepbx |
open | مفتوح |
free | مجاني |
first | أولا |
can | يمكن |
is | وهو |
EN A graffiti-laden school bus and a delivery truck with an open cargo hold occupy the otherwise open street at the center of the map
AR حافلة مدرسية عليها رسوم وشاحنة توصيل عليها حمولة مفتوحة تشغل الشارع وسط الخريطة
Transliterācija ḥạflẗ mdrsyẗ ʿlyhạ rswm wsẖạḥnẗ twṣyl ʿlyhạ ḥmwlẗ mftwḥẗ tsẖgẖl ạlsẖạrʿ wsṭ ạlkẖryṭẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
the | عليها |
delivery | توصيل |
open | مفتوحة |
street | الشارع |
center | وسط |
map | الخريطة |
EN 1. Click Install to Open iTop VPN 2. Click "OK" to Set Up VPN Connection 3. Open and Connect the VPN
AR ١. اضغط على تثبيت لفتح iTop VPN ٢. أضغط على "OK" لتثبيت اتصال VPN ٣. قم بفتح وتشغيل خدمة VPN
Transliterācija 1. ạḍgẖṭ ʿly̱ ttẖbyt lftḥ iTop VPN 2. ạ̉ḍgẖṭ ʿly̱ "OK" lttẖbyt ạtṣạl VPN 3. qm bftḥ wtsẖgẖyl kẖdmẗ VPN
Angļu | Arābu |
---|---|
itop | itop |
vpn | vpn |
click | اضغط |
to open | لفتح |
connection | اتصال |
install | تثبيت |
to | على |
EN Fix: there was a long pause when trying to open the currently open file.
AR الإصلاح: كان هناك إيقاف مؤقت طويل عند محاولة فتح الملف المفتوح حالياً.
Transliterācija ạlạ̹ṣlạḥ: kạn hnạk ạ̹yqạf mw̉qt ṭwyl ʿnd mḥạwlẗ ftḥ ạlmlf ạlmftwḥ ḥạlyạaⁿ.
Angļu | Arābu |
---|---|
fix | الإصلاح |
was | كان |
long | طويل |
trying | محاولة |
file | الملف |
currently | حاليا |
open | المفتوح |
there | هناك |
the | فتح |
when | عند |
EN Tackling open defecation and open sewers
AR معالجة التغوط في العراء والمجاري المفتوحة
Transliterācija mʿạljẗ ạltgẖwṭ fy ạlʿrạʾ wạlmjạry ạlmftwḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
open | المفتوحة |
EN Set the drawer lever to open, so more air is coming in, or just crack the drawer slightly open
AR اترك ذراع الدرج مفتوحًا، بحيث يتدفق المزيد من الهواء، أو قم فقط بسحب الدرج لفتحه قليلاً
Transliterācija ạtrk dẖrạʿ ạldrj mftwḥaⁿạ, bḥytẖ ytdfq ạlmzyd mn ạlhwạʾ, ạ̉w qm fqṭ bsḥb ạldrj lftḥh qlylạaⁿ
Angļu | Arābu |
---|---|
open | مفتوح |
air | الهواء |
more | المزيد |
EN Fix: there was a long pause when trying to open the currently open file.
AR الإصلاح: كان هناك إيقاف مؤقت طويل عند محاولة فتح الملف المفتوح حالياً.
Transliterācija ạlạ̹ṣlạḥ: kạn hnạk ạ̹yqạf mw̉qt ṭwyl ʿnd mḥạwlẗ ftḥ ạlmlf ạlmftwḥ ḥạlyạaⁿ.
Angļu | Arābu |
---|---|
fix | الإصلاح |
was | كان |
long | طويل |
trying | محاولة |
file | الملف |
currently | حاليا |
open | المفتوح |
there | هناك |
the | فتح |
when | عند |
EN If Room Setup does not automatically open, open it from SteamVR
AR إذا لم يفتح اعداد المساحة تلقائيًا افتحه من SteamVR
Transliterācija ạ̹dẖạ lm yftḥ ạʿdạd ạlmsạḥẗ tlqạỷyaⁿạ ạftḥh mn SteamVR
Angļu | Arābu |
---|---|
open | يفتح |
if | إذا |
EN When asked if you're sure that you want to open the file, select Open.
AR عند سؤالك ما إذا كنت متأكدًا من رغبتك في فتح الملف، حدد Open.
Transliterācija ʿnd sw̉ạlk mạ ạ̹dẖạ knt mtạ̉kdaⁿạ mn rgẖbtk fy ftḥ ạlmlf, ḥdd Open.
EN Each data resource provides a link, describes the type of data, and includes some general uses for the data
AR يوفر كل مصدر بيانات رابطًا يصف نوع البيانات، ويشمل بعض الاستخدامات العامة للبيانات
Transliterācija ywfr kl mṣdr byạnạt rạbṭaⁿạ yṣf nwʿ ạlbyạnạt, wysẖml bʿḍ ạlạstkẖdạmạt ạlʿạmẗ llbyạnạt
Angļu | Arābu |
---|---|
provides | يوفر |
link | رابط |
describes | يصف |
type | نوع |
includes | ويشمل |
general | العامة |
some | بعض |
data | البيانات |
EN Data compilation is the collation of raw data and their transformation into a format that can be easily manipulated or combined with other data in preparation for further analysis.
AR تشمل عملية تنسيق البيانات جمع البيانات الأولية وتحويلها لصيغة يُمكن معالجتها بسهولة أودمجها مع بيانات أخرى كاستعداد لمزيد من التحليل.
Transliterācija tsẖml ʿmlyẗ tnsyq ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt ạlạ̉wlyẗ wtḥwylhạ lṣygẖẗ yumkn mʿạljthạ bshwlẗ ạ̉wdmjhạ mʿ byạnạt ạ̉kẖry̱ kạstʿdạd lmzyd mn ạltḥlyl.
Angļu | Arābu |
---|---|
format | تنسيق |
easily | بسهولة |
other | أخرى |
analysis | التحليل |
data | البيانات |
EN More than ever, this skill is needed as the world relies more and more on data, and understanding raw data helps create innovative data visualization
AR هذه المهارة مطلوبة أكثر من أي وقت مضى حيث يعتمد العالم أكثر فأكثر على البيانات ، ويساعد فهم البيانات الأولية في إنشاء تصور مبتكر للبيانات
Transliterācija hdẖh ạlmhạrẗ mṭlwbẗ ạ̉ktẖr mn ạ̉y wqt mḍy̱ ḥytẖ yʿtmd ạlʿạlm ạ̉ktẖr fạ̉ktẖr ʿly̱ ạlbyạnạt , wysạʿd fhm ạlbyạnạt ạlạ̉wlyẗ fy ạ̹nsẖạʾ tṣwr mbtkr llbyạnạt
Angļu | Arābu |
---|---|
world | العالم |
data | البيانات |
create | إنشاء |
and | فهم |
more | أكثر |
the | هذه |
on | على |
EN Furthermore, the addition of AI, data analytics, and data visualization will add a lot of value to the raw data
AR علاوة على ذلك ، فإن إضافة الذكاء الاصطناعي وتحليلات البيانات وتصور البيانات ستضيف الكثير من القيمة إلى البيانات الأولية
Transliterācija ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk , fạ̹n ạ̹ḍạfẗ ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy wtḥlylạt ạlbyạnạt wtṣwr ạlbyạnạt stḍyf ạlktẖyr mn ạlqymẗ ạ̹ly̱ ạlbyạnạt ạlạ̉wlyẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
data | البيانات |
add | إضافة |
the | فإن |
lot | الكثير |
value | القيمة |
EN A data controller exercises control over the processing of personal data and decides which data to collect
AR ويمارس المتحكم في البيانات التحكم في معالجة البيانات الشخصية ويقرر البيانات التي سيتم جمعها
Transliterācija wymạrs ạlmtḥkm fy ạlbyạnạt ạltḥkm fy mʿạljẗ ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ wyqrr ạlbyạnạt ạlty sytm jmʿhạ
Angļu | Arābu |
---|---|
data | البيانات |
control | التحكم |
processing | معالجة |
personal | الشخصية |
the | التي |
EN A data processor acts at the direction of a data controller to collect, store, retrieve and/or delete personal data
AR ويعمل معالج البيانات بناءً على توجيه المتحكم في البيانات لجمع البيانات الشخصية، و/أو تخزينها، و/أو استعادتها، و/أو حذفها
Transliterācija wyʿml mʿạlj ạlbyạnạt bnạʾaⁿ ʿly̱ twjyh ạlmtḥkm fy ạlbyạnạt ljmʿ ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ, w/ạ̉w tkẖzynhạ, w/ạ̉w ạstʿạdthạ, w/ạ̉w ḥdẖfhạ
Angļu | Arābu |
---|---|
processor | معالج |
data | البيانات |
to collect | لجمع |
and | و |
personal | الشخصية |
to | على |
EN The data must be in common machine-readable format and the data controller must not interfere in the transfer of data.
AR ويجب أن تكون البيانات بتنسيق شائع وقابل للقراءة من قبل الأجهزة ويجب ألا يتدخل المتحكم في البيانات في نقل البيانات.
Transliterācija wyjb ạ̉n tkwn ạlbyạnạt btnsyq sẖạỷʿ wqạbl llqrạʾẗ mn qbl ạlạ̉jhzẗ wyjb ạ̉lạ ytdkẖl ạlmtḥkm fy ạlbyạnạt fy nql ạlbyạnạt.
Angļu | Arābu |
---|---|
data | البيانات |
format | بتنسيق |
common | شائع |
transfer | نقل |
be | تكون |
the | قبل |
EN A data controller decides which data to collect and what processing of personal data is done
AR ويحدد المتحكم في البيانات أي بيانات سيتم جمعها ومعالجة البيانات الشخصية التي ستتم
Transliterācija wyḥdd ạlmtḥkm fy ạlbyạnạt ạ̉y byạnạt sytm jmʿhạ wmʿạljẗ ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlty sttm
Angļu | Arābu |
---|---|
personal | الشخصية |
data | البيانات |
EN How do I transfer my data from the US data center to EU data center?
AR كيف يمكنني نقل بياناتي من مركز البيانات في الولايات المتحدة إلى مركز البيانات في الاتحاد الأوروبي؟
Transliterācija kyf ymknny nql byạnạty mn mrkz ạlbyạnạt fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạ̹ly̱ mrkz ạlbyạnạt fy ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby?
Angļu | Arābu |
---|---|
my data | بياناتي |
center | مركز |
data | البيانات |
eu | الأوروبي |
how | كيف |
transfer | نقل |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem