EN And for the first match the score is acceptable," said Daniel Schneider after the match.
EN And for the first match the score is acceptable," said Daniel Schneider after the match.
AR وبالنسبة للمباراة الأولى، فإن النتيجة مقبولة".
Transliterācija wbạlnsbẗ llmbạrạẗ ạlạ̉wly̱, fạ̹n ạlntyjẗ mqbwlẗ".
Angļu | Arābu |
---|---|
the | فإن |
first | الأولى |
EN The B2Broker professional football team played its first match in the Business Champions League on Tuesday. The opponents were office building neighbours ? Panorama360. The match ended in a 2-2 draw.
AR يقدم فريق B2Broker بانتظام سلسلة مستمرة من الأخبار والفيديوهات عن طريق قنوات إعلامية إلكترونية. فيما يلي ملخص لآخر الأحداث:
Transliterācija yqdm fryq B2Broker bạntẓạm slslẗ mstmrẗ mn ạlạ̉kẖbạr wạlfydywhạt ʿn ṭryq qnwạt ạ̹ʿlạmyẗ ạ̹lktrwnyẗ. fymạ yly mlkẖṣ lậkẖr ạlạ̉ḥdạtẖ:
Angļu | Arābu |
---|---|
team | فريق |
EN Our support must match the scale of the needs.
AR يجب أن يتناسب دعمنا مع حجم الاحتياجات.
Transliterācija yjb ạ̉n ytnạsb dʿmnạ mʿ ḥjm ạlạḥtyạjạt.
Angļu | Arābu |
---|---|
must | يجب |
needs | الاحتياجات |
EN Even with the best possible match between you and the donor, your immune system will try to attack and reject your new lung or lungs
AR وحتى إذا توافرت أفضل حالة تطابق محتملة بينك وبين المتبرع بالعضو، فسوف يحاول جهازك المناعي مهاجمة الرئة أو الرئتين الجديدتين ورفضهما
Transliterācija wḥty̱ ạ̹dẖạ twạfrt ạ̉fḍl ḥạlẗ tṭạbq mḥtmlẗ bynk wbyn ạlmtbrʿ bạlʿḍw, fswf yḥạwl jhạzk ạlmnạʿy mhạjmẗ ạlrỷẗ ạ̉w ạlrỷtyn ạljdydtyn wrfḍhmạ
Angļu | Arābu |
---|---|
possible | محتملة |
between you | بينك |
donor | المتبرع |
immune | المناعي |
lung | الرئة |
lungs | الرئتين |
best | أفضل |
to | حالة |
you | إذا |
EN Once you arrive at the hospital, you will undergo tests to make sure the lung is a good match and that you are healthy enough to have the surgery
AR بمجرد وصولك إلى المستشفى، سوف تخضع إلى اختبارات بغرض التأكد من أن الرئة مطابقة بشكل جيد، وأنك تتمتع بصحة جيدة تمكنك من الخضوع للجراحة
Transliterācija bmjrd wṣwlk ạ̹ly̱ ạlmstsẖfy̱, swf tkẖḍʿ ạ̹ly̱ ạkẖtbạrạt bgẖrḍ ạltạ̉kd mn ạ̉n ạlrỷẗ mṭạbqẗ bsẖkl jyd, wạ̉nk ttmtʿ bṣḥẗ jydẗ tmknk mn ạlkẖḍwʿ lljrạḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
tests | اختبارات |
match | مطابقة |
surgery | للجراحة |
lung | الرئة |
once | بمجرد |
hospital | المستشفى |
good | جيدة |
to | إلى |
will | سوف |
EN The information you entered doesn’t match your record in the registry
AR المعلومات التي أدخلتها لا تتطابق مع سجلك الشخصي في السجل
Transliterācija ạlmʿlwmạt ạlty ạ̉dkẖlthạ lạ ttṭạbq mʿ sjlk ạlsẖkẖṣy fy ạlsjl
Angļu | Arābu |
---|---|
record | السجل |
information | المعلومات |
the | التي |
EN Can I mix and match COVID-19 vaccines from different manufacturers?
AR هل يمكنني خلط لقاحات كوفيد-19 ومطابقتها من جهات تصنيع مختلفة؟
Transliterācija hl ymknny kẖlṭ lqạḥạt kwfyd-19 wmṭạbqthạ mn jhạt tṣnyʿ mkẖtlfẗ?
Angļu | Arābu |
---|---|
can | يمكنني |
vaccines | لقاحات |
different | مختلفة |
EN No, you can’t mix and match different vaccines
AR لا،لا يمكنك مزج اللقاحات المختلفة ومطابقتها
Transliterācija lạ,lạ ymknk mzj ạllqạḥạt ạlmkẖtlfẗ wmṭạbqthạ
Angļu | Arābu |
---|---|
vaccines | اللقاحات |
different | المختلفة |
EN Don't hesitate to ask lots of questions. Finding the right match is crucial to establishing a good relationship and getting the most out of your treatment.
AR لا تترد في طرح الكثير من الأسئلة. العثور على الرفيق المناسب أمر حاسم في إنشاء علاقة جيدة وتحقيق أقصى استفادة من علاجك.
Transliterācija lạ ttrd fy ṭrḥ ạlktẖyr mn ạlạ̉sỷlẗ. ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlrfyq ạlmnạsb ạ̉mr ḥạsm fy ạ̹nsẖạʾ ʿlạqẗ jydẗ wtḥqyq ạ̉qṣy̱ ạstfạdẗ mn ʿlạjk.
Angļu | Arābu |
---|---|
finding | العثور |
right | المناسب |
relationship | علاقة |
good | جيدة |
most | أقصى |
your treatment | علاجك |
questions | الأسئلة |
EN However, any risks are minimized by working with a skilled therapist who can match the type and intensity of therapy with your needs.
AR ومع ذلك، تقل المخاطر من خلال العمل مع معالج ماهر يمكنه الربط بين نوع العلاج وكثافته واحتياجاتك.
Transliterācija wmʿ dẖlk, tql ạlmkẖạṭr mn kẖlạl ạlʿml mʿ mʿạlj mạhr ymknh ạlrbṭ byn nwʿ ạlʿlạj wktẖạfth wạḥtyạjạtk.
Angļu | Arābu |
---|---|
risks | المخاطر |
working | العمل |
can | يمكنه |
type | نوع |
therapy | العلاج |
the | ذلك |
EN The key is to find a skilled therapist who can match the type and intensity of therapy with your needs.
AR تتمثل النقطة الأساسية في إيجاد معالج يتحلى بالمهارة ويتوافق مع نوع ومستوى كثافة العلاج الذي تحتاج إليه.
Transliterācija ttmtẖl ạlnqṭẗ ạlạ̉sạsyẗ fy ạ̹yjạd mʿạlj ytḥly̱ bạlmhạrẗ wytwạfq mʿ nwʿ wmstwy̱ ktẖạfẗ ạlʿlạj ạldẖy tḥtạj ạ̹lyh.
Angļu | Arābu |
---|---|
type | نوع |
therapy | العلاج |
needs | تحتاج |
find | إيجاد |
a | الأساسية |
the | الذي |
EN Both you and your living kidney donor will be evaluated to determine if the donor's organ is a good match for you
AR سوف تخضع أنت ومتبرع الكلية الحي للتقييم، من أجل تحديد ما إذا كان عضو المتبرع متطابِقًا معك أم لا
Transliterācija swf tkẖḍʿ ạ̉nt wmtbrʿ ạlklyẗ ạlḥy lltqyym, mn ạ̉jl tḥdyd mạ ạ̹dẖạ kạn ʿḍw ạlmtbrʿ mtṭạbiqaⁿạ mʿk ạ̉m lạ
Angļu | Arābu |
---|---|
kidney | الكلية |
organ | عضو |
donor | المتبرع |
determine | تحديد |
if | إذا |
will | سوف |
is | كان |
you | أنت |
EN The waiting time depends on your blood group and how long it takes for a suitable donor ? one whose blood and tissue types match yours ? to become available.
AR ويتوقَّف وقت الانتظار على فصيلة الدم والمدة المستغرقة لتوفير متبرِّع مناسب — شخص تتوافق فصيلة دمه وطبيعة أنسجته معك.
Transliterācija wytwqãf wqt ạlạntẓạr ʿly̱ fṣylẗ ạldm wạlmdẗ ạlmstgẖrqẗ ltwfyr mtbrĩʿ mnạsb — sẖkẖṣ ttwạfq fṣylẗ dmh wṭbyʿẗ ạ̉nsjth mʿk.
EN But even with the best possible match between you and the donor, your immune system will try to reject your new pancreas.
AR ولكن حتى مع أفضل تطابق ممكن بينك وبين المتبرع، سيحاول نظام المناعة في جسمك رفض البنكرياس الجديد.
Transliterācija wlkn ḥty̱ mʿ ạ̉fḍl tṭạbq mmkn bynk wbyn ạlmtbrʿ, syḥạwl nẓạm ạlmnạʿẗ fy jsmk rfḍ ạlbnkryạs ạljdyd.
Angļu | Arābu |
---|---|
possible | ممكن |
between you | بينك |
donor | المتبرع |
system | نظام |
pancreas | البنكرياس |
new | الجديد |
best | أفضل |
but | ولكن |
to | حتى |
EN A deeper explanation: The due dates of all newly purchased products match the same day of the month that you first became a Hostwinds client by default.
AR تفسير أعمق: تطابق التواريخ المستحقة لجميع المنتجات المشتراة حديثا في نفس اليوم من الشهر الذي أصبحت لأول مرة عميل مضيفه افتراضيا.
Transliterācija tfsyr ạ̉ʿmq: tṭạbq ạltwạrykẖ ạlmstḥqẗ ljmyʿ ạlmntjạt ạlmsẖtrạẗ ḥdytẖạ fy nfs ạlywm mn ạlsẖhr ạldẖy ạ̉ṣbḥt lạ̉wl mrẗ ʿmyl mḍyfh ạftrạḍyạ.
Angļu | Arābu |
---|---|
deeper | أعمق |
products | المنتجات |
purchased | المشتراة |
newly | حديثا |
client | عميل |
all | لجميع |
month | الشهر |
same | نفس |
a | مرة |
day | اليوم |
EN Enter your company name in the text box. Please take care to make sure that this must also match your WHOIS information.
AR أدخل اسم شركتك في مربع النص.يرجى الاعتناء للتأكد من أن هذا يجب أن يتطابق أيضا معلومات Whois الخاصة بك.
Transliterācija ạ̉dkẖl ạsm sẖrktk fy mrbʿ ạlnṣ.yrjy̱ ạlạʿtnạʾ lltạ̉kd mn ạ̉n hdẖạ yjb ạ̉n ytṭạbq ạ̉yḍạ mʿlwmạt Whois ạlkẖạṣẗ bk.
Angļu | Arābu |
---|---|
enter | أدخل |
name | اسم |
box | مربع |
text | النص |
please | يرجى |
information | معلومات |
must | يجب |
also | أيضا |
company | شركتك |
this | هذا |
your | الخاصة |
EN Suppose you filled out the Job Title on your Configure SSL Certificate form on your Hostwinds form. In that case, you need to match that here in the Company Division textbox.
AR افترض أنك تملأ المسمى الوظيفي في نموذج تكوين شهادة SSL على نموذج HostWinds الخاص بك.في هذه الحالة، تحتاج إلى مطابقة ذلك هنا في مربع نص قسم الشركة.
Transliterācija ạftrḍ ạ̉nk tmlạ̉ ạlmsmy̱ ạlwẓyfy fy nmwdẖj tkwyn sẖhạdẗ SSL ʿly̱ nmwdẖj HostWinds ạlkẖạṣ bk.fy hdẖh ạlḥạlẗ, tḥtạj ạ̹ly̱ mṭạbqẗ dẖlk hnạ fy mrbʿ nṣ qsm ạlsẖrkẗ.
Angļu | Arābu |
---|---|
ssl | ssl |
hostwinds | hostwinds |
suppose | افترض |
form | نموذج |
configure | تكوين |
certificate | شهادة |
case | الحالة |
match | مطابقة |
division | قسم |
company | الشركة |
you | أنك |
need | تحتاج |
here | هنا |
to | إلى |
on | على |
EN Location constraint - must be set to match the Region. Used when creating buckets only: leave blank, click ENTER.
AR قيد القيد - يجب تعيين لتتناسب مع المنطقة.تستخدم عند إنشاء الدلاء فقط: اترك فارغا، انقر أدخل.
Transliterācija qyd ạlqyd - yjb tʿyyn lttnạsb mʿ ạlmnṭqẗ.tstkẖdm ʿnd ạ̹nsẖạʾ ạldlạʾ fqṭ: ạtrk fạrgẖạ, ạnqr ạ̉dkẖl.
Angļu | Arābu |
---|---|
region | المنطقة |
used | تستخدم |
leave | اترك |
click | انقر |
enter | أدخل |
set | تعيين |
when | عند |
only | فقط |
EN Be free to mix and match your jazz, rock and electronic tracks, it's all up to you.
AR لك الحرية التامة في جمع وتنسيق أي نوع من الأغاني، سواء كانت جاز أو روك أو إليكترونيك، فالخيار يعود لك وحدك.
Transliterācija lk ạlḥryẗ ạltạmẗ fy jmʿ wtnsyq ạ̉y nwʿ mn ạlạ̉gẖạny, swạʾ kạnt jạz ạ̉w rwk ạ̉w ạ̹lyktrwnyk, fạlkẖyạr yʿwd lk wḥdk.
Angļu | Arābu |
---|---|
you | سواء |
your | كانت |
EN We offer flexible licensing options that match your usage of iMazing, from self-service plans to entirely custom site-wide licenses.
AR ونقدم خيارات ترخيص مرنة تناسب استخدامك على iMazing بداية من خطط الخدمة الذاتية وصولاً إلى رخص مخصصة بالكامل على نطاق المواقع.
Transliterācija wnqdm kẖyạrạt trkẖyṣ mrnẗ tnạsb ạstkẖdạmk ʿly̱ iMazing bdạyẗ mn kẖṭṭ ạlkẖdmẗ ạldẖạtyẗ wṣwlạaⁿ ạ̹ly̱ rkẖṣ mkẖṣṣẗ bạlkạml ʿly̱ nṭạq ạlmwạqʿ.
Angļu | Arābu |
---|---|
options | خيارات |
licensing | ترخيص |
flexible | مرنة |
imazing | imazing |
plans | خطط |
self | الذاتية |
custom | مخصصة |
site | المواقع |
service | الخدمة |
to | إلى |
of | على |
EN Our support must match the scale of the needs.
AR يجب أن يتناسب دعمنا مع حجم الاحتياجات.
Transliterācija yjb ạ̉n ytnạsb dʿmnạ mʿ ḥjm ạlạḥtyạjạt.
Angļu | Arābu |
---|---|
must | يجب |
needs | الاحتياجات |
EN The first session is also an opportunity for you to interview your therapist to see if he or she will be a good match for you. Make sure you understand:
AR كما تعد أول جلسة لك أيضًا فرصة لمقابلة معالجك لمعرفة ما إذا كان سيتوافق معك أم لا. يرجى التأكد من فهم:
Transliterācija kmạ tʿd ạ̉wl jlsẗ lk ạ̉yḍaⁿạ frṣẗ lmqạblẗ mʿạljk lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn sytwạfq mʿk ạ̉m lạ. yrjy̱ ạltạ̉kd mn fhm:
Angļu | Arābu |
---|---|
session | جلسة |
opportunity | فرصة |
your therapist | معالجك |
understand | فهم |
first | أول |
if | إذا |
to | معك |
the | كما |
is | كان |
EN What happens if I have an existing CSCO account that doesn't match my Cisco Networking Academy account?
AR ماذا يحدث إذا كان لدي حساب CSCO حالي لا يتطابق مع حسابي على Cisco Networking Academy؟
Transliterācija mạdẖạ yḥdtẖ ạ̹dẖạ kạn ldy ḥsạb CSCO ḥạly lạ ytṭạbq mʿ ḥsạby ʿly̱ Cisco Networking Academy؟
Angļu | Arābu |
---|---|
cisco | cisco |
happens | يحدث |
have | كان |
i have | لدي |
account | حساب |
networking | networking |
academy | academy |
what | ماذا |
if | إذا |
EN What do I do if the CSCO ID for my discount does not match the CSCO ID in the email I received?
AR ماذا أفعل إذا كان معرّف CSCO للخصم الخاص بي لا يتطابق مع معرّف CSCO في البريد الإلكتروني الذي تلقيته؟
Transliterācija mạdẖạ ạ̉fʿl ạ̹dẖạ kạn mʿr̃f CSCO llkẖṣm ạlkẖạṣ by lạ ytṭạbq mʿ mʿr̃f CSCO fy ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạldẖy tlqyth?
Angļu | Arābu |
---|---|
what | ماذا |
if | إذا |
EN You may also need additional surgery if the outcome of septoplasty doesn't match your expectations
AR وقد تحتاج لعملية جراحية إضافية في حالة كانت نتيجة جراحة رأب الحاجز الأنفي لا تماثل توقعاتك
Transliterācija wqd tḥtạj lʿmlyẗ jrạḥyẗ ạ̹ḍạfyẗ fy ḥạlẗ kạnt ntyjẗ jrạḥẗ rạ̉b ạlḥạjz ạlạ̉nfy lạ tmạtẖl twqʿạtk
Angļu | Arābu |
---|---|
need | تحتاج |
surgery | جراحة |
additional | إضافية |
the | حالة |
EN Both Email Address should match.
AR يجب أن يتطابق كلٍ من عنوانَي البريد الإلكتروني.
Transliterācija yjb ạ̉n ytṭạbq kliⁿ mn ʿnwạnay ạlbryd ạlạ̹lktrwny.
Angļu | Arābu |
---|---|
should | يجب |
address | عنوان |
EN Naomi Osaka covers her ears during a match in Miami Gardens, Florida, on March 31. (© Lynne Sladky/AP Images)
AR ناومي أوساكا تغطي أذنيها خلال مباراة أقيمت في حدائق ميامي بولاية فلوريدا يوم 31 آذار/مارس. (© Lynne Sladky/AP Images)
Transliterācija nạwmy ạ̉wsạkạ tgẖṭy ạ̉dẖnyhạ kẖlạl mbạrạẗ ạ̉qymt fy ḥdạỷq myạmy bwlạyẗ flwrydạ ywm 31 ậdẖạr/mạrs. (© Lynne Sladky/AP Images)
Angļu | Arābu |
---|---|
florida | فلوريدا |
ap | ap |
images | images |
march | مارس |
on | يوم |
a | خلال |
EN Since there's nothing we love in excess of an Ideal Match
AR حيث أننا نرحب بالتناسق لتألق مثالي باهر
Transliterācija ḥytẖ ạ̉nnạ nrḥb bạltnạsq ltạ̉lq mtẖạly bạhr
Angļu | Arābu |
---|---|
ideal | مثالي |
EN On the women's side, barring an upset of infinitesimal proportions, Canada will meet the USA once again in the gold medal match
AR من جانب منتخب السيدات، باستثناء حدوث مفاجأة غير متوقعة، ستلتقي كندا مع أمريكا مرة أخرى في مباراة الميدالية الذهبية
Transliterācija mn jạnb mntkẖb ạlsydạt, bạsttẖnạʾ ḥdwtẖ mfạjạ̉ẗ gẖyr mtwqʿẗ, stltqy kndạ mʿ ạ̉mrykạ mrẗ ạ̉kẖry̱ fy mbạrạẗ ạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
the | غير |
canada | كندا |
side | جانب |
EN Barring a major upset, the women's tournament will come down to the gold medal match between Canada and the United States
AR ما لم تحدث المفاجأة، ستتنافس أمريكا وكندا على الميدالية الذهبية في بطولة السيدات
Transliterācija mạ lm tḥdtẖ ạlmfạjạ̉ẗ, sttnạfs ạ̉mrykạ wkndạ ʿly̱ ạlmydạlyẗ ạldẖhbyẗ fy bṭwlẗ ạlsydạt
Angļu | Arābu |
---|---|
to | تحدث |
EN In 1871, the first national federation was created, and that same year saw the first international match played between Scotland and England.
AR في عام 1871 تشكل أول اتحاد وطني، وأقيمت المباراة الدولية الأولى بين اسكتلندا وإنجلترا في العام نفسه.
Transliterācija fy ʿạm 1871 tsẖkl ạ̉wl ạtḥạd wṭny, wạ̉qymt ạlmbạrạẗ ạldwlyẗ ạlạ̉wly̱ byn ạsktlndạ wạ̹njltrạ fy ạlʿạm nfsh.
Angļu | Arābu |
---|---|
international | الدولية |
same | نفسه |
first | أول |
the | الأولى |
between | بين |
EN How do I match my actual intercity travel schedule with the one suggested by the site?
AR كيف أطابق بين جدولي الزمني الفعلي للسفر بين المدن والجدول الزمني المقترح في الموقع؟
Transliterācija kyf ạ̉ṭạbq byn jdwly ạlzmny ạlfʿly llsfr byn ạlmdn wạljdwl ạlzmny ạlmqtrḥ fy ạlmwqʿ?
Angļu | Arābu |
---|---|
site | الموقع |
how | كيف |
with | بين |
EN Your trip's intercity travel schedule will now match the bookings you've made or plan to make.
AR وسيتطابق الجدول الزمني للسفر بين المدن في رحلتك مع الحجوزات التي أعددتها أو المطلوب إعدادها.
Transliterācija wsytṭạbq ạljdwl ạlzmny llsfr byn ạlmdn fy rḥltk mʿ ạlḥjwzạt ạlty ạ̉ʿddthạ ạ̉w ạlmṭlwb ạ̹ʿdạdhạ.
Angļu | Arābu |
---|---|
schedule | الجدول |
travel | رحلتك |
bookings | الحجوزات |
to | بين |
the | التي |
EN If you change your start/finish times, travel pace, and activity types, Inspirock will prompt you to confirm recalculation of your trip to match your new preferences.
AR إذا غيَّرت أوقات البدء/الانتهاء وسرعة السفر وأنواع الأنشطة، فسيطلب Inspirock منك تأكيد إعادة إعداد رحلتك بحيث تطابق خياراتك المفضلة الجديدة.
Transliterācija ạ̹dẖạ gẖyãrt ạ̉wqạt ạlbdʾ/ạlạnthạʾ wsrʿẗ ạlsfr wạ̉nwạʿ ạlạ̉nsẖṭẗ, fsyṭlb Inspirock mnk tạ̉kyd ạ̹ʿạdẗ ạ̹ʿdạd rḥltk bḥytẖ tṭạbq kẖyạrạtk ạlmfḍlẗ ạljdydẗ.
Angļu | Arābu |
---|---|
times | أوقات |
start | البدء |
finish | الانتهاء |
activity | الأنشطة |
inspirock | inspirock |
confirm | تأكيد |
new | الجديدة |
if | إذا |
travel | السفر |
trip | رحلتك |
to | بحيث |
you | منك |
EN We match your travel preferences withover 750,000,000 data points:
AR نربط تفضيلاتك للسفربأكثر من 750 مليون نقطة بيانات:
Transliterācija nrbṭ tfḍylạtk llsfrbạ̉ktẖr mn 750 mlywn nqṭẗ byạnạt:
Angļu | Arābu |
---|---|
points | نقطة |
data | بيانات |
EN With Renderforest Video Maker script to video tool, you’ll be suggested scenes that are the best match for your project
AR باستخدام أداة محرر مقاطع الفيديو من Renderforest لتحويل النص إلى مقطع فيديو، سيتم اقتراح بعض المشاهد التي تناسب مشروعك
Transliterācija bạstkẖdạm ạ̉dạẗ mḥrr mqạṭʿ ạlfydyw mn Renderforest ltḥwyl ạlnṣ ạ̹ly̱ mqṭʿ fydyw, sytm ạqtrạḥ bʿḍ ạlmsẖạhd ạlty tnạsb msẖrwʿk
Angļu | Arābu |
---|---|
tool | أداة |
renderforest | renderforest |
scenes | المشاهد |
your project | مشروعك |
with | باستخدام |
to | إلى |
video | فيديو |
EN We have the voice over talents to match your needs and desires with broad selection of tones and styles
AR نحن نمتلك مواهب صوتية كى تتماشى مع احتياجاتك ورغباتك مع اختيار واسع النطاق للأساليب والنغمات
Transliterācija nḥn nmtlk mwạhb ṣwtyẗ ky̱ ttmạsẖy̱ mʿ ạḥtyạjạtk wrgẖbạtk mʿ ạkẖtyạr wạsʿ ạlnṭạq llạ̉sạlyb wạlngẖmạt
Angļu | Arābu |
---|---|
your needs | احتياجاتك |
selection | اختيار |
broad | واسع |
we | نحن |
EN Customize the design, then add music or a voice-over to match the animation with your brand message.
AR قم بتخصيص التصميم ، ثم أضفه موسيقى أو تعليق صوتي لمطابقة الرسوم المتحركة مع رسالة علامتك التجارية.
Transliterācija qm btkẖṣyṣ ạltṣmym , tẖm ạ̉ḍfh mwsyqy̱ ạ̉w tʿlyq ṣwty lmṭạbqẗ ạlrswm ạlmtḥrkẗ mʿ rsạlẗ ʿlạmtk ạltjạryẗ.
EN Transform the scenes to match them with your project
AR قم بتحويل المشاهد لمطابقتها مع مشروعك
Transliterācija qm btḥwyl ạlmsẖạhd lmṭạbqthạ mʿ msẖrwʿk
EN Customize and match it to your project
AR قم بتخصيصه ومطابقته مع مشروعك
Transliterācija qm btkẖṣyṣh wmṭạbqth mʿ msẖrwʿk
EN Edit the template to match it with the aesthetics and style of your project.
AR قم بتحرير القالب لمطابقته مع جماليات وأسلوب مشروعك.
Transliterācija qm btḥryr ạlqạlb lmṭạbqth mʿ jmạlyạt wạ̉slwb msẖrwʿk.
EN When in the Mobile view through the Weebly Site builder, you will notice that the visible view of the page shrinks to match a mobile-like view
AR عند عرض الجوال من خلال منشئ الموقع Weebly، ستلاحظ أن العرض المرئي للصفحة يتقلص لمطابقة عرض مشابه للجوال
Transliterācija ʿnd ʿrḍ ạljwạl mn kẖlạl mnsẖỷ ạlmwqʿ Weebly, stlạḥẓ ạ̉n ạlʿrḍ ạlmrỷy llṣfḥẗ ytqlṣ lmṭạbqẗ ʿrḍ msẖạbh lljwạl
Angļu | Arābu |
---|---|
weebly | weebly |
view | عرض |
mobile | الجوال |
builder | منشئ |
site | الموقع |
when | عند |
EN BreachWatch alerts you when stolen passwords match yours so you can take immediate action.
AR تنبهك BreachWatch عندما تتطابق كلمات المرور المسروقة مع كلمة مرورك حتى تتمكن من اتخاذ إجراء فوري.
Transliterācija tnbhk BreachWatch ʿndmạ ttṭạbq klmạt ạlmrwr ạlmsrwqẗ mʿ klmẗ mrwrk ḥty̱ ttmkn mn ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ fwry.
Angļu | Arābu |
---|---|
when | عندما |
you | كلمات |
immediate | فوري |
can | تتمكن |
take | اتخاذ |
action | إجراء |
EN Keeper also has the ability to match on subdomain as well as domain.
AR كما يمتلك Keeper القدرة على مطابقة المجال الفرعي إلى جانب المجال.
Transliterācija kmạ ymtlk Keeper ạlqdrẗ ʿly̱ mṭạbqẗ ạlmjạl ạlfrʿy ạ̹ly̱ jạnb ạlmjạl.
Angļu | Arābu |
---|---|
has | يمتلك |
keeper | keeper |
ability | القدرة |
match | مطابقة |
domain | المجال |
to | إلى |
on | على |
EN We’ll match it and give you 10% off.See conditions
AR نحن سنوفره لك ونمنحك تخفيضًا بنسبة 10%.انظر الشروط
Transliterācija nḥn snwfrh lk wnmnḥk tkẖfyḍaⁿạ bnsbẗ 10%.ạnẓr ạlsẖrwṭ
Angļu | Arābu |
---|---|
see | انظر |
conditions | الشروط |
and | نحن |
EN There aren`t any products that match your criteria!
AR لم يتم العثور على أي منتج في المعايير التي تبحث عنها!
Transliterācija lm ytm ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̉y mntj fy ạlmʿạyyr ạlty tbḥtẖ ʿnhạ!
Angļu | Arābu |
---|---|
products | منتج |
criteria | المعايير |
that | التي |
EN Especially so, if it does not easily match the overall face.
AR خصوصا إذا، فإنه لا يتطابق بسهولة الوجه بشكل العام.
Transliterācija kẖṣwṣạ ạ̹dẖạ, fạ̹nh lạ ytṭạbq bshwlẗ ạlwjh bsẖkl ạlʿạm.
Angļu | Arābu |
---|---|
easily | بسهولة |
face | الوجه |
overall | العام |
it | فإنه |
if | إذا |
EN Rhinoplasty, also popularly known as Nose Job, or Cosmetic Nose Surgery, allows you to easily fix your nose to match your overall desired look
AR عملية تجميل الأنف أو التجميل جراحة الأنف، ويسمح لك بسهولة إصلاح الأنف لتتناسب مع نظرة المطلوب الخاص بك
Transliterācija ʿmlyẗ tjmyl ạlạ̉nf ạ̉w ạltjmyl jrạḥẗ ạlạ̉nf, wysmḥ lk bshwlẗ ạ̹ṣlạḥ ạlạ̉nf lttnạsb mʿ nẓrẗ ạlmṭlwb ạlkẖạṣ bk
Angļu | Arābu |
---|---|
nose | الأنف |
cosmetic | التجميل |
easily | بسهولة |
fix | إصلاح |
look | نظرة |
surgery | جراحة |
to | الخاص |
EN Match Yourself to Job Opportunities
Angļu | Arābu |
---|---|
match | مطابقة |
yourself | نفسك |
opportunities | فرص |
job | العمل |
EN With PUBG ditched server selection, you can only match gamers and play on the server based on your local region
AR من خلال تحديد خادم PUBG الذي تم التخلي عنه ، يمكنك فقط مطابقة اللاعبين واللعب على الخادم بناءً على منطقتك الحالية
Transliterācija mn kẖlạl tḥdyd kẖạdm PUBG ạldẖy tm ạltkẖly ʿnh , ymknk fqṭ mṭạbqẗ ạllạʿbyn wạllʿb ʿly̱ ạlkẖạdm bnạʾaⁿ ʿly̱ mnṭqtk ạlḥạlyẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
pubg | pubg |
match | مطابقة |
gamers | اللاعبين |
can | يمكنك |
server | الخادم |
on | على |
the | الذي |
only | فقط |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem