Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "getting connected" uz Arābu

Rāda 50 no 50 frāzes "getting connected" tulkojumiem no Angļu uz Arābu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Arābu vārdos/frāzēs:

getting أفضل أكثر أن أو إذا إلى إن ا استخدام التي الحصول الحصول على الخاص الذي الوصول إلى الوقت ان بالحصول بعد بعض حول خلال ذلك سيكون على عن عندما غير فقط في في هذا قبل قد كان كل لا لدينا لك للحصول لم ما مثل مع من من خلال هذا هذه هو و يكون يمكن يمكن أن يمكنك
connected اتصال جهاز كل متصل متصلة مكان

Tulkojums no Angļu uz Arābu no getting connected

Angļu
Arābu

EN The pulmonary artery is connected to the left ventricle, and the aorta is connected to the right ventricle.

AR حيث يتصل الشريان الرئوي بالبُطَيْن الأيسر، ويتصل الشريان الأورطى بالبُطَيْن الأيمن.

Transliterācija ḥytẖ ytṣl ạlsẖryạn ạlrỷwy bạlbuṭaẙn ạlạ̉ysr, wytṣl ạlsẖryạn ạlạ̉wrṭy̱ bạlbuṭaẙn ạlạ̉ymn.

Angļu Arābu
artery الشريان
pulmonary الرئوي
right الأيمن
left الأيسر

EN You get connected to the most connected people

AR يمكنك التواصل مع الأشخاص الأكثر ارتباطًا

Transliterācija ymknk ạltwạṣl mʿ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlạ̉ktẖr ạrtbạṭaⁿạ

Angļu Arābu
get يمكنك
people الأشخاص
most الأكثر

EN She is not the only one getting more connected

AR إنها ليست الوحيدة التي باتت متّصلة بمن حولها أكثر

Transliterācija ạ̹nhạ lyst ạlwḥydẗ ạlty bạtt mt̃ṣlẗ bmn ḥwlhạ ạ̉ktẖr

Angļu Arābu
more أكثر
the التي

EN She is not the only one getting more connected

AR إنها ليست الوحيدة التي باتت متّصلة بمن حولها أكثر

Transliterācija ạ̹nhạ lyst ạlwḥydẗ ạlty bạtt mt̃ṣlẗ bmn ḥwlhạ ạ̉ktẖr

Angļu Arābu
more أكثر
the التي

EN She is not the only one getting more connected

AR إنها ليست الوحيدة التي باتت متّصلة بمن حولها أكثر

Transliterācija ạ̹nhạ lyst ạlwḥydẗ ạlty bạtt mt̃ṣlẗ bmn ḥwlhạ ạ̉ktẖr

Angļu Arābu
more أكثر
the التي

EN She is not the only one getting more connected

AR إنها ليست الوحيدة التي باتت متّصلة بمن حولها أكثر

Transliterācija ạ̹nhạ lyst ạlwḥydẗ ạlty bạtt mt̃ṣlẗ bmn ḥwlhạ ạ̉ktẖr

Angļu Arābu
more أكثر
the التي

EN "The secret of getting ahead is getting started." -Mark Twain

AR "بدأت تزداد سر الحصول على المقبلة." -مارك توين

Transliterācija "bdạ̉t tzdạd sr ạlḥṣwl ʿly̱ ạlmqblẗ." -mạrk twyn

Angļu Arābu
started بدأت
twain توين
getting الحصول
of على

EN Getting tested for immunity to rubella. If you're not immune, ask your doctor about getting vaccinated.

AR الخضوع لاختبار المناعة ضد الحصبة الألمانية. إذا لم تكوني قد حصلتِ على اللقاح، فاسألي طبيبك عن التطعيم.

Transliterācija ạlkẖḍwʿ lạkẖtbạr ạlmnạʿẗ ḍd ạlḥṣbẗ ạlạ̉lmạnyẗ. ạ̹dẖạ lm tkwny qd ḥṣlti ʿly̱ ạllqạḥ, fạsạ̉ly ṭbybk ʿn ạltṭʿym.

Angļu Arābu
your doctor طبيبك
vaccinated التطعيم
if إذا
to على
for الألمانية

EN Getting vaccinated against diseases such as rubella, preferably before getting pregnant, might prevent an infection that could cause fetal brain damage.

AR الحصول على لقاح ضد أمراض معينة مثل الحصبة الألمانية، ويُفضَّل قبل الحمل، قد يمنع العدوى التي قد تؤدي إلى تلف دماغ الجنين.

Transliterācija ạlḥṣwl ʿly̱ lqạḥ ḍd ạ̉mrạḍ mʿynẗ mtẖl ạlḥṣbẗ ạlạ̉lmạnyẗ, wyufḍãl qbl ạlḥml, qd ymnʿ ạlʿdwy̱ ạlty qd tw̉dy ạ̹ly̱ tlf dmạgẖ ạljnyn.

Angļu Arābu
getting الحصول
diseases أمراض
infection العدوى
cause تؤدي
damage تلف
fetal الجنين
before قبل
that التي

EN Getting a yearly flu vaccine can help protect you from getting the flu

AR يمكن أن يساعد الحصول على لقاح الإنفلونزا السنوي في حمايتك من الإصابة بالإنفلونزا

Transliterācija ymkn ạ̉n ysạʿd ạlḥṣwl ʿly̱ lqạḥ ạlạ̹nflwnzạ ạlsnwy fy ḥmạytk mn ạlạ̹ṣạbẗ bạlạ̹nflwnzạ

Angļu Arābu
help يساعد
vaccine لقاح
flu الإنفلونزا
can يمكن
getting الحصول

EN These services are best for those who are just getting started in business, are right about to launch, or working towards getting their first customers.

AR هذه الخدمات هي الأفضل لأولئك الذين بدأوا للتو في العمل ، أو على وشك الإطلاق ، أو يعملون من أجل الحصول على عملائهم الأوائل.

Transliterācija hdẖh ạlkẖdmạt hy ạlạ̉fḍl lạ̉wlỷk ạldẖyn bdạ̉wạ lltw fy ạlʿml , ạ̉w ʿly̱ wsẖk ạlạ̹ṭlạq , ạ̉w yʿmlwn mn ạ̉jl ạlḥṣwl ʿly̱ ʿmlạỷhm ạlạ̉wạỷl.

Angļu Arābu
services الخدمات
best الأفضل
launch الإطلاق
getting الحصول
who الذين
these هذه
working العمل

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

AR يضمن توزيع الطاقة المكرر بالكامل مع كل جهاز متصل بذرائعين من الطاقة المنفصلين أي نقطة تفشل في أي مكان داخل البنية التحتية لتوزيع الطاقة.

Transliterācija yḍmn twzyʿ ạlṭạqẗ ạlmkrr bạlkạml mʿ kl jhạz mtṣl bdẖrạỷʿyn mn ạlṭạqẗ ạlmnfṣlyn ạ̉y nqṭẗ tfsẖl fy ạ̉y mkạn dạkẖl ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ltwzyʿ ạlṭạqẗ.

Angļu Arābu
ensures يضمن
power الطاقة
device جهاز
connected متصل
separate المنفصلين
point نقطة
fully بالكامل
distribution توزيع
the داخل

EN To use a LAMP Stack, all that is needed is the base Linux Package. You can install a LAMP stack on the VPS after you've connected as a root user through SSH.

AR لاستخدام مكدس مصباح، كل ما هو مطلوب هو حزمة Linux الأساسية.يمكنك تثبيت مكدس مصباح على VPS بعد توصيله كمستخدم جذر من خلال SSH.

Transliterācija lạstkẖdạm mkds mṣbạḥ, kl mạ hw mṭlwb hw ḥzmẗ Linux ạlạ̉sạsyẗ.ymknk ttẖbyt mkds mṣbạḥ ʿly̱ VPS bʿd twṣylh kmstkẖdm jdẖr mn kẖlạl SSH.

Angļu Arābu
linux linux
vps vps
ssh ssh
lamp مصباح
needed مطلوب
package حزمة
install تثبيت
root جذر
use لاستخدام
can يمكنك
after بعد

EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:

AR الخطوة الخامسة: يجب أن تكون متصلا ب VPN الخاص بك.يجب أن تبدو واجهةك مثل هذا:

Transliterācija ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: yjb ạ̉n tkwn mtṣlạ b VPN ạlkẖạṣ bk.yjb ạ̉n tbdw wạjhẗk mtẖl hdẖạ:

Angļu Arābu
vpn vpn
look تبدو
step الخطوة
like مثل
this هذا
be تكون
should يجب

EN * Click 'test your database connection' and you should see a green bar appear with "Database is connected."

AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".

Transliterācija * ạnqr fwq "ạkẖtbạr ạtṣạl qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bk" wyjb ạ̉n tsẖạhd sẖryṭ ạ̉kẖḍr yẓhr mʿ "qạʿdẗ ạlbyạnạt mtṣlẗ".

Angļu Arābu
click انقر
with فوق
test اختبار
connection اتصال
bar شريط
green أخضر
appear يظهر
connected متصلة
database قاعدة
your الخاصة

EN The main airway to that lung and the blood vessels between that lung and your heart will then be connected to the donor lung

AR وبعد ذلك يتم توصيل مجرى الهواء الرئيسي إلى تلك الرئة والأوعية الدموية بينها وبين القلب برئة المتبرع

Transliterācija wbʿd dẖlk ytm twṣyl mjry̱ ạlhwạʾ ạlrỷysy ạ̹ly̱ tlk ạlrỷẗ wạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ bynhạ wbyn ạlqlb brỷẗ ạlmtbrʿ

Angļu Arābu
lung الرئة
heart القلب
donor المتبرع
main الرئيسي
be يتم
to إلى

EN For some lung transplants, you may be connected to a heart-lung bypass machine, which circulates your blood during the procedure.

AR في بعض عمليات زراعة الرئة، قد يتم توصيل المريض بجهاز لعمل قناة بين القلب والرئة ليقوم بتدوير الدم أثناء العملية.

Transliterācija fy bʿḍ ʿmlyạt zrạʿẗ ạlrỷẗ, qd ytm twṣyl ạlmryḍ bjhạz lʿml qnạẗ byn ạlqlb wạlrỷẗ lyqwm btdwyr ạldm ạ̉tẖnạʾ ạlʿmlyẗ.

Angļu Arābu
lung الرئة
heart القلب
blood الدم
procedure العملية
be يتم
during أثناء
some بعض

EN Stay Connected! Sign up to receive ShareAmerica updates.

AR كن على اتصال! اشترك لتلقي أحدث مقالات شيرأميركا

Transliterācija kn ʿly̱ ạtṣạl! ạsẖtrk ltlqy ạ̉ḥdtẖ mqạlạt sẖyrạ̉myrkạ

Angļu Arābu
sign up اشترك
to على
receive لتلقي

EN Yes! But you need an Instagram business account connected to a Facebook page. Unfortunately, multiple pictures, stories, and IGTVs are not supported due to API limitations. Learn more.

AR نعم! ولكنك تحتاج إلى حساب أعمال على إسنغرام متصل بصفحة فيسبوك. لسوء الحظ، لا يتم اعتماد العديد من الصور والقصص و IGTVs بسبب قيود API. يتعلم أكثر.

Transliterācija nʿm! wlknk tḥtạj ạ̹ly̱ ḥsạb ạ̉ʿmạl ʿly̱ ạ̹sngẖrạm mtṣl bṣfḥẗ fysbwk. lswʾ ạlḥẓ, lạ ytm ạʿtmạd ạlʿdyd mn ạlṣwr wạlqṣṣ w IGTVs bsbb qywd API. ytʿlm ạ̉ktẖr.

Angļu Arābu
api api
yes نعم
account حساب
business أعمال
connected متصل
facebook فيسبوك
pictures الصور
limitations قيود
learn يتعلم
and و
need تحتاج
but ولكنك
due بسبب
more أكثر
to إلى

EN Feeling connected and supported can help reduce suicide risk.

AR يمكن أن يساعد شعورك بالتواصل والدعم في تقليل خطر الانتحار.

Transliterācija ymkn ạ̉n ysạʿd sẖʿwrk bạltwạṣl wạldʿm fy tqlyl kẖṭr ạlạntḥạr.

Angļu Arābu
can يمكن
help يساعد
reduce تقليل
risk خطر
suicide الانتحار

EN With this year of uncertainty, one thing has kept us all connected: words

AR وسط عام يطبعه الشعور بعدم اليقين، هناك شيء واحد يبقينا جميعًا على اتصال: التخاطب

Transliterācija wsṭ ʿạm yṭbʿh ạlsẖʿwr bʿdm ạlyqyn, hnạk sẖyʾ wạḥd ybqynạ jmyʿaⁿạ ʿly̱ ạtṣạl: ạltkẖạṭb

Angļu Arābu
year عام
all جميع
one واحد

EN We are proud that our words help keep people connected. 

AR نحن فخورون بأن المحتوى الذي ننشره يساعد في إبقاء الناس على اتصال.

Transliterācija nḥn fkẖwrwn bạ̉n ạlmḥtwy̱ ạldẖy nnsẖrh ysạʿd fy ạ̹bqạʾ ạlnạs ʿly̱ ạtṣạl.

Angļu Arābu
proud فخورون
help يساعد
keep إبقاء
people الناس
we نحن
that بأن

EN You might benefit from our dermatologists being connected to the expertise of Mayo Clinic's National Cancer Institute-designated comprehensive cancer center

AR قد تستفيد من أطباء الجلد لدينا الذين يتمتعون بخبرة العمل في مركز السرطان الشامل التابع للمعهد الوطني للسرطان في مايو كلينك

Transliterācija qd tstfyd mn ạ̉ṭbạʾ ạljld ldynạ ạldẖyn ytmtʿwn bkẖbrẗ ạlʿml fy mrkz ạlsrṭạn ạlsẖạml ạltạbʿ llmʿhd ạlwṭny llsrṭạn fy mạyw klynk

Angļu Arābu
our لدينا
center مركز
cancer السرطان
comprehensive الشامل
national الوطني
mayo مايو
the الذين

EN If you need to see a provider, you'll be connected with the right team member to address your concerns

AR إن كنتَ في حاجة إلى أحد موفِّري الرعاية، فسيتم توصيلك بعضو الفريق المناسب لعلاج مخاوفك

Transliterācija ạ̹n knta fy ḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̉ḥd mwfĩry ạlrʿạyẗ, fsytm twṣylk bʿḍw ạlfryq ạlmnạsb lʿlạj mkẖạwfk

Angļu Arābu
need حاجة
team الفريق
right المناسب
your concerns مخاوفك
you كنت
to إلى

EN A control unit and battery pack are worn outside your body and are connected to the LVAD through a port in your skin.

AR يتم ارتداء وحدة تحكُّم وبطارية خارج جسمك، وتُوصَلان بـ جهاز مساعدة البطين الأيسر من خلال منفذ في الجلد.

Transliterācija ytm ạrtdạʾ wḥdẗ tḥkũm wbṭạryẗ kẖạrj jsmk, wtūṣalạn b jhạz msạʿdẗ ạlbṭyn ạlạ̉ysr mn kẖlạl mnfdẖ fy ạljld.

EN You'll be connected to a machine that helps you breathe (ventilator) during your surgery

AR سيتم توصيلك بجهاز يساعدك على التنفُّس (جهاز التنفُّس الصناعي) أثناء إجراء الجراحة

Transliterācija sytm twṣylk bjhạz ysạʿdk ʿly̱ ạltnfũs (jhạz ạltnfũs ạlṣnạʿy) ạ̉tẖnạʾ ạ̹jrạʾ ạljrạḥẗ

Angļu Arābu
helps you يساعدك
machine جهاز
surgery الجراحة
during أثناء
to على

EN A tube will be run down your throat to your lungs and connected to the ventilator

AR سيتم تمرير أنبوب داخل حلقك إلى رئتيك وتوصيله بجهاز التنفُّس الصناعي

Transliterācija sytm tmryr ạ̉nbwb dạkẖl ḥlqk ạ̹ly̱ rỷtyk wtwṣylh bjhạz ạltnfũs ạlṣnạʿy

Angļu Arābu
tube أنبوب
your lungs رئتيك
the داخل
to إلى

EN You may need to remain connected to the ventilator for several days after your surgery.

AR قد تحتاج إلى البقاء مُتَّصلًا بجهاز التنفُّس الصناعي لعدَّة أيام بعد الجراحة.

Transliterācija qd tḥtạj ạ̹ly̱ ạlbqạʾ mutãṣlaⁿạ bjhạz ạltnfũs ạlṣnạʿy lʿdãẗ ạ̉yạm bʿd ạljrạḥẗ.

Angļu Arābu
need تحتاج
days أيام
surgery الجراحة
to إلى
after بعد

EN You'll be connected to a heart-lung bypass machine that keeps oxygenated blood flowing through your body during surgery if your heart is stopped during surgery.

AR ستكون مُتَّصلًا بجهاز المجازة القلبية الرئوية والذي يُحافِظ على تدفُّق الدم المؤكسج عبر جسمك أثناء الجراحة في حالة توقُّف قلبك.

Transliterācija stkwn mutãṣlaⁿạ bjhạz ạlmjạzẗ ạlqlbyẗ ạlrỷwyẗ wạldẖy yuḥạfiẓ ʿly̱ tdfũq ạldm ạlmw̉ksj ʿbr jsmk ạ̉tẖnạʾ ạljrạḥẗ fy ḥạlẗ twqũf qlbk.

Angļu Arābu
bypass المجازة
heart القلبية
lung الرئوية
blood الدم
surgery الجراحة
your heart قلبك
be ستكون
during أثناء
that والذي
to حالة
through عبر
body جسمك

EN During this operation, the surgeon moves the great arteries so they are connected to the correct pumping chamber

AR وخلال هذه العملية، يقوم الجراحون بنقل الشرايين الكبيرة بحيث تتصل بغرفة الضخ الصحيحة

Transliterācija wkẖlạl hdẖh ạlʿmlyẗ, yqwm ạljrạḥwn bnql ạlsẖrạyyn ạlkbyrẗ bḥytẖ ttṣl bgẖrfẗ ạlḍkẖ ạlṣḥyḥẗ

Angļu Arābu
operation العملية
arteries الشرايين
great الكبيرة
pumping الضخ
correct الصحيحة
the هذه

EN Narrowed connections where the great vessels are connected

AR تضيُّق الوصلات حيث تتصل الأوعية الكبيرة

Transliterācija tḍyũq ạlwṣlạt ḥytẖ ttṣl ạlạ̉wʿyẗ ạlkbyrẗ

Angļu Arābu
where حيث
vessels الأوعية
great الكبيرة

EN You'll also be connected to a heart-lung bypass machine, which keeps blood moving through your body during the procedure.

AR سيتم توصيلك كذلك بجهاز المجازة القلبية الرئوية الذي يحافظ على حركة الدم في الجسم أثناء العملية.

Transliterācija sytm twṣylk kdẖlk bjhạz ạlmjạzẗ ạlqlbyẗ ạlrỷwyẗ ạldẖy yḥạfẓ ʿly̱ ḥrkẗ ạldm fy ạljsm ạ̉tẖnạʾ ạlʿmlyẗ.

Angļu Arābu
bypass المجازة
heart القلبية
lung الرئوية
blood الدم
body الجسم
procedure العملية
during أثناء
also كذلك
the الذي

EN You'll be connected to a heart monitor and have tests to see if you're having a heart attack.

AR وسيتم توصيلك بجهاز مراقبة القلب، وستخضع لاختبارات لمعرفةِ ما إذا كنت مصابًا بأزمة قلبية.

Transliterācija wsytm twṣylk bjhạz mrạqbẗ ạlqlb, wstkẖḍʿ lạkẖtbạrạt lmʿrfẗi mạ ạ̹dẖạ knt mṣạbaⁿạ bạ̉zmẗ qlbyẗ.

Angļu Arābu
monitor مراقبة
heart القلب
if إذا
heart attack قلبية
have كنت

EN If necessary, you'll be connected to a breathing machine (ventilator)

AR لذا، ستُوضَع على جهاز تنفس إذا لزم الأمر

Transliterācija ldẖạ, stūḍaʿ ʿly̱ jhạz tnfs ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr

Angļu Arābu
machine جهاز
breathing تنفس
if إذا
necessary لزم
to لذا

EN A health care team member inserts a sterile single-use needle connected to a tube (intravenous, or IV, line) into a vein in one of your arms.

AR يُدخِل أحد موظفي الرعاية الصحية إبرة معقَّمة أحادية الاستخدام متصلة بأنبوب في وريد في إحدى ذراعيك.

Transliterācija yudkẖil ạ̉ḥd mwẓfy ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạ̹brẗ mʿqãmẗ ạ̉ḥạdyẗ ạlạstkẖdạm mtṣlẗ bạ̉nbwb fy wryd fy ạ̹ḥdy̱ dẖrạʿyk.

Angļu Arābu
care الرعاية
health الصحية
needle إبرة
use الاستخدام
connected متصلة
vein وريد
to ل
a أحد

EN These are two of the four main patient care buildings. The Cannaday Building and Davis Building are connected to each other by an enclosed walkway.

AR هذان هما من المباني الأربعة الرئيسية لرعاية المرضى. ترتبط مباني Cannaday وDavis بجانب ممر مغلق.

Transliterācija hdẖạn hmạ mn ạlmbạny ạlạ̉rbʿẗ ạlrỷysyẗ lrʿạyẗ ạlmrḍy̱. trtbṭ mbạny Cannaday wDavis bjạnb mmr mgẖlq.

Angļu Arābu
are هما
buildings المباني
main الرئيسية
patient المرضى
four الأربعة

EN Although there are theories as to how these disorders might be connected, none has yet been proved.

AR على الرغم من وجود نظريات حول كيفية ربط هذه الاضطرابات، فلم يتم إثبات أي منها بعد.

Transliterācija ʿly̱ ạlrgẖm mn wjwd nẓryạt ḥwl kyfyẗ rbṭ hdẖh ạlạḍṭrạbạt, flm ytm ạ̹tẖbạt ạ̉y mnhạ bʿd.

Angļu Arābu
disorders الاضطرابات
how كيفية
be يتم
to حول
although الرغم
are وجود
these هذه

EN The ureter ? the tube that links the kidney to the bladder ? of the donor kidney is connected to your bladder

AR الحالب — الأنبوب الذي يربط الكلى بالمثانة — الكلى المُتبرع بها متصلة بالمثانة

Transliterācija ạlḥạlb — ạlạ̉nbwb ạldẖy yrbṭ ạlkly̱ bạlmtẖạnẗ — ạlkly̱ ạlmutbrʿ bhạ mtṣlẗ bạlmtẖạnẗ

EN The donor pancreas with a small segment of donor duodenum is connected to either a loop of your small bowel or your bladder

AR يُوصَّل البنكرياس المُتبرَّع به مع شريحة صغيرة من الاثني عشر المتبرَّع بها إما بواسطة حلقة من الأمعاء الدقيقة، أو المثانة الخاصة بك

Transliterācija yūṣãl ạlbnkryạs ạlmutbrãʿ bh mʿ sẖryḥẗ ṣgẖyrẗ mn ạlạtẖny ʿsẖr ạlmtbrãʿ bhạ ạ̹mạ bwạsṭẗ ḥlqẗ mn ạlạ̉mʿạʾ ạldqyqẗ, ạ̉w ạlmtẖạnẗ ạlkẖạṣẗ bk

Angļu Arābu
pancreas البنكرياس
small صغيرة
bowel الأمعاء
bladder المثانة
to بها
a عشر
either إما
your الخاصة

EN In a pancreas transplant, the donor pancreas with a small segment of donor's small intestine is connected to a segment of your small intestine

AR في جراحة زراعة البنكرياس، يتصل بنكرياس المُتبرع وجزء صغير من الأمعاء الدقيقة للمُتبرع بجزء من الأمعاء الدقيقة لديك

Transliterācija fy jrạḥẗ zrạʿẗ ạlbnkryạs, ytṣl bnkryạs ạlmutbrʿ wjzʾ ṣgẖyr mn ạlạ̉mʿạʾ ạldqyqẗ llmutbrʿ bjzʾ mn ạlạ̉mʿạʾ ạldqyqẗ ldyk

Angļu Arābu
pancreas البنكرياس
small صغير
intestine الأمعاء
your لديك

EN The new kidney's ureter ? the tube that links the kidney to the bladder ? will be connected to your bladder

AR سيتمُّ توصيل حالب الكُلى الجديدة — الأنبوب الذي يربط الكُلى بالمثانة

Transliterācija sytmũ twṣyl ḥạlb ạlkuly̱ ạljdydẗ — ạlạ̉nbwb ạldẖy yrbṭ ạlkuly̱ bạlmtẖạnẗ

EN Stay connected to friends and family.

AR تواصَلْ مع الأصدقاء والعائلة.

Transliterācija twạṣal̊ mʿ ạlạ̉ṣdqạʾ wạlʿạỷlẗ.

Angļu Arābu
friends الأصدقاء
to ل

EN There is no downside to eating healthfully, engaging in physical and mental activities, and staying socially connected

AR لا توجد مساوئ للأكل الصحي والانخراط في الأنشطة البدنية والعقلية والحفاظ على الصلات الاجتماعية

Transliterācija lạ twjd msạwỷ llạ̉kl ạlṣḥy wạlạnkẖrạṭ fy ạlạ̉nsẖṭẗ ạlbdnyẗ wạlʿqlyẗ wạlḥfạẓ ʿly̱ ạlṣlạt ạlạjtmạʿyẗ

Angļu Arābu
activities الأنشطة
physical البدنية
and والعقلية
to على
there توجد

EN Hair follicles are connected to oil glands.

AR وتتصل جريبات الشعر بالغدد الزيتية.

Transliterācija wttṣl jrybạt ạlsẖʿr bạlgẖdd ạlzytyẗ.

Angļu Arābu
hair الشعر

EN A hold will suspend all active services connected to the account. In addition, these services are at risk of termination should the dispute not be immediately resolved.

AR ستعلق عقد جميع الخدمات النشطة المتصلة بالحساب.بالإضافة إلى ذلك، هذه الخدمات معرضة لخطر الإنهاء إذا لم يتم حل النزاع على الفور.

Transliterācija stʿlq ʿqd jmyʿ ạlkẖdmạt ạlnsẖṭẗ ạlmtṣlẗ bạlḥsạb.bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, hdẖh ạlkẖdmạt mʿrḍẗ lkẖṭr ạlạ̹nhạʾ ạ̹dẖạ lm ytm ḥl ạlnzạʿ ʿly̱ ạlfwr.

Angļu Arābu
services الخدمات
active النشطة
immediately الفور
risk لخطر
all جميع
be يتم
to إلى
in addition بالإضافة

EN Clicking this checks for any Weebly sync data for your domains or any Weebly sites connected to your account.

AR النقر فوق هذه الشيكات عن أي بيانات مزامنة من أجل مجالاتك أو أي مواقع سريعة متصلة بحسابك.

Transliterācija ạlnqr fwq hdẖh ạlsẖykạt ʿn ạ̉y byạnạt mzạmnẗ mn ạ̉jl mjạlạtk ạ̉w ạ̉y mwạqʿ sryʿẗ mtṣlẗ bḥsạbk.

Angļu Arābu
clicking النقر
checks الشيكات
data بيانات
sync مزامنة
sites مواقع
connected متصلة
this هذه

EN In the FTP account you connected with, look for the folder labeled modules and double-click this folder from your FTP program.

AR في حساب FTP الذي تتصل به، ابحث عن الوحدات النمطية المسمى المجلد وانقر نقرا مزدوجا فوق هذا المجلد من برنامج FTP الخاص بك.

Transliterācija fy ḥsạb FTP ạldẖy ttṣl bh, ạbḥtẖ ʿn ạlwḥdạt ạlnmṭyẗ ạlmsmy̱ ạlmjld wạnqr nqrạ mzdwjạ fwq hdẖạ ạlmjld mn brnạmj FTP ạlkẖạṣ bk.

Angļu Arābu
ftp ftp
account حساب
modules الوحدات
labeled المسمى
click وانقر
program برنامج
the فوق
look ابحث
this هذا
and الخاص

EN Just pick any country you like or hit the Quick Connect button, and get connected to the best server for you.

AR ما عليك سوى اختيار أي بلد يعجبك أو الضغط على زر الاتصال السريع، والاتصال بأفضل خادم مناسب لك.

Transliterācija mạ ʿlyk swy̱ ạkẖtyạr ạ̉y bld yʿjbk ạ̉w ạlḍgẖṭ ʿly̱ zr ạlạtṣạl ạlsryʿ, wạlạtṣạl bạ̉fḍl kẖạdm mnạsb lk.

Angļu Arābu
pick اختيار
country بلد
button الضغط
connect الاتصال
quick السريع
server خادم
best بأفضل
to على

EN Want to double-check if you’re connected to a Canadian server and your IP has changed? We have the tool just for that

AR هل تريد التحقق مرة أخرى مما إذا كنت متصلاً بخادم كندي وتغير عنوان الـ IP؟ أنشأنا أداة فقط لذلك

Transliterācija hl tryd ạltḥqq mrẗ ạ̉kẖry̱ mmạ ạ̹dẖạ knt mtṣlạaⁿ bkẖạdm kndy wtgẖyr ʿnwạn ạl IP? ạ̉nsẖạ̉nạ ạ̉dạẗ fqṭ ldẖlk

Angļu Arābu
ip ip

EN CONNECTED is an open platform, designed by Control Union, allowing companies to trace a product?s journey back, from finished garment to the source of the raw materials

AR CONNECTED هو نظام أساسي مفتوح، صممتهControl Union، بحيث يسمح للشركات بالتتبع الخلفي لرحلة المنتج، من الملابس الجاهزة إلى مصدر المواد الخام

Transliterācija CONNECTED hw nẓạm ạ̉sạsy mftwḥ, ṣmmthControl Union, bḥytẖ ysmḥ llsẖrkạt bạlttbʿ ạlkẖlfy lrḥlẗ ạlmntj, mn ạlmlạbs ạljạhzẗ ạ̹ly̱ mṣdr ạlmwạd ạlkẖạm

Angļu Arābu
control control
platform نظام
open مفتوح
union union
allowing يسمح
companies للشركات
back الخلفي
product المنتج
source مصدر
materials المواد
raw الخام
to إلى

Rāda 50 no 50 tulkojumiem