EN Contemporary Pan-Asian unlocking the mysterious flavors of the Orient
EN Contemporary Pan-Asian unlocking the mysterious flavors of the Orient
AR مطعم أسيوي عصري يكشف أسرار نكهات الشرق الغامضة
Transliterācija mṭʿm ạ̉sywy ʿṣry yksẖf ạ̉srạr nkhạt ạlsẖrq ạlgẖạmḍẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
contemporary | عصري |
EN Contemporary Pan-Asian unlocking the mysterious flavors of the Orient
AR مطعم أسيوي عصري يكشف أسرار نكهات الشرق الغامضة
Transliterācija mṭʿm ạ̉sywy ʿṣry yksẖf ạ̉srạr nkhạt ạlsẖrq ạlgẖạmḍẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
contemporary | عصري |
EN Contemporary Pan-Asian unlocking the mysterious flavors of the Orient
AR مطعم أسيوي عصري يكشف أسرار نكهات الشرق الغامضة
Transliterācija mṭʿm ạ̉sywy ʿṣry yksẖf ạ̉srạr nkhạt ạlsẖrq ạlgẖạmḍẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
contemporary | عصري |
EN Contemporary Pan-Asian unlocking the mysterious flavors of the Orient
AR مطعم أسيوي عصري يكشف أسرار نكهات الشرق الغامضة
Transliterācija mṭʿm ạ̉sywy ʿṣry yksẖf ạ̉srạr nkhạt ạlsẖrq ạlgẖạmḍẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
contemporary | عصري |
EN Contemporary Pan-Asian unlocking the mysterious flavors of the Orient
AR مطعم أسيوي عصري يكشف أسرار نكهات الشرق الغامضة
Transliterācija mṭʿm ạ̉sywy ʿṣry yksẖf ạ̉srạr nkhạt ạlsẖrq ạlgẖạmḍẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
contemporary | عصري |
EN Contemporary Pan-Asian unlocking the mysterious flavors of the Orient
AR مطعم أسيوي عصري يكشف أسرار نكهات الشرق الغامضة
Transliterācija mṭʿm ạ̉sywy ʿṣry yksẖf ạ̉srạr nkhạt ạlsẖrq ạlgẖạmḍẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
contemporary | عصري |
EN This article appeared first on MIT Enterprise Forum Pan Arab Region . “It was my mistake and I am sorry.” This is ?
AR نُشرت هذه المقالة أساساً على موقع ?منتدى MIT لريادة الأعمال في العالم العربي?. ?لقد كان خطأي، وأنا آسف?؛ هذا ما قاله مؤسّس ?
Transliterācija nusẖrt hdẖh ạlmqạlẗ ạ̉sạsạaⁿ ʿly̱ mwqʿ ?mntdy̱ MIT lryạdẗ ạlạ̉ʿmạl fy ạlʿạlm ạlʿrby?. ?lqd kạn kẖṭạ̉y, wạ̉nạ ậsf?; hdẖạ mạ qạlh mw̉s̃s ?
Angļu | Arābu |
---|---|
article | المقالة |
forum | منتدى |
i | وأنا |
on | على |
is | كان |
this | هذا |
EN Pyrex Flan Pan 30 cm + Nozzles Icing Decorating Set Of 4 Free
AR صينية بيركس 30 سم + 4 فوهات لتزيين الحلويات
Transliterācija ṣynyẗ byrks 30 sm + 4 fwhạt ltzyyn ạlḥlwyạt
EN This article appeared first on MIT Enterprise Forum Pan Arab Region . “It was my mistake and I ?
AR نُشرت هذه المدوّنة بالأساس على موقع ?منظمة العفو الدولية? (AMNESTY) وهذا ملخّص عنها. يعاني المدافعون والمدافعات عن حقوق ?
Transliterācija nusẖrt hdẖh ạlmdw̃nẗ bạlạ̉sạs ʿly̱ mwqʿ ?mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ? (AMNESTY) whdẖạ mlkẖ̃ṣ ʿnhạ. yʿạny ạlmdạfʿwn wạlmdạfʿạt ʿn ḥqwq ?
Angļu | Arābu |
---|---|
on | على |
this | وهذا |
EN Remove pan from oven and carefully remove aluminum foil
AR أخرجي الصينية من الفرن وانزعي رقائق الألومنيوم بعناية
Transliterācija ạ̉kẖrjy ạlṣynyẗ mn ạlfrn wạnzʿy rqạỷq ạlạ̉lwmnywm bʿnạyẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
carefully | بعناية |
EN Butternut Squash and Chile Pan-Fry
AR قرع الجوز وشيلي بان فرايز.
Transliterācija qrʿ ạljwz wsẖyly bạn frạyz.
EN Cook 4 halved peaches over medium, indirect heat for 8 minutes in a covered barbecue grill or pan
AR اطبخي حبات الخوخ الأربعة المقطعة إلى أنصاف على حرارة متوسطة غير مباشرة لمدة 8 دقائق في مقلاة أو شواية مُغطاة
Transliterācija ạṭbkẖy ḥbạt ạlkẖwkẖ ạlạ̉rbʿẗ ạlmqṭʿẗ ạ̹ly̱ ạ̉nṣạf ʿly̱ ḥrạrẗ mtwsṭẗ gẖyr mbạsẖrẗ lmdẗ 8 dqạỷq fy mqlạẗ ạ̉w sẖwạyẗ mugẖṭạẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
heat | حرارة |
medium | متوسطة |
minutes | دقائق |
for | لمدة |
or | غير |
EN And the time is right to start thinking about how your career will pan out in the era of digitization
AR لقد حان وقت بدء التفكير في الشكل الذي ستكون عليه حياتك المهنية في عصر الرقمنة
Transliterācija lqd ḥạn wqt bdʾ ạltfkyr fy ạlsẖkl ạldẖy stkwn ʿlyh ḥyạtk ạlmhnyẗ fy ʿṣr ạlrqmnẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
thinking | التفكير |
time | وقت |
start | بدء |
EN Rotate, pan, zoom, and reset the canvas
AR تدوير لوحة الرسم وتحريكها وتكبيرها/تصغيرها وإعادة تعيينها
Transliterācija tdwyr lwḥẗ ạlrsm wtḥrykhạ wtkbyrhạ/tṣgẖyrhạ wạ̹ʿạdẗ tʿyynhạ
EN People of Asian, African or Native American descent have the lowest risk.
AR بينما يُعَدُّ الأشخاص ذوو الأصول الآسيوية أو الأفريقية أو الأمريكية الأصلية أقل عرضةً للإصابة بالمرض.
Transliterācija bynmạ yuʿadũ ạlạ̉sẖkẖạṣ dẖww ạlạ̉ṣwl ạlậsywyẗ ạ̉w ạlạ̉fryqyẗ ạ̉w ạlạ̉mrykyẗ ạlạ̉ṣlyẗ ạ̉ql ʿrḍẗaⁿ llạ̹ṣạbẗ bạlmrḍ.
Angļu | Arābu |
---|---|
people | الأشخاص |
asian | الآسيوية |
american | الأمريكية |
EN We seamlessly blend Asian hospitality with western comfort.
AR نحن نمزج بسهولة تامة الضيافة الأسيوية مع الرفاهية الغربية.
Transliterācija nḥn nmzj bshwlẗ tạmẗ ạlḍyạfẗ ạlạ̉sywyẗ mʿ ạlrfạhyẗ ạlgẖrbyẗ.
Angļu | Arābu |
---|---|
hospitality | الضيافة |
western | الغربية |
we | نحن |
EN Dine at Beast & Butterflies where Asian and Western influences combine, creating a new blend of borderless cuisine
AR تناول الطعام في مطعم بيست أند بترفلايز حيث تمتزج التأثيرات الآسيوية والغربية، مما يخلق مزيجًا جديدًا من مأكولات بلا حدود
Transliterācija tnạwl ạlṭʿạm fy mṭʿm byst ạ̉nd btrflạyz ḥytẖ tmtzj ạltạ̉tẖyrạt ạlậsywyẗ wạlgẖrbyẗ, mmạ ykẖlq mzyjaⁿạ jdydaⁿạ mn mạ̉kwlạt blạ ḥdwd
Angļu | Arābu |
---|---|
dine | الطعام |
where | حيث |
asian | الآسيوية |
new | جديد |
EN Photo: © Asian Develoment Bank/Afriadi Hikmal
AR الصورة: © بنك التنمية الآسيوي/Afriadi Hikmal
Transliterācija ạlṣwrẗ: © bnk ạltnmyẗ ạlậsywy/Afriadi Hikmal
Angļu | Arābu |
---|---|
photo | الصورة |
bank | بنك |
EN Moyamoya disease is found all over the world, but it's more common in East Asian countries, especially Korea, Japan and China
AR يتواجد مرض مويامويا في جميع أنحاء العالم، ولكنه أكثر شيوعًا في دول شرق آسيا، وخاصة كوريا واليابان والصين
Transliterācija ytwạjd mrḍ mwyạmwyạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm, wlknh ạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ fy dwl sẖrq ậsyạ, wkẖạṣẗ kwryạ wạlyạbạn wạlṣyn
Angļu | Arābu |
---|---|
disease | مرض |
moyamoya | مويامويا |
countries | دول |
asian | آسيا |
especially | وخاصة |
korea | كوريا |
world | العالم |
more | أكثر |
all | جميع |
east | شرق |
EN Researchers believe the greater prevalence in these Asian countries strongly suggests a genetic factor in some populations.
AR يعتقد الباحثون أن زيادة معدل الانتشار في هذه البلدان الآسيوية تشير بقوة إلى وجود عامل وراثي لدى بعض الفئات السكانية.
Transliterācija yʿtqd ạlbạḥtẖwn ạ̉n zyạdẗ mʿdl ạlạntsẖạr fy hdẖh ạlbldạn ạlậsywyẗ tsẖyr bqwẗ ạ̹ly̱ wjwd ʿạml wrạtẖy ldy̱ bʿḍ ạlfỷạt ạlskạnyẗ.
Angļu | Arābu |
---|---|
believe | يعتقد |
researchers | الباحثون |
countries | البلدان |
asian | الآسيوية |
factor | عامل |
genetic | وراثي |
in | لدى |
some | بعض |
EN Hemochromatosis is less common in people of Black, Hispanic and Asian ancestry.
AR بينما يقل انتشاره بين الأشخاص الذين ينحدرون من أصول سوداء وأصول إسبانية وآسيوية.
Transliterācija bynmạ yql ạntsẖạrh byn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ynḥdrwn mn ạ̉ṣwl swdạʾ wạ̉ṣwl ạ̹sbạnyẗ wậsywyẗ.
Angļu | Arābu |
---|---|
people | الأشخاص |
in | بين |
EN People of African or Asian descent who have albinism may have hair color that's yellow, reddish or brown
AR فالمصابون بالمَهَق من أصول أفريقية أو آسيوية يكون لون شعرهم أصفرَ أو يميل إلى الاحمرار أو بنيًّا
Transliterācija fạlmṣạbwn bạlmahaq mn ạ̉ṣwl ạ̉fryqyẗ ạ̉w ậsywyẗ ykwn lwn sẖʿrhm ạ̉ṣfra ạ̉w ymyl ạ̹ly̱ ạlạḥmrạr ạ̉w bnyaⁿ̃ạ
Angļu | Arābu |
---|---|
color | لون |
yellow | أصفر |
of | إلى |
have | يكون |
EN Sometimes, however, the right side of the abdomen is more painful, especially in people of Asian descent.
AR ولكن يُمكن حدوثه في الجانب الأيمن من البطن ويكون أكثر شدة خاصة لدى الأشخاص المنحدرين من أصول آسيوية.
Transliterācija wlkn yumkn ḥdwtẖh fy ạljạnb ạlạ̉ymn mn ạlbṭn wykwn ạ̉ktẖr sẖdẗ kẖạṣẗ ldy̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmnḥdryn mn ạ̉ṣwl ậsywyẗ.
Angļu | Arābu |
---|---|
side | الجانب |
right | الأيمن |
abdomen | البطن |
people | الأشخاص |
more | أكثر |
especially | خاصة |
the | ولكن |
in | لدى |
EN Your ancestry. Ewing sarcoma is more common in people of European ancestry. It's much less common in people of African and East Asian ancestry.
AR عرقك. تشيع الإصابة بساركوما إيوينغ أكثر في الأوروبيين. وهي أقل شيوعًا في العرق الأفريقي والشرق آسيوي.
Transliterācija ʿrqk. tsẖyʿ ạlạ̹ṣạbẗ bsạrkwmạ ạ̹ywyngẖ ạ̉ktẖr fy ạlạ̉wrwbyyn. why ạ̉ql sẖywʿaⁿạ fy ạlʿrq ạlạ̉fryqy wạlsẖrq ậsywy.
Angļu | Arābu |
---|---|
less | أقل |
more | أكثر |
of | وهي |
EN Ancestry. Women of Mediterranean, Middle Eastern and South Asian ancestry are more likely to have more body hair with no identifiable cause than are other women.
AR العِرق. النساء من عرق البحر الأبيض المتوسط والشرق الأوسط وجنوب آسيا هن الأكثر عرضة لكثرة نمو شعر الجسم عن النساء الأخريات دون أي سبب محدد.
Transliterācija ạlʿirq. ạlnsạʾ mn ʿrq ạlbḥr ạlạ̉byḍ ạlmtwsṭ wạlsẖrq ạlạ̉wsṭ wjnwb ậsyạ hn ạlạ̉ktẖr ʿrḍẗ lktẖrẗ nmw sẖʿr ạljsm ʿn ạlnsạʾ ạlạ̉kẖryạt dwn ạ̉y sbb mḥdd.
Angļu | Arābu |
---|---|
women | النساء |
middle | الأوسط |
asian | آسيا |
hair | شعر |
body | الجسم |
cause | سبب |
of | الأكثر |
with | دون |
EN But white and Asian women, especially older women who are past menopause, are at highest risk
AR لكنَّ النساء بيض البشرة والآسيويات، خاصة اللاتي تجاوزن سن اليأس، هنَّ الأكثر عرضة للخطر
Transliterācija lknã ạlnsạʾ byḍ ạlbsẖrẗ wạlậsywyạt, kẖạṣẗ ạllạty tjạwzn sn ạlyạ̉s, hnã ạlạ̉ktẖr ʿrḍẗ llkẖṭr
Angļu | Arābu |
---|---|
but | لكن |
women | النساء |
especially | خاصة |
risk | للخطر |
EN Race. You're at greatest risk of osteoporosis if you're white or of Asian descent.
AR العِرق. يزيد خطر إصابتك بهشاشة العظام إذا كنت من ذوي البشرة البيضاء أو من أصل آسيوي.
Transliterācija ạlʿirq. yzyd kẖṭr ạ̹ṣạbtk bhsẖạsẖẗ ạlʿẓạm ạ̹dẖạ knt mn dẖwy ạlbsẖrẗ ạlbyḍạʾ ạ̉w mn ạ̉ṣl ậsywy.
Angļu | Arābu |
---|---|
risk | خطر |
white | البيضاء |
of | ذوي |
if | إذا |
EN Asian-American children appear to have a lower risk than children of other races.
AR ويقل الخطر لدى الأطفال الأمريكيين من أصول آسيوية مقارنة بأطفال باقي الأجناس الأخرى.
Transliterācija wyql ạlkẖṭr ldy̱ ạlạ̉ṭfạl ạlạ̉mrykyyn mn ạ̉ṣwl ậsywyẗ mqạrnẗ bạ̉ṭfạl bạqy ạlạ̉jnạs ạlạ̉kẖry̱.
Angļu | Arābu |
---|---|
children | الأطفال |
other | الأخرى |
of | لدى |
EN Ethnicity. Children of Asian or Pacific Island descent, such as Japanese or Korean, have higher rates of Kawasaki disease.
AR الأصل العرقي. الأطفال من أصول آسيوية أو من جزر المحيط الهادئ، مثل اليابان أو كوريا، لديهم معدلات أعلى للإصابة بمرض كاواساكي.
Transliterācija ạlạ̉ṣl ạlʿrqy. ạlạ̉ṭfạl mn ạ̉ṣwl ậsywyẗ ạ̉w mn jzr ạlmḥyṭ ạlhạdỷ, mtẖl ạlyạbạn ạ̉w kwryạ, ldyhm mʿdlạt ạ̉ʿly̱ llạ̹ṣạbẗ bmrḍ kạwạsạky.
Angļu | Arābu |
---|---|
children | الأطفال |
have | لديهم |
rates | معدلات |
higher | أعلى |
kawasaki | كاواساكي |
EN Sabiha Gökçen Airport: 40 km, located on the Asian side
AR مطار صبيحة كوكجن: 40 كم، يقع على الجانب الآسيوي
Transliterācija mṭạr ṣbyḥẗ kwkjn: 40 km, yqʿ ʿly̱ ạljạnb ạlậsywy
Angļu | Arābu |
---|---|
airport | مطار |
located | يقع |
side | الجانب |
on | على |
EN Read Governor Newsom?s Twitter statements against xenophobia targeting the Asian-American community.
AR اقرأ بيانات الحاكم Governor Newsom على تويتر المناهضة لكراهية الأجانب التي تستهدف أفراد المجتمع الأمريكي ذوي الأصول الآسيوية.
Transliterācija ạqrạ̉ byạnạt ạlḥạkm Governor Newsom ʿly̱ twytr ạlmnạhḍẗ lkrạhyẗ ạlạ̉jạnb ạlty tsthdf ạ̉frạd ạlmjtmʿ ạlạ̉mryky dẖwy ạlạ̉ṣwl ạlậsywyẗ.
Angļu | Arābu |
---|---|
read | اقرأ |
تويتر | |
community | المجتمع |
asian | الآسيوية |
the | التي |
EN Get liquidity on USA, EU, Russian and Asian shares and start to offer your clients direct access to all the main global exchanges
AR احصل على سيولة الأسهم الأمريكية والأوروبية والروسية والآسيوية وابدأ في منح عملائك وصولاً مباشراً إلى جميع البورصات العالمية الرئيسية
Transliterācija ạḥṣl ʿly̱ sywlẗ ạlạ̉shm ạlạ̉mrykyẗ wạlạ̉wrwbyẗ wạlrwsyẗ wạlậsywyẗ wạbdạ̉ fy mnḥ ʿmlạỷk wṣwlạaⁿ mbạsẖrạaⁿ ạ̹ly̱ jmyʿ ạlbwrṣạt ạlʿạlmyẗ ạlrỷysyẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
usa | الأمريكية |
and start | وابدأ |
clients | عملائك |
global | العالمية |
main | الرئيسية |
get | احصل |
all | جميع |
to | إلى |
on | على |
EN Asian Table Tennis Championships: Lee Sangsu makes history on golden day for Korea
AR نهائي زوجي السيدات وفردي الرجال | بطولة آسيا - الدوحة
Transliterācija nhạỷy zwjy ạlsydạt wfrdy ạlrjạl | bṭwlẗ ậsyạ - ạldwḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
asian | آسيا |
EN Women’s Doubles and Men’s Singles Finals | Asian Championships - Doha
AR نصف نهائي زوجي سيدات وفردي رجال | بطولة آسيا - الدوحة
Transliterācija nṣf nhạỷy zwjy sydạt wfrdy rjạl | bṭwlẗ ậsyạ - ạldwḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
asian | آسيا |
doha | الدوحة |
EN Women’s Doubles and Men’s Singles Semi-finals | Asian Championships - Doha
AR نهائي زوجي مختلط، زوجي رجال وفردي سيدات | بطولة آسيا - الدوحة
Transliterācija nhạỷy zwjy mkẖtlṭ, zwjy rjạl wfrdy sydạt | bṭwlẗ ậsyạ - ạldwḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
asian | آسيا |
doha | الدوحة |
EN Mixed Doubles, Men's Doubles and Women's Singles Finals | Asian Championships - Doha
AR ربع نهائي فردي سيدات وفردي رجال | بطولة آسيا - الدوحة
Transliterācija rbʿ nhạỷy frdy sydạt wfrdy rjạl | bṭwlẗ ậsyạ - ạldwḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
asian | آسيا |
doha | الدوحة |
EN Women’s and Men's Singles Quarterfinals | Asian Championships - Doha
AR ربع نهائي زوجي سيدات وزوجي رجال | بطولة آسيا - الدوحة
Transliterācija rbʿ nhạỷy zwjy sydạt wzwjy rjạl | bṭwlẗ ậsyạ - ạldwḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
asian | آسيا |
doha | الدوحة |
EN Women’s and Men's Doubles Quarterfinals | Asian Championships - Doha
AR نصف نهائي الزوجي المختلط | بطولة آسيا - الدوحة
Transliterācija nṣf nhạỷy ạlzwjy ạlmkẖtlṭ | bṭwlẗ ậsyạ - ạldwḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
asian | آسيا |
doha | الدوحة |
EN Mixed Doubles Semi-finals | Asian Championships - Doha
AR نصف نهائي بطولة الأبطال فرق رجال | بطولة آسيا - الدوحة
Transliterācija nṣf nhạỷy bṭwlẗ ạlạ̉bṭạl frq rjạl | bṭwlẗ ậsyạ - ạldwḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
asian | آسيا |
doha | الدوحة |
EN MT Champions Division Semi-finals | Asian Championships - Doha
AR نهائي بطولة الأبطال فرق سيدات | بطولة آسيا - الدوحة
Transliterācija nhạỷy bṭwlẗ ạlạ̉bṭạl frq sydạt | bṭwlẗ ậsyạ - ạldwḥẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
asian | آسيا |
doha | الدوحة |
EN Japan was playing the game by 1896, followed closely by other Asian countries, and the sport developed rapidly over the next 20 years
AR مارسها اليابانيون منذ 1896، وبعد ذلك بوقت قصير، انتشرت في دول آسيوية أخرى، وسرعان ما تطورت الرياضة على مدار العشرين عامًا التي تلت
Transliterācija mạrshạ ạlyạbạnywn mndẖ 1896, wbʿd dẖlk bwqt qṣyr, ạntsẖrt fy dwl ậsywyẗ ạ̉kẖry̱, wsrʿạn mạ tṭwrt ạlryạḍẗ ʿly̱ mdạr ạlʿsẖryn ʿạmaⁿạ ạlty tlt
Angļu | Arābu |
---|---|
countries | دول |
other | أخرى |
sport | الرياضة |
years | عام |
EN Two of the species, the Asian Elephant and the Rothschild-Giraffe are on the list of endangered species.In 2015 the children's zoo was expanded with the new Himmapan elephant park and the restaurant lodge by the lake: a fascinating, spacious facility
AR كما أن اثنين من الأنواع: الفيل الآسيوي وزرافة وروتشيلد هما على قائمة الأنواع المهددة بالانقراض
Transliterācija kmạ ạ̉n ạtẖnyn mn ạlạ̉nwạʿ: ạlfyl ạlậsywy wzrạfẗ wrwtsẖyld hmạ ʿly̱ qạỷmẗ ạlạ̉nwạʿ ạlmhddẗ bạlạnqrạḍ
Angļu | Arābu |
---|---|
species | الأنواع |
are | هما |
list | قائمة |
two | اثنين |
and | كما |
EN With over 120 ethnic groups, as well as strong European and Asian influences, Tanzania delights with its diverse and exotic cuisine
AR مع أكثر من 120 مجموعة عرقية ، بالإضافة إلى التأثيرات الأوروبية والآسيوية القوية ، تسعد تنزانيا بمأكولاتها المتنوعة والغريبة
Transliterācija mʿ ạ̉ktẖr mn 120 mjmwʿẗ ʿrqyẗ , bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạltạ̉tẖyrạt ạlạ̉wrwbyẗ wạlậsywyẗ ạlqwyẗ , tsʿd tnzạnyạ bmạ̉kwlạthạ ạlmtnwʿẗ wạlgẖrybẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
european | الأوروبية |
tanzania | تنزانيا |
diverse | المتنوعة |
and | إلى |
with | مجموعة |
over | أكثر |
EN With a choice of Asian-inspired hair, body or massage treatments, this deluxe location provides a wide array of unforgettable spa experiences.
AR يوفر هذا الموقع مجموعة هائلة من تجارب السبا التي لا تُنسي مع اختيار من علاجات الشعر أو الجسم أو المساج المستوحي من الطراز الأسيوي.
Transliterācija ywfr hdẖạ ạlmwqʿ mjmwʿẗ hạỷlẗ mn tjạrb ạlsbạ ạlty lạ tunsy mʿ ạkẖtyạr mn ʿlạjạt ạlsẖʿr ạ̉w ạljsm ạ̉w ạlmsạj ạlmstwḥy mn ạlṭrạz ạlạ̉sywy.
Angļu | Arābu |
---|---|
provides | يوفر |
experiences | تجارب |
choice | اختيار |
hair | الشعر |
body | الجسم |
this | هذا |
location | الموقع |
with | مجموعة |
EN Born in Trinidad to parents of Southeast Asian descent, Thilsted understood the importance of the ocean as a source for food — and a solution for food insecurity.
AR ولدت ثيلستيد في ترينيداد لأبوين من أصل جنوب شرق آسيوي، وأدركت أهمية المحيط كمصدر للغذاء ? وكحل لانعدام الأمن الغذائي.
Transliterācija wldt tẖylstyd fy trynydạd lạ̉bwyn mn ạ̉ṣl jnwb sẖrq ậsywy, wạ̉drkt ạ̉hmyẗ ạlmḥyṭ kmṣdr llgẖdẖạʾ ? wkḥl lạnʿdạm ạlạ̉mn ạlgẖdẖạỷy.
Angļu | Arābu |
---|---|
importance | أهمية |
ocean | المحيط |
food | الغذائي |
EN She is the seventh woman and the first woman of Asian heritage to be awarded the World Food Prize.
AR وهي سابع امرأة، وأول امرأة من تتحدر من أصل الآسيوي تُمنح جائزة الغذاء العالمي.
Transliterācija why sạbʿ ạmrạ̉ẗ, wạ̉wl ạmrạ̉ẗ mn ttḥdr mn ạ̉ṣl ạlậsywy tumnḥ jạỷzẗ ạlgẖdẖạʾ ạlʿạlmy.
Angļu | Arābu |
---|---|
woman | امرأة |
prize | جائزة |
food | الغذاء |
world | العالمي |
of | وهي |
EN Black, Hispanic, Asian, Pacific Islander or American Indian heritage
AR أن يكون الشخص منحدرًا من أصول سوداء أو إسبانية أو آسيوية، أو الأصول الهندية الأمريكية أو سكان جزر المحيط الهادي
Transliterācija ạ̉n ykwn ạlsẖkẖṣ mnḥdraⁿạ mn ạ̉ṣwl swdạʾ ạ̉w ạ̹sbạnyẗ ạ̉w ậsywyẗ, ạ̉w ạlạ̉ṣwl ạlhndyẗ ạlạ̉mrykyẗ ạ̉w skạn jzr ạlmḥyṭ ạlhạdy
Angļu | Arābu |
---|---|
indian | الهندية |
american | الأمريكية |
or | الشخص |
EN The café is open for lunch and dinner with Asian and Continental dishes.
AR يفتح هذا المقهى للغداء والعشاء ويُقدّم الأطباق الآسيوية والأوروبية.
Transliterācija yftḥ hdẖạ ạlmqhy̱ llgẖdạʾ wạlʿsẖạʾ wyuqd̃m ạlạ̉ṭbạq ạlậsywyẗ wạlạ̉wrwbyẗ.
Angļu | Arābu |
---|---|
open | يفتح |
dishes | الأطباق |
asian | الآسيوية |
the | هذا |
EN Discover exclusive treatments, inspired by Asian, Middle Eastern and European traditions.
AR اكتشف العلاجات الحصرية المستوحاة من التقاليد الآسيوية، والشرق أوسطية، والأوروبية.
Transliterācija ạktsẖf ạlʿlạjạt ạlḥṣryẗ ạlmstwḥạẗ mn ạltqạlyd ạlậsywyẗ, wạlsẖrq ạ̉wsṭyẗ, wạlạ̉wrwbyẗ.
Angļu | Arābu |
---|---|
discover | اكتشف |
treatments | العلاجات |
exclusive | الحصرية |
traditions | التقاليد |
asian | الآسيوية |
EN The new gastronomic space presenting a beautifully crafted and delightful menu where you can rediscover the true flavors of Asian cuisine in the heart of Cairo
AR تُقدّم مساحة الطعام الذواقة الجديدة قائمة طعام مبتكرة لذيذة ومبهجة، حيث يمكنك إعادة اكتشاف نكهات الأطباق الآسيوية الحقيقية في قلب القاهرة
Transliterācija tuqd̃m msạḥẗ ạlṭʿạm ạldẖwạqẗ ạljdydẗ qạỷmẗ ṭʿạm mbtkrẗ ldẖydẖẗ wmbhjẗ, ḥytẖ ymknk ạ̹ʿạdẗ ạktsẖạf nkhạt ạlạ̉ṭbạq ạlậsywyẗ ạlḥqyqyẗ fy qlb ạlqạhrẗ
Angļu | Arābu |
---|---|
space | مساحة |
menu | قائمة |
where | حيث |
asian | الآسيوية |
true | الحقيقية |
heart | قلب |
cairo | القاهرة |
new | الجديدة |
can | يمكنك |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem