Tulkot "consumer" uz Arābu

AR  يمكن تقديم الطلبات من قبل المستهلك أو من مستهلك نيابة عن المستهلك الطفل القاصر أو من قبل شخص مفوض من قبل المستهلك للتصرف نيابة عن المستهلك:

Transliterācija  ymkn tqdym ạlṭlbạt mn qbl ạlmsthlk ạ̉w mn msthlk nyạbẗ ʿn ạlmsthlk ạlṭfl ạlqạṣr ạ̉w mn qbl sẖkẖṣ mfwḍ mn qbl ạlmsthlk lltṣrf nyạbẗ ʿn ạlmsthlk:

AR علامة تجارية للأجهزة الكترونية التي تمزج بين التكنولوجيا التي تركز على الإنسان & التصاميم الجديدة والمعاصرة ذو قيمة ممتازة

Transliterācija ʿlạmẗ tjạryẗ llạ̉jhzẗ ạlktrwnyẗ ạlty tmzj byn ạltknwlwjyạ ạlty trkz ʿly̱ ạlạ̹nsạn & ạltṣạmym ạljdydẗ wạlmʿạṣrẗ dẖw qymẗ mmtạzẗ

AR منصة المستهلك الرائدة للإبلاغ عن التسمم الغذائي.

Transliterācija mnṣẗ ạlmsthlk ạlrạỷdẗ llạ̹blạgẖ ʿn ạltsmm ạlgẖdẖạỷy.

AR أستراليا: لديك ضمانات دستورية معينة بموجب قانون حماية المستهلك الأسترالي، وليس هناك أي شيء في الاتفاقية قد يمس بتلك الحقوق

Transliterācija ạ̉strạlyạ: ldyk ḍmạnạt dstwryẗ mʿynẗ bmwjb qạnwn ḥmạyẗ ạlmsthlk ạlạ̉strạly, wlys hnạk ạ̉y sẖyʾ fy ạlạtfạqyẗ qd yms btlk ạlḥqwq

AR تضم فيكتورينوكس لأدوات الجيب مجموعة من الخبرة والتقاليد عمرها أكثر من 100 عام

Transliterācija tḍm fyktwrynwks lạ̉dwạt ạljyb mjmwʿẗ mn ạlkẖbrẗ wạltqạlyd ʿmrhạ ạ̉ktẖr mn 100 ʿạm

AR وقبل تأسيس Inspirock، كان أنوب متخصصًا في المواقع الاستهلاكية ونظم البيانات لرواد الابتكار، مثل oDesk وeBay وOracle

Transliterācija wqbl tạ̉sys Inspirock, kạn ạ̉nwb mtkẖṣṣaⁿạ fy ạlmwạqʿ ạlạsthlạkyẗ wnẓm ạlbyạnạt lrwạd ạlạbtkạr, mtẖl oDesk weBay wOracle

AR نساعد المنظمات في إنشاء صلات حقيقية ودائمة بقاعدة جديدة من جماهير المستهلكين لم يصل إليها أحد من قبل.

Transliterācija nsạʿd ạlmnẓmạt fy ạ̹nsẖạʾ ṣlạt ḥqyqyẗ wdạỷmẗ bqạʿdẗ jdydẗ mn jmạhyr ạlmsthlkyn lm yṣl ạ̹lyhạ ạ̉ḥd mn qbl.

AR استكشف البيانات القابلة للتنفيذ وتوقع احتياجات المستهلك

Transliterācija ạstksẖf ạlbyạnạt ạlqạblẗ lltnfydẖ wtwqʿ ạḥtyạjạt ạlmsthlk

AR وسوف يدعم ذلك حالات الاستخدام الجديدة التي تلبي متطلبات المستهلكين والشركات المتطورة

Transliterācija wswf ydʿm dẖlk ḥạlạt ạlạstkẖdạm ạljdydẗ ạlty tlby mtṭlbạt ạlmsthlkyn wạlsẖrkạt ạlmtṭwrẗ

AR وتعتبر هذه المنتجات مهمة جدا لتصنيع آلاف المنتجات التي يستخدمها المستهلكون وكذلك المنتجات الصناعية.

Transliterācija wtʿtbr hdẖh ạlmntjạt mhmẗ jdạ ltṣnyʿ ậlạf ạlmntjạt ạlty ystkẖdmhạ ạlmsthlkwn wkdẖlk ạlmntjạt ạlṣnạʿyẗ.

AR والصين هي أكبر منتج ومستهلك للطاقة في العالم ومنذ ذلك الحين الميل 2010

Transliterācija wạlṣyn hy ạ̉kbr mntj wmsthlk llṭạqẗ fy ạlʿạlm wmndẖ dẖlk ạlḥyn ạlmyl 2010

AR من سجلات المستهلكين تم الوصول إليها من قِبل المخترقين في 20193

Transliterācija mn sjlạt ạlmsthlkyn tm ạlwṣwl ạ̹lyhạ mn qibl ạlmkẖtrqyn fy 20193

AR ويمكن Keeper عملاءه من التمتع بأدوات تحكم وامتثال داخلي قوية، مثل قانون حقوق بيانات المستهلك (CDR).

Transliterācija wymkn Keeper ʿmlạʾh mn ạltmtʿ bạ̉dwạt tḥkm wạmttẖạl dạkẖly qwyẗ, mtẖl qạnwn ḥqwq byạnạt ạlmsthlk (CDR).

AR فوربس جلوبال بروبرتيز سوق عقاري منظم يصل بين المشترين المميزين وأرقى المنازل في العالم والوكلاء الذين يمثلون هذه المنازل

Transliterācija fwrbs jlwbạl brwbrtyz swq ʿqạry mnẓm yṣl byn ạlmsẖtryn ạlmmyzyn wạ̉rqy̱ ạlmnạzl fy ạlʿạlm wạlwklạʾ ạldẖyn ymtẖlwn hdẖh ạlmnạzl

AR هذه الشهادة ويولد هذا الاعتماد شعورًا أكبر من الثقة للمستهلك، حيث إن حدود المخلفات أكثر صرامة بكثير من تلك المسموح بها قانوناً

Transliterācija hdẖh ạlsẖhạdẗ wywld hdẖạ ạlạʿtmạd sẖʿwraⁿạ ạ̉kbr mn ạltẖqẗ llmsthlk, ḥytẖ ạ̹n ḥdwd ạlmkẖlfạt ạ̉ktẖr ṣrạmẗ bktẖyr mn tlk ạlmsmwḥ bhạ qạnwnạaⁿ

AR العناية الواجبة: توضيح أداء المنتج المستدام لعملائك والمستهلك النهائي من خلال نهج نظامي معترف به لأثر المنتج.

Transliterācija ạlʿnạyẗ ạlwạjbẗ: twḍyḥ ạ̉dạʾ ạlmntj ạlmstdạm lʿmlạỷk wạlmsthlk ạlnhạỷy mn kẖlạl nhj nẓạmy mʿtrf bh lạ̉tẖr ạlmntj.

AR إذا كنت تستخدمه بشكل شخصي، فيرجى ملاحظة أننا نقدم وسائطنا فقط للاستخدام الشخصي والخاص

Transliterācija ạ̹dẖạ knt tstkẖdmh bsẖkl sẖkẖṣy, fyrjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉nnạ nqdm wsạỷṭnạ fqṭ llạstkẖdạm ạlsẖkẖṣy wạlkẖạṣ

AR عدم التصرف كمستهلك فيما يتعلق بالعضوية؛

Transliterācija ʿdm ạltṣrf kmsthlk fymạ ytʿlq bạlʿḍwyẗ;

AR وهذا يعني أن هناك دروس مهمة في المرونة يمكن أن تتعلمها جميع الشركات القائمة على المستهلك من المبتكرين عند الطلب.

Transliterācija whdẖạ yʿny ạ̉n hnạk drws mhmẗ fy ạlmrwnẗ ymkn ạ̉n ttʿlmhạ jmyʿ ạlsẖrkạt ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlmsthlk mn ạlmbtkryn ʿnd ạlṭlb.

AR بوابة المستهلك من عائلة نستله الشرق الأوسط وصفاتنا مقالات التغذية

Transliterācija bwạbẗ ạlmsthlk mn ʿạỷlẗ nstlh ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ wṣfạtnạ mqạlạt ạltgẖdẖyẗ

AR نتيجة لذلك ، نعتقد أن اعتماد الواقع الافتراضي سيكون هائلاً في كل من تطبيقات المستهلكين والأعمال

Transliterācija ntyjẗ ldẖlk , nʿtqd ạ̉n ạʿtmạd ạlwạqʿ ạlạftrạḍy sykwn hạỷlạaⁿ fy kl mn tṭbyqạt ạlmsthlkyn wạlạ̉ʿmạl

AR ستتم ترقية تجربة المستهلك بشكل لا يصدق حيث تعمل حاسة التذوق والشم واللمس على تحسين المحتوى السمعي البصري

Transliterācija sttm trqyẗ tjrbẗ ạlmsthlk bsẖkl lạ yṣdq ḥytẖ tʿml ḥạsẗ ạltdẖwq wạlsẖm wạllms ʿly̱ tḥsyn ạlmḥtwy̱ ạlsmʿy ạlbṣry

AR سيركز العقد القادم من الإنترنت على مطالب المستهلكين نحو الحياة اليومية الرقمية.

Transliterācija syrkz ạlʿqd ạlqạdm mn ạlạ̹ntrnt ʿly̱ mṭạlb ạlmsthlkyn nḥw ạlḥyạẗ ạlywmyẗ ạlrqmyẗ.

AR تتكون أجهزة Turingsense القابلة للارتداء من أجهزة استشعار بالقصور الذاتي للتطبيقات الاستهلاكية، سواء في الرياضة أو إعادة التأهيل

Transliterācija ttkwn ạ̉jhzẗ Turingsense ạlqạblẗ llạrtdạʾ mn ạ̉jhzẗ ạstsẖʿạr bạlqṣwr ạldẖạty lltṭbyqạt ạlạsthlạkyẗ, swạʾ fy ạlryạḍẗ ạ̉w ạ̹ʿạdẗ ạltạ̉hyl

AR لدى البعض تنبيهات أكثر فائدة والقدرة على إغلاق الأبواب وفتحها تلقائيًا ، وقد عانوا من تنبيهات خاطئة: مشكلة متكررة في تعليقات المستهلكين

Transliterācija ldy̱ ạlbʿḍ tnbyhạt ạ̉ktẖr fạỷdẗ wạlqdrẗ ʿly̱ ạ̹gẖlạq ạlạ̉bwạb wftḥhạ tlqạỷyaⁿạ , wqd ʿạnwạ mn tnbyhạt kẖạṭỷẗ: msẖklẗ mtkrrẗ fy tʿlyqạt ạlmsthlkyn

AR المساهمون - دليل MSD الإرشادي إصدار المُستخدِم

Transliterācija ạlmsạhmwn - dlyl MSD ạlạ̹rsẖạdy ạ̹ṣdạr ạlmustkẖdim

AR إذا كنت تستخدمه بشكل شخصي، فيرجى ملاحظة أننا نقدم وسائطنا فقط للاستخدام الشخصي والخاص

Transliterācija ạ̹dẖạ knt tstkẖdmh bsẖkl sẖkẖṣy, fyrjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉nnạ nqdm wsạỷṭnạ fqṭ llạstkẖdạm ạlsẖkẖṣy wạlkẖạṣ

AR من سجلات المستهلكين تم الوصول إليها من قِبل المخترقين في 20193

Transliterācija mn sjlạt ạlmsthlkyn tm ạlwṣwl ạ̹lyhạ mn qibl ạlmkẖtrqyn fy 20193

AR المساهمون - دليل MSD الإرشادي إصدار المُستخدِم

Transliterācija ạlmsạhmwn - dlyl MSD ạlạ̹rsẖạdy ạ̹ṣdạr ạlmustkẖdim

AR المساهمون - دليل MSD الإرشادي إصدار المُستخدِم

Transliterācija ạlmsạhmwn - dlyl MSD ạlạ̹rsẖạdy ạ̹ṣdạr ạlmustkẖdim

AR علامة تجارية للأجهزة الكترونية التي تمزج بين التكنولوجيا التي تركز على الإنسان & التصاميم الجديدة والمعاصرة ذو قيمة ممتازة

Transliterācija ʿlạmẗ tjạryẗ llạ̉jhzẗ ạlktrwnyẗ ạlty tmzj byn ạltknwlwjyạ ạlty trkz ʿly̱ ạlạ̹nsạn & ạltṣạmym ạljdydẗ wạlmʿạṣrẗ dẖw qymẗ mmtạzẗ

AR في عالم الالكترونيات, الوضع لدينا يتم بشكل مختلف, حيث نكون الرواد بأسلوبنا المبتكر لإعادة اختراع مسار الراحة اليومية

Transliterācija fy ʿạlm ạlạlktrwnyạt, ạlwḍʿ ldynạ ytm bsẖkl mkẖtlf, ḥytẖ nkwn ạlrwạd bạ̉slwbnạ ạlmbtkr lạ̹ʿạdẗ ạkẖtrạʿ msạr ạlrạḥẗ ạlywmyẗ

AR فوربس جلوبال بروبرتيز سوق عقاري منظم يصل بين المشترين المميزين وأرقى المنازل في العالم والوكلاء الذين يمثلون هذه المنازل

Transliterācija fwrbs jlwbạl brwbrtyz swq ʿqạry mnẓm yṣl byn ạlmsẖtryn ạlmmyzyn wạ̉rqy̱ ạlmnạzl fy ạlʿạlm wạlwklạʾ ạldẖyn ymtẖlwn hdẖh ạlmnạzl

AR نحن نتحدث هنا عن فجوة بين المواطن والمستهلك.   

Transliterācija nḥn ntḥdtẖ hnạ ʿn fjwẗ byn ạlmwạṭn wạlmsthlk.   

AR هذا يغطي تكاليف الإنتاج، كما أن الأعباء التي ستقع على المستهلك ستكون معقولة وقابلة للتحمل

Transliterācija hdẖạ ygẖṭy tkạlyf ạlạ̹ntạj, kmạ ạ̉n ạlạ̉ʿbạʾ ạlty stqʿ ʿly̱ ạlmsthlk stkwn mʿqwlẗ wqạblẗ lltḥml

AR قطاع صناعة الملابس هو واحد من أهم قطاعات السلع الاستهلاكية

Transliterācija qṭạʿ ṣnạʿẗ ạlmlạbs hw wạḥd mn ạ̉hm qṭạʿạt ạlslʿ ạlạsthlạkyẗ

AR لو أننا نقوم بتقديم منتجات الحياة اليومية للاستهلاك العادي، ربما كان كل إنسان سوف يعرف توتلينغن أو سمع بها.

Transliterācija lw ạ̉nnạ nqwm btqdym mntjạt ạlḥyạẗ ạlywmyẗ llạsthlạk ạlʿạdy, rbmạ kạn kl ạ̹nsạn swf yʿrf twtlyngẖn ạ̉w smʿ bhạ.

AR لا يوجد بلد في العالم يتم فيه شرب العصير كما في ألمانيا

Transliterācija lạ ywjd bld fy ạlʿạlm ytm fyh sẖrb ạlʿṣyr kmạ fy ạ̉lmạnyạ

AR سوق اختبار السلع الاستهلاكية الجديدة

Transliterācija swq ạkẖtbạr ạlslʿ ạlạsthlạkyẗ ạljdydẗ

AR وإذا ما استمر انقراض أصناف الحياة بهذه الوتيرة، فإن اليوم الذي سينهار فيه النظام البيئي بالكامل سوف يكون محتما.

Transliterācija wạ̹dẖạ mạ ạstmr ạnqrạḍ ạ̉ṣnạf ạlḥyạẗ bhdẖh ạlwtyrẗ, fạ̹n ạlywm ạldẖy synhạr fyh ạlnẓạm ạlbyỷy bạlkạml swf ykwn mḥtmạ.

AR تراجع عدد المشترين في سوق النشر الألمانية (بدون الكتب المدرسية والتخصصية) بين 2013 و2017 بمقدار حوالي 6,4 مليون إنسان

Transliterācija trạjʿ ʿdd ạlmsẖtryn fy swq ạlnsẖr ạlạ̉lmạnyẗ (bdwn ạlktb ạlmdrsyẗ wạltkẖṣṣyẗ) byn 2013 w2017 bmqdạr ḥwạly 6,4 mlywn ạ̹nsạn

AR وقد كان هذا الرقم في العام 2013 عند مستوى 116,70 يورو لكل مستهلك في السنة.

Transliterācija wqd kạn hdẖạ ạlrqm fy ạlʿạm 2013 ʿnd mstwy̱ 116,70 ywrw lkl msthlk fy ạlsnẗ.

AR وهي تعمل اليوم كشريك في أعمال الموارد البشرية في القطاع الاستهلاكي في هامبورغ.

Transliterācija why tʿml ạlywm ksẖryk fy ạ̉ʿmạl ạlmwạrd ạlbsẖryẗ fy ạlqṭạʿ ạlạsthlạky fy hạmbwrgẖ.

AR الإنفاق الاستهلاكي للأسر في ألمانيا 2018 (%)

Transliterācija ạlạ̹nfạq ạlạsthlạky llạ̉sr fy ạ̉lmạnyạ 2018 (%)

AR منصة سلامة الأغذية الاستهلاكية الرائدة

Transliterācija mnṣẗ slạmẗ ạlạ̉gẖdẖyẗ ạlạsthlạkyẗ ạlrạỷdẗ

AR للاطلاع على تقارير مرض المستهلك #Luckycharms انقر هنا

Transliterācija llạṭlạʿ ʿly̱ tqạryr mrḍ ạlmsthlk #Luckycharms ạnqr hnạ

AR الواردات الرئيسية: المواد الخام، والسلع الاستثمارية، والطاقة، والسلع الاستهلاكية (مثل السيارات والمنسوجات)

Transliterācija ạlwạrdạt ạlrỷysyẗ: ạlmwạd ạlkẖạm, wạlslʿ ạlạsttẖmạryẗ, wạlṭạqẗ, wạlslʿ ạlạsthlạkyẗ (mtẖl ạlsyạrạt wạlmnswjạt)

AR تضم فيكتورينوكس لأدوات الجيب مجموعة من الخبرة والتقاليد عمرها أكثر من 100 عام

Transliterācija tḍm fyktwrynwks lạ̉dwạt ạljyb mjmwʿẗ mn ạlkẖbrẗ wạltqạlyd ʿmrhạ ạ̉ktẖr mn 100 ʿạm

AR خرائط أساس وصور وبيانات ديموغرافية وبيانات أسلوب الحياة وبيانات إنفاق المستهلك وبيانات أعمال وخرائط موثوقة حول آلاف الموضوعات.

Transliterācija kẖrạỷṭ ạ̉sạs wṣwr wbyạnạt dymwgẖrạfyẗ wbyạnạt ạ̉slwb ạlḥyạẗ wbyạnạt ạ̹nfạq ạlmsthlk wbyạnạt ạ̉ʿmạl wkẖrạỷṭ mwtẖwqẗ ḥwl ậlạf ạlmwḍwʿạt.

AR شراء المعدات الصناعية هو عملية مختلفة جدا بالمقارنة مع التسوق للمواد الاستهلاكية الأخرى - سواء كان ذلك عبر الإنترنت أو في المتجر

Transliterācija sẖrạʾ ạlmʿdạt ạlṣnạʿyẗ hw ʿmlyẗ mkẖtlfẗ jdạ bạlmqạrnẗ mʿ ạltswq llmwạd ạlạsthlạkyẗ ạlạ̉kẖry̱ - swạʾ kạn dẖlk ʿbr ạlạ̹ntrnt ạ̉w fy ạlmtjr