DE Der Standard für soziale Verantwortung und fairen Handel von Control Union, kurz CU Fair Choice, stützt sich auf gesellschaftliche, soziale, ökologische und ökonomische Prinzipien.
Tulkot "soziale" uz Holandiešu
Rāda 50 no 50 frāzes "soziale" tulkojumiem no Vācu uz Holandiešu
Tulkojums no Vācu uz Holandiešu no soziale
Vācu
Holandiešu
NL Control Union heeft hiervoor een eigen norm in het leven geroepen, CU Fair Choice, gebaseerd op de ontwikkeling van menselijke, maatschappelijke, ecologische en economische principes.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| standard | norm |
| control | control |
| fair | fair |
| prinzipien | principes |
| choice | choice |
| und | en |
| auf | op |
| der | de |
| von | van |
DE Soziale Medien ist zu einem Muss geworden, wenn Sie eine Veranstaltung erfolgreich bewerben möchten. Ihre Marketingstrategie für Soziale Medien-Events kann eine der besten Plattformen umfassen.
NL Social media is noodzakelijk als je een evenement met succes wilt promoten. Jouw social media marketingstrategie voor je evenement kan één of meerdere van de volgende platforms omvatten.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| soziale | social |
| bewerben | promoten |
| marketingstrategie | marketingstrategie |
| umfassen | omvatten |
| möchten | wilt |
| plattformen | platforms |
| medien | media |
| für | voor |
| kann | kan |
| ist | is |
| veranstaltung | evenement |
| zu | met |
| erfolgreich | succes |
| wenn | als |
| der | de |
DE Die responsive WordPress-Vorlage für soziale Netzwerke enthält einige Vorlagen für soziale Netzwerke, wie z
NL Responsieve sociale netwerk WordPress-sjabloon bevat enkele sociale netwerksjablonen, zoals de maker van een onroerend goed-logo, een fotogalerij-sjabloon, de populairste video-items voor webdesign en royaltyvrije muziek
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| responsive | responsieve |
| enthält | bevat |
| vorlagen | sjabloon |
| soziale | sociale |
| netzwerke | netwerk |
| für | voor |
| einige | enkele |
DE Aktivieren Sie die Freigabe für soziale Medien, damit Ihre Kunden Galerien oder einzelne Fotos auf beliebten Plattformen für soziale Medien freigeben können.
NL Maak delen via sociale media mogelijk zodat uw klanten galerijen of individuele foto's kunnen delen op populaire sociale-mediaplatforms.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| soziale | sociale |
| kunden | klanten |
| galerien | galerijen |
| einzelne | individuele |
| fotos | fotos |
| beliebten | populaire |
| freigeben | delen |
| oder | of |
| medien | media |
| ihre | uw |
| können | kunnen |
| auf | op |
DE Soziale Medien ist zu einem Muss geworden, wenn Sie eine Veranstaltung erfolgreich bewerben möchten. Ihre Marketingstrategie für Soziale Medien-Events kann eine der besten Plattformen umfassen.
NL Social media is noodzakelijk als je een evenement met succes wilt promoten. Jouw social media marketingstrategie voor je evenement kan één of meerdere van de volgende platforms omvatten.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| soziale | social |
| bewerben | promoten |
| marketingstrategie | marketingstrategie |
| umfassen | omvatten |
| möchten | wilt |
| plattformen | platforms |
| medien | media |
| für | voor |
| kann | kan |
| ist | is |
| veranstaltung | evenement |
| zu | met |
| erfolgreich | succes |
| wenn | als |
| der | de |
DE Wavve ist ein großartiges Werkzeug zur Erstellung von Audioclips (man könnte sie Audiogramme nennen) für soziale Medien.
NL Wavve is een geweldige tool om deelbare audioclips te maken (je zou ze audiogrammen kunnen noemen) voor sociale media.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| großartiges | geweldige |
| werkzeug | tool |
| soziale | sociale |
| medien | media |
| für | voor |
| ein | een |
| zur | te |
| man | je |
| ist | is |
| erstellung | kunnen |
| sie | ze |
DE Bei uns steht der Mensch im Mittelpunkt und wir pflegen eine Unternehmenskultur, in der wir unsere soziale und ökologische Verantwortung ernst nehmen
NL We doen ons werk voor mensen en koesteren een cultuur waarin we, gestuurd door onze Unit4-waarden, veel waarde hechten aan onze sociale en ecologische bijdrage
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| mensch | mensen |
| soziale | sociale |
| und | en |
| wir | we |
| unsere | onze |
DE Arztbesuche, Einkäufe erledigen, einer regelmäßigen Arbeit nachgehen, soziale Kontakte pflegen
NL Hallo, mijn naam is Luuk Mandersloot
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| einer | is |
DE Wo wir arbeiten, bestimmt, wie wie arbeiten. Mit der Zendesk Neighbor Foundation und unserem globalen Programm für soziale Unternehmensverantwortung investieren wir in die Gemeinden, in denen wir tätig sind.
NL Waar wij werken, is een belangrijk onderdeel van hoe wij werken. Via de Zendesk Neighbor Foundation en ons wereldwijde CSR-programma investeren wij in onze directe omgeving.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| globalen | wereldwijde |
| programm | programma |
| investieren | investeren |
| gemeinden | omgeving |
| wo | waar |
| in | in |
| und | en |
| arbeiten | werken |
DE Statten Sie Ihr Team mit einer Software aus, mit der Kundenanfragen und Probleme schnell über Messaging, Live-Chat, soziale Netzwerke, E-Mail und Telefon gelöst werden können.
NL Geef je team de software in handen die ze nodig hebben om vragen en problemen van klanten snel op te lossen via messaging, live chat, sociale media, e-mail en telefoon.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| team | team |
| schnell | snel |
| soziale | sociale |
| telefon | telefoon |
| live | live |
| software | software |
| messaging | messaging |
| und | en |
| chat | chat |
| ihr | je |
| netzwerke | media |
| probleme | problemen |
| der | de |
| über | van |
DE Damit ein Mitarbeiter eines Unternehmens in soziale Konversationen aufgenommen wird, muss er Wert beitragen.
NL De beste manier voor een medewerker om verwelkomd te worden in een sociaal gesprek is door iets van waarde toe te voegen.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| mitarbeiter | medewerker |
| soziale | sociaal |
| konversationen | gesprek |
| in | in |
| wert | waarde |
| eines | de |
| damit | om |
| ein | een |
DE Wenn Sie eine Social-Media-Supportstrategie aufbauen, überlegen Sie sich genau, was passieren würde, wenn Sie jede soziale Interaktion offline nehmen oder in einen anderen Supportkanal verschieben würden
NL Tijdens het opbouwen van een strategie voor support via sociale media is het de moeite waard om te overwegen wat er zou gebeuren als u elke interactie via sociale media "offline" of naar een ander supportkanaal zou verplaatsten
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| aufbauen | opbouwen |
| überlegen | overwegen |
| passieren | gebeuren |
| interaktion | interactie |
| offline | offline |
| media | media |
| was | wat |
| oder | of |
| social | sociale |
| wenn | als |
| sie | de |
| jede | een |
| würde | zou |
DE Wir wissen um unsere Rolle als Teil der Gesellschaft. Daher nehmen wir unsere soziale Verantwortung ernst und unterstützen freiwilliges Engagement sowie karitative Initiativen.
NL Wij weten dat wij slechts een klein deel zijn van een veel groter geheel en daarom moedigen wij maatschappelijke verantwoordelijkheid aan via vrijwilligersprogramma's en het steunen van liefdadigheden.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| verantwortung | verantwoordelijkheid |
| unterstützen | steunen |
| und | en |
| als | |
| wissen | weten |
| teil | van |
| nehmen | zijn |
| wir | wij |
DE Mehr Anregungen findest du in unserem Blog-Beitrag Online-Fundraising ohne soziale Medien: 42 erfolgreiche Alternativen.
NL Lees onze blogpost met 42 manieren om offline te delen voor meer ideeën.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| ohne | met |
| mehr | meer |
| unserem | te |
| in | voor |
DE Soziale Verantwortung bei SuperOffice
NL Sociale betrokkenheid van SuperOffice
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| soziale | sociale |
| bei | van |
DE Da soziale Netzwerke immer mehr Bestandteil unseres Alltags werden, ist dies ein faszinierender Blick auf ein weltweit verbreitetes Phänomen
NL Nu de invloed van social media steeds meer verweven is in ons leven, is dit een fascinerende kijk op een actief wereldwijd fenomeen
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| soziale | social |
| netzwerke | media |
| weltweit | wereldwijd |
| phänomen | fenomeen |
| immer | steeds |
| mehr | meer |
| bestandteil | van |
| auf | op |
| ist | is |
| dies | dit |
DE Erst dann werden verschiedene Daten an das jeweilige soziale Netzwerk übermittelt. Hierzu können gehören:
NL Pas dan worden verschillende gegevens naar het betreffende sociale netwerk gestuurd. Dit kan onder meer het volgende bevatten:
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| übermittelt | gestuurd |
| daten | gegevens |
| soziale | sociale |
| netzwerk | netwerk |
| werden | worden |
| verschiedene | verschillende |
| dann | dan |
| das | het |
| können | kan |
DE Spendenaktionen Für Soziale Projekte Entdecken
NL Bekijk Inzamelingsacties Voor Buurtinitiatieven Op Gofundme
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| spendenaktionen | inzamelingsacties |
| für | voor |
DE Als der erste Schock vorbei war kamen die Fragen: Wie stemmt sie das als freischaffende Künstlerin? Irina ist ohne Familie hier, ohne Krankengeld oder andere soziale Hil...
NL De wereld buiten gaat door, leeftijdgenoten maken plannen voor reizen, samenwonen, kinderen...
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| erste | voor |
| als | |
| der | de |
DE Schlimmer noch, sie unterstützten nicht die KI-gesteuerte Omni-Channel-Marketingstrategie des Teams, die das Erreichen von Kunden über SMS, In-App-Messaging und soziale Medien umfasst.
NL Erger nog, ze ondersteunden de AI-gestuurde, omnichannel-marketingstrategie van het team niet, waaronder het bereiken van klanten via sms, in-app-berichten en sociale media.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| schlimmer | erger |
| teams | team |
| erreichen | bereiken |
| kunden | klanten |
| soziale | sociale |
| medien | media |
| und | en |
| sms | sms |
| noch | nog |
| nicht | niet |
| über | van |
| in | via |
DE Die Omnichannel-Marketingplattform von Iterable ermöglicht es Care/of die Kunden anhand ihrer Gesundheitsziele zu segmentieren und elegante und hochrelevante Inhalte über E-Mail, soziale Netzwerke, SMS und andere Kanäle bereitzustellen.
NL Het omni-channel marketingplatform van Iterable stelt Care/of in staat om klanten te segmenteren op basis van hun gezondheidsdoelen en elegante en zeer relevante inhoud te leveren via e-mail, sociale media, sms en andere kanalen.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| ermöglicht | in staat |
| kunden | klanten |
| elegante | elegante |
| inhalte | inhoud |
| soziale | sociale |
| netzwerke | media |
| sms | sms |
| bereitzustellen | leveren |
| of | van |
| kanäle | kanalen |
| und | en |
| zu | om |
| ihrer | hun |
DE Nutzen Sie Standortdaten, um die soziale Dichte in Gebäuden zu überwachen und auf Vorfälle mit Abstandsberichten zu reagieren
NL Benut locatiegegevens om de bezettingsgraad van gebouwen te monitoren en reageer op incidenten met nabijheidsrapportage
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| gebäuden | gebouwen |
| vorfälle | incidenten |
| reagieren | reageer |
| und | en |
| zu | om |
| überwachen | monitoren |
| mit | op |
DE Wird von Facebook für Werbung oder Berichterstattung über soziale Kampagnen verwendet.
NL Gebruikt door Facebook voor advertenties of rapportage over sociale campagnes.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| berichterstattung | rapportage |
| soziale | sociale |
| oder | of |
| kampagnen | campagnes |
| werbung | advertenties |
| für | voor |
| über | over |
| verwendet | gebruikt |
DE Neben technisch notwendigen Cookies verwenden wir Cookies zu statistischen Zwecken, zu Werbezwecken, um soziale Medien einzubinden und um Inhalte zu personalisieren
NL Naast technisch noodzakelijke cookies gebruiken we cookies voor statistische doeleinden, voor reclamedoeleinden, om sociale media te integreren en om content te personaliseren
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| technisch | technisch |
| notwendigen | noodzakelijke |
| cookies | cookies |
| statistischen | statistische |
| zwecken | doeleinden |
| soziale | sociale |
| medien | media |
| inhalte | content |
| personalisieren | personaliseren |
| verwenden | gebruiken |
| und | en |
| zu | om |
| neben | naast |
| wir | we |
DE Das Login über soziale Medien ist mit inkognito und privaten Browsern nicht möglich. Bitte loge dich mit deinem Benutzernamen und deinem Passwort ein.
NL Sociaal inloggen werkt niet in incognitomodus of private windows. Log in met je gebruikersnaam or e-mailadres om verder te gaan.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| soziale | sociaal |
| benutzernamen | gebruikersnaam |
| mit | in |
| nicht | niet |
| dich | je |
DE Sie können uns über das Feedback-Formular , soziale Medien oder sogar schriftlich unter PO BOX 4770, Ascot, SL5 5DP kontaktieren.
NL U kunt contact met ons opnemen via het feedbackformulier , sociale media of zelfs schrijven naar PO BOX 4770, Ascot, SL5 5DP.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| soziale | sociale |
| medien | media |
| box | box |
| kontaktieren | contact |
| oder | of |
| sie | u |
| sogar | zelfs |
| das | het |
| uns | ons |
| können | kunt |
DE Es deckt das letzte Jahrzehnt der Technologie ab, von den glorreichen Tagen großer Markteinführungen wie dem Apple iPhone bis hin zu einer dystopischeren Technologiewelt, insbesondere wenn es um soziale Medien geht.
NL Het beslaat het laatste decennium in technologie, van de gloriedagen van grote lanceringen, zoals de Apple iPhone, tot een meer dystopische technische wereld, vooral als het om sociale media gaat.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| letzte | laatste |
| jahrzehnt | decennium |
| technologie | technologie |
| apple | apple |
| soziale | sociale |
| medien | media |
| insbesondere | vooral |
| iphone | iphone |
| zu | om |
| bis | tot |
| wenn | als |
| großer | grote |
DE Das gesamte Marketing für das Buch erfolgte mithilfe der kostenlosen digitalen Marketingtools von Blurb vollständig über soziale Medien
NL De gehele marketingcampagne voor het boek werd gedaan via social media waarbij gebruik werd gemaakt van de gratis tool van Blurb voor digitale advertentietools
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| gesamte | gehele |
| buch | boek |
| digitalen | digitale |
| soziale | social |
| kostenlosen | gratis |
| medien | media |
| für | voor |
| mithilfe | gebruik |
| der | de |
| über | van |
DE Es ist wahrscheinlich das beliebteste soziale Netzwerk der Welt
NL Het is waarschijnlijk het meest populaire sociale netwerk ter wereld
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| welt | wereld |
| soziale | sociale |
| netzwerk | netwerk |
| ist | is |
| der | meest |
DE LinkedIn ist das soziale Netzwerk für Profis. Es hilft Ihnen, einen Online-Lebenslauf zu erstellen, Jobs, ein Netzwerk und mehr zu finden. Es gehört auch Microsoft.
NL LinkedIn is het sociale netwerk voor professionals. Het helpt je een online cv op te bouwen, banen te vinden, te netwerken en meer. Het is ook eigendom van Microsoft.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| profis | professionals |
| jobs | banen |
| microsoft | microsoft |
| lebenslauf | cv |
| hilft | helpt |
| und | en |
| online | online |
| soziale | sociale |
| netzwerk | netwerk |
| ihnen | je |
| mehr | meer |
| für | voor |
| auch | ook |
| ein | een |
DE Unser Ansatz für mehr soziale Verantwortung und Klimaschutz - Adyen
NL Onze aanpak voor maatschappelijke verantwoordelijkheid en klimaat - Adyen
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| unser | onze |
| ansatz | aanpak |
| verantwortung | verantwoordelijkheid |
| adyen | adyen |
| und | en |
| für | voor |
DE Deshalb haben wir eine interne soziale Kampagne entwickelt, die tägliche Hinweise von unserem Zebra-Maskottchen und Teaser-Videos enthielt
NL We creëerden een interne social media campagne met dagelijkse hints van onze zebramascotte en teaservideo’s
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| interne | interne |
| soziale | social |
| kampagne | campagne |
| tägliche | dagelijkse |
| hinweise | hints |
| und | en |
| wir | we |
| von | van |
DE Ausserdem ermutigen sie Spielbegeisterte, ihren Einkauf zu dokumentieren und ihre Lieblingsstücke über soziale Medien zu teilen.
NL Bovendien stimuleert dit gameliefhebbers om favoriete producten te posten en op social media te delen.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| soziale | social |
| medien | media |
| teilen | delen |
| zu | om |
| und | en |
| ausserdem | bovendien |
DE Egal, welches soziale Netzwerk Ihre Kund:innen am liebsten nutzen, ob LinkedIn, Instagram Stories oder TikTok – wir kennen uns mit allen aus
NL We weten alles over het favoriete sociale mediaplatform van je klant, of dat nu LinkedIn, Instagram Stories of TikTok is
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| wir | we |
| kennen | weten |
| oder | of |
| soziale | sociale |
| mit | over |
DE Es gibt viele Arten von Meta-Tags, abgesehen vom Titel, wie Meta-Beschreibungen, Roboter, Kanoniker, soziale Meta-Tags, etc. Diese erscheinen gerahmt in einem Code, der so aussieht:
NL Er zijn vele soorten metatags, naast de titel, zoals metabeschrijvingen, robots, canonicals, sociale metatags, enz. Deze verschijnen binnen een code, die er als volgt uitziet:
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| roboter | robots |
| soziale | sociale |
| etc | enz |
| erscheinen | verschijnen |
| code | code |
| aussieht | uitziet |
| titel | titel |
| arten | soorten |
| gibt | een |
| in | binnen |
DE Gute Inhalte bringen mehr soziale Reaktionen, Links, Kommentare und Abonnements. Alles, wonach Sie als Blogger suchen.
NL Goede inhoud zorgt voor meer sociale reacties, links, commentaren en inschrijvingen. Alles waar je als blogger naar op zoek bent.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| soziale | sociale |
| und | en |
| inhalte | inhoud |
| mehr | meer |
| wonach | waar |
| gute | goede |
| reaktionen | reacties |
| alles | alles |
| links | links |
| sie | bent |
| als | |
| suchen | zoek |
DE Zusätzlich zwangen wirtschaftliche und soziale Zerrüttungen Kunden dazu, ihre Werte und das, was sie von Unternehmen erwarten, zu überdenken.
NL Daarnaast is wat klanten verwachten van de bedrijven waar ze zaken mee doen veranderd.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| kunden | klanten |
| erwarten | verwachten |
| unternehmen | bedrijven |
| und | daarnaast |
| was | wat |
| zu | mee |
| dazu | |
| sie | de |
| von | van |
DE Betrügernutzen Online-Jobbörsen, soziale Medien und Websites, um gefälschte Stellenausschreibungen zu erstellen, die für Arbeitssuchende, die die Flexibilität und Bequemlichkeit der Arbeit von zu Hause aus nutzen möchten, legitim aussehen
NL Fraudeursmaken gebruik van online vacaturesites, sociale media en websites om valse vacatures te plaatsen die er legitiem uitzien voor werkzoekenden die de flexibiliteit en het gemak van thuiswerken willen
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| soziale | sociale |
| gefälschte | valse |
| flexibilität | flexibiliteit |
| bequemlichkeit | gemak |
| nutzen | gebruik |
| legitim | legitiem |
| websites | websites |
| und | en |
| online | online |
| medien | media |
| zu | om |
| möchten | willen |
| für | voor |
| um | plaatsen |
DE Durch die Partnerschaft mit unseren Lieferanten können wir die soziale, ökologische und wirtschaftliche Leistung unserer Lieferkette stärken, unseren kollektiven Fußabdruck verringern und auch unsere Unternehmen stärken
NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| soziale | sociale |
| wirtschaftliche | economische |
| stärken | versterken |
| fußabdruck | voetafdruk |
| verringern | verkleinen |
| lieferanten | leveranciers |
| leistung | prestaties |
| und | en |
| unternehmen | bedrijven |
| können | kunnen |
| auch | ook |
| unsere | onze |
| durch | door |
| wir | we |
DE Direktorin für soziale Verantwortung
NL Directeur Maatschappelijke Verantwoordelijkheid
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| verantwortung | verantwoordelijkheid |
DE Shivkumar Gopalan ist ein erfahrener Experte mit Kernkompetenzen im Bereich der digitalen Transformation, der sowohl technisches Wissen als auch soziale Kompetenz in seine Arbeit einbringt
NL Shivkumar is een senior professional met kernvaardigheden in digitale transformatie, die een balans brengt tussen technische kennis en menselijke vaardigheden in de omgeving waarin hij werkt
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| digitalen | digitale |
| technisches | technische |
| arbeit | werkt |
| im | in de |
| in | in |
| transformation | transformatie |
| als | |
| ist | is |
DE Messbarer Aufwand und Ergebnisse sind für diese Altersgruppe bedeutsam. Darüber hinaus ist die ethische und soziale Glaubwürdigkeit eines Unternehmens für Millennials grundlegend – ein guter Ruf bedeutet mehr als nur Rentabilität.
NL Meetbare inspanningen en output zijn van groot belang voor deze leeftijdsgroep, en de ethische en sociale waarden van een bedrijf zijn fundamenteel voor millennials; reputatie is meer dan alleen maar winstgevendheid.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| ethische | ethische |
| soziale | sociale |
| unternehmens | bedrijf |
| grundlegend | fundamenteel |
| ruf | reputatie |
| rentabilität | winstgevendheid |
| und | en |
| ist | is |
| die | de |
| für | voor |
| diese | deze |
| nur | alleen |
| mehr | meer |
| ein | een |
| als | dan |
DE Oder vielleicht bevorzugt er für Kundenservice einfach soziale Medien
NL Of misschien geeft de klant gewoon de voorkeur aan social media voor zijn klantenservice
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| vielleicht | misschien |
| bevorzugt | voorkeur |
| kundenservice | klantenservice |
| einfach | gewoon |
| soziale | social |
| medien | media |
| oder | of |
| er | zijn |
| für | voor |
DE Heutzutage gibt es Chatbots, die überall dort Fragen beantworten, wo Kunden Nachrichten senden. Dies umfasst Nachrichten über Websites, Apps, SMS und soziale Kanäle wie WhatsApp und Facebook Messenger.
NL Tegenwoordig zien we chatbots antwoord geven op alle kanalen die klanten voor messaging gebruiken. Denk hierbij aan messaging via websites, mobiele apps, sms en sociale kanalen zoals WhatsApp en Facebook Messenger.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| heutzutage | tegenwoordig |
| chatbots | chatbots |
| beantworten | antwoord |
| nachrichten | messaging |
| websites | websites |
| sms | sms |
| soziale | sociale |
| kanäle | kanalen |
| kunden | klanten |
| apps | apps |
| und | en |
| gibt | geven |
| überall | op |
DE Möglicherweise interagieren sie aber auch über Marketing, Vertrieb oder soziale Medien
NL Of zelfs gesprekken voeren met marketing of sales of via sociale media
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| soziale | sociale |
| marketing | marketing |
| vertrieb | sales |
| medien | media |
| oder | of |
| über | met |
DE 33 Prozent der Unternehmen, die neue Kanäle eingeführt haben, haben soziale Medien hinzugefügt, sodass Kunden über Plattformen wie Twitter und Facebook Kontakt mit dem Support aufnehmen können
NL Drieëndertig procent van de bedrijven die nieuwe kanalen in gebruik namen heeft sociale media toegevoegd, zodat klanten contact kunnen opnemen met de klantenservice via platforms als Twitter en Facebook
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| prozent | procent |
| unternehmen | bedrijven |
| neue | nieuwe |
| kanäle | kanalen |
| soziale | sociale |
| hinzugefügt | toegevoegd |
| kunden | klanten |
| kontakt | contact |
| support | klantenservice |
| plattformen | platforms |
| und | en |
| medien | media |
| aufnehmen | opnemen |
| können | kunnen |
| mit | in |
| über | van |
DE Teilen Sie Ihre Kommunikation und Ressourcen mit Ihrer Organisation über einen Online-Link oder betten Sie ihn in Ihr Intranet ein. Laden Sie sogar auf die soziale Konnektivitätsplattform Ihrer Firma wie Workspace hoch.
NL Deel uw communicatie en middelen met uw organisatie via een online link of embed naar uw intranet. U kunt ze zelfs uploaden naar het interne platform van uw bedrijf, zoals Workspace.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| intranet | intranet |
| online | online |
| link | link |
| kommunikation | communicatie |
| ressourcen | middelen |
| firma | bedrijf |
| und | en |
| organisation | organisatie |
| oder | of |
| sogar | zelfs |
| ihrer | uw |
| ein | een |
| teilen | deel |
| sie | u |
| über | van |
| in | via |
| laden | uploaden |
DE Entwerfen Sie Bildungsinhalte wie Infografiken, Flyer, Präsentationen und soziale Grafiken und Geschäftsinhalte wie Rechnungen, Briefköpfe und Spenderbriefe.
NL Ontwerp educatieve inhoud zoals infographics, flyers, presentaties en sociale grafieken, plus zakelijke inhoud zoals facturen, briefhoofden en donatie brieven.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| entwerfen | ontwerp |
| infografiken | infographics |
| flyer | flyers |
| präsentationen | presentaties |
| soziale | sociale |
| grafiken | grafieken |
| rechnungen | facturen |
| und | en |
DE Metadaten: Titel, Metabeschreibung, Meta-Robots, Open Graph / Twitterkarten für soziale Netzwerke.
NL Metadata: titel, meta omschrijving, meta robots, Open Graph / Twitter cards voor social media.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| metadaten | metadata |
| soziale | social |
| netzwerke | media |
| meta | meta |
| robots | robots |
| titel | titel |
| für | voor |
| open | open |
DE Dafür gibt es Valo. Die sofort einsatzfähige Intranet-Plattform sorgt für einen optimalen digitalen Arbeitsplatz: Unendlich viele Features für Kommunikation, soziale Interaktion und Zusammenarbeit.
NL Maak kennis met Valo, het gebruiksklare intranetplatform voor de beste digitalewerkplekervaring, met eindeloos veel features voor communicatie, sociale interactie en teamwerk.
| Vācu | Holandiešu |
|---|---|
| unendlich | eindeloos |
| features | features |
| kommunikation | communicatie |
| soziale | sociale |
| interaktion | interactie |
| viele | veel |
| und | en |
| für | voor |
| optimalen | beste |
| die | de |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
soziale netzwerke soziale soziale funktionen soziale kommunikation soziale medien bieten soziale medien jedes soziale netzwerk soziale medien nutzen soziale plattform soziale unternehmensverantwortung investieren soziale distanzierung verwalte soziale netzwerke soziale verantwortung soziale medien einzubinden soziale kontakte interne soziale kampagne jede soziale interaktion kundenservice einfach soziale soziale netzwerke usw vorschriften soziale distanz soziale unternehmensverantwortung mehrere soziale medien endlose soziale feeds soziale shares soziale verantwortung ernst soziale medien verwenden soziale medien hinzugefügt soziale distanzierungsmandate einzuhalten soziale bedingungen
Angļu
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Taizemes
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Zviedru
Čehu
Ķīniešu