Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "familiäre" uz Holandiešu

Rāda 17 no 17 frāzes "familiäre" tulkojumiem no Vācu uz Holandiešu

Tulkojums no Vācu uz Holandiešu no familiäre

Vācu
Holandiešu

DE Der familiäre, naturbelassene TCS Campingplatz Orbe liegt sehr idyllisch im Grünen und versammelt einige grosse Bäume um sich

NL Ontelbare uren zonneschijn, warme wind en het mooiste licht van Zwitserland: dat vind je in Sitten, de hoofdplaats van het kanton Wallis

Vācu Holandiešu
und en
einige je

DE Gemütlichkeit, Geborgenheit und Charme prägen diesen Ort traditioneller Manier im Charakter eines Seerestaurants. Geniessen Sie den freundlichen Service sowie das familiäre Ambiente.

NL Gezelligheid, geborgenheid en charme zijn de kenmerken van dit traditionele restaurant dicht bij het meer. Geniet van de vriendelijke service en de huiselijke sfeer.

Vācu Holandiešu
gemütlichkeit gezelligheid
charme charme
geniessen geniet
freundlichen vriendelijke
service service
ambiente sfeer
und en
ort meer

DE Ja, wir sprechen hier über das Körperbild – aber es geht auch um die emotionale, mentale, spirituelle, familiäre und Beziehungs-Fitness

NL Body image, en emotionele, mentale, spirituele gezondheid en familie en relaties zijn van invloed

Vācu Holandiešu
emotionale emotionele
fitness gezondheid
und en

DE Die gemeinsame Geschichte und geteilten Werte der Gründer sind mitunter ausschlaggebend für die familiäre Unternehmenskultur bei Splashtop, die Transparenz und das leidenschaftliche Engagement, Kunden zu begeistern.

NL De normen en waarden en de geschiedenis die de oprichters delen, zijn grotendeels verantwoordelijk voor Splashtops cultuur van broederlijke vriendschap, transparantie en gepassioneerde toewijding om de klanten blij te maken.

Vācu Holandiešu
gemeinsame delen
geschichte geschiedenis
gründer oprichters
transparenz transparantie
engagement toewijding
kunden klanten
werte waarden
und en
zu om
für voor
bei te
der de
sind zijn

DE Auch das familiäre Skigebiet von Jaun bietet mit seinen vier Skiliften alle Vorzüge eines übersichtlichen Skiorts für Familien

NL Ook het op gezinnen gerichte skigebied van Jaun met z'n vier skiliften biedt alle voordelen van een overzichtelijk skioord voor gezinnen

Vācu Holandiešu
skigebiet skigebied
familien gezinnen
bietet biedt
vorzüge voordelen
auch ook
alle alle
für voor
mit op
seinen het
vier vier
eines van een
von van

DE Bergidylle, familiäre Vibes und kreative Lines ? drei Aspekte, die den Riderpark Pizol seit Jahren zur Homebase für die Freestyle-Community machen.

NL Het park op de Tschuggen pakt sinds vorige winter uit met een nieuwe set-up. Golven, holtes, coole obstakels, kleine en grote kickers: het Snowpark Tschuggen biedt een gevarieerd en speels aanbod.

Vācu Holandiešu
und en
seit het
jahren een

DE Wunderschön im mittelalterlichen Städtchen Greyerz, am Fuss der Voralpen befindet sich das familiäre Landhotel mit Aussicht auf die Stadt, das Schloss und den Berg Moléson

NL Aan de voet van de Voor-Alpen, prachtig gelegen in het middeleeuwse stadje Greyerz, staat dit sfeervolle landhotel met uitzicht over de stad, het kasteel en de berg Moléson

Vācu Holandiešu
wunderschön prachtig
mittelalterlichen middeleeuwse
fuss voet
befindet gelegen
schloss kasteel
berg berg
stadt stad
und en
städtchen stadje
aussicht uitzicht
mit in

DE Das geschichtsträchtige 3-Sterne-Hotel direkt am Ufer des romantischen Murtensees vereint Stil, Genuss und familiäre Atmosphäre

NL Dit historische driesterrenhotel aan de oever van de romantische Murtensee verenigt stijl, plezier en een hartelijke sfeer

Vācu Holandiešu
ufer oever
stil stijl
genuss plezier
atmosphäre sfeer
und en
vereint een
das de
am aan

DE Ja, wir sprechen hier über das Körperbild – aber es geht auch um die emotionale, mentale, spirituelle, familiäre und Beziehungs-Fitness

NL Body image, en emotionele, mentale, spirituele gezondheid en familie en relaties zijn van invloed

Vācu Holandiešu
emotionale emotionele
fitness gezondheid
und en

DE Die gemeinsame Geschichte und geteilten Werte der Gründer sind mitunter ausschlaggebend für die familiäre Unternehmenskultur bei Splashtop, die Transparenz und das leidenschaftliche Engagement, Kunden zu begeistern.

NL De normen en waarden en de geschiedenis die de oprichters delen, zijn grotendeels verantwoordelijk voor Splashtops cultuur van broederlijke vriendschap, transparantie en gepassioneerde toewijding om de klanten blij te maken.

Vācu Holandiešu
gemeinsame delen
geschichte geschiedenis
gründer oprichters
transparenz transparantie
engagement toewijding
kunden klanten
werte waarden
und en
zu om
für voor
bei te
der de
sind zijn

DE Die freie Sicht aufs Matterhorn ist überwältigend, zudem überzeugt das exquisite Garni-Hotel auch durch seine äusserst geschmackvolle Ausstattung und die familiäre Gastlichkeit

NL Het onbelemmerde uitzicht op de Matterhorn is overweldigend en dit exquisiete hotel-pension bekoort bovendien door zijn uiterst smaakvolle inrichting en gastvrijheid

Vācu Holandiešu
sicht uitzicht
matterhorn matterhorn
ausstattung inrichting
und en
ist is
aufs op
auch bovendien
durch door

DE Auch das familiäre Skigebiet von Jaun bietet mit seinen vier Skiliften alle Vorzüge eines übersichtlichen Skiorts für Familien

NL Ook het op gezinnen gerichte skigebied van Jaun met z'n vier skiliften biedt alle voordelen van een overzichtelijk skioord voor gezinnen

Vācu Holandiešu
skigebiet skigebied
familien gezinnen
bietet biedt
vorzüge voordelen
auch ook
alle alle
für voor
mit op
seinen het
vier vier
eines van een
von van

DE Wunderschön im mittelalterlichen Städtchen Greyerz, am Fuss der Voralpen befindet sich das familiäre Landhotel mit Aussicht auf die Stadt, das Schloss und den Berg Moléson

NL Aan de voet van de Voor-Alpen, prachtig gelegen in het middeleeuwse stadje Greyerz, staat dit sfeervolle landhotel met uitzicht over de stad, het kasteel en de berg Moléson

Vācu Holandiešu
wunderschön prachtig
mittelalterlichen middeleeuwse
fuss voet
befindet gelegen
schloss kasteel
berg berg
stadt stad
und en
städtchen stadje
aussicht uitzicht
mit in

DE Das geschichtsträchtige 3-Sterne-Hotel direkt am Ufer des romantischen Murtensees vereint Stil, Genuss und familiäre Atmosphäre

NL Dit historische driesterrenhotel aan de oever van de romantische Murtensee verenigt stijl, plezier en een hartelijke sfeer

Vācu Holandiešu
ufer oever
stil stijl
genuss plezier
atmosphäre sfeer
und en
vereint een
das de
am aan

DE Mitten im autofreien Zermatt befindet sich das familiäre Vier-Sterne-Haus

NL Dit door een familie gerunde viersterrenhotel ligt midden in het autovrije Zermatt

Vācu Holandiešu
zermatt zermatt
haus familie
mitten in
das het

DE Kundenrezensionen & familiäre Unterstützung

NL Klanten Beoordelingen & Familiale Steun

Vācu Holandiešu
unterstützung steun

DE Geben Sie Ihren Workshop-Gästen eine kreative, familiäre Möglichkeit, Ideen zu entwickeln und sich einzubringen.

NL Bied de deelnemers aan je workshop een creatieve, vertrouwde manier om een bijdrage te leveren en oplossingen te bedenken.

Rāda 17 no 17 tulkojumiem