DE SlideShare-Titel Can We Assess Creativity? mit „Gefällt mir“ markieren.
{search} valodā Vācu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
DE SlideShare-Titel Can We Assess Creativity? mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Can We Assess Creativity? SlideShare.
Vācu | Angļu |
---|---|
slideshare | slideshare |
mit | like |
DE SlideShare-Titel How Hospitals Can Keep Doctors Happy mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like How Hospitals Can Keep Doctors Happy SlideShare.
Vācu | Angļu |
---|---|
slideshare | slideshare |
mit | like |
DE SlideShare-Titel Can We Assess Creativity? mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Can We Assess Creativity? SlideShare.
DE SlideShare-Titel How Hospitals Can Keep Doctors Happy mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like How Hospitals Can Keep Doctors Happy SlideShare.
DE Dead Can Dance sind eine australische Musikgruppe, die Einflüsse aus sehr unterschiedlichen, multi-ethnischen Musikstilen zu einem unverwechselbaren Stil verbindet. Die Musik von Dead Can Dance verarbeitet Einflüsse von "Alter… mehr erfahren
EN Dead Can Dance is an Australian musical project formed in 1981 in Melbourne by Lisa Gerrard and Brendan Perry. The band relocated to London, England, in May 1982. Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's… read more
DE Aus besten mallorquinischen Zutaten kreiert Can Simoneta im 5-Sterne-Hotel Can Simoneta moderne mediterrane Küche in einer spektakulären Umgebung
EN From the best of Mallorcan ingredients, Can Simoneta in the 5 star Hotel Can Simoneta creates avant-garde Mediterranean cuisine in a spectacular environment
Vācu | Angļu |
---|---|
mallorquinischen | mallorcan |
zutaten | ingredients |
can | can |
mediterrane | mediterranean |
küche | cuisine |
spektakulären | spectacular |
umgebung | environment |
sterne | star |
hotel | hotel |
im | in the |
in | in |
aus | from |
einer | a |
DE ?You can not manage what you can not messure!? Wir haben eine Vielzahl von Möglichkeiten zur Messung Ihres Ticketshops entwickelt, um Sie bei der Analyse Ihres Unternehmen zu unterstützen
EN You can?t manage what you don?t measure! We created a lot of different options for you to analyze your business effective and clearly arranged.
Vācu | Angļu |
---|---|
entwickelt | created |
can | can |
unternehmen | business |
you | you |
messung | measure |
wir | we |
analyse | analyze |
um | for |
zu | to |
DE CAN-Repeater werden eingesetzt, um die physikalische und logische Kopplung von zwei oder mehr Segmenten eines CAN-Bussystems herzustellen
EN CAN repeaters are used to establish the physical and logical coupling of two or more segments of a CAN bus system
Vācu | Angļu |
---|---|
eingesetzt | used |
physikalische | physical |
logische | logical |
kopplung | coupling |
herzustellen | to establish |
oder | or |
segmenten | segments |
die | bus |
mehr | more |
und | and |
von | of |
werden | to |
DE Optisch isolierte CAN-Repeater trennen und schützen kritische Segmente des Systems vom Rest des CAN-Netzwerks
EN Optically isolated CAN repeaters separate and protect critical segments of the system from the rest of the CAN network
Vācu | Angļu |
---|---|
isolierte | isolated |
trennen | separate |
schützen | protect |
kritische | critical |
segmente | segments |
rest | rest |
und | and |
netzwerks | network |
vom | from |
des | the |
systems | system |
DE CAN Busleitungen werden im Bereich der Automatisierungstechnik für die Vernetzung von Controllern und Steuergeräten nach ISO 11989 verwendet. Die CAN Busleitung PUR eignet sich für die Verwendung in Schleppketten.
EN CAN-bus cable is used in the area of automation technology for the networking of controllers and control devices according to ISO 11898.
Vācu | Angļu |
---|---|
vernetzung | networking |
controllern | controllers |
can | can |
im | in the |
verwendet | used |
in | in |
iso | iso |
für | for |
und | and |
DE CAN Busleitungen werden im Bereich der Automatisierungstechnik für die Vernetzung von Controllern und Steuergeräten nach ISO 11989 verwendet. Die CAN Busleitung PVC-V ist UV-beständig.
EN CAN-bus cable is used in the area of automation technology for the networking of controllers and control devices according to ISO 11898.
Vācu | Angļu |
---|---|
vernetzung | networking |
controllern | controllers |
can | can |
im | in the |
verwendet | used |
iso | iso |
für | for |
und | and |
DE CAN Busleitungen werden im Bereich der Automatisierungstechnik für die Vernetzung von Controllern und Steuergeräten nach ISO 11989 verwendet. Die CAN Busleitung PVC eignet sich für die feste Verlegung.
EN CAN-bus cable is used in the area of automation technology for the networking of controllers and control devices according to ISO 11898.
Vācu | Angļu |
---|---|
vernetzung | networking |
controllern | controllers |
can | can |
im | in the |
verwendet | used |
iso | iso |
für | for |
und | and |
DE Er hat auch mit bekannten argentinischen Produktionsfirmen wie Tronco, Bamba, Can Can und Plently zusammengearbeitet.
EN He has also worked with well-known Argentinian production companies such as Tronco, Bamba, Can Can, and Plently.
Vācu | Angļu |
---|---|
bekannten | known |
er | he |
can | can |
auch | also |
mit | with |
und | and |
hat | has |
DE Dead Can Dance sind eine australische Musikgruppe, die Einflüsse aus sehr unterschiedlichen, multi-ethnischen Musikstilen zu einem unverwechselbaren Stil verbindet. Die Musik von Dead Can Dance verarbeitet Einflüsse von "Alter… mehr erfahren
EN Dead Can Dance is an Australian musical project formed in 1981 in Melbourne by Lisa Gerrard and Brendan Perry. The band relocated to London, England, in May 1982. Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's… read more
DE CAN in Automation (CiA), die internationale Vereinigung von CAN-Anwendern und Herstellern, war maßgeblich in diese Entwicklung eingebunden.
EN For this reason, POWERLINK can also be referred to as "CANopen over Ethernet".
Vācu | Angļu |
---|---|
can | can |
diese | this |
von | to |
DE SlideShare-Titel LinkedIn SlideShare: Knowledge, Well-Presented mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like LinkedIn SlideShare: Knowledge, Well-Presented SlideShare.
Vācu | Angļu |
---|---|
slideshare | slideshare |
knowledge | knowledge |
mit | like |
DE Aktivieren Sie das Kästchen neben „Titel anzeigen“. Klicken Sie auf „Benutzerdefinierten Titel bearbeiten“, um den Widget-Titel einzugeben.
EN Check the box next to Display Title. Click Edit Custom Title to type the widget title.
Vācu | Angļu |
---|---|
kästchen | box |
anzeigen | display |
titel | title |
bearbeiten | edit |
widget | widget |
klicken | click |
auf | to |
benutzerdefinierten | custom |
DE Fügen Sie dem Widget einen Titel hinzu. Klicken Sie im Bereich Widget-Eigenschaften auf Titel anzeigen und geben Sie Ihren Widget-Titel ein.
EN Add a title to the widget. Click Show Title in the Widget Properties panel and enter your widget title.
Vācu | Angļu |
---|---|
widget | widget |
klicken | click |
eigenschaften | properties |
im | in the |
anzeigen | show |
und | and |
geben sie | enter |
ihren | your |
titel | title |
hinzu | add |
DE Um einen Titel in Weebly zu erstellen, klicken Sie auf der Titel-Schaltfläche auf der linken Seite und ziehen Sie sie an, wo Sie möchten, wo der Titel angezeigt werden soll
EN To create a title in Weebly, click and hold on the title button on the left-side and drag to where you want the title to be presented on
Vācu | Angļu |
---|---|
weebly | weebly |
seite | side |
ziehen | drag |
angezeigt | presented |
wo | where |
klicken | click |
schaltfläche | button |
in | in |
titel | title |
zu | to |
linken | left |
erstellen | create |
sie | hold |
und | and |
möchten | want |
DE Öffnen Sie die Rubrik "Vorlagen" und suchen Sie sich eine passende Titel-Vorlage aus. Ziehen Sie den Titel auf eine freie Spur und schieben Sie das Titel-Objekt an die richtige Stelle.
EN Open the "Templates" tab and look for a suitable title template. Drag the title to a free track and move the title object to the right location.
Vācu | Angļu |
---|---|
vorlagen | templates |
freie | free |
spur | track |
vorlage | template |
ziehen | drag |
schieben | move |
passende | right |
titel | title |
und | and |
objekt | object |
eine | a |
den | the |
stelle | location |
DE Um einen Titel an eine bestimmte Position im 360-Grad-Panorama zu heften, laden Sie eine Titel-Vorlage aus dem Vorlagen-Reiter des Media Pool oder klicken auf die Titel-Schaltfläche in der Werkzeugleiste oberhalb der ersten Spur.
EN To add a title to a specific position in a 360 view panorama, load a title template from the Templates tab in the Media Pool or click the title button in the toolbar above the first track.
Vācu | Angļu |
---|---|
media | media |
pool | pool |
werkzeugleiste | toolbar |
panorama | panorama |
im | in the |
laden | load |
oder | or |
spur | track |
klicken | click |
vorlage | template |
vorlagen | templates |
reiter | tab |
schaltfläche | button |
in | in |
titel | title |
position | position |
zu | to |
aus | from |
ersten | the first |
DE Anders als normale Titel sind 360°-Titel nicht in jeder Blickrichtung zu sehen. Daher ist es empfehlenswert, den Titel in größerer Schrift anzulegen, damit er auffällig genug ist.
EN Unlike normal titles, 360° titles are not able to be seen in every field of view. We therefore recommend you create titles in larger font size so that they can be seen by viewers.
Vācu | Angļu |
---|---|
anders | unlike |
normale | normal |
größerer | larger |
schrift | font |
sind | are |
nicht | not |
in | in |
daher | therefore |
sehen | seen |
DE Öffnen Sie die Rubrik "Vorlagen" und suchen Sie sich eine passende Titel-Vorlage aus. Ziehen Sie den Titel auf eine freie Spur und schieben Sie das Titel-Objekt an die richtige Stelle.
EN Open the "Templates" tab and look for a suitable title template. Drag the title to a free track and move the title object to the right location.
Vācu | Angļu |
---|---|
vorlagen | templates |
freie | free |
spur | track |
vorlage | template |
ziehen | drag |
schieben | move |
passende | right |
titel | title |
und | and |
objekt | object |
eine | a |
den | the |
stelle | location |
DE Um einen Titel an eine bestimmte Position im 360-Grad-Panorama zu heften, laden Sie eine Titel-Vorlage aus dem Vorlagen-Reiter des Media Pool oder klicken auf die Titel-Schaltfläche in der Werkzeugleiste oberhalb der ersten Spur.
EN To add a title to a specific position in a 360 view panorama, load a title template from the Templates tab in the Media Pool or click the title button in the toolbar above the first track.
Vācu | Angļu |
---|---|
media | media |
pool | pool |
werkzeugleiste | toolbar |
panorama | panorama |
im | in the |
laden | load |
oder | or |
spur | track |
klicken | click |
vorlage | template |
vorlagen | templates |
reiter | tab |
schaltfläche | button |
in | in |
titel | title |
position | position |
zu | to |
aus | from |
ersten | the first |
DE Anders als normale Titel sind 360°-Titel nicht in jeder Blickrichtung zu sehen. Daher ist es empfehlenswert, den Titel in größerer Schrift anzulegen, damit er auffällig genug ist.
EN Unlike normal titles, 360° titles are not able to be seen in every field of view. We therefore recommend you create titles in larger font size so that they can be seen by viewers.
Vācu | Angļu |
---|---|
anders | unlike |
normale | normal |
größerer | larger |
schrift | font |
sind | are |
nicht | not |
in | in |
daher | therefore |
sehen | seen |
DE Egal, ob Sie einen Essay-Titel, einen Romantitel oder eine Fiktion oder einen Sachbuch-Story-Titel erstellen, es gibt Formeln und Methoden, die Ihnen helfen können, gute Titel zu finden, aber es ist immer noch eine Menge Rätselraten
EN Whether you are creating an essay title, novel title or fiction or non-fiction story title there are formulas and methods that can help you come up with good titles, but it is still a lot of guesswork
Vācu | Angļu |
---|---|
fiktion | fiction |
formeln | formulas |
methoden | methods |
story | story |
oder | or |
es | it |
ob | whether |
können | can |
titel | title |
gute | good |
und | and |
aber | but |
einen | a |
helfen | help |
DE Aktivieren Sie das Kästchen neben „Titel anzeigen“. Klicken Sie auf „Benutzerdefinierten Titel bearbeiten“, um den Widget-Titel einzugeben.
EN Check the box next to Display Title. Click Edit Custom Title to type the widget title.
DE Fügen Sie dem Widget einen Titel hinzu. Klicken Sie im Bereich Widget-Eigenschaften auf Titel anzeigen und geben Sie Ihren Widget-Titel ein.
EN Add a title to the widget. Click Show Title in the Widget Properties panel and enter your widget title.
DE Der Name der Folge. Auf einem Computer entnimmt Apple Podcasts den Titel der Folge aus dem Titel des Blogeintrags. In der mobilen Podcasts-App entspricht der Titel dem Titelfeld im Audio-Block des Beitrags.
EN The name of the episode. On a computer, Apple Podcasts pulls the episode title from the blog post title. In the mobile Podcasts app, the title comes from the Title field in the post's audio block.
DE Wenn du den SEO-Titel einer Seite festlegst, bevor du das noindex-Tag aktivierst, wird der SEO-Titel weiterhin in Browser-Tabs angezeigt. Deaktiviere den Schalter Vor Suchmaschinen verbergen, um den SEO-Titel zu bearbeiten oder zu löschen.
EN If you set a page's SEO title before enabling the noindex tag, the SEO title will still show in browser tabs. Switch the Hide from Search Engines toggle off to edit or delete the SEO title.
DE Erfahren Sie mehr und laden Sie den ganzen Bericht von Econsultancy mit dem Titel „Reinventing Commerce: How retailers, CPGs, and manufacturers can compete with content and experience“ hier herunter.
EN Learn more by downloading the full Econsultancy report, ?Reinventing Commerce: How retailers, CPGs, and manufacturers can compete with content and experience,? here.
Vācu | Angļu |
---|---|
laden | downloading |
ganzen | full |
bericht | report |
commerce | commerce |
content | content |
mehr | more |
von | by |
experience | experience |
hier | here |
erfahren | learn |
DE Der Shooter von People Can Fly ist vielleicht nicht der innovativste Titel, aber es macht viel Spaß, ihn anzubieten.
EN People Can Fly's shooter might not be the most innovative title, but it's got plenty of good fun to offer up.
Vācu | Angļu |
---|---|
shooter | shooter |
spaß | fun |
people | people |
can | can |
anzubieten | to |
nicht | not |
titel | title |
viel | plenty |
ist | got |
aber | but |
DE Diese SlideShare-Präsentation verletzt die Nutzungsbedingungen von SlideShare und/oder die Community-Richtlinien und wurde deshalb vorübergehend gesperrt. Weitere SlideShares finden Sie hier.
EN This SlideShare was suspended because it violated SlideShare Terms of Service and/or Community Guidelines. You can view more SlideShares here.
Vācu | Angļu |
---|---|
slideshare | slideshare |
gesperrt | suspended |
community | community |
nutzungsbedingungen | terms |
oder | or |
richtlinien | guidelines |
wurde | was |
weitere | more |
diese | this |
sie | you |
hier | here |
von | of |
und | and |
DE Bei jedem Abruf unserer Internetseite, die mit einer SlideShare-Komponente (Embed-Codes) ausgestattet ist, veranlasst diese Komponente, dass der von ihnen verwendete Browser entsprechend eingebettete Daten von SlideShare herunterlädt
EN With each call-up to our Internet site, which is equipped with a SlideShare component (embedded code), this component prompts the browser that you are using to download the according embedded data from SlideShare
Vācu | Angļu |
---|---|
abruf | call |
ausgestattet | equipped |
komponente | component |
eingebettete | embedded |
slideshare | slideshare |
codes | code |
browser | browser |
verwendete | using |
ist | is |
daten | data |
veranlasst | the |
mit | with |
einer | a |
dass | that |
DE Diese Informationen werden durch SlideShare gesammelt und durch LinkedIn dem jeweiligen SlideShare-Account der betroffenen Person zugeordnet.
EN This information is collected by SlideShare and assigned to the respective SlideShare account of the data subject through LinkedIn.
Vācu | Angļu |
---|---|
slideshare | slideshare |
gesammelt | collected |
jeweiligen | respective |
account | account |
informationen | information |
person | subject |
und | and |
zugeordnet | assigned |
DE Diese SlideShare-Präsentation verletzt die Nutzungsbedingungen von SlideShare und/oder die Community-Richtlinien und wurde deshalb vorübergehend gesperrt. Weitere SlideShares finden Sie hier.
EN This SlideShare was suspended because it violated SlideShare Terms of Service and/or Community Guidelines. You can view more SlideShares here.
Vācu | Angļu |
---|---|
slideshare | slideshare |
gesperrt | suspended |
community | community |
nutzungsbedingungen | terms |
oder | or |
richtlinien | guidelines |
wurde | was |
weitere | more |
diese | this |
sie | you |
hier | here |
von | of |
und | and |
DE Bei jedem Abruf unserer Internetseite, die mit einer SlideShare-Komponente (Embed-Codes) ausgestattet ist, veranlasst diese Komponente, dass der von ihnen verwendete Browser entsprechend eingebettete Daten von SlideShare herunterlädt
EN With each call-up to our Internet site, which is equipped with a SlideShare component (embedded code), this component prompts the browser that you are using to download the according embedded data from SlideShare
Vācu | Angļu |
---|---|
abruf | call |
ausgestattet | equipped |
komponente | component |
eingebettete | embedded |
slideshare | slideshare |
codes | code |
browser | browser |
verwendete | using |
ist | is |
daten | data |
veranlasst | the |
mit | with |
einer | a |
dass | that |
DE Diese Informationen werden durch SlideShare gesammelt und durch LinkedIn dem jeweiligen SlideShare-Account der betroffenen Person zugeordnet.
EN This information is collected by SlideShare and assigned to the respective SlideShare account of the data subject through LinkedIn.
Vācu | Angļu |
---|---|
slideshare | slideshare |
gesammelt | collected |
jeweiligen | respective |
account | account |
informationen | information |
person | subject |
und | and |
zugeordnet | assigned |
DE SlideShare auf die Whitelist setzen Weiter ohne SlideShare auf die Whitelist zu setzen
EN Whitelist SlideShare Continue without Whitelisting
DE SlideShare auf die Whitelist setzen Weiter ohne SlideShare auf die Whitelist zu setzen
EN Whitelist SlideShare Continue without Whitelisting
DE SlideShare auf die Whitelist setzen Weiter ohne SlideShare auf die Whitelist zu setzen
EN Whitelist SlideShare Continue without Whitelisting
DE SlideShare-Titel Accenture Tech Vision 2020 - Trend 1 mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like SlideShare is joining Scribd SlideShare.
Vācu | Angļu |
---|---|
slideshare | slideshare |
mit | like |
DE SlideShare-Titel Digital 2020 Global Digital Overview (January 2020) v01 mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Accenture Tech Vision 2020 - Trend 1 SlideShare.
Vācu | Angļu |
---|---|
slideshare | slideshare |
mit | like |
DE SlideShare-Titel Trillion Dollar Coach Book (Bill Campbell) mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Trillion Dollar Coach Book (Bill Campbell) SlideShare.
Vācu | Angļu |
---|---|
dollar | dollar |
coach | coach |
book | book |
campbell | campbell |
slideshare | slideshare |
mit | like |
DE SlideShare-Titel Design Thinking: Finding Problems Worth Solving In Health mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Design Thinking: Finding Problems Worth Solving In Health SlideShare.
Vācu | Angļu |
---|---|
design | design |
in | in |
health | health |
slideshare | slideshare |
mit | like |
DE SlideShare-Titel Blockchain Trends & Applications mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Blockchain Trends & Applications SlideShare.
Vācu | Angļu |
---|---|
blockchain | blockchain |
trends | trends |
slideshare | slideshare |
mit | like |
DE SlideShare-Titel Top Rumors About Apple's March 21 Event mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Top Rumors About Apple's March 21 Event SlideShare.
Vācu | Angļu |
---|---|
top | top |
event | event |
slideshare | slideshare |
mit | like |
DE SlideShare-Titel SXSW 2016 Takeaways mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like SXSW 2016 Takeaways SlideShare.
Vācu | Angļu |
---|---|
slideshare | slideshare |
mit | like |
DE SlideShare-Titel Is an MBA Really Worth It? mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Is an MBA Really Worth It? SlideShare.
Vācu | Angļu |
---|---|
an | an |
mba | mba |
slideshare | slideshare |
mit | like |
DE SlideShare-Titel CHOMDAN Company Introduce mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like CHOMDAN Company Introduce SlideShare.
Vācu | Angļu |
---|---|
slideshare | slideshare |
mit | like |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem