Tulkot "onboarding neuer" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "onboarding neuer" tulkojumiem no Vācu uz Angļu

Tulkojums no Vācu uz Angļu no onboarding neuer

Vācu
Angļu

DE Partner-Onboarding - Reduzieren Sie die Zeit und die Kosten für das Onboarding neuer Partner, indem Sie APIs bereitstellen, die den Bedarf an benutzerdefinierter Codierung reduzieren und die Integration in Ihre Umgebung erleichtern.

EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.

Vācu Angļu
apis apis
codierung coding
umgebung environment
reduzieren reduce
zeit time
onboarding onboarding
erleichtern easier
und making
neuer new
kosten cost
für for
indem by
integration integrate
ihre your
die custom
den the

DE Partner-Onboarding - Reduzieren Sie die Zeit und die Kosten für das Onboarding neuer Partner, indem Sie APIs bereitstellen, die den Bedarf an benutzerdefinierter Codierung reduzieren und die Integration in Ihre Umgebung erleichtern.

EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.

Vācu Angļu
apis apis
codierung coding
umgebung environment
reduzieren reduce
zeit time
onboarding onboarding
erleichtern easier
und making
neuer new
kosten cost
für for
indem by
integration integrate
ihre your
die custom
den the

DE Die Skalierung neuer Prozesse, die Schulung neuer Agenten und die Einführung neuer Produkte gehen schnell und ohne großen administrativen Aufwand

EN Quickly scale operations, train new agents, and launch new products without worrying about clunky administrative tasks

Vācu Angļu
skalierung scale
neuer new
agenten agents
einführung launch
schnell quickly
administrativen administrative
produkte products
ohne without
prozesse operations
und and
aufwand tasks
die train

DE Wir helfen Ihnen, die Vorteile neuer Technologien, neuer Strategien und neuer Erkenntnisse über Ihre Kunden voll auszuschöpfen, während Sie Ihr Unternehmen umgestalten.

EN We help you to take full advantage of new technologies, new strategies and new insights on consumers as you transform your business.

Vācu Angļu
vorteile advantage
neuer new
erkenntnisse insights
voll full
kunden consumers
technologien technologies
strategien strategies
wir we
unternehmen business
und and
ihr your
helfen help
die transform
sie you

DE NVIDIA GeForce 960 oder neuer, AMD Radeon HD 7870 oder neuer, Intel HD 4000 oder neuer

EN NVIDIA GeForce 960 or newer, AMD Radeon HD 7870 or newer, Intel HD 4000 or newer

Vācu Angļu
nvidia nvidia
geforce geforce
oder or
neuer newer
amd amd
radeon radeon
hd hd
intel intel

DE Die weltweit größten Banken nutzen Pega Onboarding & Know Your Customer für das Onboarding von institutionellen Kunden, Beratern, Fonds und Korrespondenzbanken.

EN The world’s largest banks rely on Pega Onboarding and Know Your Customer to manage institutional, advisor, fund and correspondent bank onboarding.

Vācu Angļu
größten largest
pega pega
onboarding onboarding
institutionellen institutional
fonds fund
weltweit worlds
banken banks
know know
your your
und and
von to
kunden customer

DE Bieten Sie Ihren Kunden ein nahtloses und sicheres Onboarding-Erlebnis und verbessern Sie die Konversion beim Kunden-Onboarding.

EN Provide your clients a seamless and secure onboarding experience and improve conversion in customer onboarding.

Vācu Angļu
nahtloses seamless
konversion conversion
onboarding onboarding
erlebnis experience
bieten provide
sicheres secure
verbessern improve
ihren your
ein a
kunden customer
und and

DE Setzen Sie NordPass Enterprise mit der Hilfe professioneller Onboarding-Dienste reibungslos und effizient in Ihrem Unternehmen ein. Für große Unternehmen steht auf Anfrage eine persönliche Onboarding-Unterstützung zur Verfügung.

EN Deploy NordPass Enterprise for your company smoothly and efficiently with the help of professional onboarding services. Face-to-face onboarding assistance is available to large enterprises upon request.

Vācu Angļu
nordpass nordpass
reibungslos smoothly
effizient efficiently
onboarding onboarding
enterprise enterprise
dienste services
unterstützung assistance
und and
mit with
unternehmen company
große large
anfrage request
hilfe help
für for

DE Enboarder ist die führende Plattform für erfahrungsgetriebenes Onboarding, die Onboarding-Erfahrungen für immer verändert!

EN Enboarder is the leading Experience-Driven Onboarding platform, changing onboarding experiences for good!

Vācu Angļu
führende leading
plattform platform
onboarding onboarding
erfahrungen experiences
ist is
für for
die the

DE Ein gutes Onboarding beschert Mitarbeitern einen positiven Start in Ihrem Unternehmen. Mit diesen 8 Tipps schaffen Sie gekonnt ein ganzheitlich positives Onboarding-Erlebnis.

EN The traditional job advert is dead. And especially now that Generation Y and Z are shaking up the job market, the classic job advert needs a revolution. JOIN shows what makes a good job advert for the new generation.

Vācu Angļu
unternehmen job
schaffen what

DE Schnelleres Onboarding von Nutzern Du möchtest das Onboarding von Nutzern verbessern, aber deine Entwickler sind beschäftigt. Deine Konvertierungsrate leidet. Mit Userflow kann dein gesamtes Team

EN The fastest way to fast user onboarding You want to improve user onboarding but your developers are busy. Your conversion rate suffers. Userflow lets your whole team build customized in-app surveys,

Vācu Angļu
onboarding onboarding
nutzern user
entwickler developers
beschäftigt busy
leidet suffers
team team
möchtest you want
verbessern improve
sind are
kann lets
du you
aber but
dein the

DE Überbeanspruchung von IT-Ressourcen wegen mühsamen Tool-Onboarding-Prozessen und Onboarding, das hohen IT-Support erfordert

EN Over-use of IT resource through cumbersome tool onboarding processes and onboarding requiring high IT support

Vācu Angļu
onboarding onboarding
hohen high
erfordert requiring
ressourcen resource
tool tool
prozessen processes
support support
und and
von of

DE Die weltweit größten Banken nutzen Pega Onboarding & Know Your Customer für das Onboarding von institutionellen Kunden, Beratern, Fonds und Korrespondenzbanken.

EN The world’s largest banks rely on Pega Onboarding and Know Your Customer to manage institutional, advisor, fund and correspondent bank onboarding.

Vācu Angļu
größten largest
pega pega
onboarding onboarding
institutionellen institutional
fonds fund
weltweit worlds
banken banks
know know
your your
und and
von to
kunden customer

DE SnapLogic unterstützt Sie bei der Automatisierung von Geschäftsprozessen wie Order-to-Cash, Procure-to-Pay, Onboarding von Mitarbeitern, Offboarding von Mitarbeitern, Onboarding von Kunden usw

EN SnapLogic helps you automate business processes such as order-to-cash, procure-to-pay, employee onboarding, employee offboarding, customer onboarding, etc

DE Wenn Sie sich für das HubSpot Sales Hub-Onboarding entschieden haben, erwartet Sie eine ausführliche technische und strategische Unterstützung, die Sie mit Sales Hub zum Erfolg führt. Unser Onboarding-Prozess folgt diesen 5 Schritten:

EN When you purchase HubSpot Sales Hub Onboarding, you can expect in-depth technical and strategic guidance to set you up for success using Sales Hub. Our onboarding process follows these 5 steps:

DE Das Onboarding neuer Mitarbeiter und Auftragnehmer erfolgt bis zu 60 % schneller, wenn Sie die Benutzer über Cloudflare statt über ein VPN mit den Ressourcen verbinden.

EN Onboard new employees and contractors up to 60% faster when you connect users to resources through Cloudflare instead of a VPN

Vācu Angļu
neuer new
mitarbeiter employees
auftragnehmer contractors
schneller faster
benutzer users
cloudflare cloudflare
vpn vpn
verbinden connect
ressourcen resources
sie you
und and
ein a

DE Entdecke praktische Lösungen, die deinem HR-Team helfen, intelligenter zu arbeiten und die Einstellung neuer Mitarbeiter, das Onboarding und alle Personal-Workflows zu optimieren.

EN Discover practical solutions to help your HR team work smarter and streamline hiring, onboarding, and all your People workflows.

Vācu Angļu
entdecke discover
praktische practical
lösungen solutions
intelligenter smarter
arbeiten work
einstellung hiring
onboarding onboarding
optimieren streamline
workflows workflows
team team
zu to
mitarbeiter people
und and
helfen help
alle all

DE Das Onboarding neuer Mitarbeiter wird verlangsamt und internes Wissen geht verloren, wenn Ihre Prozesse nicht in Ihre Software integriert sind

EN Onboarding of new staff is slowed and institutional knowledge is lost if your processes are not embedded in your software

Vācu Angļu
onboarding onboarding
neuer new
mitarbeiter staff
verlangsamt slowed
verloren lost
integriert embedded
prozesse processes
software software
ihre your
nicht not
wird is
wenn if
sind are
geht of
in in
und and
wissen knowledge

DE Wachstum ist in einem großen Finanzinstitut eine Herausforderung für DevOps, und ein schnelles Onboarding neuer Entwickler ist unerlässlich

EN Growth is a challenge for DevOps in a large financial institution, and swift onboarding of new developers is essential

Vācu Angļu
wachstum growth
herausforderung challenge
onboarding onboarding
neuer new
devops devops
entwickler developers
in in
großen large
und and
für for
ist is
ein a
unerlässlich essential

DE Das Kunden- und Unternehmenswachstum kann DevOps in einem großen Tech-Unternehmen vor Herausforderungen stellen, und ein schnelles Onboarding neuer Benutzer und Entwickler ist unerlässlich

EN Customer and company growth can present a challenge for DevOps across a large tech company, and swift onboarding of new users and developers, is essential

Vācu Angļu
herausforderungen challenge
onboarding onboarding
neuer new
unternehmen company
tech tech
kann can
devops devops
benutzer users
entwickler developers
kunden customer
und and
unerlässlich essential
großen large
in across
ein a
ist is
vor of

DE SmartStart Onboarding: Erfahren Sie, wie Sie als neuer Smartsheet-Benutzer die ersten Schritte durchführen können.

EN SmartStart Onboarding: Learn how to get started as a new Smartsheet user.

Vācu Angļu
onboarding onboarding
neuer new
smartsheet smartsheet
benutzer user
ersten a
erfahren learn
als as

DE Beim Onboarding neuer Klienten fordern wir sie auf, ihre Informationen mit Tresorit zu senden

EN When we onboard new clients, we ask them to send us their information via Tresorit

Vācu Angļu
klienten clients
fordern ask
tresorit tresorit
informationen information
neuer new
wir we

DE Beim Onboarding neuer Mitarbeiter laden wir sie zu unserem Unternehmenskonto ein und im Rahmen einer kurzen Demo präsentieren wir ihnen, wie man Links zum Teilen erstellt, Dateien hochlädt und diese synchronisiert“, erklärt er

EN When we onboard a new employee, we invite them to use our business account and give them a short demo on how to create share links, how to upload files and how to sync them,” he explains

DE Das Onboarding neuer Geräte dauert nur wenige Minuten und Benutzer können sich schnell und einfach selbst anmelden.

EN Onboarding new devices can be done in a matter of minutes, and users can self-enroll quickly and easily.

Vācu Angļu
onboarding onboarding
neuer new
geräte devices
minuten minutes
benutzer users
anmelden enroll
und and
können can
schnell quickly
wenige a

DE Profitieren Sie von einem unkomplizierten Onboarding neuer Unternehmen und Vertriebskanäle für verschiedene Regionen und Unternehmensbereiche.

EN Easily onboard new business units, sales channels, or locations.

Vācu Angļu
neuer new
vertriebskanäle sales channels
unternehmen business
sie units

DE Führen Sie das Onboarding neuer Händler papierlos durch. Registrieren Sie diese innerhalb von 24 Stunden. Automatisieren Sie Provisionierung, Abbuchung und Auszahlung.

EN Bring new retailers on board without the need for paper and get them all set up within 24 hours. Automate commission calculations, debits and payments.

Vācu Angļu
neuer new
händler retailers
stunden hours
automatisieren automate
und and
innerhalb within
von board

DE Gemischte Warenkörbe von verschiedenen Händlern bearbeiten. Unkomplizierte Provisionierung und Auszahlung. Schnelles Onboarding neuer Verkäufer. Entdecken Sie unsere Marktplatz-Lösungen.

EN Process mixed shopping baskets from various retailers. Uncomplicated commission calculation and payment. Fast onboarding of new sellers. Discover our marketplace solutions

Vācu Angļu
gemischte mixed
händlern retailers
bearbeiten process
auszahlung payment
onboarding onboarding
neuer new
verkäufer sellers
marktplatz marketplace
lösungen solutions
unkomplizierte uncomplicated
und and
schnelles fast
unsere our
verschiedenen various
entdecken discover
von of

DE beim Onboarding neuer Versicherungstarife oder Kunden

EN for onboarding a new health plan or client

Vācu Angļu
beim for
onboarding onboarding
neuer new
oder or
kunden client

DE Canto hilft uns beim schnelleren Onboarding neuer Kollegen, da wir alle Dokumente dort übersichtlich speichern

EN Canto helps us with faster onboarding of new colleagues since all the documents are clearly stored there

Vācu Angļu
canto canto
hilft helps
schnelleren faster
onboarding onboarding
neuer new
kollegen colleagues
dokumente documents
übersichtlich clearly
speichern stored
alle all
da since
uns us
dort the

DE Onboarding neuer Mitarbeiter | Smartsheet-Hilfeartikel

EN New Employee Onboarding | Smartsheet Learning Center

Vācu Angļu
onboarding onboarding
neuer new
mitarbeiter employee
smartsheet smartsheet

DE Der Vorlagensatz für das Onboarding neuer Mitarbeiter liefert eine Struktur zum Nachverfolgen und Verwalten des Onboardings, mit der Sie neue Mitarbeiter schnell eingliedern können.

EN The New Employee Onboarding template set provides a structure to track and manage onboarding, so new employees get up and running quickly.

Vācu Angļu
onboarding onboarding
liefert provides
struktur structure
nachverfolgen track
schnell quickly
verwalten manage
neue new
und and
mitarbeiter employees
eine a

DE Das persönliche Onboarding neuer Mitarbeiter kann von Vorteil sein, ist aber nicht immer praktikabel

EN Onboarding new employees in person can be beneficial, but isn’t always practical

Vācu Angļu
onboarding onboarding
neuer new
vorteil beneficial
mitarbeiter employees
von in
immer always
kann can
sein be
aber but

DE Onboarding und Einbindung neuer Kunden mit einer Customer Engagement Software für eine bessere Produktakzeptanz

EN Onboard and engage new customers with a customer engagement software for better product adoption

Vācu Angļu
neuer new
software software
bessere better
engagement engagement
mit with
und and
kunden customers
für for
customer customer

DE Diese Flexibilität ermöglicht eine einfachere Skalierung über das Rechenzentrum und herkömmliche Netzwerkperimeter hinaus, bereitet das Netzwerk auf Hybrid-Cloud-Modelle vor und sorgt für ein schnelles und effizientes Onboarding neuer Zweigstellen.

EN This flexibility makes it more practical to scale beyond the on-prem data center and traditional network perimeter, readies the network for hybrid cloud and makes onboarding new branches quick and efficient.

Vācu Angļu
flexibilität flexibility
skalierung scale
rechenzentrum data center
sorgt data
schnelles quick
effizientes efficient
onboarding onboarding
neuer new
zweigstellen branches
hybrid hybrid
cloud cloud
netzwerk network
und and
hinaus to
für for

DE Führen Sie das Onboarding neuer Händler papierlos durch.

EN Bring new retailers on board without the need for paper and get them all set up within 24 hours. Automate commission calculations, debits and payments.

Vācu Angļu
neuer new
händler retailers

DE Verschaffen Sie sich durch das nahtlose Onboarding neuer Kunden einen Wettbewerbsvorteil, während Sie gleichzeitig die hohen regulatorischen Anforderungen erfüllen. Schnell, einfach und sicher.

EN Seamlessly onboard new customers and gain a competitive advantage, while adhering to high regulatory requirements – fast, easy and secure.

Vācu Angļu
nahtlose seamlessly
neuer new
kunden customers
wettbewerbsvorteil competitive advantage
regulatorischen regulatory
anforderungen requirements
hohen high
gleichzeitig while
einen a
schnell fast
einfach easy
sich and

DE Onboarding neuer Kunden in Deutschland.

EN Onboarding new customers in Germany.

Vācu Angļu
onboarding onboarding
neuer new
kunden customers
in in
deutschland germany

DE Onboarding neuer Mitarbeiter, Kunden & Partner ohne personenbezogene Daten zu kompromittieren

EN Onboard new employees, customers & partners without compromising personal information

Vācu Angļu
amp amp
mitarbeiter employees
kunden customers
partner partners
ohne without
daten information
neuer new
personenbezogene personal

DE Nach diesen Grundprinzipien richten wir unser tägliches Handeln, sei es bei der Auswahl und beim Onboarding neuer Mitarbeiter:innen, beim Kontakt mit unseren Kunden oder beim gemeinsamen Firmen-Event.

EN We act according to these basic principles every day, whether in the recruitment and onboarding of new employees, in daily contact with our customers, or at joint company events.

Vācu Angļu
grundprinzipien basic principles
onboarding onboarding
neuer new
mitarbeiter employees
kontakt contact
kunden customers
event events
handeln act
oder or
firmen company
und and
wir we
innen in
mit with
gemeinsamen joint
beim to

DE Reduziert sich das Onboarding neuer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter

EN the onboarding of new employees is faster

Vācu Angļu
onboarding onboarding
neuer new
mitarbeiter employees
das the

DE Das Onboarding neuer Mitarbeiter wird verlangsamt und internes Wissen geht verloren, wenn Ihre Prozesse nicht in Ihre Software integriert sind

EN Onboarding of new staff is slowed and institutional knowledge is lost if your processes are not embedded in your software

Vācu Angļu
onboarding onboarding
neuer new
mitarbeiter staff
verlangsamt slowed
verloren lost
integriert embedded
prozesse processes
software software
ihre your
nicht not
wird is
wenn if
sind are
geht of
in in
und and
wissen knowledge

DE Sie sollten aber nicht nur die richtigen Ressourcen für das Onboarding der Mitarbeiter vorbereiten, sondern auch dafür sorgen, dass ein neuer Mitarbeiter an seinem ersten Tag allen anderen Teammitgliedern vorgestellt wird

EN Not only do you need to have all of the right resources ready for employee onboarding, but you should also make sure that the employee is introduced to everyone else on the team their very first day

Vācu Angļu
onboarding onboarding
vorbereiten ready
vorgestellt introduced
ressourcen resources
mitarbeiter employee
dafür for
richtigen right
nicht not
anderen else
aber but
nur only
sondern you
dass that
an on
wird the

DE Darüber hinaus müssen Sie keine Zeit für das Onboarding und die Einarbeitungszeit neuer Mitarbeiter aufwenden

EN Moreover, you don't have to spend any time on employee onboarding or accept the fact that it always takes time for an internal team to start collaborating efficiently

Vācu Angļu
onboarding onboarding
darüber hinaus moreover
zeit time
mitarbeiter employee
für for
hinaus to

DE Onboarding neuer Mitarbeiter, Kunden & Partner ohne personenbezogene Daten zu kompromittieren

EN Onboard new employees, customers & partners without compromising personal information

Vācu Angļu
amp amp
mitarbeiter employees
kunden customers
partner partners
ohne without
daten information
neuer new
personenbezogene personal

DE Beim Onboarding neuer Klienten fordern wir sie auf, ihre Informationen mit Tresorit zu senden

EN When we onboard new clients, we ask them to send us their information via Tresorit

Vācu Angļu
klienten clients
fordern ask
tresorit tresorit
informationen information
neuer new
wir we

DE Beim Onboarding neuer Mitarbeiter laden wir sie zu unserem Unternehmenskonto ein und im Rahmen einer kurzen Demo präsentieren wir ihnen, wie man Links zum Teilen erstellt, Dateien hochlädt und diese synchronisiert“, erklärt er

EN When we onboard a new employee, we invite them to use our business account and give them a short demo on how to create share links, how to upload files and how to sync them,” he explains

DE Nutzen Sie ein vorverbundenes Netzwerk von mehr als 1 Million Unternehmen, um das Onboarding neuer Handelspartner überall auf der Welt zu beschleunigen.

EN Leverage a pre-connected network of more than 1 million companies to accelerate new trading partner onboarding anywhere in the world.

Vācu Angļu
nutzen leverage
onboarding onboarding
neuer new
welt world
netzwerk network
beschleunigen accelerate
unternehmen companies
mehr more
ein a
million million
zu to

DE Dank einwandfreier Daten-Compliance für sämtliche Produktvorlagen Ihrer Partner im Handel geht das Onboarding neuer Produkte noch schneller.

EN Save time in product onboarding by maintaining data compliance with all of your retail partner product templates

Vācu Angļu
partner partner
handel retail
onboarding onboarding
compliance compliance
daten data
dank with

DE Gemischte Warenkörbe von verschiedenen Händlern bearbeiten. Unkomplizierte Provisionierung und Auszahlung. Schnelles Onboarding neuer Verkäufer. Entdecken Sie unsere Marktplatz-Lösungen.

EN Process mixed shopping baskets from various retailers. Uncomplicated commission calculation and payment. Fast onboarding of new sellers. Discover our marketplace solutions.

Vācu Angļu
gemischte mixed
händlern retailers
bearbeiten process
auszahlung payment
onboarding onboarding
neuer new
verkäufer sellers
marktplatz marketplace
lösungen solutions
unkomplizierte uncomplicated
und and
schnelles fast
unsere our
verschiedenen various
entdecken discover
von of

DE Führen Sie das Onboarding neuer Händler papierlos durch.

EN Bring new retailers on board without the need for paper and get them all set up within 24 hours. Automate commission calculations, debits and payments.

Vācu Angļu
neuer new
händler retailers

Rāda 50 no 50 tulkojumiem