Tulkot "nächsten abstrakt impressionistischen meisterwerks" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "nächsten abstrakt impressionistischen meisterwerks" tulkojumiem no Vācu uz Angļu

Tulkojums no Vācu uz Angļu no nächsten abstrakt impressionistischen meisterwerks

Vācu
Angļu

DE Egal, ob beim Action-Painting des nächsten abstrakt-impressionistischen Meisterwerks, oder beim Marathon-Grillen am Wochenende, diese Schürzen beschützen dich vor den Kleckereien, die deine Leidenschaften nun mal mit sich bringen.

EN From splatter-painting the next abstract impressionist masterpiece to slow-grilling the world's most lip-smacking rack of BBQ ribs, one of these aprons will protect you from the messy consequences of your obsessions.

Vācu Angļu
beschützen protect
abstrakt abstract
dich your

DE In seinem Frühwerk widmete er sich der Landschaftsmalerei, wobei er zunächst stark vom impressionistischen Stil der Haager Schule, ab 1908 von den Gemälden Vincent van Goghs und den Fauvisten beeinflusst wurde

EN In his early work, Mondrian devoted himself to landscape painting, under the marked influence of, initially, the Impressionist style of the Hague School, and then, from 1908, of Vincent van Gogh and the Fauvists

Vācu Angļu
zunächst initially
stil style
schule school
vincent vincent
in in
ab from
und and
sich himself
den the
er his

DE Die impressionistischen und Fauvismus-Sammlungen des Malraux-Museums

EN The Impressionist and Fauvist collections of the Malraux Museum

Vācu Angļu
sammlungen collections
museums museum
und and
des the

DE Die impressionistischen Sammlungen (die Früchte von Akquisitionen, Vermächtnissen, Gaben, Spenden) sind die zweitgrößten in Frankreich nach denen von Orsay

EN Its Impressionist collections (the result of acquisitions, legacies, gifts and donations) are the second-largest in France after those of the Orsay

Vācu Angļu
sammlungen collections
akquisitionen acquisitions
frankreich france
in in
spenden donations
sind are
von of
die the

DE Er gibt den impressionistischen Stil auf und beginnt, in einem Stil zu arbeiten, der dem Kubismus näher steht

EN He abandoned the impressionist style and started to work in a style closer to cubism

Vācu Angļu
er he
stil style
näher closer
in in
zu to
arbeiten work
und and
den the

DE Das gesamte System kann genutzt werden, um Farben in komplexen impressionistischen Bildern zu orten, weil es in der Lage ist, nahezu unendlich viele Farbkombinationen anzugeben

EN The system as a whole can be used to locate the colours of complex impressionistic pictures, for example, since an almost infinite number of colour combinations can be defined by it

Vācu Angļu
genutzt used
komplexen complex
bildern pictures
unendlich infinite
system system
es it
kann can
orten the
um for
zu to
nahezu almost

DE Anwendung: Bestimmung von Farben in komplexen impressionistischen Bildern

EN Application: Determination of colours in complex impressionistic pictures

Vācu Angļu
anwendung application
bestimmung determination
farben colours
komplexen complex
bildern pictures
in in
von of

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/abstrakt">Abstrakt Vektoren von Vecteezy</a>

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/star">Star Vectors by Vecteezy</a>

Vācu Angļu
https https
gt gt
a a
vecteezy vecteezy
vektoren vector
vektor vectors
von by

DE Über eine neue Symbolleiste im Simulatorfenster können Sie das Debugging beim nächsten Fehler, beim nächsten Breakpoint oder bei der nächsten Aktion in der Simulation anhalten

EN A new toolbar in the Simulator window lets you enable debugging to stop at the next error, next breakpoint, or next Action during the simulation

Vācu Angļu
neue new
symbolleiste toolbar
debugging debugging
fehler error
breakpoint breakpoint
aktion action
simulation simulation
im in the
oder or
in in
eine a
nächsten the
bei der during
beim to

DE Es war einfach eine Möglichkeit für Ihr Verkaufsteam, einen Einblick in seine Verkaufspipeline zu erhalten und zu verstehen, wie das Geschäft im nächsten Quartal, im nächsten Monat, im nächsten Jahr verlaufen könnte

EN It was simply a way for your sales team to get visibility into their sales pipeline and understand how the business might be doing over the following quarter, month or year

Vācu Angļu
quartal quarter
möglichkeit way
es it
monat month
jahr year
war was
ihr your
zu to
für for
geschäft business
nächsten the
könnte be
erhalten get
und and
verstehen understand

DE Über eine neue Symbolleiste im Simulatorfenster können Sie das Debugging beim nächsten Fehler, beim nächsten Breakpoint oder bei der nächsten Aktion in der Simulation anhalten

EN A new toolbar in the Simulator window lets you enable debugging to stop at the next error, next breakpoint, or next Action during the simulation

Vācu Angļu
neue new
symbolleiste toolbar
debugging debugging
fehler error
breakpoint breakpoint
aktion action
simulation simulation
im in the
oder or
in in
eine a
nächsten the
bei der during
beim to

DE Projekte, bei denen dynamisches Feedback von Stakeholdern zu jeder Produktiteration benötigt wird, bevor mit der nächsten Version bzw. dem nächsten Entwurf fortgefahren werden kann.

EN Projects that require rapid feedback from stakeholders about each product iteration before moving on to the next version or draft

Vācu Angļu
projekte projects
feedback feedback
stakeholdern stakeholders
benötigt require
entwurf draft
version version
bzw or
zu to

DE Anstatt auf einen Link klicken zu müssen, um den nächsten Satz von Beiträgen aufzurufen, lädt unendliches Scrollen die nächsten Beiträge automatisch in den sichtbaren Bereich, wenn der Besucher das Ende der Seite erreicht.

EN Instead of having to click a link to get to the next set of posts, infinite scrolling pulls the next posts automatically into view when the reader approaches the bottom of the page.

Vācu Angļu
scrollen scrolling
beiträge posts
automatisch automatically
klicken click
link link
seite page
anstatt to
nächsten the

DE Diese einzigartige Flagge - die sich von der Flagge unterscheidet, die während der Spiele weht - wird normalerweise im Rathaus der Gastgeberstadt während der nächsten vier Jahre in der Vorbereitung auf die nächsten Olympischen Spiele aufgehängt.

EN This unique flag — which differs from the one that flies during the Games themselves — is typically displayed in the city hall of the host city over the next four years in the buildup to the next Olympic Games.

Vācu Angļu
flagge flag
unterscheidet differs
normalerweise typically
einzigartige unique
spiele games
im in the
jahre years
vier four
olympischen olympic
in in
rathaus city hall
während during
nächsten next
wird the

DE Oder du springst schnell von einer Skizze zur nächsten, während deine Kollegen sich Zeit nehmen, bevor sie zur nächsten übergehen.

EN Or you might want to rapidly jump from one sketch to another, while your mates take their time on one before moving on.

Vācu Angļu
schnell rapidly
skizze sketch
zeit time
oder or
bevor to
sie want

DE Effizientes Sortieren von Bildern durch Sternbewertung und Farbmarkierung. Aktiviere die Option „Zum nächsten wechseln“, um beim Bewerten oder Taggen automatisch zum nächsten Foto zu wechseln und große Projekte schnell zu verwalten.

EN Sort images efficiently with star rating and color tagging. Enable “switch to nextto automatically switch to the next photo when you rate or tag to sort through big projects fast.

DE Aß 10 Tage vor dem Verfallsdatum einen Chobani-Joghurt und 4 Stunden später hatte Magenkrämpfe und Erbrechen und am nächsten Tag hatte er die nächsten 36 Stunden Durchfall.

EN Ate a chobani yogurt 10 days before it’s expiration date and 4 hours later had stomach cramps and vomiting and the next day had diarrhea for the next 36 hours.

Vācu Angļu
erbrechen vomiting
durchfall diarrhea
joghurt yogurt
stunden hours
hatte had
verfallsdatum expiration date
später later
und and
nächsten the
tage days

DE Wählbarer Sprungmodus: zum nächsten Titel, zur nächsten Indexmarke oder in 1-Minuten-Schritten springen

EN Selectable skip mode: jump by track, by index, or in 1-minute steps

Vācu Angļu
oder or
schritten steps
in in
zur by
springen skip

DE Stornierungen, die nach Beginn des nächsten Servicezeitraums übermittelt werden, werden am Ende dieses nächsten Servicezeitraums wirksam

EN Cancellations submitted after the next service period begins, will take effect when that next service period is completed

Vācu Angļu
stornierungen cancellations
übermittelt submitted
ende period
beginn begins
nächsten the

DE Was passiert, wenn ein paar Program Change Nachrichten aufeinander folgen, ohne eine Note On/Off Nachricht dazwischen? Das MIDI-Gerät wechselt von einer Einstellung zur nächsten, erreicht die Letzte und spielt erst dann den nächsten Ton

EN What happens, if a few Program Change messages follow in a row, without a Note On/Off message between them? The MIDI device changes from on program to another in no time, reaches the last one and then plays the next sound

Vācu Angļu
passiert happens
program program
note note
erreicht reaches
letzte last
spielt plays
gerät device
change change
folgen follow
on on
nachricht message
wechselt changes
midi midi
dazwischen between
ohne without
nachrichten messages
nächsten the
erst a
dann then
und and

DE Ein kürzlich veröffentlichter Bericht behauptet, dass Samsung in den nächsten Wochen die nächsten Telefone der Galaxy S-Serie auf den Markt

EN A recent report claims that Samsung will launch the next Galaxy S-series phones in the next few weeks

Vācu Angļu
kürzlich recent
bericht report
behauptet claims
wochen weeks
telefone phones
in in
dass that
samsung samsung
ein a
nächsten the
galaxy galaxy

DE ※ Die Anzahl der Gehilfenplätze im Spiel wird nicht vor dem nächsten Abrechnungstag verringert.Die Anzahl der Gehilfenplätze im Spiel, die genutzt werden können, wird am nächsten Abrechnungstag verringert.

EN * Additional retainers will be available in-game until the next billing cycle.Released additional retainers will become inaccessible in-game upon the start of the next billing cycle.

Vācu Angļu
werden become
im upon

DE Projekte, bei denen dynamisches Feedback von Stakeholdern zu jeder Produktiteration benötigt wird, bevor mit der nächsten Version bzw. dem nächsten Entwurf fortgefahren werden kann.

EN Projects that require rapid feedback from stakeholders about each product iteration before moving on to the next version or draft

Vācu Angļu
projekte projects
feedback feedback
stakeholdern stakeholders
benötigt require
entwurf draft
version version
bzw or
zu to

DE Nicht vom nächsten Absatz trennen wird verwendet, um einen Seitenumbruch zwischen dem ausgewählten und dem nächsten Absatz zu verhindern.

EN Keep with Next - is used to prevent a page break between the selected paragraph and the next one.

Vācu Angļu
absatz paragraph
seitenumbruch page break
ausgewählten selected
und and
verwendet used
zwischen between
verhindern prevent
zu to

DE ※ Die Anzahl der Gehilfenplätze im Spiel wird nicht vor dem nächsten Abrechnungstag verringert.Die Anzahl der Gehilfenplätze im Spiel, die genutzt werden können, wird am nächsten Abrechnungstag verringert.

EN * Additional retainers will be available in-game until the next billing cycle.Released additional retainers will become inaccessible in-game upon the start of the next billing cycle.

Vācu Angļu
werden become
im upon

DE Entwicklung eines "Klima-Notfallplans" innerhalb der nächsten 12 Monate, in dem unsere Absichten zur Reduzierung der Kohlenstoffemissionen in den nächsten zehn Jahren dargelegt werden.

EN Develop a ‘Climate Emergency Plan’ within the next 12 months, which sets out our intentions to reduce carbon emissions over the next decade.

Vācu Angļu
entwicklung develop
monate months
absichten intentions
reduzierung reduce
kohlenstoffemissionen carbon emissions
klima climate
unsere our
innerhalb within
nächsten the

DE Oder du springst schnell von einer Skizze zur nächsten, während deine Kollegen sich Zeit nehmen, bevor sie zur nächsten übergehen.

EN Or you might want to rapidly jump from one sketch to another, while your mates take their time on one before moving on.

Vācu Angļu
schnell rapidly
skizze sketch
zeit time
oder or
bevor to
sie want

DE Erdgas erfüllt eine wichtige Aufgabe bei der Energiewende, etwa bei der Umstellung von Kohle auf Gas im nächsten Jahrzehnt oder bei der Herstellung von Wasserstoff in den nächsten Jahren.

EN Natural gas has a crucial role in the energy transition, including the switch from coal to gas in the next decade and the production of hydrogen in the years to come.

Vācu Angļu
wichtige crucial
energiewende energy
kohle coal
wasserstoff hydrogen
erdgas natural gas
gas gas
im in the
jahrzehnt decade
in in
jahren years
eine a
aufgabe role
etwa to
umstellung switch
nächsten the
oder has

DE Gutscheine für den nächsten Besuch (“Geben Sie 50 € aus und erhalten Sie 5 € für Ihren nächsten Einkauf!”)

EN Coupons: ?Spend $50 and get $5 off your next purchase!?

Vācu Angļu
gutscheine coupons
und and
erhalten get
nächsten next
ihren your

DE Tretet mit Orbea ein in die wunderschöne Welt der Pyrenäen und folgt den mystischen Trails, um zu sehen, was hinter dem nächsten Gipfel und der nächsten Kuppe für eine atemberaubende Landschaft auf euch wartet!

EN Step into the beautiful world of the Pyrenees with Orbea and follow the mystical trails to see the breathtaking views and landscapes that await beyond every summit!

Vācu Angļu
welt world
pyrenäen pyrenees
trails trails
gipfel summit
wartet await
landschaft landscapes
atemberaubende breathtaking
wunderschöne beautiful
mit with
folgt the
zu to
und and

DE Das Virtual-Reality-Headset der nächsten Generation von PlayStation wird im Februar 2023 erscheinen. Die PSVR2 der nächsten Generation ist für die

EN PlayStation's next-gen virtual reality headset is coming in February 2023. The next-gen PSVR2 is for the PS5 and here's everything we know about it.

Vācu Angļu
generation gen
februar february
virtual virtual
reality reality
headset headset
für for
nächsten next
wird the

DE Wenn Sie die Freigabe für einen Mitarbeiter aufheben, während dieser ein Sheet im Arbeitsbereich anzeigt, erhält der Mitarbeiter eine Fehlermeldung beim nächsten Speichervorgang oder bei der nächsten Aktualisierung des Elements.

EN If you stop sharing with a collaborator at the time that they are viewing a sheet in the workspace, the collaborator will receive an error message at the next save or refresh.

DE Denn weil der Emittent die hinterlegten Terminkontrakte an deren Laufzeitende in den nächsten Terminkontrakt tauschen muss, zahlt er den Aufschlag (Prämie) des nächsten Terminkontrakts, welcher schlussendlich zulasten des ETF Investors geht.

EN This is because the issuer has to swap the deposited futures contracts into the next futures contract at the end of their term, paying the premium of the next futures contract, which is ultimately borne by the ETF investor.

DE Schaffen Sie die richtigen Grundlagen. Erstellen Sie eine nahtlose Customer Journey, welche Ihre Kunden mit nur wenigen Klicks zum nächsten Geschäft und zur nächsten Kaufentscheidung begleitet.

EN Location pages are a key component for any multi-location business. Our pages are optimised to boost online visibility and serve up the information your customers need.

DE Verwenden Sie Etiketten zur Vermarktung Ihrer nächsten Craftbiere oder einfach nur um Ihre Freunde mit Ihrem nächsten selbst gebrauten Bier zu beeindrucken.

EN Use labels to market your next craft beer or impress friends with your next homebrew.

DE das blau der nacht abstrakter nachthimmel mit sternen, das blau der nacht, abstrakt, dunkel, blau, sterne, marine, himmel, universum, galaxie, weltraum, einfarbig, heiter, surreal

EN the blue of the night, abstract, dark, blue, stars, navy, sky, universe, galaxy, space, monochrome, serene, surreal

Vācu Angļu
abstrakt abstract
universum universe
galaxie galaxy
weltraum space
surreal surreal
nacht night
sternen stars
blau blue
himmel sky
marine navy

DE muster memphis, geometrisch, modern, abstrakt, pink, retro, seltsam, 80er jahre, hipster

EN pattern memphis, geometric, modern, abstract, hot pink, retro, weird, 80s, hipster

Vācu Angļu
muster pattern
memphis memphis
geometrisch geometric
modern modern
abstrakt abstract
pink pink
retro retro
seltsam weird
hipster hipster

DE abstrakt, muster, hell, beschwingt, geometrisch, eckig, rot, blau, orange, textur, geo, retro

EN abstract, pattern, bright, vibrant, geometric, angular, red, blue, orange, texture, geo, retro

Vācu Angļu
abstrakt abstract
hell bright
geometrisch geometric
eckig angular
geo geo
retro retro
orange orange
textur texture
muster pattern
blau blue
rot red

DE erröten, rosa, grau, dunkel, licht, liebe, modern, zeitgenössisch, kaufen, trendy, tinte, fließen, kostenlos, fließend, flüssigkeit, flüssige, abstrakt, abstrakte, aquarell, schwarz, marine, mauve, feminin, nervös, hübsch, schön, pastell

EN blush, pink, grey, dark, light, love, modern, contemporary, buy art, trendy, ink, flow, free, flowing, fluid, fluid art, abstract, abstract art, watercolor, black, navy, mauve, feminine, edgy, pretty, beautiful, pastel

Vācu Angļu
licht light
liebe love
kaufen buy
tinte ink
fließen flow
kostenlos free
flüssigkeit fluid
aquarell watercolor
marine navy
feminin feminine
pastell pastel
rosa pink
grau grey
trendy trendy
schwarz black
dunkel dark
modern modern
schön beautiful
hübsch pretty
abstrakte abstract

DE rot schwarz und weiß abstrakt Dekokissen

EN red black and white abstract Throw Pillow

Vācu Angļu
abstrakt abstract
und and
rot red
weiß white
schwarz black

DE grafikdesign, muster, geometrisch, dreiecke, kreise, abstrakt, zeilen, afrikanisch, textil, nahtloses muster, braun, rot, orange, blau, ethnisch, stammes, motiv, vektor

EN graphic design, pattern, geometric, triangles, circles, abstract, lines, african, textile, seamless pattern, brown, red, orange, blue, ethnic, tribal, motif, vector

Vācu Angļu
grafikdesign graphic design
geometrisch geometric
kreise circles
abstrakt abstract
zeilen lines
afrikanisch african
textil textile
nahtloses seamless
stammes tribal
vektor vector
braun brown
orange orange
muster pattern
blau blue
motiv design
rot red

DE aquarell, abstrakt, linien, streifen, wellen, erdfarben, braun, grün, bräunen

EN cattle branding, ranching, farming, wild west, western, farmgirl, cowboy, barrel racing, symbols, livestock, bull, horseback riding, rodeo, pattern

DE Scopus ist die größte Abstrakt- und Zitationsdatenbank für peer-reviewte Literatur, die Tools zur Nachverfolgung, zur Analyse und zum Visualisieren von wissenschaftlicher Forschung bereitstellt.

EN Scopus is the largest abstract and citation database of peer-reviewed literature, featuring tools to track, analyse and visualise scholarly research.

Vācu Angļu
scopus scopus
literatur literature
tools tools
nachverfolgung track
visualisieren visualise
abstrakt abstract
forschung research
größte largest
ist is
analyse analyse
und and

DE tinte, aquarell, abstrakt, abstrakter expressionismus, alkoholtinte, feuer, flamme, element, rosa, lila, blau, modern, zeitgenössisch, kaufen, liebe, expressionismus, flüssige, flüssigkeit, mischung

EN ink, watercolor, abstract, abstract expressionism, alcohol ink, fire, flame, element, pink, purple, blue, modern, contemporary, buy art, love, expressionism, fluid art, fluid, blend

Vācu Angļu
aquarell watercolor
abstrakt abstract
element element
kaufen buy
liebe love
flüssigkeit fluid
mischung blend
tinte ink
feuer fire
rosa pink
blau blue
flamme flame
lila purple
modern modern

DE schwarz und weiß, gemalt, abstrakt, pinselstriche, zeitgemäß, neutral

EN black and white, painted, abstract, paint strokes, contemporary, fine art, neutral

Vācu Angļu
gemalt painted
abstrakt abstract
neutral neutral
und and
weiß white
schwarz black

DE pop art, abstrakt, muster, strassenmode, argyle

EN pop art, abstract, pattern, fashion, streetwear, argyle

Vācu Angļu
pop pop
abstrakt abstract
argyle argyle
muster pattern
art art

DE koala, kreis, punktkunst, pinart, punktmalerei, dotart, punkttechnik, ureinwohner, der aborigines, australisch, tasmanisch, gebürtig, stammes, boho, abstrakt, gekritzel, bunt, orange, grün, blau, braun, erdig, afrikanisch, ethnisch

EN koala, circle art, dot art, pinart, dot painting, dotart, dot technique, aboriginal, aboriginal art, australian, tasmanian, native, tribal, boho, abstract, doodle, colorful, orange, green, blue, brown, earthy, african, ethnic

Vācu Angļu
kreis circle
aborigines aboriginal
stammes tribal
boho boho
abstrakt abstract
gekritzel doodle
bunt colorful
afrikanisch african
koala koala
orange orange
braun brown
der green
blau blue

DE philosophie, leere, philosoph, konzeptkunst, konzept, abstrakt, nihilist, atheist, künstlerisch, depression, depressiv, dunkel, gothic, goth, dunkle welle, punk

EN philosophy, emptiness, philosophy, conceptual art, concept, abstract, nihilist, atheist, artistic, depression, depressive, dark, gothic, goth, darkwave, punk

Vācu Angļu
philosophie philosophy
konzept concept
abstrakt abstract
künstlerisch artistic
depression depression
punk punk
dunkle dark

DE gemalt, modern, zeitgemäß, muster, überall, ziemlich, abstrakt, maler, verschmiert, verschmieren, punkte, impressionist, hand, von hand, impressionismus, fleck, flecken, blau, navy blau, rosa, erröten, pink und blau, blau und pink, pastell

EN painted, modern, contemporary, pattern, all over, pretty, abstract, painter, smudged, smudge, dots, impressionist, hand, by hand, impressionism, splotch, splotches, blue, navy blue, pink, pink, pink and blue, blue and pink, pastel

Vācu Angļu
gemalt painted
muster pattern
abstrakt abstract
maler painter
hand hand
pastell pastel
punkte dots
blau blue
navy navy
ziemlich pretty
und and
modern modern
überall all
rosa pink
von by

DE abstrakt, linien, art, geometrie, geometrisch, schwarz, schwarz und gold

EN abstract, lines, art, geometry, geometric, black, black and gold

Vācu Angļu
abstrakt abstract
linien lines
art art
schwarz black
gold gold
und and
geometrie geometry
geometrisch geometric

Rāda 50 no 50 tulkojumiem