DE Die My UPC App wird nicht länger unterstützt. Bitte deinstallieren Sie die My UPC App und laden Sie die neue My Sunrise UPC App im App Store oder Google Play Store herunter.
Tulkot "my sunrise upc" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "my sunrise upc" tulkojumiem no Vācu uz Angļu
Tulkojums no Vācu uz Angļu no my sunrise upc
Vācu
Angļu
EN The My UPC app is no longer supported.Please uninstall the My UPC app and download the new My Sunrise UPC app from the App Store or Google Play Store.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| my | my |
| länger | longer |
| unterstützt | supported |
| deinstallieren | uninstall |
| sunrise | sunrise |
| play | play |
| bitte | please |
| neue | new |
| store | store |
| oder | or |
| app | app |
| und | and |
| laden | download |
| wird | the |
DE Die My Sunrise UPC App verbindet die beiden Kundenbereiche My Sunrise und My UPC. Dadurch profitieren Sie von einem noch besseren Überblick über Ihre Produkte und einem nahtlosen Übergang zwischen Ihren beiden Kundenportalen.
EN The My Sunrise UPC app unites the features of the My Sunrise and My UPC customer areas.You benefit from an even better overview of your products and a seamless transition between your two customer portals.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| sunrise | sunrise |
| nahtlosen | seamless |
| Übergang | transition |
| my | my |
| app | app |
| besseren | better |
| produkte | products |
| zwischen | between |
| und | and |
| verbindet | a |
| von | of |
| profitieren | benefit |
DE Ich nutze bereits die My Sunrise App. Muss ich nun die My Sunrise UPC App installieren?
EN I already use the My Sunrise app. Do I need to install the My Sunrise UPC app now?
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| sunrise | sunrise |
| my | my |
| app | app |
| nun | now |
| ich | i |
| installieren | install |
DE Unterstützt Code-39, Code-128 Code 2-of-5 Interleaved, Codabar, EAN-8, EAN-13, PDF-417, Patch Codes, UPC-A und UPC-E
EN For use in the Windows toolkit, specifically the ActiveX/OCX, Windows DLL, Visual Basic Wrapper Class and COM Object interface
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| code | use |
| und | and |
DE Kündigung UPC: https://www.upc.ch/de/support/tools/kuendigung/
EN Cancellation UPC: https://www.upc.ch/en/support/tools/kuendigung/
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| kündigung | cancellation |
| https | https |
| support | support |
| tools | tools |
| ch | ch |
DE Kundeninformation zur Integration von Sunrise und UPC
EN Information on the integration of Sunrise and UPC
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| integration | integration |
| sunrise | sunrise |
| und | and |
| zur | the |
| von | of |
DE Business Boost - Webinare Powered by Sunrise und UPC
EN Business Boost - Webinars Powered by Sunrise and UPC
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| business | business |
| boost | boost |
| webinare | webinars |
| powered | powered |
| by | by |
| sunrise | sunrise |
| und | and |
DE Erleben Sie reale Anwendungsbeispiele von IoT und 5G live im Joint Innovation Center von Sunrise UPC und Huawei
EN Experience real 5G and IoT application examples live in the Sunrise UPC and Huawei Joint Innovation Center
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| reale | real |
| iot | iot |
| joint | joint |
| innovation | innovation |
| center | center |
| sunrise | sunrise |
| huawei | huawei |
| live | live |
| im | in the |
| und | and |
| erleben | experience |
| sie | the |
DE Die Welten von Sunrise und UPC in einer App
EN The worlds of Sunrise and UPC in a single app
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| welten | worlds |
| sunrise | sunrise |
| app | app |
| in | in |
| und | and |
| von | of |
| einer | a |
DE Laden Sie die My Sunrise UPC App im App Store oder Google Play Store herunter.
EN Download the My Sunrise UPC app from the App Store or Google Play Store.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| my | my |
| sunrise | sunrise |
| play | play |
| store | store |
| oder | or |
| app | app |
| laden | download |
DE Sie können in den «App Optionen» zwischen Ihren Sunrise und UPC Konten flexibel hin und her wechseln.
EN You can flexibly switch back and forth between your Sunrise and UPC accounts in the «App Options».
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| app | app |
| optionen | options |
| sunrise | sunrise |
| konten | accounts |
| flexibel | flexibly |
| wechseln | switch |
| in | in |
| ihren | your |
| zwischen | between |
| und | and |
| können | can |
| den | the |
DE Vorteile der My Sunrise UPC App
EN Advantages of the My Sunrise UPC app
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| vorteile | advantages |
| my | my |
| sunrise | sunrise |
| app | app |
DE Mit der My Sunrise UPC App erhalten Sie jederzeit Einblick in Ihre Kundenkonten und können von zu Hause und unterwegs bequem Ihre persönlichen Daten und Optionen anpassen.
EN Keep track of your customer accounts at all times with the My Sunrise UPC app and easily update your personal information and options at home and on the go.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| sunrise | sunrise |
| app | app |
| unterwegs | on the go |
| bequem | easily |
| optionen | options |
| my | my |
| jederzeit | times |
| hause | at home |
| und | and |
| mit | with |
| in | on |
| ihre | your |
| einblick | at |
| daten | the |
DE Häufige Fragen zur My Sunrise UPC App
EN Frequently asked questions about the My Sunrise UPC app
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| häufige | frequently |
| my | my |
| sunrise | sunrise |
| app | app |
| fragen | questions |
| zur | the |
DE Wieso kann ich mich nicht in die My Sunrise UPC App einloggen?
EN Why can’t I log in to the My Sunrise UPC app?
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| sunrise | sunrise |
| app | app |
| einloggen | log in |
| my | my |
| in | in |
| ich | i |
| mich | the |
DE Wo finde ich eine Anleitung zur My Sunrise UPC App?
EN Where can I find instructions for the My Sunrise UPC app?
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| wo | where |
| finde | find |
| anleitung | instructions |
| sunrise | sunrise |
| app | app |
| my | my |
| ich | i |
| zur | the |
DE »Sunrise und Cellnex sind Pioniere: Sunrise hat im 2017 als erster Schweizer Anbieter den Bau und die Bewirtschaftung der Mobilfunkstandorte ausgegliedert
EN “Sunrise and Cellnex are pioneers: in 2017, Sunrise was the first Swiss provider to outsource the construction and management of mobile network sites
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| sunrise | sunrise |
| cellnex | cellnex |
| pioniere | pioneers |
| schweizer | swiss |
| anbieter | provider |
| bau | construction |
| erster | first |
| sind | are |
| den | the |
DE 1.) Sichere Teilnahme bei new gTLD-Sunrise-Phasen Jede neue Registry ist bei der Einführung einer neuen "offenen" gTLD verpflichtet, eine so genannte "Sunrise Phase" zum Schutz der Rechte von Markeninhabern anzubieten
EN 1.) Secure participation in new gTLD Sunrise phases All new registries must offer a "Sunrise Phase" during the introduction of a new "open" gTLD in order to protect the rights of trademark holders
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| teilnahme | participation |
| einführung | introduction |
| offenen | open |
| sunrise | sunrise |
| rechte | rights |
| phasen | phases |
| phase | phase |
| anzubieten | to |
| schutz | protect |
| neue | new |
| verpflichtet | the |
DE Nein, dies muss extra erfolgen. Der Eintrag der Markendaten im Trademark Clearinghouse inklusive Sunrise-Service ist aber die Voraussetzung für eine berechtigte Teilnahme an Sunrise-Phasen aller new gTLDs.
EN No, this must be carried out separately. However, the submission of trademark data to the Trademark Clearinghouse including Sunrise service is required in order to participate in the Sunrise phases of all new gTLDs.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| trademark | trademark |
| clearinghouse | clearinghouse |
| new | new |
| phasen | phases |
| im | in the |
| teilnahme | participate |
| service | service |
| voraussetzung | required |
| nein | no |
| ist | is |
| dies | this |
DE Sunrise eröffnet Ihnen mit dem Internet der Dinge spektakuläre Möglichkeiten dank dem mehrfach ausgezeichneten Mobilnetz von Sunrise mit einem breiten Spektrum von Verbindungstechnologien wie beispielsweise 5G, NarrowBand IoT und Cat-M1.
EN With the Internet of Things and the multi-award-winning Sunrise mobile network offering a wide range of networking technologies such as 5G, NarrowBand IoT, and Cat-M1, Sunrise allows you to explore spectacular opportunities.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| sunrise | sunrise |
| spektakuläre | spectacular |
| breiten | wide |
| spektrum | range |
| internet | internet |
| iot | iot |
| und | and |
| dinge | things |
| mit | with |
DE Dank dem mehrfach ausgezeichneten Mobilnetz von Sunrise und dem breiten Spektrum von Verbindungstechnologien von 2G, 3G, 4G, 5G bis zu NB-IoT und Cat.M1 bietet Sunrise jederzeit das beste Netzwerk für Ihr IoT-Projekt
EN With the multi-award-winning Sunrise mobile network and a wide range of connectivity technologies ranging from 2G, 3G, 4G, and 5G up to NB-IoT and Cat.M1, Sunrise always offers the best network for your IoT project
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| sunrise | sunrise |
| breiten | wide |
| spektrum | range |
| cat | cat |
| bietet | offers |
| jederzeit | always |
| projekt | project |
| netzwerk | network |
| iot | iot |
| zu | to |
| und | and |
| beste | the best |
| für | for |
| ihr | your |
| dem | the |
| dank | with |
| von | of |
DE Sunrise bietet ein umfassendes Portfolio an Dienstleistungen und Lösungen für MVNOs an. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unser MVNO-Team: contact_mvno@sunrise.net
EN Sunrise supplies a complete portfolio of services and solutions for MVNOs. For additional information, please contact our MVNO team on: contact_mvno@sunrise.net
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| sunrise | sunrise |
| portfolio | portfolio |
| informationen | information |
| net | net |
| lösungen | solutions |
| contact | contact |
| team | team |
| umfassendes | complete |
| dienstleistungen | services |
| bietet | supplies |
| und | and |
| ein | a |
| bitte | please |
| unser | our |
| weitere | for |
| an | on |
DE Hier finden Sie die aktuell gültigen Geschäfts-und Vertragsbedingungen von Sunrise, die als Grundlage für die Verträge zwischen Sunrise und dem Kunden gelten, sofern nicht von den Parteien etwas anderes individuell vereinbart wurde.
EN Please click here for the current General and Contract Terms and Conditions of Sunrise; they are the core of contracts between Sunrise and its customers unless otherwise expressly agreed.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| sunrise | sunrise |
| kunden | customers |
| anderes | otherwise |
| vereinbart | agreed |
| sofern nicht | unless |
| verträge | contracts |
| hier | here |
| für | for |
| zwischen | between |
| aktuell | current |
| und | and |
| von | of |
| den | the |
DE »Sunrise und Cellnex sind Pioniere: Sunrise hat im 2017 als erster Schweizer Anbieter den Bau und die Bewirtschaftung der Mobilfunkstandorte ausgegliedert
EN “Sunrise and Cellnex are pioneers: in 2017, Sunrise was the first Swiss provider to outsource the construction and management of mobile network sites
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| sunrise | sunrise |
| cellnex | cellnex |
| pioniere | pioneers |
| schweizer | swiss |
| anbieter | provider |
| bau | construction |
| erster | first |
| sind | are |
| den | the |
DE 1.) Sichere Teilnahme bei new gTLD-Sunrise-Phasen Jede neue Registry ist bei der Einführung einer neuen "offenen" gTLD verpflichtet, eine so genannte "Sunrise Phase" zum Schutz der Rechte von Markeninhabern anzubieten
EN 1.) Secure participation in new gTLD Sunrise phases All new registries must offer a "Sunrise Phase" during the introduction of a new "open" gTLD in order to protect the rights of trademark holders
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| teilnahme | participation |
| einführung | introduction |
| offenen | open |
| sunrise | sunrise |
| rechte | rights |
| phasen | phases |
| phase | phase |
| anzubieten | to |
| schutz | protect |
| neue | new |
| verpflichtet | the |
DE Nein, dies muss extra erfolgen. Der Eintrag der Markendaten im Trademark Clearinghouse inklusive Sunrise-Service ist aber die Voraussetzung für eine berechtigte Teilnahme an Sunrise-Phasen aller new gTLDs.
EN No, this must be carried out separately. However, the submission of trademark data to the Trademark Clearinghouse including Sunrise service is required in order to participate in the Sunrise phases of all new gTLDs.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| trademark | trademark |
| clearinghouse | clearinghouse |
| new | new |
| phasen | phases |
| im | in the |
| teilnahme | participate |
| service | service |
| voraussetzung | required |
| nein | no |
| ist | is |
| dies | this |
DE Sunrise Beach: Der Traumstrand auf Koh Lipe Der Sunrise Beach auf Koh Lipe, auch als Haad Chao Ley bekannt, ist ein wunderschöner weißer Sandstrand und?
EN Where to Stay in Folegandros: Best Hotels & Areas! The wonderful places to stay in Folegandros are truly unique and perfect for a romantic vacation?
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| und | and |
| auch | to |
| ein | a |
DE Wenn Sie den Kunden außerdem bitten, den UPC und das Mindesthaltbarkeitsdatum bereitzuhalten, spart dies dem Kundendienstmitarbeiter wertvolle Zeit, wenn er sich mit dem Kunden in Verbindung setzt.
EN By also asking customers to keep their UPC and Fresh-By Date handy, this will save valuable time for the customer service agent when they get in touch with that customer.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| spart | save |
| wertvolle | valuable |
| zeit | time |
| verbindung | touch |
| kunden | customers |
| mit | with |
| in | in |
| und | and |
| den | the |
| dies | this |
| bitten | that |
DE Gästezimmer im Zentrum von Sopot. Nahe dem Strand, Tennisplätze, Wasserpark. Die freundlichen Gastgeber und gemütliches Zimmer, RTV und UPC. Internet
EN Guest Rooms in the center of Sopot. Near the beach, tennis courts, aqua park. Kind hosts and cozy rooms, rtv and UPC. Internet
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| zentrum | center |
| sopot | sopot |
| strand | beach |
| gemütliches | cozy |
| rtv | rtv |
| internet | internet |
| im | in the |
| tennisplätze | tennis courts |
| gastgeber | hosts |
| zimmer | rooms |
| und | and |
| dem | the |
DE Erfolgreiche Teilnahme des UPC ecoRacing Teams bei der Formula Student ...
EN Success of the UPC ecoRacing team in the Formula Student Competition 2021
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| erfolgreiche | success |
| teams | team |
| formula | formula |
| student | student |
DE Vorstellung des neuen ecoRD durch das UPC ecoRacing Team
EN Presentation of the new ecoRD from UPC ecoRacing
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| vorstellung | presentation |
| neuen | new |
| des | the |
| durch | of |
DE Gästezimmer im Zentrum von Sopot. Nahe dem Strand, Tennisplätze, Wasserpark. Die freundlichen Gastgeber und gemütliches Zimmer, RTV und UPC…
EN Guest Rooms in the center of Sopot. Near the beach, tennis courts, aqua park. Kind hosts and cozy rooms, rtv and UPC…
DE German/UPC infringement proceedings, JETRO, Tokio, Japan, 11. Oktober 2017
EN German/UPC infringement proceedings, JETRO, Tokio, Japan, 11 October 2017
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| german | german |
| oktober | october |
| japan | japan |
DE UPC Mock Trial, Korean Intellectual Property Lawyers Association (KILPA), Seoul, Süd-Korea, 22. April 2015
EN Protection of patents, 32. Specialist lawyer course for industrial property rights, Dusseldorf, 24 June 2016
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| property | property |
| april | june |
DE Das faltbare Galaxy-Handy der dritten Generation ist da. Ist der riesige Bildschirm und die Under Panel Camera (UPC) ein Blick in die Zukunft der
EN The third-gen foldable Galaxy phone is here. Is its giant screen and under panel camera (UPC) a glimpse into the future of phones?
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| faltbare | foldable |
| generation | gen |
| camera | camera |
| galaxy | galaxy |
| blick | glimpse |
| bildschirm | screen |
| panel | panel |
| dritten | third |
| handy | phones |
| und | and |
| ist | is |
| in | into |
| ein | a |
DE Erfolgreiche Teilnahme des UPC ecoRacing Teams bei der Formula Student ...
EN Success of the UPC ecoRacing team in the Formula Student Competition 2021
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| erfolgreiche | success |
| teams | team |
| formula | formula |
| student | student |
DE Erfolgreiche Teilnahme des UPC ecoRacing Teams bei der Formula Student Competition 2021
EN Success of the UPC ecoRacing team in the Formula Student Competition 2021
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| erfolgreiche | success |
| teams | team |
| formula | formula |
| competition | competition |
| student | student |
DE Neben der Universität UB - UPC!
EN Next to the University UB - UPC!
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| universität | university |
| der | the |
| neben | to |
DE Hat einen MsC in Computer Science Engineering von UPC und einen PhD in Computer Science von [...]
EN Holds an MsC in Computer Science Engineering from UPC and PhD in Computer Science from [...]
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| msc | msc |
| computer | computer |
| science | science |
| engineering | engineering |
| phd | phd |
| hat | holds |
| in | in |
| und | and |
| einen | an |
DE Hat einen MsC in Computer Science Engineering von der UPC und einen PhD in Informatik von der Open University of Catalonia (UOC)
EN Holds an MsC in Computer Science Engineering from UPC and PhD in Computer Science from the Open University of Catalonia (UOC)
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| msc | msc |
| science | science |
| phd | phd |
| open | open |
| engineering | engineering |
| of | of |
| in | in |
| computer | computer |
| und | and |
| hat | holds |
| informatik | computer science |
| university | university |
DE IP65 rundum (UPC) | Industrie Computer und PC Komponenten von ICP iEi
EN IP65 all around (UPC) | Industrial Computer and Components from ICP IEI
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| rundum | all around |
| industrie | industrial |
| komponenten | components |
| icp | icp |
| computer | computer |
| und | and |
| von | around |
DE Unsere UPC Panel PC Serie ist aus Aluminium gefertigt und rundum IP65 geschützt
EN Our UPC panel PC series is made of aluminum and is completely IP65 protected
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| panel | panel |
| pc | pc |
| serie | series |
| aluminium | aluminum |
| geschützt | protected |
| und | and |
| unsere | our |
| aus | of |
| ist | is |
DE Das robuste Design und ein erweiterter Temperaturbereich von -20 bis 60° Celsius machen unsere UPC Panel PC Serie zu einer perfekten Wahl für den Einsatz in rauen Umgebungen
EN The robust design and an extended temperature range from -20 to 60° Celsius are the reasons which make our UPC panel PC series to a perfect choice in rough environments
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| robuste | robust |
| erweiterter | extended |
| panel | panel |
| pc | pc |
| perfekten | perfect |
| rauen | rough |
| umgebungen | environments |
| celsius | celsius |
| design | design |
| serie | series |
| wahl | choice |
| in | in |
| unsere | our |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Eine redundante Spannungsversorgung unserer UPC Panel PC schützt vor Ausfall und Datenverlust.
EN A redundant power supply of our UPC panel PC protects from failure and data loss.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| redundante | redundant |
| spannungsversorgung | power supply |
| panel | panel |
| pc | pc |
| schützt | protects |
| datenverlust | data loss |
| und | and |
| eine | a |
| ausfall | failure |
| unserer | of |
DE Weitere Informationen zu IP65 rundum (UPC)
EN Additional information about IP65 all around (UPC)
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| weitere | additional |
| informationen | information |
| rundum | all around |
| zu | around |
DE Case Study: UPC setzt auf Mobile POS und Hardware on Demand Lösungen von NTS Retail.
EN Case study: UPC counts on mobile POS and hardware-on-demand solutions from NTS Retail.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| case | case |
| mobile | mobile |
| hardware | hardware |
| demand | demand |
| lösungen | solutions |
| retail | retail |
| pos | pos |
| nts | nts |
| study | study |
| on | on |
| von | from |
| und | and |
DE Zustimmungsgesetz zum EPGÜ verkündet nachdem UPC Verfassungsbeschwerden erfolglos (Bundesverfassungsgericht, Beschluss vom 23. Juni 2021 – Az. 2 BvR 2216/20 und 2217/20 –)
EN Act on the Ratification of the Agreement on a Unified Patent Court promulgated after unsuccessful constitutional complaints regarding UPC (German Federal Constitutional Court, order dated June 23, 2021 – docket nos. 2 BvR 2216/20 and 2217/20 –)
DE Miriam Kiefer ist Co-Autorin zweier Kommentare zum Patentrecht und des UPC
EN Miriam Kiefer is the co-author of two commentaries on patent law and the UPC
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| miriam | miriam |
| zweier | two |
| und | and |
| ist | is |
DE Unterstützt Code 39/128/2-of-5, Codabar, EAN-8/13 und UPC-A/E
EN Built for Windows, Linux, macOS, iOS, Android, Raspberry Pi, and web browsers
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| und | and |
DE Die Bibliothek unterstützt die meisten Barcode- und QR-Standards, einschließlich der Codes 39/93/128, UPC A/E, EAN 8/13, ITF, RSS 14, Data Matrix und viele mehr.
EN Supports a wide range of linear 1D barcode symbologies
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| barcode | barcode |
| a | a |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
my sunrise upc upc upc a upc e upc app my upc app my upc nachdem upc verfassungsbeschwerden upc konten flexibel upc ecoracing team engineering von upc sunrise dead by sunrise sunrise landschaft erstaunliches my sunrise sunrise eröffnet ihnen sunrise photoshoot sunrise app sunrise phase sunrise beach sunrise box schwestern hängeleuchte sunrise vintage italian sunrise diy diamantmalerei sunrise insbesondere von sunrise bietet sunrise jederzeit zwischen ihren sunrise mobilnetz von sunrise zwischen sunrise verkauf von sunrise sunrise shot sunrise sowie swisscom schon ein sunrise sunrise unternehmensstrategie unser allen sunrise phasen
Angļu
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Taizemes
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Zviedru
Čehu
Ķīniešu