Tulkot "jemals unangemessen verärgert" uz Angļu

DE 17. Haben Sie sich jemals unangemessen verärgert, frustriert oder ängstlich gefühlt, weil Sie nicht sehen konnten, was Sie wollten oder wann Sie wollten? 

• jemals unangemessen verärgert
• frustriert
• ängstlich gefühlt
• konnten
• wollten
• wann Sie wollten

DE 17. Hast du dich jemals unangemessen verärgert, frustriert oder ängstlich gefühlt, weil du nicht anschauen konntest, was du wolltest oder wann du es wolltest? 

• Hast du dich
• unangemessen verärgert
• frustriert
• ängstlich gefühlt
• konntest
• wolltest

DE  Ich war ziemlich verärgert, aber das Personal schien sich nicht darum zu kümmern, sie warfen mehrere andere Reisende, die gerade den Eintrittspreis bezahlt hatten, hinaus und schlossen die Tore ab

• war ziemlich verärgert
• darum zu kümmern
• warfen mehrere andere
• gerade den Eintrittspreis
• hatten
• hinaus
• schlossen die Tore

DE Wenn du es zu sehr versuchst und zu viel mailst, könnten die Verbraucher verärgert sein

• sehr versuchst
• viel mailst
• könnten die Verbraucher

DE 68 % der Kunden sind verärgert, wenn ihr Anruf zwischen Abteilungen weitergeleitet wird.

• Kunden sind verärgert
• ihr Anruf zwischen
• weitergeleitet

DE Es ist fair zu sagen, dass Spotify-Chef Daniel Ek einige Künstler mit seinen neuesten Kommentaren zur Arbeitsmoral des modernen Musikers verärgert

• fair zu sagen
• Spotify-Chef Daniel Ek
• Künstler mit seinen
• Kommentaren zur Arbeitsmoral
• modernen Musikers verärgert

DE Die mangelnde Kompatibilität zwischen einem Großteil der Microsoft Works Suite (einschließlich XLR Dateien) hat die Benutzer verärgert und die Works-Linie wurde 2008 eingestellt

• mangelnde Kompatibilität zwischen
• Großteil der Microsoft
• Suite
• einschließlich XLR Dateien
• Benutzer verärgert
• Works-Linie wurde eingestellt

DE  Ich war ziemlich verärgert, aber das Personal schien sich nicht darum zu kümmern, sie warfen mehrere andere Reisende, die gerade den Eintrittspreis bezahlt hatten, hinaus und schlossen die Tore ab

• war ziemlich verärgert
• darum zu kümmern
• warfen mehrere andere
• gerade den Eintrittspreis
• hatten
• hinaus
• schlossen die Tore

DE Im schlimmsten Fall reagieren sie verärgert und entziehen die Kontakterlaubnis

• schlimmsten Fall reagieren
• verärgert
• entziehen die Kontakterlaubnis

DE Wenn du es zu sehr versuchst und zu viel mailst, könnten die Verbraucher verärgert sein

• sehr versuchst
• viel mailst
• könnten die Verbraucher

DE Es ist fair zu sagen, dass Spotify-Chef Daniel Ek einige Künstler mit seinen neuesten Kommentaren zur Arbeitsmoral des modernen Musikers verärgert

• fair zu sagen
• Spotify-Chef Daniel Ek
• Künstler mit seinen
• Kommentaren zur Arbeitsmoral
• modernen Musikers verärgert

DE Beruhigst du dich mit dem Internet, wenn du verärgert oder durcheinander bist, oder nimmst dir vor, Internet oder Technologie zu nutzen?

• Beruhigst du dich
• Internet
• verärgert
• durcheinander bist
• Technologie zu nutzen

DE Es ist keine schlechte Idee, diese Offenlegung auf Ihrer Website zu veröffentlichen, damit Ihre Kunden nicht verärgert werden, wenn sie noch mehr Geld an ihrer Tür zahlen müssen.

• schlechte Idee
• Offenlegung auf Ihrer
• veröffentlichen
• damit Ihre Kunden
• Geld an ihrer
• zahlen

DE Begrüssen Sie das intelligenteste und flexibelste Theme unserer Sammlung: Divi ist das leistungsstärkste Theme, das wir jemals gebaut haben, und wahrscheinlich das einzige, das Sie jemals brauchen werden.

• flexibelste Theme unserer
• Theme
• wahrscheinlich das einzige
• jemals brauchen

DE Begrüssen Sie das intelligenteste und flexibelste Theme unserer Sammlung: Divi ist das leistungsstärkste Theme, das wir jemals gebaut haben, und wahrscheinlich das einzige, das Sie jemals brauchen werden.

• flexibelste Theme unserer
• Theme
• wahrscheinlich das einzige
• jemals brauchen

DE das hat sie gesagt, unangemessen, schlagwort, pervers, sie sagte, zitat, arbeit, büro, pervertiert, beleidigend, roh, witz, das büro, michael scott, dwight, schrumpfen, schrute, bauernhof, bauernhöfe, schmutzig, dumm, job, lustig, humor, entender

• gesagt
• unangemessen
• schlagwort
• pervers
• sagte
• zitat
• arbeit
• büro
• pervertiert
• beleidigend
• roh
• witz
• michael scott
• dwight
• schrumpfen
• schrute
• bauernhof
• bauernhöfe
• schmutzig
• dumm
• job
• lustig
• humor
• entender

DE Benutzerinhalte können von Benutzern der Website als „unangemessen“ beurteilt werden

• unangemessen

DE Maßnahmen zu ergreifen, die Foursquares Infrastruktur (oder die seiner Drittanbieter) (nach Foursquares alleinigem Ermessen) unangemessen oder unverhältnismäßig hoch belasten oder belasten können;

• Maßnahmen zu ergreifen
• Foursquares Infrastruktur
• seiner Drittanbieter
• Foursquares alleinigem Ermessen
• unangemessen
• unverhältnismäßig hoch belasten

DE Die Services können Inhalte enthalten, die manchen Personen anstößig oder unangemessen erscheinen mögen, oder sie können zu Websites verlinken, die solcherlei Inhalte enthalten

• Services können Inhalte
• manchen Personen anstößig
• unangemessen erscheinen mögen
• Websites verlinken
• solcherlei Inhalte enthalten

DE Im Interview treten wir dir im Casual Business Chic mit Chucks und Sneakern, Jeans und T-Shirt, Chinohose und Hemd oder auch mal im Kleid gegenüber, aber nie so, dass du fürchten musst, unangemessen gekleidet zu sein

• Casual Business Chic
• Chucks
• Sneakern
• Jeans
• T-Shirt
• Chinohose
• Hemd
• mal im Kleid
• fürchten musst

DE Wählen Sie den Grund aus, der am besten beschreibt, warum der Inhalt unangemessen ist

• besten beschreibt
• warum der Inhalt

DE Auf einer Plattform, die so offen und vielfältig ist wie Reddit, gibt es manchmal Communitys, die zwar nicht verboten sind, aber von vielen Redditors als unangemessen oder verstörend betrachtet werden

• Plattform
• offen
• manchmal Communitys
• zwar nicht verboten

DE DeepL wird Ansprüche Dritter nicht ohne Zustimmung des Kunden erfüllen oder anerkennen, wobei die Zustimmung des Kunden nicht unangemessen verweigert oder verzögert werden darf

• DeepL wird Ansprüche
• Zustimmung des Kunden
• anerkennen
• wobei die Zustimmung
• Kunden nicht unangemessen
• verzögert werden darf

DE Ich halte es daher für unangemessen, Ihnen was zu sagen Yahoo-Hosting ist

• halte es daher
• unangemessen

DE Daher ist die Wahrscheinlichkeit, dass sich Bürger unangemessen verhalten, geringer, und die Beamten verhalten sich eher ruhig und halten sich an die Vorschriften

• Bürger unangemessen verhalten
• geringer
• ruhig
• Vorschriften

DE Das CTAN-Team behält sich das Recht vor, Nutzer auszuschließen, die sich unangemessen verhalten oder aus anderen Gründen.

• Nutzer auszuschließen
• unangemessen verhalten
• anderen

DE Wir überprüfen unter Umständen Inhalte, die du in unseren Spielen erstellst – insbesondere dann, wenn ein anderer Spieler sie gemeldet hat. Wir entfernen diese Inhalte, wenn wir der Meinung sind, dass sie unangemessen sind.

• überprüfen unter Umständen
• unseren Spielen erstellst
• insbesondere dann
• entfernen diese Inhalte
• unangemessen

DE Verhalten sich Ihre Mitarbeiter unangemessen? Deshalb ist Awareness Training (Bewusstseinsschärfung) wichtig

• Verhalten sich Ihre
• unangemessen
• Deshalb ist Awareness
• Bewusstseinsschärfung
• wichtig

DE Schutz vor schädlichen und unangemessen Web-Aktivitäten.

• Schutz vor schädlichen
• unangemessen

DE Wir können eine Anfrage ablehnen, die den Datenschutz anderer gefährdet oder die unangemessen oder repetitiv ist oder einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert.

• Anfrage ablehnen
• anderer gefährdet
• unangemessen
• unverhältnismäßigen Aufwand

DE (x) eine Webseitenkomponente dazu verwenden, um Materialien zu übermitteln, die unangemessen, profan, verleumderisch, verletzend, obszön oder unanständig sind oder auf andere Weise die gesetzlichen Rechte anderer verletzen;

• Webseitenkomponente dazu verwenden
• Materialien zu übermitteln
• unangemessen
• profan
• verleumderisch
• verletzend
• obszön
• Rechte anderer verletzen

DE Wenn wir der Meinung sind, dass sich ein anderes Mitglied unangemessen verhalten hat, finden Sie hier einige Vorschläge für Maßnahmen, die wir ergreifen können:

• anderes Mitglied unangemessen
• ergreifen

DE Wir können die Stummschaltung aufheben und laut sagen, dass wir das Gefühl haben, dass sich jemand unangemessen verhalten hat

• Stummschaltung aufheben
• laut sagen
• jemand unangemessen verhalten

DE Wenn wir unsicher sind, ob ein bestimmter Kommentar unangemessen ist, können wir ein Gruppengewissen verlangen.

• ob ein bestimmter
• Gruppengewissen

DE Wir können der anderen Person mitteilen, dass ihre Kommentare oder ihr Verhalten unangemessen sind und uns unangenehm sind, und wir können sie auffordern, in Zukunft von ähnlichen Kommentaren oder Verhaltensweisen abzusehen.

• anderen Person mitteilen
• Kommentare
• ihr Verhalten unangemessen
• auffordern
• Zukunft von ähnlichen
• Verhaltensweisen

DE Wenn wir uns wohl fühlen, können wir uns direkt an die Person wenden, die sich unangemessen verhalten hat, sie wissen lassen, wie wir uns durch ihr Verhalten gefühlt haben, und sie bitten, ihr Verhalten in Zukunft zu ändern.

• wohl fühlen
• wenden
• wissen lassen
• ihr Verhalten gefühlt
• bitten

DE Wenn Sie sich an ein Mitglied wenden, das sich unangemessen verhalten hat, kann es hilfreich sein, es von Angesicht zu Angesicht oder per Telefon anzusprechen, anstatt per SMS, da dies dazu beiträgt, Missverständnisse zu vermeiden

• Mitglied wenden
• Angesicht zu Angesicht
• per Telefon anzusprechen
• anstatt per SMS
• da dies dazu
• Missverständnisse zu vermeiden

DE Wenn sich jemand unangemessen verhält, kann es sein, dass er nicht merkt, wie sich sein Verhalten bei anderen anfühlt

• jemand unangemessen verhält
• er nicht merkt
• Verhalten bei anderen

DE Wenn Sie glauben, dass jemand unangemessen gehandelt hat, wenden Sie sich bitte an den Vorsitzenden oder an ein anderes vertrauenswürdiges Mitglied.

• glauben
• jemand unangemessen gehandelt
• Vorsitzenden
• anderes vertrauenswürdiges

DE Gruppen können eine Servicerolle einrichten, um Besprechungsteilnehmer zu unterstützen, die von unangemessenem Verhalten betroffen sind, und/oder um diejenigen anzusprechen, die sich unangemessen verhalten haben.

• einrichten
• Besprechungsteilnehmer zu unterstützen
• unangemessenem Verhalten betroffen
• diejenigen anzusprechen
• unangemessen verhalten

DE Wenn ihr einen Inhalt findet, den ihr unangemessen findet, könnt ihr euch über den Meldebutton an uns wenden

• ihr einen Inhalt
• ihr unangemessen findet
• könnt ihr euch

DE Auf einer Plattform, die so offen und vielfältig ist wie Reddit, gibt es manchmal Communitys, die zwar nicht verboten sind, aber von vielen Redditors als unangemessen oder verstörend betrachtet werden

• Plattform
• offen
• manchmal Communitys
• zwar nicht verboten

DE i. illegal, bedrohend, verleumderisch, beleidigend, belästigend, entwürdigend, einschüchternd, betrügerisch, täuschend, invasiv, rassistisch sind, oder die wie auch immer suggestiv, unangemessen oder explizit ausgedrückt sind;

• illegal
• bedrohend
• verleumderisch
• beleidigend
• belästigend
• entwürdigend
• einschüchternd
• betrügerisch
• täuschend
• invasiv
• immer suggestiv
• unangemessen

DE Bitte erläutere, warum du diese Seite als unangemessen meldest.

• Bitte erläutere
• unangemessen

DE (2) Der Elternteil wird ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Kunden keine Einigung oder Kompromittierung eines solchen Schadensersatzanspruchs eingehen, die nicht unangemessen zurückgehalten werden darf.

• vorherige schriftliche Zustimmung
• Kunden keine Einigung
• Kompromittierung eines solchen
• eingehen

DE (9) Inhalte, die von den Eltern nach eigenem Ermessen als illegal, rechtswidrig oder anderweitig unangemessen eingestuft werden

• Inhalte
• Eltern nach eigenem
• illegal
• rechtswidrig
• anderweitig unangemessen eingestuft

DE 4 Unterrepräsentiert bezieht sich auf eine Person oder eine Gruppe von Menschen, die unzureichend oder unangemessen repräsentiert sind - in diesem speziellen Fall bezogen auf die Modebranche in ganz Europa. 

• Person
• Gruppe von Menschen
• unzureichend
• diesem speziellen Fall
• Modebranche in ganz

DE Andere unangemessene Elemente enthält. Was als unangemessen erachtet wird, liegt im alleinigen Ermessen von Unity.

• Andere unangemessene Elemente
• liegt im alleinigen

DE - um störende Inhalte wie diffamierende, rassistische, obszöne, gewalttätige, drohende, pornografische oder anderweitig gegen geltende Normen oder Moral verstoßende Inhalte oder sonstige von uns als unangemessen eingestufte Inhalte einzureichen;

• - um störende
• diffamierende
• rassistische
• obszöne
• gewalttätige
• drohende
• pornografische
• anderweitig gegen geltende
• Moral verstoßende Inhalte
• unangemessen eingestufte Inhalte

DE (ii) als vulgär, obszön oder anderweitig unangemessen erachtete Inhalte enthalten;

• ii
• vulgär
• obszön
• anderweitig unangemessen erachtete
• enthalten