DE Wer ganz in den hiesigen Alltag eintauchen möchte, besucht einen der idyllischen Bauernhöfe und hilft mit beim Füttern der Tiere, Heuen oder Käsen mit.
DE Wer ganz in den hiesigen Alltag eintauchen möchte, besucht einen der idyllischen Bauernhöfe und hilft mit beim Füttern der Tiere, Heuen oder Käsen mit.
EN If you want to fully immerse yourself in the locals’ daily life, visit one of the idyllic farmsteads and help feed the animals, make hay, or produce cheese.
Vācu | Angļu |
---|---|
eintauchen | immerse |
besucht | visit |
idyllischen | idyllic |
hilft | help |
füttern | feed |
tiere | animals |
oder | or |
in | in |
möchte | want to |
alltag | daily |
und | and |
den | the |
DE Auf dem Hof Hinter Musegg kann tatkräftig mit angepackt werden - beim Heuen, beim Früchte Pflücken, beim Mosten oder beim Bier Brauen
EN On Hinter Musegg farm, visitors can get energetically hands-on – helping with haymaking, fruit-picking, cidermaking or beer-brewing
Vācu | Angļu |
---|---|
hof | farm |
früchte | fruit |
pflücken | picking |
bier | beer |
oder | or |
kann | can |
mit | with |
auf | on |
DE Schauen Sie ihnen über die Schulter oder legen Sie selber Hand an, zum Beispiel beim Melken oder Heuen
EN Look over their shoulder or try things out for yourself – whether milking or hay-making
Vācu | Angļu |
---|---|
schauen | look |
schulter | shoulder |
selber | for yourself |
oder | or |
an | out |
legen | for |
DE Wer ganz in den hiesigen Alltag eintauchen möchte, besucht einen der idyllischen Bauernhöfe und hilft mit beim Füttern der Tiere, Heuen oder Käsen mit.
EN If you want to fully immerse yourself in the locals’ daily life, visit one of the idyllic farmsteads and help feed the animals, make hay, or produce cheese.
Vācu | Angļu |
---|---|
eintauchen | immerse |
besucht | visit |
idyllischen | idyllic |
hilft | help |
füttern | feed |
tiere | animals |
oder | or |
in | in |
möchte | want to |
alltag | daily |
und | and |
den | the |
DE Auf dem Hof Hinter Musegg kann tatkräftig mit angepackt werden - beim Heuen, beim Früchte Pflücken, beim Mosten oder beim Bier Brauen
EN On Hinter Musegg farm, visitors can get energetically hands-on – helping with haymaking, fruit-picking, cidermaking or beer-brewing
Vācu | Angļu |
---|---|
hof | farm |
früchte | fruit |
pflücken | picking |
bier | beer |
oder | or |
kann | can |
mit | with |
auf | on |
Rāda 5 no 5 tulkojumiem