DE Dies sind bestimmte Datenquellen innerhalb eines Dienstes. Ein iCloud-Konto ist die primäre Quelle des iCloud-Dienstes, während eine Reincubate Relay-App-Instanz die primäre Quelle des Reincubate Relay-Dienstes ist.
Tulkot "funktionen des dienstes" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "funktionen des dienstes" tulkojumiem no Vācu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Vācu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Vācu uz Angļu no funktionen des dienstes
Vācu
Angļu
EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| konto | account |
| app | app |
| icloud | icloud |
| während | whereas |
| sind | are |
| primäre | primary |
| innerhalb | within |
| die | source |
| ist | is |
| des | the |
| dienstes | service |
DE Dies sind bestimmte Datenquellen innerhalb eines Dienstes. Ein iCloud-Konto ist die primäre Quelle des iCloud-Dienstes, während eine Reincubate Relay-App-Instanz die primäre Quelle des Reincubate Relay-Dienstes ist.
EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| konto | account |
| app | app |
| icloud | icloud |
| während | whereas |
| sind | are |
| primäre | primary |
| innerhalb | within |
| die | source |
| ist | is |
| des | the |
| dienstes | service |
DE Sie stimmen zu, sicherheitsbezogene Funktionen des Dienstes oder Funktionen, die verhindern oder die Nutzung oder das Kopieren von Inhalten einzuschränken oder Beschränkungen der Nutzung des Dienstes oder der darin enthaltenen Inhalte durchzusetzen
EN You agree not to circumvent, disable or otherwise interfere with security-related features of the Service or features that prevent or restrict use or copying of any Content or enforce limitations on use of the Service or the Content therein
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| stimmen | agree |
| kopieren | copying |
| beschränkungen | limitations |
| durchzusetzen | enforce |
| funktionen | features |
| verhindern | prevent |
| einzuschränken | restrict |
| zu | to |
| inhalte | content |
| oder | or |
| dienstes | the service |
DE GENIALLY verwendet Cookies, um den Nutzerinnen und Nutzern des GENIALLY-Dienstes verbesserte Funktionen zur Verfügung zu stellen und um Statistiken über die Nutzung des Dienstes zu erstellen
EN GENIALLY uses cookies to improve the end user experience for the Users of GENIALLY’s services, as well as to compile statistics related to the use of this service
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| cookies | cookies |
| statistiken | statistics |
| verwendet | uses |
| verbesserte | improve |
| um | for |
| nutzern | users |
| zu | to |
| erstellen | compile |
| dienstes | use |
| den | the |
DE Nach der Kündigung erlischt Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes sofort. Wenn Sie Ihr Konto kündigen möchten, können Sie die Nutzung des Dienstes einfach einstellen.
EN Upon termination, your right to use the Service will immediately cease. If you wish to terminate your account, you may simply discontinue using the Service.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| kündigung | termination |
| recht | right |
| sofort | immediately |
| einfach | simply |
| ihr | your |
| konto | account |
| dienstes | the service |
| möchten | wish |
DE Wir verwenden Ihre persönlichen Daten zur Bereitstellung und Verbesserung des Dienstes. Durch die Nutzung des Dienstes erklären Sie sich mit der Sammlung und Nutzung von Informationen in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung einverstanden.
EN We use Your Personal data to provide and improve the Service. By using the Service, You agree to the collection and use of information in accordance with this Privacy Policy.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| verbesserung | improve |
| informationen | information |
| in | in |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| wir | we |
| ihre | your |
| daten | data |
| und | and |
| bereitstellung | provide |
| einverstanden | agree |
| dienstes | the service |
| verwenden | use |
DE Nutzungsdaten beziehen sich auf automatisch erfasste Daten, die entweder durch die Nutzung des Dienstes oder durch die Infrastruktur des Dienstes selbst erzeugt werden (z. B. die Dauer eines Seitenbesuchs).
EN Usage Data refers to data collected automatically, either generated by the use of the Service or from the Service infrastructure itself (for example, the duration of a page visit).
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| nutzungsdaten | usage data |
| automatisch | automatically |
| infrastruktur | infrastructure |
| erzeugt | generated |
| b | a |
| daten | data |
| dienstes | the service |
| oder | or |
| dauer | duration |
DE SOFERN SIE MIT EINEM TEIL DES DIENSTES ODER MIT DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN UNZUFRIEDEN SIND, BESCHRÄNKT SICH IHR EINZIGES UND AUSSCHLIESSLICHES RECHTSMITTEL AUF DIE EINSTELLUNG DER NUTZUNG DES DIENSTES.
EN IF YOU ARE DISSATISFIED WITH ANY PORTION OF THE SERVICE OR WITH THESE TERMS OF SERVICE, YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY IS TO DISCONTINUE USE OF THE SERVICE.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| nutzungsbedingungen | terms |
| oder | or |
| sofern | if |
| ihr | your |
| sind | are |
| und | and |
| teil | of |
| mit | with |
| dienstes | the service |
DE Soweit für Unterbrechungen des Dienstes ein Guthaben anwendbar ist, wird kein Guthaben für Unterbrechungen des Dienstes aufgrund eines Verstoßes gegen die Bedingungen bereitgestellt.
EN To the extent credit is applicable for interruptions of service, no credit will be available for interruptions of service resulting from any AUP violation.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| unterbrechungen | interruptions |
| guthaben | credit |
| anwendbar | applicable |
| verstoß | violation |
| bereitgestellt | available |
| für | for |
| kein | no |
| wird | the |
| aufgrund | to |
DE Nach der Kündigung erlischt Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes sofort. Wenn Sie Ihr Konto kündigen möchten, können Sie die Nutzung des Dienstes einfach einstellen.
EN Upon termination, your right to use the Service will immediately cease. If you wish to terminate your account, you may simply discontinue using the Service.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| kündigung | termination |
| recht | right |
| sofort | immediately |
| einfach | simply |
| ihr | your |
| konto | account |
| dienstes | the service |
| möchten | wish |
DE DIESE WEBSITE ARBEITET AKTIV MIT DEN STRAFVERFOLGUNGSBEHÖRDEN IN ALLEN FÄLLEN DER VERMUTETEN ILLEGALEN NUTZUNG DES DIENSTES ZUSAMMEN, INSBESONDERE BEI DER NUTZUNG DES DIENSTES DURCH MINDERJÄHRIGE.
EN THIS SITE ACTIVELY COOPERATES WITH LAW ENFORCEMENT IN ALL INSTANCES OF SUSPECTED ILLEGAL USE OF THE SERVICE, ESPECIALLY IN THE CASE OF UNDERAGE USAGE OF THE SERVICE.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| aktiv | actively |
| vermuteten | suspected |
| illegalen | illegal |
| website | site |
| in | in |
| zusammen | with |
| den | the |
| dienstes | the service |
| insbesondere | especially |
DE DIESE WEBSITE ARBEITET AKTIV MIT DEN STRAFVERFOLGUNGSBEHÖRDEN IN ALLEN FÄLLEN DER VERMUTETEN ILLEGALEN NUTZUNG DES DIENSTES ZUSAMMEN, INSBESONDERE BEI DER NUTZUNG DES DIENSTES DURCH MINDERJÄHRIGE.
EN THIS SITE ACTIVELY COOPERATES WITH LAW ENFORCEMENT IN ALL INSTANCES OF SUSPECTED ILLEGAL USE OF THE SERVICE, ESPECIALLY IN THE CASE OF UNDERAGE USAGE OF THE SERVICE.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| aktiv | actively |
| vermuteten | suspected |
| illegalen | illegal |
| website | site |
| in | in |
| zusammen | with |
| den | the |
| dienstes | the service |
| insbesondere | especially |
DE Nutzungsdaten sind Daten, die automatisch entweder durch die Nutzung des Dienstes oder durch die Infrastruktur des Dienstes selbst (z. B. die Dauer eines Seitenbesuchs) erhoben werden.
EN Usage Data is data collected automatically either generated by the use of the Service or from the Service infrastructure itself (for example, the duration of a page visit).
DE für die Nutzung dieses Dienstes ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse. Unser berechtigtes Interesse an dem Einsatz dieses Dienstes liegt darin Nutzeranfragen schnell und effizient beantworten zu können.
EN for the use of this service is Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO - legitimate interest. Our legitimate interest in using this service is to be able to answer user queries quickly and efficiently.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| f | f |
| dsgvo | dsgvo |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| können | able |
| art | art |
| abs | para |
| schnell | quickly |
| effizient | efficiently |
| nutzung | use |
| dienstes | service |
| ist | is |
| und | and |
| zu | to |
| unser | our |
| beantworten | answer |
DE Zur Bereitstellung und Wartung unseres Dienstes, einschließlich der Überwachung der Nutzung unseres Dienstes.
EN To provide and maintain our Service, including to monitor the usage of our Service.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| einschließlich | including |
| und | and |
| wartung | service |
| unseres | our |
| nutzung | usage |
| bereitstellung | provide |
DE Die Rechtsgrundlage für die Nutzung dieses Dienstes ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse. Unser berechtigtes Interesse an dem Einsatz dieses Dienstes liegt darin Nutzeranfragen schnell und effizient beantworten zu können.
EN The legal basis for the use of this service is Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO - legitimate interest. Our legitimate interest in using this service is to be able to answer user queries quickly and efficiently.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| f | f |
| dsgvo | dsgvo |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| können | able |
| art | art |
| abs | para |
| schnell | quickly |
| effizient | efficiently |
| nutzung | use |
| dienstes | service |
| ist | is |
| und | and |
| zu | to |
| unser | our |
| beantworten | answer |
DE für die Nutzung dieses Dienstes ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse. Unser berechtigtes Interesse an dem Einsatz dieses Dienstes liegt darin Nutzeranfragen schnell und effizient beantworten zu können.
EN for the use of this service is Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO - legitimate interest. Our legitimate interest in using this service is to be able to answer user queries quickly and efficiently.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| f | f |
| dsgvo | dsgvo |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| können | able |
| art | art |
| abs | para |
| schnell | quickly |
| effizient | efficiently |
| nutzung | use |
| dienstes | service |
| ist | is |
| und | and |
| zu | to |
| unser | our |
| beantworten | answer |
DE Die Kombination der Funktionen Ihres Amazon Fire TV Sticks mit den Funktionen eines VPN-Dienstes ist eine großartige Möglichkeit, Filme und Musik anonym und sicher zu streamen
EN Combining the functionalities of your Amazon Fire TV Stick with the features of a VPN service is a great way to stream movies and music anonymously and safely
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| kombination | combining |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| großartige | great |
| filme | movies |
| anonym | anonymously |
| streamen | stream |
| vpn | vpn |
| möglichkeit | way |
| funktionen | features |
| dienstes | service |
| musik | music |
| mit | with |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Ungeachtet des Vorstehenden gilt während einer Testversion die Vereinbarung zum Servicelevel nicht, und die Überwachung, Verwaltung und Wartung des Dienstes erfolgt nach eigenem Ermessen des Lizenzgebers nach eigenem Ermessen des Lizenzgebers.
EN Notwithstanding the foregoing, during any Trial the Service Level Agreement shall not apply, and monitoring, management and maintenance of the Service shall be as Licensor deems appropriate, in Licensor’s sole business discretion.
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| herabstufung | downgrading |
| verlust | loss |
| inhalte | content |
| verfügbaren | available |
| haftung | liability |
| kontos | account |
| funktionen | features |
| oder | or |
| dienstes | the service |
| zendesk | zendesk |
| für | for |
| und | and |
| zu | to |
| keine | not |
DE Bitte beachten Sie, dass bei deaktivierten Cookies möglicherweise nicht alle Funktionen des Dienstes ordnungsgemäß funktionieren.
EN Please be aware that if cookies are disabled, not all features of the Service may operate as intended.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| cookies | cookies |
| bitte | please |
| möglicherweise | may |
| funktionen | features |
| dienstes | the service |
| alle | all |
| dass | that |
| nicht | not |
| funktionieren | operate |
| des | the |
DE Jedoch kann dies dazu führen, dass einige Funktionen des Dienstes ausgeschaltet werden.
EN However, doing so may disable some of the features available through the Service.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| kann | may |
| funktionen | features |
| dienstes | the service |
| einige | some |
| werden | doing |
| jedoch | however |
| des | the |
DE Ist der Nutzen des digitalen Dienstes erwiesen und steht fest, dass Digitaltechnologie eine bessere Wirkung erzielen kann als alles andere, kann die Analyse der verschiedenen Funktionen der Website beginnen.
EN In the event that there is acknowledged usefulness in the digital service – we know that the need to be addressed will have a greater impact with digital service than without it – we can begin by analysing the various features of the website.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| fest | event |
| bessere | greater |
| wirkung | impact |
| analyse | analysing |
| verschiedenen | various |
| beginnen | begin |
| dienstes | service |
| funktionen | features |
| website | website |
| digitalen | digital |
| kann | can |
| steht | is |
| nutzen | with |
| dass | that |
DE Sie dürfen nur zu Ihrer Information und zum persönlichen Gebrauch auf Inhalte zugreifen, wie es durch die bereitgestellten Funktionen des Dienstes beabsichtigt und gemäß diesen Nutzungsbedingungen zulässig ist
EN You may access Content for your information and personal use solely as intended through the provided functionality of the Service and as permitted under these Terms of Service
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| zugreifen | access |
| beabsichtigt | intended |
| nutzungsbedingungen | terms |
| zulässig | permitted |
| inhalte | content |
| information | information |
| funktionen | functionality |
| gemäß | of |
| und | and |
| dienstes | the service |
DE Um auf einige Funktionen des Dienstes zugreifen zu können, müssen Sie ein GetArchvie-Konto erstellen
EN In order to access some features of the Service, you will have to create a GetArchvie Account
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| konto | account |
| funktionen | features |
| dienstes | the service |
| zu | to |
| einige | some |
| erstellen | create |
| zugreifen | to access |
| des | the |
| ein | a |
DE Die von Ihnen bereitgestellten persönlichen Daten können Ihnen Zugang zu verschiedenen Funktionen des Dienstes geben, die Ihnen als registriertem Nutzer zur Verfügung stehen.
EN The Personal Data You provide can give You access to different functionalities of the Service that are available to You as a registered user.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| verschiedenen | different |
| nutzer | user |
| zugang | access |
| dienstes | the service |
| daten | data |
| zu | to |
| geben | give |
| können | can |
| als | as |
| von | of |
| funktionen | functionalities |
DE Die proprietären Informationen von ADAFACE beinhalten nicht öffentliche Informationen zu Funktionen, Funktionalität und Leistung des Dienstes
EN Proprietary Information of Adaface includes non-public information regarding features, functionality and performance of the Service
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| proprietären | proprietary |
| informationen | information |
| adaface | adaface |
| beinhalten | includes |
| öffentliche | public |
| funktionalität | functionality |
| leistung | performance |
| funktionen | features |
| dienstes | the service |
| und | and |
| von | of |
| des | the |
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| herabstufung | downgrading |
| verlust | loss |
| inhalte | content |
| verfügbaren | available |
| haftung | liability |
| kontos | account |
| funktionen | features |
| oder | or |
| dienstes | the service |
| zendesk | zendesk |
| für | for |
| und | and |
| zu | to |
| keine | not |
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| herabstufung | downgrading |
| verlust | loss |
| inhalte | content |
| verfügbaren | available |
| haftung | liability |
| kontos | account |
| funktionen | features |
| oder | or |
| dienstes | the service |
| zendesk | zendesk |
| für | for |
| und | and |
| zu | to |
| keine | not |
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| herabstufung | downgrading |
| verlust | loss |
| inhalte | content |
| verfügbaren | available |
| haftung | liability |
| kontos | account |
| funktionen | features |
| oder | or |
| dienstes | the service |
| zendesk | zendesk |
| für | for |
| und | and |
| zu | to |
| keine | not |
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| herabstufung | downgrading |
| verlust | loss |
| inhalte | content |
| verfügbaren | available |
| haftung | liability |
| kontos | account |
| funktionen | features |
| oder | or |
| dienstes | the service |
| zendesk | zendesk |
| für | for |
| und | and |
| zu | to |
| keine | not |
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| herabstufung | downgrading |
| verlust | loss |
| inhalte | content |
| verfügbaren | available |
| haftung | liability |
| kontos | account |
| funktionen | features |
| oder | or |
| dienstes | the service |
| zendesk | zendesk |
| für | for |
| und | and |
| zu | to |
| keine | not |
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| herabstufung | downgrading |
| verlust | loss |
| inhalte | content |
| verfügbaren | available |
| haftung | liability |
| kontos | account |
| funktionen | features |
| oder | or |
| dienstes | the service |
| zendesk | zendesk |
| für | for |
| und | and |
| zu | to |
| keine | not |
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| herabstufung | downgrading |
| verlust | loss |
| inhalte | content |
| verfügbaren | available |
| haftung | liability |
| kontos | account |
| funktionen | features |
| oder | or |
| dienstes | the service |
| zendesk | zendesk |
| für | for |
| und | and |
| zu | to |
| keine | not |
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| herabstufung | downgrading |
| verlust | loss |
| inhalte | content |
| verfügbaren | available |
| haftung | liability |
| kontos | account |
| funktionen | features |
| oder | or |
| dienstes | the service |
| zendesk | zendesk |
| für | for |
| und | and |
| zu | to |
| keine | not |
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| herabstufung | downgrading |
| verlust | loss |
| inhalte | content |
| verfügbaren | available |
| haftung | liability |
| kontos | account |
| funktionen | features |
| oder | or |
| dienstes | the service |
| zendesk | zendesk |
| für | for |
| und | and |
| zu | to |
| keine | not |
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| herabstufung | downgrading |
| verlust | loss |
| inhalte | content |
| verfügbaren | available |
| haftung | liability |
| kontos | account |
| funktionen | features |
| oder | or |
| dienstes | the service |
| zendesk | zendesk |
| für | for |
| und | and |
| zu | to |
| keine | not |
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| herabstufung | downgrading |
| verlust | loss |
| inhalte | content |
| verfügbaren | available |
| haftung | liability |
| kontos | account |
| funktionen | features |
| oder | or |
| dienstes | the service |
| zendesk | zendesk |
| für | for |
| und | and |
| zu | to |
| keine | not |
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| herabstufung | downgrading |
| verlust | loss |
| inhalte | content |
| verfügbaren | available |
| haftung | liability |
| kontos | account |
| funktionen | features |
| oder | or |
| dienstes | the service |
| zendesk | zendesk |
| für | for |
| und | and |
| zu | to |
| keine | not |
DE Die Herabstufung Ihres Serviceplans kann zu einem Verlust der verfügbaren Inhalte, Funktionen oder Leistungskapazitäten des Dienstes im Rahmen Ihres Kontos führen, und Zendesk übernimmt keine Haftung für solche Einbußen.
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| herabstufung | downgrading |
| verlust | loss |
| inhalte | content |
| verfügbaren | available |
| haftung | liability |
| kontos | account |
| funktionen | features |
| oder | or |
| dienstes | the service |
| zendesk | zendesk |
| für | for |
| und | and |
| zu | to |
| keine | not |
DE Um alle Funktionen des Dienstes nutzen zu können, müssen Sie Ihr Twilio-Konto aktualisieren.
EN To use all the capabilities of the service, you'll need to upgrade your Twilio account.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| aktualisieren | upgrade |
| twilio | twilio |
| konto | account |
| zu | to |
| ihr | your |
| funktionen | capabilities |
| alle | all |
| des | the |
| dienstes | the service |
DE Jedoch kann dies dazu führen, dass einige Funktionen des Dienstes ausgeschaltet werden.
EN However, doing so may disable some of the features available through the Service.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| kann | may |
| funktionen | features |
| dienstes | the service |
| einige | some |
| werden | doing |
| jedoch | however |
| des | the |
DE Ist der Nutzen des digitalen Dienstes erwiesen und steht fest, dass Digitaltechnologie eine bessere Wirkung erzielen kann als alles andere, kann die Analyse der verschiedenen Funktionen der Website beginnen.
EN In the event that there is acknowledged usefulness in the digital service – we know that the need to be addressed will have a greater impact with digital service than without it – we can begin by analysing the various features of the website.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| fest | event |
| bessere | greater |
| wirkung | impact |
| analyse | analysing |
| verschiedenen | various |
| beginnen | begin |
| dienstes | service |
| funktionen | features |
| website | website |
| digitalen | digital |
| kann | can |
| steht | is |
| nutzen | with |
| dass | that |
DE Die erweiterten Funktionen des FlexiHub-Dienstes erleichtern die drahtlose Verbindung mit Ihren Kunden-Smartphones und die Behebung von Problemen, ohne dass die fehlerhaften Geräte physisch an Ihren Computer angeschlossen sind.
EN The advanced capabilities of the FlexiHub service make it easy to connect to your customer smartphones wirelessly and troubleshoot any issues without having the malfunctioning devices physically attached to your computer.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| erleichtern | easy |
| physisch | physically |
| kunden | customer |
| smartphones | smartphones |
| geräte | devices |
| computer | computer |
| funktionen | capabilities |
| verbindung | connect |
| ihren | your |
| problemen | issues |
| ohne | without |
| und | and |
| des | the |
| mit | attached |
| von | of |
| dass | to |
| dienstes | service |
DE Jedoch kann dies dazu führen, dass einige Funktionen des Dienstes ausgeschaltet werden.
EN However, doing so may disable some of the features available through the Service.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| kann | may |
| funktionen | features |
| dienstes | the service |
| einige | some |
| werden | doing |
| jedoch | however |
| des | the |
DE Bitte beachten Sie, dass bei deaktivierten Cookies möglicherweise nicht alle Funktionen des Dienstes ordnungsgemäß funktionieren.
EN Please be aware that if cookies are disabled, not all features of the Service may operate as intended.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| cookies | cookies |
| bitte | please |
| möglicherweise | may |
| funktionen | features |
| dienstes | the service |
| alle | all |
| dass | that |
| nicht | not |
| funktionieren | operate |
| des | the |
DE Bitte beachten Sie, dass bei deaktivierten Cookies möglicherweise nicht alle Funktionen des Dienstes ordnungsgemäß funktionieren.
EN Please be aware that if cookies are disabled, not all features of the Service may operate as intended.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| cookies | cookies |
| bitte | please |
| möglicherweise | may |
| funktionen | features |
| dienstes | the service |
| alle | all |
| dass | that |
| nicht | not |
| funktionieren | operate |
| des | the |
DE Diese Daten verarbeiten wir auf Basis des Artikels 6 Absatz 1 Buchstabe f) DSGVO zur Bereitstellung des Dienstes, zur Sicherstellung des technischen Betriebs sowie zum Zwecke der Ermittlung und Beseitigung von Störungen
EN We process this data on the basis of GDPR Article 6 (1) point f, as they are required for us to provide the service, to ensure technical operation and to investigate and remove malfunctions
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| verarbeiten | process |
| basis | basis |
| f | f |
| dsgvo | gdpr |
| technischen | technical |
| betriebs | operation |
| störungen | malfunctions |
| dienstes | the service |
| zwecke | for |
| und | and |
| wir | we |
| daten | data |
| bereitstellung | provide |
DE Diese Daten verarbeiten wir auf Basis des Artikels 6 Absatz 1 Buchstabe f) DSGVO zur Bereitstellung des Dienstes, zur Sicherstellung des technischen Betriebs sowie zum Zwecke der Ermittlung und Beseitigung von Störungen
EN We process this data on the basis of GDPR Article 6 (1) point f, as they are required for us to provide the service, to ensure technical operation and to investigate and remove malfunctions
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| verarbeiten | process |
| basis | basis |
| f | f |
| dsgvo | gdpr |
| technischen | technical |
| betriebs | operation |
| störungen | malfunctions |
| dienstes | the service |
| zwecke | for |
| und | and |
| wir | we |
| daten | data |
| bereitstellung | provide |
DE Durch Nutzung eines E-Mail-Dienstes, der diese Funktionen unterstützt, können Sie E-Mail-Spoofing unterbinden.
EN Using an email service that supports these features allows you to stop email spoofing.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| spoofing | spoofing |
| funktionen | features |
| unterstützt | supports |
| sie | you |
| unterbinden | stop |
| dienstes | service |
| diese | these |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
funktionen des dienstes verbesserung des dienstes beschreibung des dienstes nutzung des dienstes nutzer des dienstes beendigung des dienstes datenschutzerklärung des dienstes antwortzeit des dienstes datenbank des dienstes hosting des dienstes grundsatz des dienstes ausführung des dienstes wartung des dienstes außerhalb des dienstes aspekte des dienstes wiederbereitstellung des dienstes neustart des dienstes inanspruchnahme des dienstes leistungskapazitäten des dienstes neustarts des dienstes inhalt des dienstes eigentum des dienstes unterbrechung des dienstes verwendung des dienstes funktionsweise des dienstes verfügungstellung des dienstes änderungen des dienstes leistung des dienstes verschlechterung des dienstes fortsetzung des dienstes optionen des dienstes rahmen des dienstes nutzungsbedingungen des dienstes tage des dienstes teil des dienstes störungen des dienstes infrastruktur des dienstes zuverlässigkeit des dienstes dienstes anwendung dienstes neuen dienstes dienstes per email dienstes erforderlich streaming dienstes wartung unseres dienstes nutzung unseres dienstes dienstes ein log dienstes zu informieren app ihres dienstes dienstes interagieren
Angļu
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Taizemes
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Zviedru
Čehu
Ķīniešu