DE Egal ob es um lustige T-Shirts, I love T-Shirts, Abschluss T-Shirts oder generell ums T-Shirt bedrucken geht, hier bist Du an der richtigen Adresse
DE Egal ob es um lustige T-Shirts, I love T-Shirts, Abschluss T-Shirts oder generell ums T-Shirt bedrucken geht, hier bist Du an der richtigen Adresse
EN We love all kinds of custom prints, whether it’s “I love” T-Shirts or leavers hoodies – T-Shirt printing is what we do best
Vācu | Angļu |
---|---|
t-shirts | shirts |
i | i |
love | love |
ob | whether |
oder | or |
richtigen | best |
an | all |
bist | is |
der | of |
DE Egal ob es um lustige T-Shirts, I love T-Shirts, Abschluss T-Shirts oder generell ums T-Shirt bedrucken geht, hier bist Du an der richtigen Adresse
EN We love all kinds of custom prints, whether it’s “I love” T-Shirts or leavers hoodies – T-Shirt printing is what we do best
Vācu | Angļu |
---|---|
t-shirts | shirts |
i | i |
love | love |
ob | whether |
oder | or |
richtigen | best |
an | all |
bist | is |
der | of |
DE Von eleganten Blusen bis hin zu Feierabend T-Shirts, bringen Sie Ihre Garderobe auf Vordermann für weniger mit einem Oberteil aus Teds Outlet.
EN From ladylike blouses to off-duty tees, update your wardrobe for less with an elegant top from Ted's outlet.
Vācu | Angļu |
---|---|
eleganten | elegant |
blusen | blouses |
garderobe | wardrobe |
weniger | less |
outlet | outlet |
zu | to |
ihre | your |
für | for |
mit | with |
DE T-Shirts aus Holz, recycelbare Outdoor-Kleidung, faire Shirts aus Afrika und Mode, die in jeder Hinsicht individuell ist – wir stellen vier ausgezeichnete Ideen vor.
EN Four German fashion bloggers talk about how social media are turning the fashion industry on its head.
Vācu | Angļu |
---|---|
in | on |
mode | fashion |
vier | four |
die | its |
und | talk |
DE Aufbewahrungskofferhalter für Golfbälle und T-Shirts mit 3 Bällen und 3 T-Shirts
EN Golf Balls and Tees Pouch Bag Storage Case Holder with 3 Balls and 3 Tees Set
Vācu | Angļu |
---|---|
mit | with |
und | and |
DE T-Shirts verkaufen – Dein Onlineshop, um T-Shirts zu verkaufen - Shopify Belgien
EN How to Sell T-Shirts Online | Start an Online T Shirt Store - Shopify Norway
Vācu | Angļu |
---|---|
t | t |
shirts | t-shirts |
zu | to |
verkaufen | sell |
shopify | shopify |
DE Kurze und Oversize-Shirts und -T-Shirts für Damen | Golden Goose
EN Women's t-shirts and graphic tees | Golden Goose
Vācu | Angļu |
---|---|
golden | golden |
goose | goose |
shirts | t-shirts |
und | and |
DE Vergleichende LCAs vergleichen die Auswirkungen identischer funktionaler Einheiten von Produkten, z. B. die Ökobilanz eines T-Shirts aus Baumwolle gegenüber der Ökobilanz eines T-Shirts aus Viskose.
EN Comparative LCAs compare the impacts of identical functional units of products, for example, comparing the LCA of a T-Shirt made of cotton vs. viscose.
Vācu | Angļu |
---|---|
baumwolle | cotton |
viskose | viscose |
vergleichen | compare |
einheiten | units |
gegen | vs |
auswirkungen | impacts |
b | a |
die | example |
DE T-Shirts verkaufen – Dein Onlineshop, um T-Shirts zu verkaufen - Shopify Belgien
EN How to Sell T-Shirts Online | Start an Online T Shirt Store
Vācu | Angļu |
---|---|
t | t |
shirts | t-shirts |
zu | to |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE T-Shirts verkaufen – Dein Onlineshop, um T-Shirts zu verkaufen - Shopify Belgien
EN How to Sell T-Shirts Online | Start an Online T Shirt Store
Vācu | Angļu |
---|---|
t | t |
shirts | t-shirts |
zu | to |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE T-Shirts verkaufen – Dein Onlineshop, um T-Shirts zu verkaufen - Shopify Belgien
EN How to Sell T-Shirts Online | Start an Online T Shirt Store
Vācu | Angļu |
---|---|
t | t |
shirts | t-shirts |
zu | to |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE T-Shirts verkaufen – Dein Onlineshop, um T-Shirts zu verkaufen - Shopify Belgien
EN How to Sell T-Shirts Online | Start an Online T Shirt Store
Vācu | Angļu |
---|---|
t | t |
shirts | t-shirts |
zu | to |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE T-Shirts verkaufen – Dein Onlineshop, um T-Shirts zu verkaufen - Shopify Belgien
EN How to Sell T-Shirts Online | Start an Online T Shirt Store
Vācu | Angļu |
---|---|
t | t |
shirts | t-shirts |
zu | to |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE T-Shirts verkaufen – Dein Onlineshop, um T-Shirts zu verkaufen - Shopify Belgien
EN How to Sell T-Shirts Online | Start an Online T Shirt Store
Vācu | Angļu |
---|---|
t | t |
shirts | t-shirts |
zu | to |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE T-Shirts verkaufen – Dein Onlineshop, um T-Shirts zu verkaufen - Shopify Belgien
EN How to Sell T-Shirts Online | Start an Online T Shirt Store
Vācu | Angļu |
---|---|
t | t |
shirts | t-shirts |
zu | to |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE T-Shirts verkaufen – Dein Onlineshop, um T-Shirts zu verkaufen - Shopify Belgien
EN How to Sell T-Shirts Online | Start an Online T Shirt Store
Vācu | Angļu |
---|---|
t | t |
shirts | t-shirts |
zu | to |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE T-Shirts verkaufen – Dein Onlineshop, um T-Shirts zu verkaufen - Shopify Belgien
EN How to Sell T-Shirts Online | Start an Online T Shirt Store
Vācu | Angļu |
---|---|
t | t |
shirts | t-shirts |
zu | to |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE T-Shirts verkaufen – Dein Onlineshop, um T-Shirts zu verkaufen - Shopify Belgien
EN How to Sell T-Shirts Online | Start an Online T Shirt Store
Vācu | Angļu |
---|---|
t | t |
shirts | t-shirts |
zu | to |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE T-Shirts verkaufen – Dein Onlineshop, um T-Shirts zu verkaufen - Shopify Belgien
EN How to Sell T-Shirts Online | Start an Online T Shirt Store
Vācu | Angļu |
---|---|
t | t |
shirts | t-shirts |
zu | to |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE T-Shirts verkaufen – Dein Onlineshop, um T-Shirts zu verkaufen - Shopify Belgien
EN How to Sell T-Shirts Online | Start an Online T Shirt Store
Vācu | Angļu |
---|---|
t | t |
shirts | t-shirts |
zu | to |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE T-Shirts verkaufen – Dein Onlineshop, um T-Shirts zu verkaufen - Shopify Belgien
EN How to Sell T-Shirts Online | Start an Online T Shirt Store
Vācu | Angļu |
---|---|
t | t |
shirts | t-shirts |
zu | to |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE T-Shirts verkaufen – Dein Onlineshop, um T-Shirts zu verkaufen - Shopify Belgien
EN How to Sell T-Shirts Online | Start an Online T Shirt Store
Vācu | Angļu |
---|---|
t | t |
shirts | t-shirts |
zu | to |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE T-Shirts verkaufen – Dein Onlineshop, um T-Shirts zu verkaufen - Shopify Belgien
EN How to Sell T-Shirts Online | Start an Online T Shirt Store
Vācu | Angļu |
---|---|
t | t |
shirts | t-shirts |
zu | to |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE T-Shirts verkaufen – Dein Onlineshop, um T-Shirts zu verkaufen - Shopify Belgien
EN How to Sell T-Shirts Online | Start an Online T Shirt Store
Vācu | Angļu |
---|---|
t | t |
shirts | t-shirts |
zu | to |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE T-Shirts verkaufen – Dein Onlineshop, um T-Shirts zu verkaufen - Shopify Belgien
EN How to Sell T-Shirts Online | Start an Online T Shirt Store
Vācu | Angļu |
---|---|
t | t |
shirts | t-shirts |
zu | to |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE T-Shirts verkaufen – Dein Onlineshop, um T-Shirts zu verkaufen - Shopify Belgien
EN How to Sell T-Shirts Online | Start an Online T Shirt Store
Vācu | Angļu |
---|---|
t | t |
shirts | t-shirts |
zu | to |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE T-Shirts verkaufen – Dein Onlineshop, um T-Shirts zu verkaufen - Shopify Belgien
EN How to Sell T-Shirts Online | Start an Online T Shirt Store
Vācu | Angļu |
---|---|
t | t |
shirts | t-shirts |
zu | to |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE T-Shirts verkaufen – Dein Onlineshop, um T-Shirts zu verkaufen - Shopify Belgien
EN How to Sell T-Shirts Online | Start an Online T Shirt Store
Vācu | Angļu |
---|---|
t | t |
shirts | t-shirts |
zu | to |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE T-Shirts verkaufen – Dein Onlineshop, um T-Shirts zu verkaufen - Shopify Belgien
EN How to Sell T-Shirts Online | Start an Online T Shirt Store
Vācu | Angļu |
---|---|
t | t |
shirts | t-shirts |
zu | to |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE T-Shirts verkaufen – Dein Onlineshop, um T-Shirts zu verkaufen - Shopify Belgien
EN How to Sell T-Shirts Online | Start an Online T Shirt Store
Vācu | Angļu |
---|---|
t | t |
shirts | t-shirts |
zu | to |
verkaufen | sell |
shopify | store |
DE Wie viele T-Shirts und T-Shirt-Hersteller können Bella Canvas-T-Shirts eine Herausforderung sein, wenn es darum geht, die richtige Größe zu finden
EN Like many t-shirt and shirt makers, Bella Canvas t-shirts can be a challenge when it comes to getting the right size
Vācu | Angļu |
---|---|
t-shirts | shirts |
bella | bella |
herausforderung | challenge |
größe | size |
hersteller | makers |
canvas | canvas |
es | it |
shirts | t-shirts |
darum | the |
richtige | right |
viele | many |
können | can |
sein | be |
zu | to |
shirt | t-shirt |
und | and |
eine | a |
DE Alle Bella Canvas Unisex-Shirts passen klein. Wenn Sie also etwas mehr Platz in Ihren Bella Canvas-Shirts bevorzugen, ist es immer am besten, eine Nummer größer zu wählen. Die Kollektion mit entspannter Passform ist jedoch eher etwas übergroß.
EN All of the Bella Canvas unisex shirts will fit small, so if you prefer a little more room in your Bella Canvas custom shirts, it's always best to go for a size up. However, the relaxed fit collection does tend to be a little on the oversized side.
Vācu | Angļu |
---|---|
bella | bella |
canvas | canvas |
entspannter | relaxed |
unisex | unisex |
shirts | shirts |
bevorzugen | prefer |
platz | room |
in | in |
immer | always |
ihren | your |
besten | best |
mit | collection |
passform | fit |
nummer | a |
alle | all |
mehr | more |
jedoch | however |
zu | to |
die | custom |
DE T-Shirts aus Holz, recycelbare Outdoor-Kleidung, faire Shirts aus Afrika und Mode, die in jeder Hinsicht individuell ist – wir stellen vier ausgezeichnete Ideen vor.
EN Four German fashion bloggers talk about how social media are turning the fashion industry on its head.
Vācu | Angļu |
---|---|
in | on |
mode | fashion |
vier | four |
die | its |
und | talk |
DE T-Shirts aus Holz, recycelbare Outdoor-Kleidung, faire Shirts aus Afrika und Mode, die in jeder Hinsicht individuell ist – wir stellen vier ausgezeichnete Ideen vor.
EN T-shirts made of wood, recyclable outdoor gear, fair shirts from Africa und fashion, that is individual in every respect - we present four excellent ideas.
Vācu | Angļu |
---|---|
holz | wood |
faire | fair |
afrika | africa |
hinsicht | respect |
ausgezeichnete | excellent |
outdoor | outdoor |
wir | we |
mode | fashion |
in | in |
individuell | individual |
jeder | every |
shirts | t-shirts |
vier | four |
ideen | ideas |
t-shirts | shirts |
ist | is |
stellen | present |
DE Vergleichende LCAs vergleichen die Auswirkungen identischer funktionaler Einheiten von Produkten, z. B. die Ökobilanz eines T-Shirts aus Baumwolle gegenüber der Ökobilanz eines T-Shirts aus Viskose.
EN Comparative LCAs compare the impacts of identical functional units of products, for example, comparing the LCA of a T-Shirt made of cotton vs. viscose.
Vācu | Angļu |
---|---|
baumwolle | cotton |
viskose | viscose |
vergleichen | compare |
einheiten | units |
gegen | vs |
auswirkungen | impacts |
b | a |
die | example |
DE Neben Shirts von FORSBERG findet Ihr in unserem Shop auch Outdoor T-Shirts anderer bekannter Labels, wie zum Beispiel von Carhartt
EN In addition to shirts from FORSBERG, you will also find outdoor T-shirts from other well-known labels in our store, such as Carhartt
Vācu | Angļu |
---|---|
findet | find |
shop | store |
outdoor | outdoor |
bekannter | known |
labels | labels |
anderer | other |
unserem | you |
in | in |
ihr | from |
DE Schritt-für-Schritt-Anleitung zum kostenlosen Entwerfen Ihrer eigenen T-Shirts. Sie können die T-Shirts entweder online bestellen oder zu Hause ausdrucken!
EN Your step-by-step guide to designing your own custom t-shirts online for free. When you're happy with the design you can either order them online or print them at home!
DE Personalisierte T-Shirts mit Logo können den Wiedererkennungswert Ihrer Marke steigern. Es folgen 5 Tipps zur Anfertigung von T-Shirts mit Ihrem Firmenlogo.
EN Custom logo shirts can be a great way to make your brand more recognizable. Find out the 5 things you need to consider before making t-shirts with your company's logo on it.
DE Unsere personalisierten T-Shirts bestehen aus 100 % hochwertiger, ringgesponnener Baumwolle, mit Ausnahme der grauen T-Shirts, die zu 90 % aus Baumwolle und zu 10 % aus Polyester b…
EN Our custom t-shirts are made from premium 100% ringspun cotton, with the exception of gray shirts, which are 90% cotton and 10% polyester. To prevent shrinkage, cotton is best wash…
DE Unsere personalisierten T-Shirts werden aus hochwertiger 100 % ringgesponnener Baumwolle hergestellt, mit Ausnahme der grauen T-Shirts, die zu 90 % aus Baumwolle und zu 10 % aus Po…
EN Our custom t-shirts are made from premium 100% ringspun cotton, with the exception of gray shirts, which are 90% cotton and 10% polyester. To prevent shrinkage, cotton is best wash…
DE Ich habe nach Feierabend oder zum Arbeitsbeginn die Gewissheit, dass ich wirklich niemanden übersehen und jedem geantwortet habe, der sich um Hilfe bemüht oder etwas wirklich Großartiges über uns gesagt hat.
EN I can leave at the end of the day, or start the day knowing that I really haven’t overlooked anyone that has reached out for help or has said something really great about us that didn’t get a response.
Vācu | Angļu |
---|---|
übersehen | overlooked |
hilfe | help |
großartiges | great |
ich | i |
oder | or |
gesagt | said |
wirklich | really |
um | for |
dass | that |
etwas | something |
uns | us |
und | response |
hat | has |
DE Bei Drift chatten die meiste Zeit menschliche Mitarbeiter, außer nach Feierabend, wenn die Bots einspringen, um Probleme zu lösen und Vertriebsmeetings anzusetzen
EN At Drift, humans staff chat most of the time, except after-hours, when the bots step in to solve problems and schedule sales meetings
Vācu | Angļu |
---|---|
drift | drift |
bots | bots |
meiste | most |
außer | except |
probleme | problems |
zeit | time |
lösen | solve |
mitarbeiter | staff |
zu | to |
und | and |
DE 10 Minuten später können wir entspannt in den Feierabend gehen und uns sicher sein, dass alles glatt laufen wird.“
EN and go home 10 minutes later because we’re confident that nothing will go wrong, and you can see how far we’ve come.”
DE Während der ganzen Sommersaison geniessen die Gäste den Feierabend mit einer gemütlichen Fahrt auf die Planalp und einem erfrischenden Bier im Bergrestaurant Planalp.
EN Enjoy everyday during the season the evening with a pleasant ride on the Planalp and a refreshing beer in the Bergrestaurant Planalp.
Vācu | Angļu |
---|---|
geniessen | enjoy |
fahrt | ride |
erfrischenden | refreshing |
bier | beer |
im | in the |
mit | with |
und | and |
während | during |
die | evening |
den | the |
einer | a |
DE Eine individuelle Anpassung des Produkts ist so unabhängig vom Vertrieb möglich, ebenso der Einkauf am Wochenende oder nach Feierabend
EN This makes it possible to customise the product independently of the sales department, as well as to make purchases at the weekend or after work
Vācu | Angļu |
---|---|
unabhängig | independently |
vertrieb | sales |
möglich | possible |
am | at the |
oder | or |
produkts | the product |
wochenende | weekend |
DE Immer mehr Menschen haben wenig Zeit, um nach Feierabend aufwendige zu kochen. Daher suchen wir schnelle & leicht umzusetzende Rezepte ohne viel Aufwand:
EN More and more people have little time to cook after work. Therefore, we are looking for effortless, fast, and easy recipes to throw together:
Vācu | Angļu |
---|---|
aufwand | work |
menschen | people |
zeit | time |
kochen | cook |
daher | therefore |
schnelle | fast |
rezepte | recipes |
um | for |
wir | we |
leicht | easy |
wenig | little |
mehr | more |
zu | to |
suchen | looking |
DE Wer nach Feierabend keine Lust mehr hat zu kochen, kann bei Lieferando via App unter zahlreichen Restaurants wählen – von Sushi bis mexikanisch ist alles dabei.
EN If you need a takeout, Lieferando is the app to choose. It has a helpful English language interface and a huge database of Stuttgart's finest takeaway joints, from sushi bars to gourmet burger kitchens.
Vācu | Angļu |
---|---|
app | app |
wählen | choose |
sushi | sushi |
restaurants | bars |
ist | is |
hat | has |
von | a |
zu | to |
DE Ein toll gemachtes Spiel mit einer erfrischend netten Geschichte um eine liebevolle Familie! Ich habe das Spiel sehr gerne nach Feierabend gespielt
EN This has been a great game but over time there have been some near impossible levels because of the reduction of moves
Vācu | Angļu |
---|---|
spiel | game |
ich | but |
toll | this |
um | some |
DE Unsere regelmäßigen Team- Aktivitäten, das gemeinsame Feierabend-Bier oder unser täglicher gemeinsamer Lunch – uns zeichnet ein starker Team- Zusammenhalt aus
EN Whether regular team-building activities, the sociable after-work beer or daily team lunches – we distinguish ourselves through a strong team
DE In luftiger Höhe einen gemütlichen Feierabend-Drink geniessen – oder doch lieber hoch über den Dächern gediegen essen? In den Schweizer Städten findet man immer mehr Rooftops, welche die Wünsche ihrer Gäste in vieler Hinsicht erfüllen
EN A relaxed drink after work at a lofty height – or how about ritzy dining high about the rooftops? You’ll find an increasing number of rooftops in Swiss cities that meet their guests’ wishes in many respects
Rāda 50 no 50 tulkojumiem