Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "essen gab" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "essen gab" tulkojumiem no Vācu uz Angļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Vācu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:

essen a about after all also an and and the are around as at at the available bar bathroom be before but by cafe can cook cooking cuisine day dining dinner dishes do drink during eat eating even every everyone everything few food for from from the full get go had has have here home how i if in in the into is it it is its just kitchen like live location lunch make many meal meals more most my no not of of the office on on the one only open or other our out over people person really restaurant restaurants room rooms see set so some stay such sure take than that the their them there there is these they this through time to to the together two up us using vegetables very view want was we we have well what when where which while who will with work working would you you are you can you want your
gab gave the time

Tulkojums no Vācu uz Angļu no essen gab

Vācu
Angļu

DE Lebensmittel Gastronomie Cafe Restaurant Französisches essen Chinesisches essen Gourmet Frühstück Spanisches essen Sozialarbeit Rot und blau Essen und trinken Esszimmer Abendessen Mittagessen Löffel Messer Gabel Kreis Blau Gelb Rot Besteck

EN Food Catering Cafe Restaurant French food Chinese food Gourmet Breakfast Spanish food Social work Red and blue Food and drinks Lunch room Diner Lunch Spoon Knife Fork Circle Blue Yellow Red Cutlery

Vācu Angļu
französisches french
gourmet gourmet
spanisches spanish
trinken drinks
löffel spoon
messer knife
gabel fork
kreis circle
besteck cutlery
und and
restaurant restaurant
frühstück breakfast
gelb yellow
cafe cafe
blau blue
rot red
mittagessen lunch
essen food

DE Der Nachteil der Vorstädte war, dass es in der Gegend nicht viele Möglichkeiten zum Essen gab und ich keinen Zugang zu einer Küche in der Wohnung hatte, so dass ich keine andere Wahl hatte, als auswärts zu essen

EN I did find the downside of being in the suburbs was that there wasn’t a great number of places to eat in the area and I didn’t have access to a kitchen in the apartment so I had no choice but to eat out

Vācu Angļu
nachteil downside
zugang access
wahl choice
gab the
ich i
küche kitchen
wohnung apartment
so so
in in
gegend area
war was
zu to
keine no
und and
es there
dass that
einer a

DE Der Nachteil der Vorstädte war, dass es in der Gegend nicht viele Möglichkeiten zum Essen gab und ich keinen Zugang zu einer Küche in der Wohnung hatte, so dass ich keine andere Wahl hatte, als auswärts zu essen

EN I did find the downside of being in the suburbs was that there wasn’t a great number of places to eat in the area and I didn’t have access to a kitchen in the apartment so I had no choice but to eat out

Vācu Angļu
nachteil downside
zugang access
wahl choice
gab the
ich i
küche kitchen
wohnung apartment
so so
in in
gegend area
war was
zu to
keine no
und and
es there
dass that
einer a

DE Essen- und Freizeitkonzept - Gruppe von Menschen, die am Tisch mit Essen am Tisch essen

EN eating and leisure concept - group of people having dinner at table with food

Vācu Angļu
menschen people
tisch table
gruppe group
mit with
und and
von of
essen food

DE Die Gruppe der schönen Mädchen, die essen, nehmen Sie die Straße Essen, während Sie auf der Bank in der stilvollen Hipster Teil der Stadt sitzen. Drei glückliche Girlfreunde, die gesunde Lebensmittel im Park essen

EN Authentic shot of a happy smiling family is enjoying their time together while having a breakfast in a kitchen at home in the morning.

Vācu Angļu
im in the
in in
teil of
lebensmittel kitchen
glückliche happy

DE lebensmittel essen essen ernährung organisch mahlzeit kochen gesundes essen küche vegetarier

EN food and restaurant food food vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food

Vācu Angļu
organisch organic
gesundes healthy
vegetarier vegetarian
essen food

DE lebensmittel essen essen mahlzeit gesundes essen organisch kochen ernährung vegan vegetarier

EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink

Vācu Angļu
gesundes healthy
organisch organic
vegan vegan
vegetarier vegetarian
essen food

DE lebensmittel essen essen mahlzeit gesundes essen organisch kochen ernährung vegan vegetarier

EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink

Vācu Angļu
gesundes healthy
organisch organic
vegan vegan
vegetarier vegetarian
essen food

DE Die Aufteilung unserer Gerichte in die Menülinien „Essen 1“, „Essen 2“, „Essen 3“ „Tagesgericht“ und „Buffet“ erleichtern Euch die Navigation durch unseren umfangreichen Speiseplan

EN The division of our dishes into the menu lines "Meal 1", "Meal 2", "Meal 3", "Daily special" and "Buffet" makes it easy for you to navigate through our extensive menu

Vācu Angļu
aufteilung division
menü menu
linien lines
buffet buffet
navigation navigate
umfangreichen extensive
essen meal
die it
und and
gerichte dishes
in into
durch through

DE Essen hat zwei Umweltzonen: Essen (grün), Essen - Umweltspur (NOx)

EN Essen has two environmental zones: Essen (green), Essen - environmental lanes (NOx)

Vācu Angļu
umweltzonen environmental zones
nox nox
essen essen
hat has
zwei two
grün green

DE Die Aufteilung unserer Gerichte in die Menülinien „Essen 1“, „Essen 2“, „Essen 3“ „Tagesgericht“ und „Buffet“ erleichtern Euch die Navigation durch unseren umfangreichen Speiseplan

EN The division of our dishes into the menu lines "Meal 1", "Meal 2", "Meal 3", "Daily special" and "Buffet" makes it easy for you to navigate through our extensive menu

Vācu Angļu
aufteilung division
menü menu
linien lines
buffet buffet
navigation navigate
umfangreichen extensive
essen meal
die it
und and
gerichte dishes
in into
durch through

DE  Es gab einige Ankündigungen über die Tour, aber sie waren alle auf Italienisch, und hin und wieder gab es eine kurze Ankündigung auf Englisch, was nicht gut genug war, da die meisten Reisenden auf dem Boot an diesem Tag keine Italiener waren

EN  There was some announcements about the tour but they were all in Italian and every once in a while there was a brief announcement in English, this wasn?t good enough as most of the travellers on the boat that day were not Italian

Vācu Angļu
ankündigungen announcements
tour tour
kurze brief
ankündigung announcement
genug enough
reisenden travellers
gab the
alle all
war was
einige some
diesem this
und and
es there
eine a
aber but
englisch english
nicht not
gut good

DE Der Nachteil dieser Tour war, dass die Besatzung keine Anweisungen von außen gab, wann man wieder auf dem Boot sein sollte, denn es gab keine Anleitung, was man auf dieser Insel tun oder sehen sollte.

EN The downside to this tour was the lack of direction from the crew outside of when to be back on the boat there was no guidance on what to do or see on this island.

Vācu Angļu
nachteil downside
besatzung crew
tour tour
war was
wieder back
oder or
gab the
es there
keine no
anleitung guidance
tun do
sein be
außen outside
wann when

DE „Bevor die ersten von uns hierher kamen, gab es immer schon katalanische Maler. Sie stiegen auf die Fähre und malten zwei oder drei Monate lang. Damals gab es noch Mietshäuser zum Nulltarif.”

EN ?Before any of us came along, there were always Catalan painters here. They hopped on the ferry and spent two or three months painting for months. You could rent houses for absolutely nothing.”

DE Dank einer bisher einzigartigen weltweiten Zusammenarbeit gab es sehr schnell Impfstoffe gegen das SARS-CoV-2-Virus. Bei der Entwicklung von Medikamenten gegen Covid-19 gab es bisher aber nur

EN Vaccines against the SARS-CoV-2 virus have been made possible by an unprecedented worldwide collaboration. But medications against Covid-19 have as yet seen only partial success. A Munich research

Vācu Angļu
weltweiten worldwide
zusammenarbeit collaboration
virus virus
gab the
einzigartigen a
gegen against
aber but
nur only

DE Eine Ausnahme gab es in Saison 3, als Psyonix die MMR für einen Rang im 2V2- und 3V3-Modus anpasste, weil es weniger Spieler in den Diamanträngen und darüber gab als in den vorherigen Saisons

EN There was one exception in Season 3, where Psyonix adjusted the MMR associated to a rank in the 2V2 and 3V3 mode because there were fewer people in the diamond ranks and above than in the previous seasons

Vācu Angļu
ausnahme exception
mmr mmr
rang rank
weniger fewer
modus mode
gab the
saison season
im in the
saisons seasons
in in
und and
es there
über above

DE  Es gab einige Ankündigungen über die Tour, aber sie waren alle auf Italienisch, und hin und wieder gab es eine kurze Ankündigung auf Englisch, was nicht gut genug war, da die meisten Reisenden auf dem Boot an diesem Tag keine Italiener waren

EN  There was some announcements about the tour but they were all in Italian and every once in a while there was a brief announcement in English, this wasn?t good enough as most of the travellers on the boat that day were not Italian

Vācu Angļu
ankündigungen announcements
tour tour
kurze brief
ankündigung announcement
genug enough
reisenden travellers
gab the
alle all
war was
einige some
diesem this
und and
es there
eine a
aber but
englisch english
nicht not
gut good

DE Der Nachteil dieser Tour war, dass die Besatzung keine Anweisungen von außen gab, wann man wieder auf dem Boot sein sollte, denn es gab keine Anleitung, was man auf dieser Insel tun oder sehen sollte.

EN The downside to this tour was the lack of direction from the crew outside of when to be back on the boat there was no guidance on what to do or see on this island.

Vācu Angļu
nachteil downside
besatzung crew
tour tour
war was
wieder back
oder or
gab the
es there
keine no
anleitung guidance
tun do
sein be
außen outside
wann when

DE aus. Zuvor gab die Funktion ein E_WARNING aus und gab false zurück.

EN . Previously it emitted an E_WARNING and returned false.

DE Bei LastPass gab es Sicherheitsvorfälle, in denen die Systeme kompromittiert wurden. Im Dezember 2022 gab LastPass bekannt, dass Hacker im August 2022 Tresordaten von Kunden gestohlen hätten.

EN LastPass has experienced security incidents where its systems have been compromised. In December 2022, LastPass revealed that hackers stole customer vault data during an August 2022 incident.

DE Was hat Sie zum Kochen inspiriert? Ich gehöre zu einer typischen mediterranen Familie, in der das Essen angebetet wird, und es gab immer einen Vorwand, um an einem Tisch zu sitzen, zu feiern und zu teilen

EN What first inspired you to cook? I belong to the typical Mediterranean family in which food is worshipped and there was always an excuse to sit around a table to celebrate and share

Vācu Angļu
inspiriert inspired
ich i
typischen typical
mediterranen mediterranean
familie family
tisch table
sitzen sit
kochen cook
gab the
in in
feiern celebrate
zu to
teilen share
essen food
immer always
und and
es there

DE Kultur von Weltklasse, Essen, Unterhaltung – finden Sie alles in den fünf Boroughs. Es gab nie einen besseren Zeitpunkt, um Ihre Reise zu planen.

EN World-class culture, dining, entertainment—find it all in the five boroughs. There’s never been a better time to plan your trip.

DE Kultur von Weltklasse, Essen, Unterhaltung – finden Sie alles in den fünf Boroughs. Es gab nie einen besseren Zeitpunkt, um Ihre Reise zu planen.

EN World-class culture, dining, entertainment—find it all in the five boroughs. There’s never been a better time to plan your trip.

DE Kultur von Weltklasse, Essen, Unterhaltung – finden Sie alles in den fünf Boroughs. Es gab nie einen besseren Zeitpunkt, um Ihre Reise zu planen.

EN World-class culture, dining, entertainment—find it all in the five boroughs. There’s never been a better time to plan your trip.

DE Kultur von Weltklasse, Essen, Unterhaltung – finden Sie alles in den fünf Boroughs. Es gab nie einen besseren Zeitpunkt, um Ihre Reise zu planen.

EN World-class culture, dining, entertainment—find it all in the five boroughs. There’s never been a better time to plan your trip.

DE Bei leckerem Essen und kühlen Getränken gab es auch reichlich Gelegenheit, sich auszutauschen.

EN Over delicious food and cool drinks, there was also ample opportunity to exchange ideas.

Vācu Angļu
getränken drinks
reichlich ample
gelegenheit opportunity
essen food
und and
es there
auszutauschen to exchange

DE Wir hatten sofort das Gefühl, dass wir eine neue Freundin gefunden haben! Sie gab uns so viele Informationen über das Essen und den Wein in vielen Regionen Sloweniens

EN We immediately felt like we made a new friend! She gave us so much information on the food and wine of many regions in Slovenia

Vācu Angļu
gefühl felt
wein wine
regionen regions
neue new
gab the
so so
informationen information
in in
sofort immediately
viele many
essen food
und and
wir we
uns us

DE Es war eine sehr besondere Erfahrung, das Frühstück war herrlich, der Kellner Aroldo war super nett! Es gab verschiede Arten von typisches Essen, wie tapioca zum Beispiel. Alles sehr lecker und mit hohen Qualität!

EN The perfect place to stay to experience Rio ,but to also have a little peace and quiet. The staff are the most helpful, friendly and professional staff I have come across in any hotel.Special mention to Carolina(reception).

DE lustiges, pasta, pasta, pasta wortspiel, wortspiel, lustiges essen wortspiel, kochen wortspiel, koch wortspiel, chef wortspiel, lustiges cheft, italien, italienisches essen, penne, guter platz

EN funny, pasta, pasta, pasta pun, pun, funny food pun, cooking pun, cookery pun, chef pun, funny chef, italy, italian food, penne, good place

Vācu Angļu
lustiges funny
pasta pasta
wortspiel pun
guter good
platz place
essen food
kochen cooking
italien italy
italienisches italian
koch chef

DE Der Unterschied ist in etwa so, wie wenn man Sie fragt, in welchem von drei bestimmten Restaurants Sie gerne zu Abend essen möchten, oder ob man Ihnen die offene Frage stellt: „Wo möchten Sie zu Abend essen?“

EN Think of the difference between being asked which of 3 specific restaurants you’d like to eat dinner at, versus being asked the open-ended question “where do you want to go for dinner?” 

DE Junge glückliche aktive Familienväter tanzen zusammen und bereiten Essen zu Hause zu, sorgenfreie Freude Ehemann und Ehefrau, die Spaß beim Kochen gesunder romantischer Dinner essen hören Musik in der modernen Küche

EN Happy Laughter Trendy Female Listen Music and Dance in Summer Sunshine. Multi Ethnic Group Young Girls and Guys Arms Raised Enjoy Nature. People Energy Playing Merry Christmas Slow Motion Close Up

Vācu Angļu
glückliche happy
tanzen dance
zusammen group
freude enjoy
musik music
modernen trendy
junge young
in in

DE Frauen, die Sushi im Pool essen und exotische Speisen im Spa des Luxushotels genießen. Die Mädchen essen zusammen Sushi. Draufsicht

EN Women eating sushi in swimming pool enjoying exotic food at luxury hotel spa. The girls eat sushi together. Top view

Vācu Angļu
sushi sushi
exotische exotic
spa spa
genießen enjoying
draufsicht top view
frauen women
mädchen girls
pool pool
im top
essen food
des the

DE Schöne junge Frau öffnet die Kühlschranktür, sieht drinnen aus und lässt Gemüse essen. Frauen bereiten gesundes Essen mit Lebensmitteln zu. Point of View POV von Innen des Küchenkühlschranks voll von gesunden Lebensmitteln

EN Beautiful Young Woman Opens Fridge Door, Looks inside Takes out Vegetables. Woman Preparing Healthy Meal Using Groceries. Point of View POV from Inside of the Kitchen Refrigerator full of Healthy Food

Vācu Angļu
junge young
öffnet opens
bereiten preparing
point point
pov pov
sieht looks
gemüse vegetables
of of
view view
schöne beautiful
frau woman
aus from
essen food
des the

DE Fröhliches Kind, das in der Schule ein Sandwich im Freien isst. Gesundes Schulfrühstück für das Kind. Hungriges Kind, das draußen auf dem Schulhintergrund isst. Schnelleres Essen in der Straße. Essen zum Mittagessen. Ein köstlicher Hamburger

EN Close up view of a man chef cooking italian pizza. The process of making pizza at table . Fresh dough on kitchen table. Cooking at home during isolation period, pandemic 2020. Stay home concept

Vācu Angļu
der italian
ein a
straße of

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Legende der Verlorenen, Timbuktu, 1957, essen, trinken, essen, entdeckt, Leopard, Marion Mitchell Morrison, John Wayne, Cirio, Ritz, Wein

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: sofia villani scicolone, sophia loren, legend of the lost, timbuktu, 1957, eat, drink, food, spotted, leopard, marion mitchell morrison, john wayne, cirio, ritz, wine

Vācu Angļu
keywords keywords
bildes photograph
sofia sofia
sophia sophia
loren loren
legende legend
verlorenen lost
entdeckt spotted
leopard leopard
john john
wayne wayne
wein wine
essen food
trinken drink

DE Essen: Tiger Terrace, 34th Street Market (saisonal), The Watering Hole (saisonal). Picknickplätze im Freien; Gäste können ihr eigenes Essen und Trinken mitbringen.

EN Dining: Tiger Terrace, 34th Street Market (seasonal), The Watering Hole (seasonal). Outdoor picnic areas; guests may bring their own food and drink.

Vācu Angļu
tiger tiger
street street
market market
saisonal seasonal
gäste guests
mitbringen bring
im freien outdoor
können may
essen food
eigenes the

DE „Hier findet man eine großartige, offene Kultur. Wir gehen gemeinsam zum Essen, wir reden miteinander, es ist einfach toll.“ Wir gehen gemeinsam zum Essen, wir reden miteinander, es ist einfach toll.“

EN "I think it’s a great, open-minded culture. We go out for lunch together, we talk to each other, it’s great."

Vācu Angļu
kultur culture
gehen go
essen lunch
eine a
wir we
großartige great
gemeinsam together
zum to
reden talk
ist think

DE Ich fand auch viele Plätze zum Essen, aber das Essen war ein bisschen teurer als in Ragusa.

EN I also found plenty of places to eat but the food was a little bit more expensive than Ragusa.

Vācu Angļu
fand found
ragusa ragusa
ich i
plätze places
war was
essen food
teurer more expensive
zum the
aber but

DE Wenn Sie also vorhaben, später zu essen, schlage ich Ihnen vor, eine Reservierung vorzunehmen, dann werden Sie vom Essen sicher nicht enttäuscht sein!

EN So if you are planning on eating later I would suggest you make a reservation you won?t be disappointed by the food for sure!

Vācu Angļu
vorhaben planning
reservierung reservation
enttäuscht disappointed
ich i
vorzunehmen make
später later
wenn if
essen food
vor won
sicher sure

DE Wenn Sie auf Lipari sind, würde ich Ihnen dringend empfehlen, hier zu Abend zu essen, keine Sorge, sie haben noch viele andere Möglichkeiten als Maccheroni alla norma. Vielen Dank für das wunderbare Essen, und der Nachtisch war episch!

EN If you are in Lipari I would strongly recommend eating dinner here for sure, don?t worry they do have many more options besides maccheroni alla norma. Thanks for an amazing meal and the dessert was epic!

Vācu Angļu
lipari lipari
empfehlen recommend
sorge worry
alla alla
wunderbare amazing
ich i
war was
wenn if
sind are
hier here
haben have
viele many
möglichkeiten options
für for
und besides
würde would

DE Essen bringt Menschen zusammen und verbindet. Für unsere Kunden suchen wir Bilder, die Menschen mit und beim Essen zeigen:

EN Food connects and brings people together. Our customers are looking for images that show people gathering around food and eating it too:

Vācu Angļu
menschen people
verbindet connects
kunden customers
bilder images
zeigen show
unsere our
suchen looking
und and
für for
essen food
bringt brings

DE Essen und Trinken Helsinki - Bewertungen zu Essen und Trinken in Helsinki, Finnland

EN Food and Beverages Helsinki - Reviews on Food and Beverages in Helsinki, Finland

Vācu Angļu
essen food
trinken beverages
helsinki helsinki
bewertungen reviews
finnland finland
in in
und and

DE Essen und Trinken Helsinki Bewertungen zu Essen und Trinken in Helsinki, Finnland

EN Food and Beverages Helsinki Reviews on Food and Beverages in Helsinki, Finland

Vācu Angļu
essen food
trinken beverages
helsinki helsinki
bewertungen reviews
finnland finland
in in
und and

DE Essen und Trinken Helsinki - Bewertungen zu Essen und Trinken in Helsinki, Finnland schließen

EN Food and Beverages Helsinki - Reviews on Food and Beverages in Helsinki, Finland close

Vācu Angļu
essen food
trinken beverages
helsinki helsinki
bewertungen reviews
finnland finland
schließen close
in in
und and

DE Essen und Trinken Warschau - Bewertungen zu Essen und Trinken in Warschau, Polen

EN Food and Beverages Warsaw - Reviews on Food and Beverages in Warsaw, Poland

Vācu Angļu
essen food
trinken beverages
warschau warsaw
bewertungen reviews
polen poland
in in
und and

DE Essen und Trinken Warschau Bewertungen zu Essen und Trinken in Warschau, Polen

EN Food and Beverages Warsaw Reviews on Food and Beverages in Warsaw, Poland

Vācu Angļu
essen food
trinken beverages
warschau warsaw
bewertungen reviews
polen poland
in in
und and

DE Essen und Trinken Warschau - Bewertungen zu Essen und Trinken in Warschau, Polen schließen

EN Food and Beverages Warsaw - Reviews on Food and Beverages in Warsaw, Poland close

Vācu Angļu
essen food
trinken beverages
warschau warsaw
bewertungen reviews
polen poland
schließen close
in in
und and

DE Essen und Trinken Amsterdam - Bewertungen zu Essen und Trinken in Amsterdam, Niederlande

EN Food and Beverages Amsterdam - Reviews on Food and Beverages in Amsterdam, Netherlands

Vācu Angļu
essen food
trinken beverages
amsterdam amsterdam
bewertungen reviews
niederlande netherlands
in in
und and

DE Essen und Trinken Amsterdam Bewertungen zu Essen und Trinken in Amsterdam, Niederlande

EN Food and Beverages Amsterdam Reviews on Food and Beverages in Amsterdam, Netherlands

Vācu Angļu
essen food
trinken beverages
amsterdam amsterdam
bewertungen reviews
niederlande netherlands
in in
und and

DE Essen und Trinken Amsterdam - Bewertungen zu Essen und Trinken in Amsterdam, Niederlande schließen

EN Food and Beverages Amsterdam - Reviews on Food and Beverages in Amsterdam, Netherlands close

Vācu Angļu
essen food
trinken beverages
amsterdam amsterdam
bewertungen reviews
niederlande netherlands
schließen close
in in
und and

Rāda 50 no 50 tulkojumiem