DE Mit den jüngsten Updates für Minecraft gibt es zahlreiche Möglichkeiten, deine eigene skins in Minecraft hochzuladen. Einige dieser Möglichkeiten sind der Minecraft Launcher, Minecraft.net und sogar die skin Editoren, die oben aufgeführt wurden.
Tulkot "einige möglichkeiten dazu" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "einige möglichkeiten dazu" tulkojumiem no Vācu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Vācu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Vācu uz Angļu no einige möglichkeiten dazu
Vācu
Angļu
EN With the recent updates to Minecraft, there are numerous ways to upload your custom skins to Minecraft. Some of these ways include the Minecraft Launcher, Minecraft.net, and even the skin editors that have been listed above.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| jüngsten | recent |
| updates | updates |
| minecraft | minecraft |
| möglichkeiten | ways |
| skins | skins |
| launcher | launcher |
| skin | skin |
| editoren | editors |
| aufgeführt | listed |
| zahlreiche | numerous |
| net | net |
| mit | with |
| hochzuladen | to upload |
| einige | some |
| eigene | your |
| die | custom |
| und | and |
DE Diese Galerie zeigt einige der besten interaktiven Visualisierungen und lädt dazu ein, die Möglichkeiten zu erkunden und mit ihnen zu spielen.
EN This gallery is a collection of some of the best interactive visualisations, and an invitation to play and explore.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| galerie | gallery |
| interaktiven | interactive |
| visualisierungen | visualisations |
| erkunden | explore |
| zu | to |
| mit | collection |
| einige | some |
| spielen | play |
| und | and |
| ein | a |
DE Besucher:innen können sich für viele Forschungsförderungsprogramme bewerben, für die SAFE als Gastinstitut fungiert - einige Möglichkeiten dazu finden sich hier (in englischer Sprache).
EN Visitors can apply for many research funding schemes for which SAFE is happy to act as a host institution – find a few options under SAFE as a Host Institute.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| besucher | visitors |
| finden | find |
| viele | many |
| bewerben | apply |
| können | can |
| für | for |
| safe | safe |
| als | as |
| möglichkeiten | a |
| in | to |
| hier | is |
DE Sqribble bietet einige der stärksten Funktionen, die ich in einem eBook Creator Tool gesehen habe. Hier sind nur einige der Möglichkeiten, die diese Plattform bietet:
EN Sqribble offers some of the strongest features I saw in an eBook creator tool. Here are just a few of the things this platform can do:
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| sqribble | sqribble |
| stärksten | strongest |
| ebook | ebook |
| creator | creator |
| gesehen | saw |
| plattform | platform |
| ich | i |
| tool | tool |
| bietet | offers |
| funktionen | features |
| in | in |
| einige | some |
| hier | here |
| sind | are |
DE Obwohl das Kaufen bei Auktionen eine der ältesten und einfachsten Möglichkeiten zum Einkaufen ist, können sich einige Aspekte unbequem anfühlen, wenn Sie zuvor noch nicht an einer Auktion teilgenommen haben. Hier sind einige großartige Tipps!
EN Although buying at auctions is one of the oldest and easiest ways to shop, some aspects can feel uncomfortable if you have not participated in an auction before. Here are some great tips!
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| auktionen | auctions |
| ältesten | oldest |
| einfachsten | easiest |
| aspekte | aspects |
| unbequem | uncomfortable |
| anfühlen | feel |
| tipps | tips |
| großartige | great |
| möglichkeiten | ways |
| ist | is |
| können | can |
| einige | some |
| nicht | not |
| teilgenommen | participated |
| hier | here |
| sind | are |
| obwohl | although |
| an | an |
| und | and |
| kaufen | buying |
| zuvor | in |
DE Dies sind nur einige Möglichkeiten zum Organisieren des Managements von Scrum Teams. In manchen Unternehmen sind alle diese Rollen vertreten, in anderen nur einige oder gar keine davon.
EN These are just a few of the possible configurations of scrum team management. Some organizations make due with all of these roles, some have one or none.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| scrum | scrum |
| rollen | roles |
| oder | or |
| teams | team |
| alle | all |
| sind | are |
| einige | some |
| von | of |
| managements | management |
DE Obwohl das Kaufen bei Auktionen eine der ältesten und einfachsten Möglichkeiten zum Einkaufen ist, können sich einige Aspekte unbequem anfühlen, wenn Sie zuvor noch nicht an einer Auktion teilgenommen haben. Hier sind einige großartige Tipps!
EN Although buying at auctions is one of the oldest and easiest ways to shop, some aspects can feel uncomfortable if you have not participated in an auction before. Here are some great tips!
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| auktionen | auctions |
| ältesten | oldest |
| einfachsten | easiest |
| aspekte | aspects |
| unbequem | uncomfortable |
| anfühlen | feel |
| tipps | tips |
| großartige | great |
| möglichkeiten | ways |
| ist | is |
| können | can |
| einige | some |
| nicht | not |
| teilgenommen | participated |
| hier | here |
| sind | are |
| obwohl | although |
| an | an |
| und | and |
| kaufen | buying |
| zuvor | in |
DE : Die Ausgabe eines Abzeichens, wenn Lernende auf ein Forum antworten, kann sie dazu ermutigen. Es sollte jedoch mit Vorsicht verwendet werden, da es einige dazu bringen könnte, nur zu antworten, um ein Abzeichen zu erhalten.
EN : issuing a badge when learners reply to a forum can encourage them to do so. However, it should be used with care, since it could encourage some to reply just for the sake of obtaining a badge.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| ausgabe | issuing |
| lernende | learners |
| forum | forum |
| antworten | reply |
| ermutigen | encourage |
| abzeichen | badge |
| es | it |
| kann | can |
| um | for |
| verwendet | used |
| einige | some |
| zu | to |
| sollte | should |
| jedoch | however |
| erhalten | obtaining |
| mit | with |
| da | since |
DE : Die Ausgabe eines Abzeichens, wenn Lernende auf ein Forum antworten, kann sie dazu ermutigen. Es sollte jedoch mit Vorsicht verwendet werden, da es einige dazu bringen könnte, nur zu antworten, um ein Abzeichen zu erhalten.
EN : issuing a badge when learners reply to a forum can encourage them to do so. However, it should be used with care, since it could encourage some to reply just for the sake of obtaining a badge.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| ausgabe | issuing |
| lernende | learners |
| forum | forum |
| antworten | reply |
| ermutigen | encourage |
| abzeichen | badge |
| es | it |
| kann | can |
| um | for |
| verwendet | used |
| einige | some |
| zu | to |
| sollte | should |
| jedoch | however |
| erhalten | obtaining |
| mit | with |
| da | since |
DE Dazu gehören Kanada, die meisten Länder in der Europäischen Union, einige Länder in der Karibik und einige Staaten in den USA
EN These include Canada, most countries in the European Union, some countries in the Caribbean, and some states in the USA
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| europäischen | european |
| union | union |
| karibik | caribbean |
| kanada | canada |
| länder | countries |
| staaten | states |
| in | in |
| usa | usa |
| einige | some |
| den | the |
| und | and |
DE Während einige der erwähnten Tools die Möglichkeit bieten, einige dieser Schritte innerhalb der Anwendung umzusetzen, gibt es auch bestimmte Tools, die du dazu nutzen kannst.
EN While some of the tools we’ve already covered allow you to do some of these steps within the application, there are also dedicated tools you could use.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| tools | tools |
| anwendung | application |
| nutzen | use |
| einige | some |
| umzusetzen | to |
| die | dedicated |
| schritte | steps |
| innerhalb | within |
| kannst | you could |
DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme. Viele von ihnen umfassen Entdeckungsoptionen, Wiedergabesteuerungen, verschiedene Optionen zur gemeinsamen Nutzung, Sleep-Timer und mehr.
EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| ios | ios |
| amp | amp |
| ipad | ipad |
| android | android |
| gemeinsamen | sharing |
| timer | timers |
| iphone | iphone |
| viele | many |
| verschiedene | different |
| optionen | options |
| sind | are |
| mehr | more |
| einige | some |
| nur | only |
| für | for |
| und | and |
DE Einige Daten stellen Sie uns direkt zur Verfügung, einige Daten erhalten wir, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte und Dienste nutzen, und einige Daten erhalten wir von Drittparteien
EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| daten | information |
| besuchen | visit |
| direkt | directly |
| oder | or |
| drittparteien | third parties |
| website | website |
| verfügung | provide |
| produkte | products |
| und | and |
| einige | some |
| dienste | services |
| nutzen | use |
| unsere | our |
| uns | us |
| wir | we |
| wenn | to |
DE Willkommen in Zakopane und wir empfehlen Ihnen, die Vorteile unserer Unterkunft zu nehmen. Wir haben Zimmer Doppel-, Drei- und Vierbettzimmer. Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, einige nicht. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit…
EN Pokoje Gościnne Topór NOWY The facility is located in the beautiful scenic village of Sierockie, which is the second highest village in Poland 1000 m above sea level, free of traffic jams, compact buildings and city noise, whose biggest plus is…
DE Der Single Track um Virgin, Utah ist das nächste Level! Auf dieser Route gab es einige glatte Butterabschnitte und einige sandige Pumpspuren sowie einige großartige technische Abschnitte zum Üben der Fähigkeiten im Umgang mit dem Fahrrad
EN The single track around Virgin, Utah is next level! There was some smooth buttery sections on this route and some sandy pump tracks too, as well as some great techy sections for practicing bike handling skills
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| virgin | virgin |
| utah | utah |
| level | level |
| abschnitte | sections |
| fähigkeiten | skills |
| umgang | handling |
| fahrrad | bike |
| single | single |
| route | route |
| gab | the |
| großartige | great |
| um | for |
| einige | some |
| und | and |
| es | there |
| track | track |
DE Einige von ihnen sind nur einige Cent oder viel weniger wert, einige ein paar Dollar oder mehr
EN Some of them are worth only a few cents or much less, some a few dollars or more
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| cent | cents |
| dollar | dollars |
| oder | or |
| viel | much |
| weniger | less |
| mehr | more |
| sind | are |
| einige | some |
| von | of |
| nur | only |
DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme. Viele von ihnen umfassen Entdeckungsoptionen, Wiedergabesteuerungen, verschiedene Optionen zur gemeinsamen Nutzung, Sleep-Timer und mehr.
EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| ios | ios |
| amp | amp |
| ipad | ipad |
| android | android |
| gemeinsamen | sharing |
| timer | timers |
| iphone | iphone |
| viele | many |
| verschiedene | different |
| optionen | options |
| sind | are |
| mehr | more |
| einige | some |
| nur | only |
| für | for |
| und | and |
DE Einige Daten stellen Sie uns direkt zur Verfügung, einige Daten erhalten wir, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte und Dienste nutzen, und einige Daten erhalten wir von Drittparteien
EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| daten | information |
| besuchen | visit |
| direkt | directly |
| oder | or |
| drittparteien | third parties |
| website | website |
| verfügung | provide |
| produkte | products |
| und | and |
| einige | some |
| dienste | services |
| nutzen | use |
| unsere | our |
| uns | us |
| wir | we |
| wenn | to |
DE Neue Möglichkeiten, sich vor Phishing und anderen Formen der Online-Kriminalität zu schützen, tauchen immer wieder auf, genauso wie neue Möglichkeiten für Kriminelle, ihre Opfer zu täuschen
EN New ways to protect yourself against phishing and other forms of online crime keep popping up, just like new ways for criminals to try and fool their victims
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| phishing | phishing |
| kriminelle | criminals |
| opfer | victims |
| online | online |
| neue | new |
| möglichkeiten | ways |
| anderen | other |
| schützen | protect |
| immer | just |
| zu | to |
| für | for |
| und | and |
| der | of |
DE Es gibt mehrere Möglichkeiten, um die Indexierung deiner Website und deren Inhalte bei Google zu beantragen. Im Folgenden erläutern wir zwei Möglichkeiten.
EN There are multiple ways to request Google index your site and its content. We've outlined two options below.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| indexierung | index |
| inhalte | content |
| website | site |
| möglichkeiten | ways |
| folgenden | below |
| beantragen | to request |
| und | and |
| zu | to |
| zwei | two |
DE Die Tableau-Community wird Ihre Neugier wecken und Kreativität freisetzen. Von herausragenden Dashboard-Designs bis zu Tipps und Tricks zu Tableau Server finden Sie eine Vielzahl von Möglichkeiten, um Ihre Fachkenntnis und Möglichkeiten zu erweitern.
EN The Tableau community will unlock your curiosity and unleash your creativity. From amazing dashboard designs to Tableau Server tips and tricks, there are lots of ways to take your skills to the next level.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| neugier | curiosity |
| kreativität | creativity |
| server | server |
| community | community |
| designs | designs |
| vielzahl | lots |
| tipps | tips |
| tricks | tricks |
| tableau | tableau |
| möglichkeiten | ways |
| dashboard | dashboard |
| zu | to |
| wird | the |
| ihre | your |
| und | and |
| von | of |
DE 110 Möglichkeiten zum Erstellen von Backlinks: 110 Möglichkeiten zum Erstellen hochwertiger Backlinks: Linkbuilding-Methoden 2021
EN 110 Ways To Build Backlinks: 110 Ways To Build High Quality Backlinks: Link Building Methods 2021
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| hochwertiger | high quality |
| methoden | methods |
| möglichkeiten | ways |
DE Entdecke neue Möglichkeiten. Kombiniert mit dem Rule Builder bietet der Flow Builder unendliche Möglichkeiten zur Gestaltung von Geschäftsprozessen – ganz ohne Code!
EN Explore new territory. Using the Flow Builder in combination with the Rule Builder offers infinite possibilities to automate business processes without writing code
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| entdecke | explore |
| neue | new |
| flow | flow |
| builder | builder |
| rule | rule |
| bietet | offers |
| unendliche | infinite |
| möglichkeiten | possibilities |
| code | code |
| ohne | without |
| von | to |
| mit | using |
DE Weil wir uns darauf fokussieren, unseren Ghosties jederzeit das beste VPN-Erlebnis und viele Möglichkeiten zu bieten, erweitern wir beständig unseren Serverpark, indem wir die Anzahl der VPN-Server ebenso wie ihre technischen Möglichkeiten erhöhen.
EN Because we're focused on always giving our Ghosties the best VPN experience and plenty of options, we're continually expanding our fleet, increasing our VPN server numbers and tech capabilities.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| jederzeit | always |
| technischen | tech |
| bieten | giving |
| vpn | vpn |
| erlebnis | experience |
| server | server |
| erhöhen | increasing |
| beste | the best |
| erweitern | expanding |
| weil | because |
| darauf | and |
| möglichkeiten | options |
DE Die Möglichkeiten sind nahezu unendlich! Die Möglichkeiten sind nahezu unendlich!
EN The possibilities are virtually endless!
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| möglichkeiten | possibilities |
| nahezu | virtually |
| unendlich | endless |
| die | the |
| sind | are |
DE Daher gibt es mehrere Möglichkeiten, Animationsvideos zu erstellen. In der folgenden Schritt-für-Schritt-Anleitung werden wir die wichtigsten Möglichkeiten detailliert vorstellen.
EN Hence, there are many ways to create animated videos. This step-by-step guide describes the most important methods in detail.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| daher | hence |
| möglichkeiten | ways |
| detailliert | detail |
| schritt | step-by-step |
| anleitung | guide |
| in | in |
| erstellen | create |
| zu | to |
| wichtigsten | most |
DE Es gibt also viele Möglichkeiten, MOV in MP4 zu ändern. Im Folgenden zeigen wir Ihnen alle Möglichkeiten Schritt für Schritt.
EN So, there are many options when it comes to changing MOV to MP4. In this article we'll show you all of the possibilities, step by step.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| mov | mov |
| zeigen | show |
| schritt | step |
| es | it |
| in | in |
| viele | many |
| möglichkeiten | possibilities |
| alle | all |
| zu | to |
| ihnen | the |
DE Und da sich Wünsche und Möglichkeiten wandeln, gehen wir nach wie vor mit der Zeit und schöpfen die Möglichkeiten der Technik für unsere Kunden aus, um Ihnen die besten Geräte und Materialien zu bieten, die es auf dem Markt gibt.
EN And as wishes and possibilities change, we continue to keep up with the times and exhaust the possibilities of technology for our customers in order to offer them the best equipment and materials available on the market.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| wünsche | wishes |
| technik | technology |
| kunden | customers |
| geräte | equipment |
| materialien | materials |
| bieten | offer |
| möglichkeiten | possibilities |
| zu | to |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| mit | with |
| um | for |
DE Flexible Echtzeit-Tools bieten unglaubliche Möglichkeiten in allen Branchen und für vielfältigste Anwendungen. Für Sie bedeutet das mehr Möglichkeiten, Ihr Geschäft auszubauen und mehr Kunden zu erreichen.
EN Flexible real-time tools offer incredible possibilities for all industries and applications, meaning more ways to expand your business and reach more customers.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| flexible | flexible |
| unglaubliche | incredible |
| auszubauen | to expand |
| kunden | customers |
| echtzeit | real-time |
| branchen | industries |
| anwendungen | applications |
| tools | tools |
| geschäft | business |
| bieten | offer |
| ihr | your |
| und | and |
| bedeutet | to |
| mehr | more |
| für | for |
| möglichkeiten | ways |
| sie | meaning |
DE Es ist wahr, dass Tischspiele nicht Hunderte verschiedener Möglichkeiten haben, aber es gibt immer noch verschiedene Möglichkeiten, wie Du spielen kannst.
EN It’s true that table games do not have hundreds of different variants, but there are still various ways you can choose to play.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| tischspiele | table games |
| möglichkeiten | ways |
| nicht | not |
| kannst | you can |
| aber | but |
| dass | that |
| verschiedene | different |
| spielen | play |
| du | you |
DE Es gibt eine Vielzahl von Möglichkeiten, diese Probleme zu beheben. In den nächsten sieben Abschnitten werden Schritt für Schritt Möglichkeiten zur Behebung der verschiedenen aufgetretenen Probleme beschrieben.
EN There are a large number of ways to fix these issues; the next seven paragraphs will be going over step-by-step ways to fix the variety of issues that may have occurred.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| vielzahl | variety |
| probleme | issues |
| beheben | fix |
| zu | to |
| möglichkeiten | ways |
| sieben | seven |
| schritt | step |
| eine | a |
| nächsten | the |
DE Es gibt viele Möglichkeiten, die skins zu erstellen und noch mehr Möglichkeiten, die skin des Spielers in eine skin zu ändern, die von den Mojang Studios erstellt wurde.
EN There are many ways to create the skins and even more ways to change your player’s skin to a skin that has been created by Mojang Studios.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| skins | skins |
| skin | skin |
| studios | studios |
| erstellt | created |
| viele | many |
| mehr | more |
| ändern | change |
| zu | to |
| möglichkeiten | ways |
| eine | a |
| erstellen | create |
| den | the |
| und | and |
DE Die digitale Transformation bringt Unternehmen eine Vielfalt an neuen Möglichkeiten. Doch um diese Möglichkeiten überhaupt nutzen zu können braucht es eine neue flexible Unternehmensorganisation?
EN Find out how Social-Bee as an integration and personnel service provider, with the help of Talentcube, facilitates the sustainable integration of fugitives in companies.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| nutzen | with |
| an | an |
| bringt | the |
| zu | of |
DE In MAGIX Photo Manager Deluxe haben Sie verschiedene Möglichkeiten, Ihre Fotos zu betrachten. Dank zahlreicher Verwaltungsfunktionen bringen Sie Ordnung in Ihre Sammlung. Hier sehen Sie einen kleinen Überblick über die Möglichkeiten des Programms.
EN There are different options available in MAGIX Photo Manager Deluxe for viewing your photos. With a range of options for managing your photos, organizing your collection is easy. Here's a brief overview of all the options the program offers.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| magix | magix |
| deluxe | deluxe |
| manager | manager |
| in | in |
| fotos | photos |
| photo | photo |
| verschiedene | different |
| ihre | your |
| sammlung | collection |
| programms | the program |
| dank | with |
DE Teilnetze (Unterraster) erweitern die Möglichkeiten, Informationen in einer Tabelle zu speichern, was Ihnen eine bessere Interpretation der Daten sowie verschiedene zukünftige Möglichkeiten ermöglicht.
EN Sub-grids extend possibilities of storing information in a table, which gives you a better interpretation of the data as well as various possibilities going forward.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| tabelle | table |
| speichern | storing |
| erweitern | extend |
| bessere | better |
| informationen | information |
| in | in |
| daten | data |
| ermöglicht | gives |
| verschiedene | various |
| die | interpretation |
DE Denn wie cool ist es, dass die Welt auf digitale Weise komplett neu erstellt werden kann ?! Dies bietet nicht nur Möglichkeiten für Spiele, sondern auch enorme Möglichkeiten für Handels- und Geschäftsinstitutionen
EN Because how cool is it that the world can be completely recreated in a digital way ?! This not only offers opportunities for gaming, but also enormous opportunities for commercial and business institutions
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| cool | cool |
| komplett | completely |
| bietet | offers |
| enorme | enormous |
| welt | world |
| es | it |
| weise | way |
| kann | can |
| auch | also |
| ist | is |
| dass | that |
| nicht | not |
| und | and |
| werden | be |
| digitale | a |
| dies | this |
| nur | only |
| für | for |
| denn | the |
DE Daher gibt es mehrere Möglichkeiten, Animationsvideos zu erstellen. In der folgenden Schritt-für-Schritt-Anleitung werden wir die wichtigsten Möglichkeiten detailliert vorstellen.
EN Hence, there are many ways to create animated videos. This step-by-step guide describes the most important methods in detail.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| daher | hence |
| möglichkeiten | ways |
| detailliert | detail |
| schritt | step-by-step |
| anleitung | guide |
| in | in |
| erstellen | create |
| zu | to |
| wichtigsten | most |
DE Es gibt also viele Möglichkeiten, MOV in MP4 zu ändern. Im Folgenden zeigen wir Ihnen alle Möglichkeiten Schritt für Schritt.
EN So, there are many options when it comes to changing MOV to MP4. In this article we'll show you all of the possibilities, step by step.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| mov | mov |
| zeigen | show |
| schritt | step |
| es | it |
| in | in |
| viele | many |
| möglichkeiten | possibilities |
| alle | all |
| zu | to |
| ihnen | the |
DE Weil wir uns darauf fokussieren, unseren Ghosties jederzeit das beste VPN-Erlebnis und viele Möglichkeiten zu bieten, erweitern wir beständig unseren Serverpark, indem wir die Anzahl der VPN-Server ebenso wie ihre technischen Möglichkeiten erhöhen.
EN Because we're focused on always giving our Ghosties the best VPN experience and plenty of options, we're continually expanding our fleet, increasing our VPN server numbers and tech capabilities.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| jederzeit | always |
| technischen | tech |
| bieten | giving |
| vpn | vpn |
| erlebnis | experience |
| server | server |
| erhöhen | increasing |
| beste | the best |
| erweitern | expanding |
| weil | because |
| darauf | and |
| möglichkeiten | options |
DE Entdecke neue Möglichkeiten. Kombiniert mit dem Rule Builder bietet der Flow Builder unendliche Möglichkeiten zur Gestaltung von Geschäftsprozessen – ganz ohne Code!
EN Explore new territory. Using the Flow Builder in combination with the Rule Builder offers infinite possibilities to automate business processes without writing code
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| entdecke | explore |
| neue | new |
| flow | flow |
| builder | builder |
| rule | rule |
| bietet | offers |
| unendliche | infinite |
| möglichkeiten | possibilities |
| code | code |
| ohne | without |
| von | to |
| mit | using |
DE Teilnetze (Unterraster) erweitern die Möglichkeiten, Informationen in einer Tabelle zu speichern, was Ihnen eine bessere Interpretation der Daten sowie verschiedene zukünftige Möglichkeiten ermöglicht.
EN Sub-grids extend possibilities of storing information in a table, which gives you a better interpretation of the data as well as various possibilities going forward.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| tabelle | table |
| speichern | storing |
| erweitern | extend |
| bessere | better |
| informationen | information |
| in | in |
| daten | data |
| ermöglicht | gives |
| verschiedene | various |
| die | interpretation |
DE Die Möglichkeiten sind nahezu unendlich! Die Möglichkeiten sind nahezu unendlich!
EN The possibilities are virtually endless!
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| möglichkeiten | possibilities |
| nahezu | virtually |
| unendlich | endless |
| die | the |
| sind | are |
DE Und da sich Wünsche und Möglichkeiten wandeln, gehen wir nach wie vor mit der Zeit und schöpfen die Möglichkeiten der Technik für unsere Kunden aus, um Ihnen die besten Geräte und Materialien zu bieten, die es auf dem Markt gibt.
EN And as wishes and possibilities change, we continue to keep up with the times and exhaust the possibilities of technology for our customers in order to offer them the best equipment and materials available on the market.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| wünsche | wishes |
| technik | technology |
| kunden | customers |
| geräte | equipment |
| materialien | materials |
| bieten | offer |
| möglichkeiten | possibilities |
| zu | to |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| mit | with |
| um | for |
DE Und da sich Wünsche und Möglichkeiten wandeln, gehen wir nach wie vor mit der Zeit und schöpfen die Möglichkeiten der Technik für unsere Kunden aus, um Ihnen die besten Geräte und Materialien zu bieten, die es auf dem Markt gibt.
EN And as wishes and possibilities change, we continue to keep up with the times and exhaust the possibilities of technology for our customers in order to offer them the best equipment and materials available on the market.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| wünsche | wishes |
| technik | technology |
| kunden | customers |
| geräte | equipment |
| materialien | materials |
| bieten | offer |
| möglichkeiten | possibilities |
| zu | to |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| mit | with |
| um | for |
DE Trolltunga Active bietet verschiedene Möglichkeiten die Trolltunga, nahe Odda, zu erleben. Eine der Möglichkeiten ist die Trolltunga Sunset/Sunrise?
EN Come and be surprised about what this charming coastal city Haugesund has to offer. Its history stretches from the Viking Age, through the herring?
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| zu | to |
| bietet | offer |
| der | the |
| ist | age |
| erleben | this |
DE Flexible Echtzeit-Tools bieten unglaubliche Möglichkeiten in allen Branchen und für vielfältigste Anwendungen. Für Sie bedeutet das mehr Möglichkeiten, Ihr Geschäft auszubauen und mehr Kunden zu erreichen.
EN Flexible real-time tools offer incredible possibilities for all industries and applications, meaning more ways to expand your business and reach more customers.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| flexible | flexible |
| unglaubliche | incredible |
| auszubauen | to expand |
| kunden | customers |
| echtzeit | real-time |
| branchen | industries |
| anwendungen | applications |
| tools | tools |
| geschäft | business |
| bieten | offer |
| ihr | your |
| und | and |
| bedeutet | to |
| mehr | more |
| für | for |
| möglichkeiten | ways |
| sie | meaning |
DE Wir möchten, dass sie Ihre Rechte und Möglichkeiten hinsichtlich der Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten verstehen. Je nachdem, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden, haben Sie folgende Rechte und Möglichkeiten:
EN We want you to understand your rights and choices regarding how we may use your personal information. Depending on how we use your personal information, these rights and choices may include the following:
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| rechte | rights |
| möglichkeiten | choices |
| folgende | the |
| wir | we |
| ihre | your |
| verwenden | use |
| dass | to |
| hinsichtlich | on |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Die Mitglieder von Bluetooth SIG erweitern kontinuierlich die Möglichkeiten der Bluetooth® Technologie, treiben Innovationen voran, schaffen neue Märkte und definieren die Möglichkeiten der drahtlosen Kommunikation neu.
EN The Bluetooth SIG member community continues to expand the capabilities of Bluetooth® technology — powering innovation, creating new markets, and redefining what’s possible in wireless communication.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| mitglieder | member |
| sig | sig |
| erweitern | expand |
| märkte | markets |
| kommunikation | communication |
| bluetooth | bluetooth |
| technologie | technology |
| drahtlosen | wireless |
| möglichkeiten | capabilities |
| innovationen | innovation |
| neue | new |
| voran | the |
| definieren | to |
DE Es gibt mehrere Möglichkeiten, um die Indexierung deiner Website und deren Inhalte bei Google zu beantragen. Im Folgenden erläutern wir zwei Möglichkeiten.
EN There are multiple ways to request Google index your site and its content. We've outlined two options below.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| indexierung | index |
| inhalte | content |
| website | site |
| möglichkeiten | ways |
| folgenden | below |
| beantragen | to request |
| und | and |
| zu | to |
| zwei | two |
DE Mehr Möglichkeiten zur Monetarisierung ? wenn dein Blog gut rangiert und relevanten Traffic bekommt, hast du mehr Möglichkeiten, ihn zu monetarisieren, sei es durch Kurse, Werbung oder was auch immer du vorhast.
EN More opportunities for monetization — if your blog ranks well and gets relevant traffic, you will have more opportunities to monetize it, be it through some courses or advertising, or anything else you have in mind.
| Vācu | Angļu |
|---|---|
| möglichkeiten | opportunities |
| monetarisierung | monetization |
| blog | blog |
| gut | well |
| relevanten | relevant |
| traffic | traffic |
| monetarisieren | monetize |
| kurse | courses |
| werbung | advertising |
| du | you |
| oder | or |
| mehr | more |
| es | it |
| dein | your |
| sei | be |
| zu | to |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
einige möglichkeiten dazu ihrer möglichkeiten dazu möglichkeiten dazu einige möglichkeiten einige dieser möglichkeiten einige der möglichkeiten einige einzigartige möglichkeiten einige großartige möglichkeiten dazu einige zahlen dazu einige tipps dazu gehören einige möglichkeiten drei möglichkeiten möglichkeiten eröffnet bieten zwei möglichkeiten vielzahl an möglichkeiten besten möglichkeiten über die möglichkeiten möglichkeiten eröffnen möglichkeiten zur einhaltung einfache möglichkeiten bieten zwei möglichkeiten möglichkeiten zur verbindung über alle möglichkeiten möglichkeiten zur verwaltung möglichkeiten ihrer lösung möglichkeiten zusammen möglichkeiten bieten möglichkeiten zur interaktion suche nach möglichkeiten verschiedene möglichkeiten besten möglichkeiten konzentrieren anderem durch möglichkeiten möglichkeiten zur kommunikation langfristige möglichkeiten bietet umfassende möglichkeiten möglichkeiten sind nahezu möglichkeiten von xquery möglichkeiten der pflanzenzucht vielzahl von möglichkeiten unendlich viele möglichkeiten aufregende möglichkeiten wachsen die möglichkeiten drei verschiedene möglichkeiten angefangen bei möglichkeiten möglichkeiten einschränken möglichkeiten zum schutz vielfältige möglichkeiten verschiedensten möglichkeiten sollte alle möglichkeiten
Angļu
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Taizemes
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Zviedru
Čehu
Ķīniešu