Išversti "yüksek güvenlik düzeyine" į Anglų

Rodomi 50 iš 50 frazės "yüksek güvenlik düzeyine" vertimai iš Turkų į Anglų

yüksek güvenlik düzeyine Turkų vertimas į Anglų

Turkų
Anglų

TR Endüstride lider konumdaki mobil teknoloji çözümlerimiz, en zorlu ordu standartlarına göre test edilmiştir, en yüksek güvenlik düzeyine uygundur ve patlama riski olan ortamlarda kullanım için tasarlanan seçeneklerde sunulur

EN Our industry-leading mobile technology solutions are tested to the toughest military standards, compliant with the highest levels of security and available in options built for use in explosive environments

Turkų Anglų
lider leading
mobil mobile
teknoloji technology
test tested
güvenlik security
olan are
ortamlarda environments
kullanım use
standartları standards

TR AWS işletim ortamı ancak yüksek otomasyon düzeyleri tarafından desteklenen bir ortamda mümkün olabilecek bir güvenlik ve mevzuat uyumluluğu düzeyine sahip olmanıza olanak sağlar

EN The AWS operating environment allows you to have a level of security and compliance only possible in an environment supported by high levels of automation

Turkų Anglų
aws aws
yüksek high
otomasyon automation
desteklenen supported
mümkün possible
güvenlik security
sağlar allows

TR Oldukça düşük güvenlik düzeyine sahip ortaklarla asla veri paylaşmayız

EN We never share data with partners that have a rather low-security level

Turkų Anglų
düşük low
güvenlik security
asla never
veri data

TR Ortamınız üzerinde bu kadar yüksek bir görünürlük düzeyine sahip olmak, veri denetimini geliştirir ve yalnızca yetkili kullanıcıların erişebildiğine ilişkin güvenceyi koruma becerinizi artırır.

EN Having this level of visibility into your environment enhances data control and increases your ability to maintain assurance that only authorized users have access.

Turkų Anglų
görünürlük visibility
veri data
yetkili authorized
artırır increases

TR P3 bulut sunucuları ve İsteğe Bağlı kullanım modeliyle kullanılabilirlikleri sayesinde, bu performans düzeyine artık tüm geliştiriciler ve makine öğrenimi mühendisleri ulaşabilir

EN With P3 instances and their availability via an On-Demand usage model, this level of performance is now accessible to all developers and machine learning engineers

Turkų Anglų
ve and
kullanım usage
bu this
performans performance
artık now
tüm all
geliştiriciler developers
makine machine
mühendisleri engineers

TR Etki alanı türü, güvence düzeyine bağlıdır

EN The domain type depends on the assurance level

Turkų Anglų
alanı domain
türü type

TR Benzer şekilde doğrulama düzeyine göre kategorize ettiğimizde DV (domain validation) Wildcard, OV (organization validation) Wildcard ve EV (extended validation) Wildcard sertifikası olarak adlandırılırlar

EN Similarly, when we categorize according to the verification level, they are called DV (domain validation) Wildcard, OV (organization validation) Wildcard and EV (extended validation) Wildcard certificate

Turkų Anglų
kategorize categorize
dv dv
domain domain
wildcard wildcard
ev are
sertifikası certificate
ov ov

TR 4.1.1. (a)2/3 sınıflarında; (b)ilkokul sonunda; ve (c) alt düzey ortaokulun sonunda en azından (i) okuma ve (ii) matematikte yeterlilik düzeyine sahip çocukların ve gençlerin oranı, cinsiyet ayrımında

EN 4.1.1. Proportion of children and young people: (a) in grades 2/3; (b) at the end of primary; and (c) at the end of lower secondary achieving at least a minimum proficiency level in (i) reading and (ii) mathematics, by sex

Turkų Anglų
a a
ve and
c c
alt lower
düzey level
okuma reading
cinsiyet sex
ın of
en az least
ii ii

TR Ecza endüstrisi, çoğunlukla nanometre düzeyine varan, oldukça küçük, dar dağılımlı incelikleri olan etken maddeleri üretir. Bunları üretirken elde edilmesi istenen özellikler şunlardır:

EN The pharmaceutical industry manufactures active ingredients and additives that often require very small, narrowly-distributed finenesses into the nanometer range in order to achieve

Turkų Anglų
endüstrisi industry
oldukça very
küçük small
bunları that
elde achieve
edilmesi to
da and

TR Stres Yönetimi Eğitiminin Bakım Personeli Tarafından Algılanan Stres Düzeyine Etkisi

EN Effect of Stress Management Training on Level of Perceived Stress by Care Staff

Turkų Anglų
stres stress
yönetimi management
bakım care
personeli staff
etkisi effect

TR Etki Düzeyi 6'da, AWS Gizli Bölgesi Gizli düzeyine kadar olan (bu düzey de dahil) iş yükleri için DoD geçici yetkisine sahiptir. AWS Gizli Bölgesi için AWS Hesap Yöneticinizden bir hizmet kataloğu alabilirsiniz.

EN At Impact Level 6, The AWS Secret Region holds a DoD provisional authorization for workloads up to and including Secret level. A service catalog for the AWS Secret Region is available from your AWS Account Executive.

Turkų Anglų
etki impact
aws aws
gizli secret
bölgesi region
olan is
düzey level
dod dod
geçici provisional
hesap account
hizmet service

TR Etki alanı türü, güvence düzeyine bağlıdır

EN The domain type depends on the assurance level

Turkų Anglų
alanı domain
türü type

TR Benzer şekilde doğrulama düzeyine göre kategorize ettiğimizde DV (domain validation) Wildcard, OV (organization validation) Wildcard ve EV (extended validation) Wildcard sertifikası olarak adlandırılırlar

EN Similarly, when we categorize according to the verification level, they are called DV (domain validation) Wildcard, OV (organization validation) Wildcard and EV (extended validation) Wildcard certificate

Turkų Anglų
kategorize categorize
dv dv
domain domain
wildcard wildcard
ev are
sertifikası certificate
ov ov

TR TVBET'in sunduğu oyun çeşitleriyle, sıradan bir bahisçi veya kasino, oranların büyümesini yeni bir kalite düzeyine taşıyabilir

EN With the range of TVBET games, a middle-seize sportsbook or a casino can boost its growth to a new level

Turkų Anglų
oyun games
veya or

TR Bunlar, Tetra Pak ve dış paydaşlar için ilgililik ve öncelik düzeyine göre önemli unsurları vurgulayan aşağıdaki matriste gösterilmiştir

EN These are shown in the matrix below, which highlights the aspects according to priority and relevance to Tetra Pak and external stakeholders

Turkų Anglų
tetra tetra
dış external
öncelik priority

TR Bu matris, Tetra Pak ve paydaşlarının ilgililik düzeyine göre en önemli unsurlarını, bunların öncelik düzeyini ve zamanlamasını gösterir (odaklanmaya devam edilecek/görünürlüğü artırılacak/yeni ve diğer geliştirilen yönler). 

EN This matrix visualises the top material aspects according to their relevance to Tetra Pak and external stakeholders, and their level of priority and timeliness (remain in focus/increased visibility/new and further enhanced aspects). 

Turkų Anglų
bu this
tetra tetra
ve and
öncelik priority
görünürlüğü visibility
yeni new
ın of

TR Eyleme geçme davranışlarımızdan kaçınmanın ötesine geçen ve bağımlılık eğilimlerimizle etkileşime giren daha derin sorunların çoğunu ele alan derin bir iyileşme düzeyine yol açarlar

EN They lead to a deep level of healing that goes beyond abstinence from our acting-out behaviors and addresses many of the deeper issues which interact with our addictive tendencies

Turkų Anglų
derin deep
sorunları issues

TR Veri merkezinde biyometrik güvenlik ve kamera gözetimi, büyük çitler, güvenlik görevlileri gibi ek gelişmiş güvenlik önlemleri kullanılmaktadır

EN The data center uses biometric security as well as additional advanced security measures such as camera surveillance, big fences, security guards

Turkų Anglų
veri data
güvenlik security
kamera camera
büyük big
ek additional
gelişmiş advanced
önlemleri measures

TR Güvenlik Bilgisayarlar Dijital Internet güvenliği Güvenlik teşkilatı Siber güvenlik Gizem Soyguncu Anonim Bilgisayar korsanı Siyah ve beyaz

EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white

Turkų Anglų
internet internet
siber cyber
anonim anonymous
ve and

TR Maske Dijital Güvenlik Piramit Bilgisayar korsanı Bilgi teknolojileri güvenliği Güvenlik teşkilatı Siber Siber güvenlik Siber kafe Yüz Siyah Sarı Üçgen Anonim

EN Mask Digital Security Pyramid Hacker It security Security agency Cyber Cyber security Cyber cafe Face Black Yellow Triangle Anonymous

Turkų Anglų
maske mask
dijital digital
siber cyber
kafe cafe
yüz face
siyah black
sarı yellow
anonim anonymous

TR Zebra Android mobil cihazlar için ömür boyu güvenlik koruması. Düzeli olarak sunulan güvenlik yaması güncellemeleriyle kapsamlı güvenlik desteği.

EN A lifetime security guard for your Zebra Android mobile devices. Extended security support with regular security patch updates.

Turkų Anglų
zebra zebra
android android
mobil mobile
cihazlar devices
ömür lifetime
desteği support

TR Fiziksel Güvenlik, Ağ Güvenliği ve güvenlik duvarı Uygulamamızın altyapısı ve kullanıcı bilgi veritabanlarımız Sadece Hosting adlı bir veri merkezinde saklanmaktadır. Bize sektördeki en gelişmiş güvenlik duvarlarını sağlıyorlar.

EN Physical Security, Network Security, and the firewall infrastructure of our app and our user information databases are stored in a data center called Sadece Hosting. They provide us with the most advanced firewalls in the industry.

Turkų Anglų
altyapısı infrastructure
kullanıcı user
hosting hosting
en most
gelişmiş advanced

TR Güvenlik grubu: Kendi güvenlik duvarı kurallarınızı oluşturun veya varsayılan VPC güvenlik grubunu seçin.

EN Security group: Create your own firewall rules or select the default VPC security group.

Turkų Anglų
güvenlik security
grubu group
oluşturun create
veya or
varsayılan default
vpc vpc
seçin select

TR Criminal Justice Information (CJI) için uygun güvenlik sağlanması ve CJIS Güvenlik Politikası ile uyumluluğun korunması için CJI'ye yalnızca yetkili kişilerin erişebilmesine olanak sağlanması için çeşitli güvenlik denetimleri gerekir

EN Properly securing Criminal Justice Information (CJI) and maintaining compliance with the CJIS Security Policy requires a number of security controls aimed at ensuring only authorized individuals have access to the CJI

Turkų Anglų
güvenlik security
politikası policy
yetkili authorized
denetimleri controls

TR LifeGuard for Android güncellemeleri, daha uzun süreli güvenlik desteği, öngörülebilir periyodik güvenlik güncellemeleri ve eski OS’ler için güvenlik destekleri almanın kolay bir yoludur.

EN LifeGuard for Android updates are a convenient way to receive extended security support, predictable periodic security updates and legacy OS security support when transitioning to a newer OS.

Turkų Anglų
android android
güncellemeleri updates
güvenlik security
desteği support
kolay convenient

TR CSP, orta veya yüksek etki düzeyleri için Ulusal Standartlar ve Teknoloji Enstitüsü (NIST) 800-53, Düzeltme 4 güvenlik denetimi temelinde açıklandığı şekliyle FedRAMP güvenlik denetimi gereksinimlerini karşılar.

EN The CSP meets the FedRAMP security control requirements as described in the National Institutes of Standards & Technology (NIST) 800-53, Rev. 4 security control baseline for moderate or high impact levels.

Turkų Anglų
veya or
yüksek high
etki impact
standartlar standards
teknoloji technology
güvenlik security
denetimi control
fedramp fedramp
gereksinimlerini requirements

TR Yüksek bir güvenlik düzeyi de sunan AWS; ISO 27001, SOC 1/2/3 ve PCI DSS Level 1 gibi güçlü güvenlik standartlarına ilişkin sertifikalarını sürekli güncel tutar

EN AWS also enables a high level of security and maintains certification with robust security standards, such as ISO 27001, SOC 1/2/3 and PCI DSS Level 1

Turkų Anglų
yüksek high
güvenlik security
de also
aws aws
iso iso
soc soc
level level
güçlü robust
standartları standards

TR Ödeme güvenliği bizim önceliğimizdir. Şifreli ödeme bilgileri, sistemimizden ayrı bir harici diskte saklanır. Disk, en yüksek güvenlik standartlarını karşılamak için en yüksek PCI-DSS Düzey 1 uyumluluğuna sahiptir.

EN Payment security is our top priority. Encrypted payment details are stored in an external vault separate from our system. The vault has the highest PCI-DSS Level 1 compliance to ensure the highest security standards are met.

TR Bu yüksek performanslı gelişmiş sabit RFID okuyucu yüksek etiket hacimlerinin altından yüksek doğruluk ve okuma oranlarıyla kalkmak üzere tasarlanmıştır

EN This high-performance advanced fixed RFID reader is designed to handle high tag volumes with increased accuracy and read rates

Turkų Anglų
bu this
yüksek high
gelişmiş advanced
sabit fixed
rfid rfid
okuyucu reader
etiket tag
ve and
okuma read
tasarlanmıştır designed

TR Web Uygulaması Güvenlik Duvarı (WAF) ile gelişmiş güvenlik

EN Enhanced security with Web Application Firewall (WAF)

Turkų Anglų
web web
uygulaması application
güvenlik security
ile with
gelişmiş enhanced

TR Siber güvenlik tehditleri hakkında güncel bilgilerden haberdar olmak için bloglarımızı kontrol edin ve uzmanlardan güvenlik ipuçları alın.

EN Check our blogs to stay up-to-date on current cyber-threats and get expert security tips.

Turkų Anglų
siber cyber
tehditleri threats
ipuçları tips

TR Özgürlük; güvenlik, refah ve aydınlanmaya nihayet sahip olduğumuzda keyfini çıkarabileceğimiz bir lüks değil; aksine onsuz ne güvenlik, ne refah ne de aydınlanma sahibi olamayacağımız için tüm bunların öncüsüdür.

EN Freedom is not a luxury that we can indulge in when at last we have security and prosperity and enlightenment; it is, rather, antecedent to all of these, for without it we cannot have security nor prosperity nor enlightenment.

Turkų Anglų
güvenlik security
refah prosperity
lüks luxury

TR Güvenlik:Decred'in benzersiz hibrid PoW/PoS mutabakat mekanizmasına saldırmak yalnızca bir PoW'a saldırmaktan 20 kat daha masraflıdır çünkü hibrid sistemde katmanlı güvenlik bulunur

EN Secure: Decred's unique hybrid PoW/PoS consensus mechanism is more than 20x more expensive to attack than PoW alone because it provides layered security

Turkų Anglų
mutabakat consensus

TR Güvenlik uzmanları, sertifika denetim aracını bazı durumlarda kullanmak için yapılandırılır: - Tüm ağdaki SSL sertifikalarına ve sonlandırma uç noktalarına gerçek zamanlı, kapsamlı bir genel bakışla güvenlik temellerini oluşturmak

EN Security professionals are configured to use the certificate audit tool in some situations: - Establish security basics with a real-time, comprehensive overview of SSL certificates and termination endpoints on the entire network

Turkų Anglų
güvenlik security
denetim audit
tüm entire
ssl ssl
gerçek real
kapsamlı comprehensive

TR Bir Güvenlik grubu oluşturmak ve güvenlik ile ilgili endişeleri belirlemek ve azaltmak amacıyla bu ekibin tüm kaynaklarınıza salt okunur şekilde erişimini sağlamak için AWS Organizations’ı kullanabilirsiniz

EN You can use AWS Organizations to create a Security group and provide them read-only access to all of your resources to identify and mitigate security concerns

Turkų Anglų
güvenlik security
grubu group
tüm all
aws aws
kaynakları resources

TR Sonix güvenlik duvarları, izinsiz giriş koruma sistemleri ve ağ ayrımı dahil olmak üzere birden fazla güvenlik katmanına sahiptir

EN Sonix has multiple layers of security including firewalls, intrusion protection systems and network segregation

Turkų Anglų
sonix sonix
sistemleri systems
ve and

TR Bu kontroller 24/7/365 izleme ve gözetim, yerinde güvenlik personeli ve düzenli olarak devam eden güvenlik denetimleri içerir.

EN These controls include 24/7/365 monitoring and surveillance, on-site security staff and regular ongoing security audits.

Turkų Anglų
izleme monitoring
güvenlik security
personeli staff
düzenli regular
içerir include

TR Güvenlik ekiplerimiz tehditleri belirlemek ve yönetmek için güvenlik sistemlerini, olay günlüklerini, bildirimleri ve uyarıları tüm sistemlerden sürekli olarak izler.

EN Our security teams continuously monitor security systems, event logs, notifications and alerts from all systems to identify and manage threats.

Turkų Anglų
güvenlik security
tehditleri threats
yönetmek manage
sistemlerini systems
olay event
bildirimleri notifications
tüm all
sürekli continuously

TR Güvenlik analizi sonucunda sitenizin olası güvenlik açıklarını gösterir ve önerilerde bulunur.

EN The system automatically shows you vulnerabilities and gives advice.

Turkų Anglų
gösterir shows
ve and

TR Bu nedenle Zebra, çok sayıda güvenlik katmanı entegre ederek, güvenlik zaafiyetlerine karşı proaktif şekilde koruma sağlar

EN That’s why Zebra proactively guards against security vulnerabilities by integrating multiple layers of protection

Turkų Anglų
nedenle why
zebra zebra
entegre integrating
proaktif proactively

TR Keşfedilmiş olan ve sunucuu güvenlik ihlallerine açık hale getirebilecek olan zayıf noktalar için güvenlik onarımları.

EN Security fixes for vulnerabilities that are discovered and that may make the server vulnerable to security breaches.

Turkų Anglų
olan are
güvenlik security

TR LifeGuard size daha yeni bir işletim sistemine geçiş yaparken öngörülebilir, periyodik güvenlik güncellemeleri ve eskiden kullanılan işletim sistemi güvenlik desteğini sunabilir

EN LifeGuard gives you predictable, periodic security updates and legacy OS security support when transitioning to a newer OS

Turkų Anglų
size you
güvenlik security
güncellemeleri updates
sistemi os

TR 4. Fiziksel Güvenlik, Ağ Güvenliği ve Güvenlik Duvarı

EN 4. Physical Security, Network Security, and the Firewall

Turkų Anglų
fiziksel physical
ve and

TR Fiziksel Güvenlik, Ağ Güvenliği ve Güvenlik Duvarı

EN Physical Security, Network Security, and the Firewall

Turkų Anglų
fiziksel physical
ve and

TR ISO/IEC 27032:2012 Siber güvenlik durumunu iyileştirmek, bu etkinliğin benzersiz yönlerini ve diğer güvenlik etki alanlarına olan bağımlılıklarını ortaya çıkarmak için rehberlik sağlar.

EN ISO/IEC 27032:2012 provides guidance for improving the state of Cybersecurity, drawing out the unique aspects of that activity, and its dependencies on other security domains

Turkų Anglų
iso iso
iec iec
güvenlik security
iyileştirmek improving
benzersiz unique
diğer other
olan its
rehberlik guidance
sağlar provides

TR İç Güvenlik ve Güvenlik ile ilgili kurumlar ve birimler

EN Institutions and Agencies related to Security and Homeland Security

Turkų Anglų
güvenlik security
ilgili related
kurumlar institutions

TR Boyut Güvenlik Genel Müdürü Okan DANYILDIZ; “ISAF Yurt İçinde Güvenlik alanında etkinliğini kanıtlamış, alternatifi olmayan tek organizasyon

EN Boyut Guvenlik General Manager Okan DANYILDIZ: “ISAF is the only organization that proved its efficiency domestically in the area of security

Turkų Anglų
güvenlik security
genel general
müdürü manager
organizasyon organization
alanı area

TR “ISAF güvenlik fuarı, Türkiye güvenlik sektöründe 20 yıldır yön vererek büyük başarılara imza atmıştır

EN The ISAF security exhibition achieved great success by guiding the Turkish security industry for 20 years

Turkų Anglų
güvenlik security
yıldır years
büyük great

TR Siber güvenlik tehditleri hakkında güncel bilgilerden haberdar olmak için bloglarımızı kontrol edin ve uzmanlardan güvenlik ipuçları alın.

EN Check our blogs to stay up-to-date on current cyber-threats and get expert security tips.

Turkų Anglų
siber cyber
tehditleri threats
ipuçları tips

TR Yetkilendirme sorumlunuz güvenlik yetkilendirme paketinizi ve AWS güvenlik yetkilendirme paketlerini inceledikten sonra, uygulamanızla ilgili akreditasyon kararını vermek ve ATO sağlamak için gerekli bilgilere sahip olacaktır.

EN After reviewing your security authorization package, and the AWS security authorization packages, your authorizing official will have the information necessary to make an accreditation decision for your application and grant an ATO.

Turkų Anglų
yetkilendirme authorization
güvenlik security
aws aws
gerekli necessary
bilgilere information
olacaktır will

Rodoma 5050 vertimų