TR Ürün ve hizmetleriniz rakiplerinizi hangi açıdan geride bırakıyor? Yenilikçilik, kullanım kolaylığı, sürdürülebilirlik ya da kalite açısından mı? Logonuza bakılır bakılmaz, bu özelliklerin anlaşılması gerekir.
{search} Turkų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
yenilikçilik | innovation |
TR Ürün ve hizmetleriniz rakiplerinizi hangi açıdan geride bırakıyor? Yenilikçilik, kullanım kolaylığı, sürdürülebilirlik ya da kalite açısından mı? Logonuza bakılır bakılmaz, bu özelliklerin anlaşılması gerekir.
EN How does your product or service stand out from the competition? Is it inventive, simple, sustainable, or of high quality? A mere glance at your logo should be enough to tell.
Turkų | Anglų |
---|---|
sürdürülebilirlik | sustainable |
kalite | quality |
gerekir | should |
TR Düşünce dünyası ve bilimle ilgili güncel bilgiler ve araştırma yazıları: yenilikçilik, Max Planck, Fraunhofer, Humboldt ve Leibniz Araştırma Enstitüleri'ndeki üniversite dışı araştırma faaliyetleri.
EN Innovations, non-university research - by Max Planck, Fraunhofer, Leibniz and Humboldt: current information and background reports from the spirit and research
Turkų | Anglų |
---|---|
ve | and |
güncel | current |
bilgiler | information |
araştırma | research |
max | max |
üniversite | university |
TR Tıpta yenilikçilik: Almanya’da geliştirilen tıbbi ürünlere örnekler
EN Medical innovations: What is being developed in Germany
Turkų | Anglų |
---|---|
almanya | germany |
da | in |
geliştirilen | developed |
tıbbi | medical |
TR Sanayi, yenilikçilik ve altyapı | Kuresel Amaçlar
EN Industry, Innovation & Infrastructure | Kuresel Amaçlar
Turkų | Anglų |
---|---|
sanayi | industry |
altyapı | infrastructure |
TR SANAYİ, YENİLİKÇİLİK VE ALTYAPI
EN INDUSTRY, INNOVATION & INFRASTRUCTURE
TR "Grubumuzun tarihsel gelişiminin ayrılmaz bir parçası olan “yenilikçilik”, geleceğimize yön verecek ilkleri yaşatmaya..."
EN "As an integral part of our group’s progress, “innovation” will keep on shaping our future by breaking new grounds..."
Turkų | Anglų |
---|---|
parçası | part |
TR Güvenilirlik, doğruluk, çalışkanlık ve yenilikçilik ilkelerimiz doğrultusunda tüm dünyanın içinden geçtiği bu güç dönemde de yönümüzü bulmakta zorlanmadık
EN Since we followed our principles of reliability, honesty, diligence, and innovativeness, we did not have any difficulty in finding our way during these difficult times for the whole world
Turkų | Anglų |
---|---|
güvenilirlik | reliability |
ve | and |
dünyanın | world |
ın | of |
TR Gelişmiş bağlantı özelliği, kapsamlı cihaz yönetimi ve gelişmiş gizlilik kontrollerine olanak vermesiyle, diğer hiçbir yazıcı işletim sistemi bu düzeyde zekâ ve yenilikçilik sunmamaktadır.
EN Enabling advanced connectivity capabilities, extensive device management and advanced privacy controls, no other printer OS delivers this level of intelligence and innovation.
Turkų | Anglų |
---|---|
gelişmiş | advanced |
bağlantı | connectivity |
kapsamlı | extensive |
cihaz | device |
yönetimi | management |
gizlilik | privacy |
diğer | other |
hiçbir | no |
yazıcı | printer |
sistemi | os |
bu | this |
düzeyde | level |
TR Onlarca yıllık yenilikçilik anlayışını kullanarak, her ürünü sizi düşünerek tasarlıyoruz
EN Using decades of innovation, we design every product with you in mind
Turkų | Anglų |
---|---|
onlarca | decades |
her | every |
ürünü | product |
sizi | you |
TR Almanya: Yenilikçilik ve Teknoloji
EN Germany: Innovation and Technology
Turkų | Anglų |
---|---|
almanya | germany |
ve | and |
teknoloji | technology |
TR Yenilikçilik ve teknolojiyle ilgili güncel bilgiler ve araştırma yazıları: e-hareketlilik, Dijital gündem, dördüncü sanayi devrimi, Made in Germany.
EN E-Mobility, Digital Agenda, Fourth Industrial Revolution and Made in Germany: current information and background on innovation and technology
Turkų | Anglų |
---|---|
güncel | current |
bilgiler | information |
araştırma | technology |
gündem | agenda |
dördüncü | fourth |
sanayi | industrial |
TR Gelişmiş bağlantı özelliği, kapsamlı cihaz yönetimi ve gelişmiş gizlilik kontrollerine olanak vermesiyle, diğer hiçbir yazıcı işletim sistemi bu düzeyde zekâ ve yenilikçilik sunmamaktadır.
EN Enabling advanced connectivity capabilities, extensive device management and advanced privacy controls, no other printer OS delivers this level of intelligence and innovation.
Turkų | Anglų |
---|---|
gelişmiş | advanced |
bağlantı | connectivity |
kapsamlı | extensive |
cihaz | device |
yönetimi | management |
gizlilik | privacy |
diğer | other |
hiçbir | no |
yazıcı | printer |
sistemi | os |
bu | this |
düzeyde | level |
TR Onlarca yıllık yenilikçilik anlayışını kullanarak, her ürünü sizi düşünerek tasarlıyoruz
EN Using decades of innovation, we design every product with you in mind
Turkų | Anglų |
---|---|
onlarca | decades |
her | every |
ürünü | product |
sizi | you |
TR Eğitim yöntemlerinde yenilikçilik ve çeşitlilik,
EN Innovation and diversity in training methods; and
Turkų | Anglų |
---|---|
eğitim | training |
ve | and |
çeşitlilik | diversity |
TR Düşünce dünyası ve bilimle ilgili güncel bilgiler ve araştırma yazıları: yenilikçilik, Max Planck, Fraunhofer, Humboldt ve Leibniz Araştırma Enstitüleri'ndeki üniversite dışı araştırma faaliyetleri.
EN Innovations, non-university research - by Max Planck, Fraunhofer, Leibniz and Humboldt: current information and background reports from the spirit and research
Turkų | Anglų |
---|---|
ve | and |
güncel | current |
bilgiler | information |
araştırma | research |
max | max |
üniversite | university |
TR Geri dönüşüm yenilikçilik düşmanı.
EN Recycling is detrimental to innovation.
TR Üreticilerin bu konsepte tepkisi nasıl? Tüketimden kaçınmak yerine yenilikçilik, kalite ve güzellik söz konusu olduğu için sanayi bu konsepti coşkuyla karşılıyor
EN How is industry responding? Industry’s response is euphoric, because the focus is no longer on avoidance, but on innovation, quality and beauty
Turkų | Anglų |
---|---|
kalite | quality |
güzellik | beauty |
olduğu | is |
sanayi | industry |
TR Küresel Yenilikçilik Endeksi’nde 9. sırada
EN 9th place in the Global Innovation Index
Turkų | Anglų |
---|---|
küresel | global |
endeksi | index |
TR Tıpta yenilikçilik: Almanya’da geliştirilen tıbbi ürünlere örnekler
EN Medical innovations: What is being developed in Germany
Turkų | Anglų |
---|---|
almanya | germany |
da | in |
geliştirilen | developed |
tıbbi | medical |
TR Federal Hükümetin ekonomi alanı için belirlediği yenilikçilik hedefi, yüzde 3,5
EN The federal government’s innovation target for business is 3.5 per cent
Turkų | Anglų |
---|---|
federal | federal |
yüzde | per cent |
TR Ürün ve hizmetleriniz rakiplerinizi hangi açıdan geride bırakıyor? Yenilikçilik, kullanım kolaylığı, sürdürülebilirlik ya da kalite açısından mı? Logonuza bakılır bakılmaz, bu özelliklerin anlaşılması gerekir.
EN How does your product or service stand out from the competition? Is it inventive, simple, sustainable, or of high quality? A mere glance at your logo should be enough to tell.
Rodoma 21 iš 21 vertimų