TR Bir sponsor, ortak sponsor veya sorumluluk ortağı bulun.Bir sponsor, iyileşme sürecinizde size rehberlik edebilecek, ayıklık ve iyileşme konusunda deneyime sahip başka bir üyedir
Išversti "sponsor olmak" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "sponsor olmak" vertimai iš Turkų į Anglų
{search} vertimai
{search} Turkų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
sponsor olmak Turkų vertimas į Anglų
Turkų
Anglų
EN Find a sponsor, co-sponsor, or accountability partner.A sponsor is another member with experience in sobriety and recovery who can guide you through your recovery process
| Turkų | Anglų |
|---|---|
| veya | or |
| sorumluluk | accountability |
| bulun | find |
| size | you |
| rehberlik | guide |
| deneyime | experience |
| sahip | is |
| başka | another |
TR Sponsor olmak, ortak sponsor olmak veya sosyal yardım çağrıları almak için müsait olan biri varsa, lütfen toplantıdan sonra buralarda kalın.
EN If anybody is available to sponsor, co-sponsor, or receive outreach calls, please stick around after the meeting.
| Turkų | Anglų |
|---|---|
| ortak | co |
| veya | or |
| almak | receive |
| varsa | if |
TR İlk olarak, sponsor olmaya, ortak sponsor olmaya veya sosyal yardım çağrıları almaya müsait olan herkesten kendilerini tanıtmalarını istiyoruz
EN First though, we ask anybody who’s available to sponsor, co-sponsor, or receive outreach calls to make themselves known
| Turkų | Anglų |
|---|---|
| ortak | co |
TR İlk orijinal espor markası 2002'de bir espor etkinliğine sponsor olan ilk ekipman markası olduk ve dünya çapında profesyonel takımlara ve oyunculara sponsor olan ilk markalardan biri olduk.
EN We are the original esports brand. We were the first peripherals brand to sponsor an esports event back in 2002, and one of the first to sponsor pro teams and players across the world.
| Turkų | Anglų |
|---|---|
| orijinal | original |
| espor | esports |
| olan | are |
| profesyonel | pro |
TR Çeşitli PracticeUpdate Konferans e-posta bültenlerine sponsor olmak suretiyle markanızı dünyanın lider medikal toplantıları ve kongrelerindeki en son bulgularla eşleştirin
EN Align your brand with the latest findings from the world’s leading medical meetings and congresses by sponsoring various PracticeUpdate conference email newsletters
| Turkų | Anglų |
|---|---|
| e-posta | |
| olmak | the |
| lider | leading |
| medikal | medical |
| ve | and |
TR IMEX İstanbul 2021?de Sponsor olmak için lütfen marmara@marmarafuar.com.tr adresinden bizimle iletişime geçiniz.
EN Please mail to marmara@marmarafuar.com.tr to be a Sponsor to IMEX Istanbul 2021
TR Çeşitli PracticeUpdate Konferans e-posta bültenlerine sponsor olmak suretiyle markanızı dünyanın lider medikal toplantıları ve kongrelerindeki en son bulgularla eşleştirin
EN Align your brand with the latest findings from the world’s leading medical meetings and congresses by sponsoring various PracticeUpdate conference email newsletters
| Turkų | Anglų |
|---|---|
| e-posta | |
| olmak | the |
| lider | leading |
| medikal | medical |
| ve | and |
TR SSL bayisi olmak ücretsizdir. Programa dahil olmak için herhangi bir ön ödeme yapmanıza gerek yoktur. SSL bayi programına kayıt olmak çok kolay bir işlemdir.
EN Being an SSL reseller is free of charge. You do not need to make any prepayment to be included in the program. It is very easy to register to the SSL reseller program.
| Turkų | Anglų |
|---|---|
| ssl | ssl |
| gerek | need |
| bayi | reseller |
| kolay | easy |
TR SSL bayisi olmak ücretsizdir. Programa dahil olmak için herhangi bir ön ödeme yapmanıza gerek yoktur. SSL bayi programına kayıt olmak çok kolay bir işlemdir.
EN Being an SSL reseller is free of charge. You do not need to make any prepayment to be included in the program. It is very easy to register to the SSL reseller program.
| Turkų | Anglų |
|---|---|
| ssl | ssl |
| gerek | need |
| bayi | reseller |
| kolay | easy |
TR Hedef kitlenizin önüne çıkmanız için mükemmel olan hakem denetimli ve son derece saygın içerik parçalarımızdan birine sponsor olun.
EN Sponsor one of our peer-reviewed and highly respected content pieces – the perfect way for you to get in front of your target audience.
| Turkų | Anglų |
|---|---|
| hedef | target |
| saygın | respected |
| içerik | content |
TR Bir etkinliğe sponsor olmakla mı ilgileniyorsunuz?
EN Interested in sponsoring an event?
TR Corendon Airlines, Beşiktaş TRC İnşaat Kadın Basketbol Takımı’na sponsor oldu
EN Corendon Airlines Become Sponsor of Beşiktaş TRC İnşaat Women’s Basketball Team
| Turkų | Anglų |
|---|---|
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
| takımı | team |
| ın | of |
TR Firma, dünya genelindeki yatırımcılar için Amerika, Avrupa ve Asya’da risk/geri dönüş spektrumundaki gayrimenkul yatırım programlarına sponsor olmaktadır
EN The firm sponsors real estate investment programs across the risk/return spectrum in the Americas, Europe and Asia for investors worldwide
| Turkų | Anglų |
|---|---|
| dünya | worldwide |
| yatırımcılar | investors |
| avrupa | europe |
| asya | asia |
| risk | risk |
| gayrimenkul | real estate |
| yatırım | investment |
| programları | programs |
TR Genellikle bir sponsor, ilerlemeniz hakkında sizinle düzenli telefon görüşmeleri yapacak, mücadelelerinizi dinleyecek ve kendi deneyimlerini paylaşacaktır
EN Generally, a sponsor will have regular phone calls with you about your progress, listen to your struggles, and share their own experience
| Turkų | Anglų |
|---|---|
| genellikle | generally |
| sizinle | with you |
| düzenli | regular |
| telefon | phone |
| yapacak | will |
TR Bir gün bu konuda yardımcı olabilirsiniz! Ancak şu an için bir sponsor arıyorsanız, iyileştiğiniz bir iyileşme yaşayan herkese doğrudan ulaşmanızı öneririz
EN You may one day be able to help with this! But for the moment, if you are looking for a sponsor, we encourage you to reach out directly to anybody who has a recovery that you resonate with
| Turkų | Anglų |
|---|---|
| gün | day |
| an | moment |
| arıyorsanız | if you are looking |
| doğrudan | directly |
TR ITAA içinde bir yardımcı sponsor veya kurtarma ortağı da arayabilirsiniz
EN You can also look for a co-sponsor or recovery partner within ITAA
| Turkų | Anglų |
|---|---|
| itaa | itaa |
| kurtarma | recovery |
| ortağı | partner |
TR Bitget Küresel Kullanıcılar,Bitget?in yeni resmi ortağı olarak PGL Major Stockholm 2021?e sponsor olacağını duyurmaktan mutluluk duyuyoruz. 2002 yılında kurulan PGL,?
EN Bitget Global Users,Bitget APP is now available in Turkish to offer a better trading experience for users in this language?
| Turkų | Anglų |
|---|---|
| küresel | global |
| kullanıcılar | users |
TR Sektörel buluşmalar; bilgi-birikim paylaşımı, fikir ve kaynak alışverişi, problem çözümü ve networking için harikadır. İşte bu yüzden bu tarz buluşmalara katılmayı, sponsor olmayı ve ev sahipliği yapmayı çok seviyoruz.
EN Local meetups are great for many reasons: sharing knowledge, swapping stories, exchanging ideas, solving problems, exchanging resources, networking - that’s why we love to join, love to sponsor, and love to host one every now and then.
| Turkų | Anglų |
|---|---|
| paylaşımı | sharing |
| kaynak | resources |
TR Hedef kitlenizin önüne çıkmanız için mükemmel olan hakem denetimli ve son derece saygın içerik parçalarımızdan birine sponsor olun.
EN Sponsor one of our peer-reviewed and highly respected content pieces – the perfect way for you to get in front of your target audience.
| Turkų | Anglų |
|---|---|
| hedef | target |
| saygın | respected |
| içerik | content |
TR AWS, .NET Foundation'a kurumsal sponsor olarak katıldı. AWS'de Microsoft Windows ve .NET'i çalıştırma konusunda on yıllık bir deneyime sahip olan AWS, .NET ile uzun zamandır kararlılıkla çalışıyor.
EN AWS has joined the .NET Foundation as a corporate sponsor. AWS has a long-standing commitment to .NET, with a decade of experience running Microsoft Windows and .NET on AWS.
| Turkų | Anglų |
|---|---|
| aws | aws |
| net | net |
| kurumsal | corporate |
| katıldı | joined |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| deneyime | experience |
| uzun | long |
TR Bir etkinliğe sponsor olmakla mı ilgileniyorsunuz?
EN Interested in sponsoring an event?
TR B2Broker, merakla beklenen DIFC Fintech Haftasına Altın Sponsor olarak katılmaktan gurur duyuyor. Etkinlik 28 ve 29 Haziran tarihlerinde BAE'nin Dubai...
EN B2Broker was proud to participate as a Gold Sponsor at the highly-anticipated DIFC Fintech Week. The event took place on June 28 and 29 at the luxurio...
| Turkų | Anglų |
|---|---|
| beklenen | anticipated |
| altın | gold |
| gurur | proud |
| etkinlik | event |
| haziran | june |
TR Bir sponsor bulun ve adımları uygulayın
EN Find a sponsor and work the steps
| Turkų | Anglų |
|---|---|
| bulun | find |
| adımları | steps |
TR Bağımlılığımızdan uzun vadeli iyileşmemizin hayati ve dönüştürücü temeli olan On İki Basamağı onlarla birlikte çalışmak ve rezonansa girdiğimiz birinden bize sponsor olmasını istemekten faydalandık
EN We have benefitted from asking somebody we resonate with to sponsor us and working the Twelve Steps together with them, which is the vital and transformative basis of our long-term recovery from our addiction
| Turkų | Anglų |
|---|---|
| uzun | long |
| vadeli | term |
| hayati | vital |
| ve | and |
| çalışmak | working |
TR Büyüyen bir burs grubu olduğumuz için, bazı üyeler teknolojiye özgü konularda daha deneyimli bir ITAA üyesine danışırken diğer On İki Adımlı programlarda sponsor bulma konusunda başarılı oldular.
EN As we are a growing fellowship, some members have had success finding sponsors in other Twelve-Step programs while consulting with a more experienced ITAA member on tech-specific issues.
| Turkų | Anglų |
|---|---|
| büyüyen | growing |
| üyeler | members |
| deneyimli | experienced |
| itaa | itaa |
TR Pinterest'in size veya promosyona sponsor olduğunu veya destek verdiğini ima etmeyin.
EN Don't suggest that Pinterest sponsors or endorses you or the promotion.
TR Reklam Yöneticisi'nde ve toplu düzenleyicide katalog satışları hedefi ile ürün gruplarınıza sponsor olmanın iki yolu vardır:
EN There are two ways you can promote your product groups through the catalog sales objective in Ads Manager or bulk editor:
TR Kataloglar içinde ürün gruplarınızı ayarladıktan sonra, ürünlerinizi Pinterest kullanıcılarına sunmak için bunlara alışveriş reklamları olarak sponsor olabilirsiniz.
EN Once you’ve set up your product groups within catalogs, you can promote them as shopping ads to surface your products to people.
TR Product group ID sütununu, reklam grupları oluşturulduktan sonra oluşturulan sponsor olunan ürün grubu kimliği ile doldurun
EN Fill in the Product Group ID column with the promoted product group ID that is generated once ad groups are created
TR Sponsor olunan ürün gruplarınızın durumunu Active veya Paused olarak ayarlamak için Product Group Status sütununu doldurun
EN Fill in the Product Group Status column to set the status of your promoted product groups as either Active or Paused
TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
TR Visa’nın sponsor olduğu etkinliklere katıldığınızda toplanan, örneğin sizin ve beraberinizdeki kişiler hakkında seyahat ile ilgili bilgiler gibi bilgiler ve
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
sponsor olmak suretiyle sponsor olmak bültenlerine sponsor olmak olmak basarili olmak anonim olmak cesur olmak de dahil olmak asagidakiler dahil olmak olmak için kategorimizi olmak için çaba olmak için adim olmak için gelismis an baglantida olmak da dahil olmak olmak için tasarlanmis a kayıt olmak yardımcı olmak abd dahil olmak teklifler dahil olmak olduğunuzdan emin olmak olmak üzere temel olmak ve son yardımcı olmak üzere olmak için gıda olmak üzere çeşitli dahil olmak üzere olmak üzere kamu eğitim sahip olmak olmak için performans sahip olmak yapıldığından emin olmak mevcut olmak olmak çok kolay olmak için sürekli ev sahibi olmak nin öncüsü olmak az yük olmak taraflar başta olmak olmak ve kendini adim oenuende olmak gönüllü olmak yada karmaşık olmak zorunda gezegenimizin koruyucusu olmak kim zengin olmak salgında kadın olmak emin olmak önemlidir emin olmak isteyeceksiniz köpek olmak istiyorsanız emin olmak
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Tajų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Švedijos