TR Bir giyim mağazanız varsa kullanabilirsiniz. Form diğer giysi türlerine uygulanabilir, hayal gücünüze kalmıştır.
TR Bir giyim mağazanız varsa kullanabilirsiniz. Form diğer giysi türlerine uygulanabilir, hayal gücünüze kalmıştır.
EN Every year, a graduation ceremony is being held in every school. Use this Graduation Apparel Order Form Template to enhance your order workflow process at the same time increases the number of sales.
Turkų | Anglų |
---|---|
giyim | apparel |
kullanabilirsiniz | use |
TR Anahtar kelimeleri bulmak çok basit! Örneğin, tişört satan bir online mağazanız varsa, Ranktracker'ın anahtar kelime bulucusuna "tişört" yazın ve size tişörtlerle ilgili uzun bir anahtar kelime listesi gösterilecektir.
EN Finding keywords is simple! For example, if you have an online shop that sells t-shirts, type "t-shirts" into Ranktracker's keyword finder, and you'll be shown a long list of keywords that relate to t-shirts.
Turkų | Anglų |
---|---|
bulmak | finding |
basit | simple |
online | online |
ranktracker | ranktracker |
size | you |
uzun | long |
varsa | if |
TR Bir giyim mağazanız varsa kullanabilirsiniz. Form diğer giysi türlerine uygulanabilir, hayal gücünüze kalmıştır.
EN Every year, a graduation ceremony is being held in every school. Use this Graduation Apparel Order Form Template to enhance your order workflow process at the same time increases the number of sales.
Turkų | Anglų |
---|---|
giyim | apparel |
kullanabilirsiniz | use |
TR Küçük işletme siteniz, sanal mağazanız veya büyüyen bir blogunuz varsa, web siteniz ani ziyaretçi artışlarıyla kolayca başa çıkabilir.
EN If you have a small business website, an online store, or a growing blog, your website can easily handle sudden traffic spikes.
TR Küçük bir şirket siteniz, bir sanal mağazanız veya büyüyen bir blogunuz varsa, web siteniz ani trafik artışlarını kolayca kaldırabilir.
EN If you have a small business website, an online store, or a growing blog, your website can easily handle sudden traffic spikes.
TR Küçük işletme siteniz, sanal mağazanız veya büyüyen bir blogunuz varsa, web siteniz ani ziyaretçi artışlarıyla kolayca başa çıkabilir.
EN If you have a small business website, an online store, or a growing blog, your website can easily handle sudden traffic spikes.
TR Yeni renk şemaları, süper hızlı fareyle üzerine gelme efektleri ve e-Ticaret şablonlarının yanı sıra çevrimiçi mağazanız başlı başına bir sanat eseri olacak
EN Alongside fresh color schemes, super-fast hover effects, and eCommerce templates, your online store will become an art piece itself
Turkų | Anglų |
---|---|
yeni | fresh |
renk | color |
süper | super |
hızlı | fast |
efektleri | effects |
e-ticaret | ecommerce |
çevrimiçi | online |
sanat | art |
olacak | will |
TR Perakende için SmartLens ile mağazanız akıllı bir mağaza olsun — yalnızca Zebra’dan.
EN Make your store a smart store with SmartLens for Retail — only from Zebra.
Turkų | Anglų |
---|---|
perakende | retail |
akıllı | smart |
mağaza | store |
zebra | zebra |
TR Çim bakım ve peyzaj işleriniz, bahçıvanlık şirketiniz ya da ekipman mağazanız için olağanüstü bir logo oluşturun. Hiç yorulmadan tasarlayın ve kişiselleştirin.
EN Create an extraordinary logo for your lawn and landscape care business, gardening company, or equipment supply store. Design and customize effortlessly.
Turkų | Anglų |
---|---|
bakım | care |
ekipman | equipment |
olağanüstü | extraordinary |
logo | logo |
TR Doğal gıda, organik ürünler ve çevre dostu mağazanız için bereket ve canlılık mesajı verin. Organik logonuzu internet üzerinden oluşturun ve markanızın bir parçası yapın.
EN Promote exuberance and vitality with your natural food, organic products, and eco-friendly store. Create your organic logo online and make it a part of your brand.
Turkų | Anglų |
---|---|
doğal | natural |
gıda | food |
organik | organic |
ürünler | products |
dostu | friendly |
markanızın | your brand |
parçası | part |
TR Mağazanız için iOS ve Android uygulamaları oluşturabilirsiniz. Tam olarak istediğiniz gibi görünmesini ve çalışmasını sağlayabilirsiniz. En iyi yanı, kodlama gerektirmemesidir.
EN You can create iOS and Android apps for your store. You can make it look and work exactly the way you want it to. The best part is, it requires no coding.
Turkų | Anglų |
---|---|
ios | ios |
android | android |
uygulamaları | apps |
istediğiniz | you want |
kodlama | coding |
TR Siteniz, mağazanız ve markanız için alacağınız domain hedef anahtar kelimelerinizi içermelidir. Alan adında anahtar kelime içeren bir arama sonucu marka bilinirliği sunup trafik artırır.
EN A great address for your website should include your brand or the target keywords for your niche. A search result with a keyword in your site URL will offer better brand recognition and increase your website’s traffic.
TR Siteniz, mağazanız ve markanız için alacağınız domain hedef anahtar kelimelerinizi içermelidir. Alan adında anahtar kelime içeren bir arama sonucu marka bilinirliği sunup trafik artırır.
EN A great address for your website should include your brand or the target keywords for your niche. A search result with a keyword in your site URL will offer better brand recognition and increase your website’s traffic.
TR Siteniz, mağazanız ve markanız için alacağınız domain hedef anahtar kelimelerinizi içermelidir. Alan adında anahtar kelime içeren bir arama sonucu marka bilinirliği sunup trafik artırır.
EN A great address for your website should include your brand or the target keywords for your niche. A search result with a keyword in your site URL will offer better brand recognition and increase your website’s traffic.
TR Siteniz, mağazanız ve markanız için alacağınız domain hedef anahtar kelimelerinizi içermelidir. Alan adında anahtar kelime içeren bir arama sonucu marka bilinirliği sunup trafik artırır.
EN A great address for your website should include your brand or the target keywords for your niche. A search result with a keyword in your site URL will offer better brand recognition and increase your website’s traffic.
TR Siteniz, mağazanız ve markanız için alacağınız domain hedef anahtar kelimelerinizi içermelidir. Alan adında anahtar kelime içeren bir arama sonucu marka bilinirliği sunup trafik artırır.
EN A great address for your website should include your brand or the target keywords for your niche. A search result with a keyword in your site URL will offer better brand recognition and increase your website’s traffic.
TR Siteniz, mağazanız ve markanız için alacağınız domain hedef anahtar kelimelerinizi içermelidir. Alan adında anahtar kelime içeren bir arama sonucu marka bilinirliği sunup trafik artırır.
EN A great address for your website should include your brand or the target keywords for your niche. A search result with a keyword in your site URL will offer better brand recognition and increase your website’s traffic.
TR Herhangi bir sorunuz varsa veya yardıma ihtiyacınız varsa, affiliate@turbologo.com adresine e-posta gönderin.
EN Email us affiliate@turbologo.com if you have any questions or need help.
Turkų | Anglų |
---|---|
turbologo | turbologo |
e-posta | |
varsa | if |
TR Elsevier ürünleri, hizmetleri veya politikaları hakkında genel bir sorunuz varsa lütfen yardım ve iletişim sayfasına başvurun.
EN If you have a general question about Elsevier products, services or policies, please consult the help and contact page.
Turkų | Anglų |
---|---|
elsevier | elsevier |
ürünleri | products |
veya | or |
genel | general |
iletişim | contact |
sayfasına | page |
varsa | if |
TR Kütüphaneciler sayfasına eklenmesini tavsiye edeceğiniz bir kaynak varsa lütfen libraryconnect@elsevier.com adresine e-posta gönderin.
EN If you have a suggestion of a resource to add to the Librarians page, please email libraryconnect@elsevier.com.
Turkų | Anglų |
---|---|
sayfasına | page |
kaynak | resource |
elsevier | elsevier |
e-posta | |
varsa | if |
TR Üçüncü taraf lisanslama veya yayıncıların içeriklerinin üründe nasıl göründüğü hakkında sorularınız varsa lütfen Yayıncılık İlişkileri Yönetim ekibiyle temasa geçin.
EN If you have questions about third-party licensing or how publishers? content appears in the product, please contact the Publishing Relations Management team.
Turkų | Anglų |
---|---|
taraf | party |
lisanslama | licensing |
veya | or |
hakkında | about |
yayıncılık | publishing |
yönetim | management |
varsa | if |
soruları | questions |
TR Bir sipariş vermek veya sipariş durumuyla ilgili bilgi almak, bir makale yayınlamak, bir kitap yayınlamak veya çevrimiçi platformlar ve çözümlerle ilgili sorular veya yorumlarınız varsa, lütfen Destek Merkezimizi ziyaret edin.
EN If you have a question or comment about placing an order or order status, publishing an article, publishing a book or online platforms and solutions, please visit our Support Centre.
Turkų | Anglų |
---|---|
sipariş | order |
veya | or |
makale | article |
kitap | book |
çevrimiçi | online |
platformlar | platforms |
ziyaret | visit |
varsa | if |
TR Ücretli bir abonelik kodunuz varsa, bu aşamada girin
EN If you have a code for a paid subscription, enter it at this stage
Turkų | Anglų |
---|---|
abonelik | subscription |
bu | this |
girin | enter |
varsa | if |
TR Ücretsiz planla başlayın. Daha fazlasına ihtiyacınız varsa bir üst modele geçebilirsiniz.
EN Start with the free plan. If you need more, upgrade.
Turkų | Anglų |
---|---|
başlayın | start |
varsa | if |
TR Eğer Hizmet üzerinde bir "Sayfanız" varsa ayrıca şunları da kabul etmektesiniz:
EN If you have a "Page" on the Service, you also agree to the following:
TR Verilerinize erişme, verileri güncelleme veya silme hakkında sorularınız varsa lütfen privacy@foursquare.com adresine bir e-posta gönderin
EN If you have questions about accessing, updating, or deleting your data, please email privacy@foursquare.com
Turkų | Anglų |
---|---|
verileri | data |
veya | or |
privacy | privacy |
foursquare | foursquare |
e-posta | |
varsa | if |
soruları | questions |
TR Verilerinizi kullanma biçimimizde önemli değişiklikler yaparsak, Sitelerimizde veya Uygulamalarımızda bir duyuru yayınlayarak veya size bir e-posta göndererek (e-postanız varsa) sizi bilgilendiririz.
EN If we make material changes in the way we use your data, we will notify you by posting an announcement on our Sites or Apps, or by sending you an email (if we have your email).
Turkų | Anglų |
---|---|
verilerinizi | your data |
değişiklikler | changes |
veya | or |
e-posta | |
göndererek | by sending |
varsa | if |
uygulamaları | apps |
TR Bu Gizlilik Politikası ile ilgili herhangi bir sorunuz veya endişeniz varsa, lütfen Veri Koruma Görevlimize ayrıntılı bir mesaj gönderin: privacy@foursquare.com veya Foursquare Labs, Inc., 50
EN If you have any questions or concerns regarding this Privacy Policy, please send a detailed message to our Data Protection Officer: privacy@foursquare.com or Foursquare Labs, Inc., 50
Turkų | Anglų |
---|---|
politikası | policy |
veri | data |
ayrıntılı | detailed |
mesaj | message |
foursquare | foursquare |
varsa | if |
TR Almak istediğin belirli bir alan adı varsa öncelikle onu ara
EN If you have an idea for the name you want, start by searching for that
Turkų | Anglų |
---|---|
istediğin | you want |
adı | name |
onu | you |
varsa | if |
TR Eğer Flash denetimlerini kullanmaya ihtiyac varsa, örneğin ödeme sistemleri ile çalışmak için, bunu diğer tarayıcılardan ve sadece belirli, güvenli site için yapmak gerekir
EN If you have to use Flash sites, it is better to do it in another browser and only with a specific trusted site.
Turkų | Anglų |
---|---|
diğer | another |
belirli | specific |
güvenli | trusted |
TR Eğer Java denetimlerini kullanmaya ihtiyac varsa, örneğin ödeme sistemleri ile çalışmak için, bunu diğer tarayıcılardan ve sadece belirli, güvenli site için yapmak gerekir.
EN If you have to use Flash sites, it is better to do it in another browser and only with a specific trusted site.
Turkų | Anglų |
---|---|
diğer | another |
belirli | specific |
güvenli | trusted |
TR Eğer ActiveX denetimlerini kullanmaya ihtiyac varsa, örneğin ödeme sistemleri ile çalışmak için, bunu diğer tarayıcılardan ve sadece belirli, güvenli site için yapmak gerekir.
EN If you have to use ActiveX extensions, for example for payment systems, it is better to use another browser for this purpose, and access only one specific source you know and trust.
Turkų | Anglų |
---|---|
sistemleri | systems |
diğer | another |
TR Bu şartlarla ilgili herhangi bir sorunuz veya geri bildiriminiz varsa, bizimle e-posta yoluyla iletişime geçebilirsiniz: who@whoer.net.
EN If you have any questions or feedback regarding these terms, you can contact us by email: who@whoer.net.
Turkų | Anglų |
---|---|
e-posta | |
iletişime | contact |
whoer | whoer |
net | net |
varsa | if |
TR Hala sorularınız varsa lütfen doğrudan bizimle iletişime geçin, yardımcı olmak isteriz.
EN If you still have questions please contact us directly, We’d love to help.
Turkų | Anglų |
---|---|
hala | still |
doğrudan | directly |
iletişime | contact |
olmak | have |
varsa | if |
soruları | questions |
TR Gerçek yönlendiricinizi (varsa) göndermemize veya özel bir yönlendiren ayarlamamıza izin verin
EN Allow us to send your real referrer (if present) or set a custom referrer
Turkų | Anglų |
---|---|
gerçek | real |
veya | or |
özel | custom |
varsa | if |
TR Sistem mühendislerimizden birinin bir sunucuya fiziksel erişime ihtiyacı varsa, oturum açması ve biyometrik güvenliği geçmesi gerekir
EN If one of our system engineers needs physical access to a server, he has to sign in and pass the biometric security
Turkų | Anglų |
---|---|
sistem | system |
sunucuya | server |
fiziksel | physical |
erişime | access |
güvenliği | security |
varsa | if |
TR Etrafta yalnızca bir tamir dükkânı varsa, haliyle fiyatlar artar ve kalite düşer. Şirketlerin fiyatları yukarı çekip rekabeti azaltmak için her türlü sebebi var; onlara izin verme.
EN When there's only one repair shop around, prices go up and quality goes down. Companies have every incentive to drive up prices and drive down competition. Don’t let them.
Turkų | Anglų |
---|---|
tamir | repair |
kalite | quality |
yukarı | up |
rekabeti | competition |
TR Bir kayıt kuruluşunda bir alan adın varsa ve onu bir diğerinde barındırıyorsan, ad sunucunu, alan adının tutulacağı kayıt kuruluşunu içerecek şekilde güncelleyerek barındırma planını doğru alan adına yönlendirebilirsin
EN If you have a domain at one registrar but hosting at another, you can still point your hosting plan to the correct domain by updating your name servers with whichever registrar your domain is at
Turkų | Anglų |
---|---|
barındırma | hosting |
varsa | if |
planı | plan |
TR Veriyi nasıl okuyacağım ile ilgili sorum varsa?
EN What if I have questions about how to read the data?
Turkų | Anglų |
---|---|
veriyi | data |
varsa | if |
TR Süper Çoklu Cüzdan. Sorunlar varsa, sorunları çözmek için hızlı güncellemeler yaparlar, Üst. ayrıca büyük destek. Böyle devam et, Saygı.
EN Super Multi-Wallet. if there are problems , they do fast updates to solve things, Top. great support also. Go on like that, Respect.
Turkų | Anglų |
---|---|
cüzdan | wallet |
çözmek | solve |
hızlı | fast |
güncellemeler | updates |
ayrıca | also |
destek | support |
saygı | respect |
varsa | if |
TR Davetiyeniz postada kaybolmadan ilgilisine ulaşsa bile davetlilerin katılım durumlarını iletmelerini beklemek, hele ki zaman sıkıntınız varsa son derece stresli olabilir.
EN Plus it can be stressful waiting for RSVPs, especially when they’re sent at the last minute.
Turkų | Anglų |
---|---|
son | last |
olabilir | can |
TR İnsanlara ulaşmanın bir diğer harika yolu e-posta imzanızdır. Çalışanlarınız varsa, onlardan da aynısını yapmalarını isteyebilirsiniz.
EN Another great way to get the word out is through your email signature. If you have any employees, you can ask them to do the same.
Turkų | Anglų |
---|---|
harika | great |
yolu | way |
e-posta | |
onlardan | them |
varsa | if |
TR Kartvizitlerinize hızlı bir şekilde ihtiyacınız varsa
EN If You Need Your Business Cards Fast
Turkų | Anglų |
---|---|
varsa | if |
TR Logo oluşturma süreci bu sayfada başlar. Metninizi girin, varsa bir slogan ekleyin ve «Logo Oluştur» düğmesine tıklayın. Ardından, işletme türünüzü seçin, filtreyi uygulayın, logoyu kaydedin ve kaydolun. Bu kadar.
EN Logo creation starts on this page. Just enter your logo text, add a slogan if you have one, and click «Create a Logo». Next, choose your type of business, apply the filter, save the logo, and sign up. That's it.
Turkų | Anglų |
---|---|
bu | this |
sayfada | page |
başlar | starts |
girin | enter |
slogan | slogan |
ekleyin | add |
tıklayın | click |
işletme | business |
seçin | choose |
uygulayın | apply |
kaydedin | save |
kaydolun | sign up |
varsa | if |
TR İşleri için logo tasarımına ihtiyaç duyan çok sayıda kullanıcınız varsa, bu Beyaz Etiket tam da ihtiyacınız olan şeydir
EN If you have many users who need a logo design for their businesses, this White Label is just what you need
Turkų | Anglų |
---|---|
beyaz | white |
etiket | label |
tam | just |
varsa | if |
tasarımı | design |
TR İletmek istediğin talebinle ilgili aklında bir soru varsa, öncelikle Sıkça Sorulan Sorular sayfamızı incelemeni öneririz. Aşağıda, uçuş öncesi en sık sorulan SORULARI & CEVAPLARI bulabilirsin.
EN If you have any questions in mind about your request, we recommend that you check our FAQ page first. Please see below the most related Q&As about requests before flight.
Turkų | Anglų |
---|---|
sorular | questions |
öneririz | we recommend |
aşağıda | below |
uçuş | flight |
en | most |
varsa | if |
TR Sayfalarımızda yer alan haber ve duyurularla ilgili sorularınız için (eğer varsa) metindeki iletişim adreslerini kullanmanızı rica ederiz.
EN We kindly ask you to get in contact using the contact address in the text for your questions about news and announcements on our pages (if any).
Turkų | Anglų |
---|---|
haber | news |
iletişim | contact |
soruları | questions |
sayfaları | pages |
TR Bu oldukça özelleşmiş piyasalar için likidite ihtiyacınız varsa yanınızdayız
EN If you need liquidity for these highly specialised markets,we have it covered
Turkų | Anglų |
---|---|
oldukça | highly |
için | for |
likidite | liquidity |
varsa | if |
TR Standart plan, tek kullanıcılı kullandıkça öde planıdır. Önden transkripsiyon saatleri satın alın ve ihtiyacınız olduğu gibi kullanın. Küçük bir transkripsiyon projeniz varsa bu mükemmeldir.
EN The Standard plan is a single-user pay-as-you-go plan. You purchase transcription hours up front and use them as you need them. This is perfect if you have a small transcription project.
Turkų | Anglų |
---|---|
standart | standard |
transkripsiyon | transcription |
saatleri | hours |
olduğu | is |
kullanın | use |
küçük | small |
bu | this |
varsa | if |
TR Her yeni hesap 30 ücretsiz dakika ile gelir. Dakikalar satın alırsanız ve hala boş dakikalarınız varsa, ücretsiz dakikalar ilk yüklemenize uygulanır.
EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
Turkų | Anglų |
---|---|
her | every |
yeni | new |
hesap | account |
ücretsiz | free |
satın | purchase |
hala | still |
ilk | first |
varsa | if |
Rodoma 50 iš 50 vertimų