SV Automatisering tar bort all manuell hantering och de som är på resande fot kan ge sitt godkännande var än de befinner sig.
{search} Švedijos gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
manuell | management manual |
SV Automatisering tar bort all manuell hantering och de som är på resande fot kan ge sitt godkännande var än de befinner sig.
EN Automation removes manual intervention and the need to be on-site. People traveling around the world can do authorizations on the fly.
Švedijos | Anglų |
---|---|
automatisering | automation |
manuell | manual |
SV Hälso- och sjukvårdsföretag över hela Asien-Stillahavsregionen använder Prosoft HRMS för att minska manuell närvarospårning och förbättra de interna godkännandeprocesserna
EN Healthcare companies across APAC use Prosoft HRMS to reduce manual tracking of attendance and improve internal approval processes
Švedijos | Anglų |
---|---|
använder | use |
manuell | manual |
interna | internal |
SV Proaktiv threat hunting skiljer sig mycket från en manuell sökning i rådata för att hitta en angripare, och threat hunting som en tjänst kompletterar MDR snarare än att ersätta det.
EN Proactive threat hunting is very different from manually sifting through raw data to find an attacker, and threat hunting as a service should complement detection & response operations rather than be a replacement for them.
Švedijos | Anglų |
---|---|
threat | threat |
mycket | very |
angripare | attacker |
tjänst | service |
snarare | rather |
SV Det är väldigt troligt att ditt system är fritt och säkert, men för att vara helt säker ska du köra en manuell datorgenomsökning:
EN It is very likely that your system is clean and safe but to be absolutely sure, run a manual full computer scan:
Švedijos | Anglų |
---|---|
troligt | likely |
system | system |
manuell | manual |
SV Utför en manuell uppdatera av produkten. Se till att din dator är ansluten till Internet .
EN Perform a manual update on the product. Make sure your computer is connected to the Internet.
Švedijos | Anglų |
---|---|
utför | perform |
manuell | manual |
uppdatera | update |
din | your |
dator | computer |
internet | internet |
SV Taggar:DKIM nyckeluppgradering från 1024-bitars till 2048-bitars, DKIM-nycklar, Microsoft DKIM nyckel manuell uppgradering, Microsoft O365 DKIM nyckeluppgradering, uppgradera DKIM-nycklar
EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys
Švedijos | Anglų |
---|---|
taggar | tags |
dkim | dkim |
microsoft | microsoft |
nyckel | key |
manuell | manual |
SV Hela BI-teamet lägger mindre tid på manuell rapportering och mer på att lösa avgörande problem och driva företaget framåt:
EN The entire business intelligence team spends less time on manual reporting and more time solving crucial problems and driving the business forward:
Švedijos | Anglų |
---|---|
hela | entire |
mindre | less |
manuell | manual |
rapportering | reporting |
lösa | solving |
avgörande | crucial |
problem | problems |
SV Enligt BLUE och TER, som jämför maskinöversättning och manuell översättning, ger vår skräddarsydda NMT-lösning betydligt bättre resultat än flera ledande tredjepartsleverantörer.
EN BLEU and TER benchmarks comparing machine and human translations prove our bespoke NMT solution performs significantly better than leading third-party providers.
Švedijos | Anglų |
---|---|
betydligt | significantly |
bättre | better |
resultat | solution |
ledande | leading |
SV Getinge mottog det slutgiltiga innehållet (anpassat till varje displaymeny eller -knapp) som kunde importeras till programvaran utan ytterligare manuell hantering, vilket sparade mycket tid.
EN Getinge received the final content (which was adapted to each display menu or button) and was able to be imported to the software without further manual handling, saving time.
Švedijos | Anglų |
---|---|
innehållet | content |
manuell | manual |
hantering | handling |
SV Hantera översättningar direkt i TYPO3 med LanguageWire TYPO3 Connector. Det är enkelt och smidigt att lägga beställningar och den integrerade lösningen gör att du sparar tid eftersom du slipper onödig manuell hantering.
EN Manage translations directly from your TYPO3 CMS with the LanguageWire TYPO3 Connector. The user-friendly ordering process and native integration save you time and unnecessary hassle.
Švedijos | Anglų |
---|---|
connector | connector |
sparar | save |
SV Utnyttja rätt företagsinformation för att hitta fler leads, stänga fler affärer och minska manuell datainmatning.
EN Leverage the right company information to find more leads, close more opportunities, and reduce manual data entry.
Švedijos | Anglų |
---|---|
utnyttja | leverage |
rätt | right |
företagsinformation | company information |
leads | leads |
minska | reduce |
manuell | manual |
SV Rensa bort felaktig eller föråldrad data som ligger kvar i dina datafält. Berika leads eller konton med detaljerad företagsinformation för alla processer. Uppdatera datapunkter automatiskt och låt manuell datarengöring stanna i det förflutna.
EN Clean incorrect or outdated information lurking in your data fields. Enrich leads or accounts with detailed company information for any process. Update data points automatically to make manual data cleanup a thing of the past.
Švedijos | Anglų |
---|---|
rensa | clean |
felaktig | incorrect |
berika | enrich |
leads | leads |
konton | accounts |
detaljerad | detailed |
företagsinformation | company information |
processer | process |
automatiskt | automatically |
manuell | manual |
SV Använd rätt företagsinformation för att minska manuell inmatning av data och uppnå tillväxt.
EN Use the right company information to reduce manual data input and achieve business growth.
Švedijos | Anglų |
---|---|
använd | use |
rätt | right |
företagsinformation | company information |
manuell | manual |
uppnå | achieve |
tillväxt | growth |
SV Eliminera manuell rapportering och avstämning av tidrapporter och skicka tillbaka produktivitetstiden till verksamheten
EN Eliminate manual reporting and reconciliation of time sheets and return productivity time back to the business
Švedijos | Anglų |
---|---|
eliminera | eliminate |
manuell | manual |
rapportering | reporting |
avstämning | reconciliation |
SV Planview Daptivs datalagring skalar automatiskt upp och uppdaterar, eliminerar manuell hantering och gör det möjligt för dina användare att fokusera på att svara på frågor, istället för att hantera data
EN Planview Daptiv’s data warehouse automatically scales and updates, eliminating manual upkeep and empowering your users to focus on answering questions, not on managing data
Švedijos | Anglų |
---|---|
automatiskt | automatically |
manuell | manual |
användare | users |
SV Minska tid och kostnader i samband med manuell databehandling såväl som fel i behandlingen av affärsdokument. Sänk kostnaderna med i genomsnitt 20-40% jämfört med att hantera integrationen internt.
EN Reduce time and costs associated with manual data processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.
Švedijos | Anglų |
---|---|
minska | reduce |
manuell | manual |
fel | errors |
behandlingen | processing |
genomsnitt | average |
hantera | managing |
internt | in-house |
SV Minska tid och kostnader avsevärt vid manuell bearbetning samt fel i behandlingen av affärsdokument. Minska kostnaden med i genomsnitt 20-40% jämfört med att hantera integrationen internt.
EN Significantly reduce time and costs associated with manual processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.
Švedijos | Anglų |
---|---|
minska | reduce |
avsevärt | significantly |
manuell | manual |
fel | errors |
genomsnitt | average |
hantera | managing |
internt | in-house |
SV Optimera driften och öka kundnöjdheten med mer automatisering, mindre manuell bearbetning och färre fel genom att digitala ombord 100% av handelspartnersamhällena.
EN Optimize operations and increase customer satisfaction with more automation, less manual processing and fewer errors by digitally onboarding 100% of trading partner communities.
Švedijos | Anglų |
---|---|
automatisering | automation |
manuell | manual |
bearbetning | processing |
fel | errors |
SV Analyserar inköpsmönster och identifierar meningsfulla affärsinsikter, till exempel artiklar med högsta volym. Samlar mer information för rapportering och analys än möjligt med tidskrävande manuell inmatning.
EN Analyzes purchasing patterns and identifies meaningful business insights, such as highest volume items. Collects more information for reporting and analysis than possible with time-consuming manual entry.
Švedijos | Anglų |
---|---|
analyserar | analyzes |
identifierar | identifies |
meningsfulla | meaningful |
artiklar | items |
högsta | highest |
volym | volume |
samlar | collects |
analys | analysis |
möjligt | possible |
manuell | manual |
SV Automatisera tidskrävande uppgifter, undvik felbenägen manuell inmatning och identifiera och åtgärda fel snabbt för att hålla verksamheten smidig och kunderna nöjda.
EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify and fix errors quickly to keep business running smoothly and customers happy.
Švedijos | Anglų |
---|---|
automatisera | automate |
uppgifter | tasks |
undvik | avoid |
manuell | manual |
identifiera | identify |
snabbt | quickly |
verksamheten | business |
kunderna | customers |
nöjda | happy |
SV Analysera inköpsmönster och identifiera artiklar med högsta volym för att säkerställa att lagret finns till hands. Samla in mer information för rapportering och analys än möjligt med tidskrävande manuell inmatning.
EN Analyze purchasing patterns and identify the highest volume items to ensure stock is on hand. Collect more information for reporting and analysis than possible with time-consuming manual entry.
Švedijos | Anglų |
---|---|
analysera | analyze |
identifiera | identify |
högsta | highest |
volym | volume |
samla | collect |
analys | analysis |
möjligt | possible |
manuell | manual |
SV Automatisera tidskrävande uppgifter, undvik felbenägen manuell inmatning och identifiera och åtgärda fel snabbt för att hålla verksamheten smidig och detaljhandelspartnerna glada.
EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify and fix errors quickly to keep business running smoothly and retail partners happy.
Švedijos | Anglų |
---|---|
automatisera | automate |
uppgifter | tasks |
undvik | avoid |
manuell | manual |
identifiera | identify |
snabbt | quickly |
verksamheten | business |
glada | happy |
SV Ändå får de flesta fortfarande en betydande mängd e-post, fax och pappersdokument som kräver tidskrävande, felbenägen manuell bearbetning.
EN Yet, most still receive a significant amount of emails, faxes and paper documents that require time-consuming, error-prone manual processing.
Švedijos | Anglų |
---|---|
betydande | significant |
mängd | amount |
e-post | emails |
kräver | require |
manuell | manual |
bearbetning | processing |
SV Automatisera tidskrävande uppgifter, undvik felbenägen manuell inmatning och identifiera eventuella fel tidigt för att säkerställa att de bearbetas snabbt och gör att verksamheten fungerar smidigt och kunderna är nöjda.
EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify any errors early to ensure they are reprocessed quickly and keep business running smoothly and customers happy.
Švedijos | Anglų |
---|---|
automatisera | automate |
uppgifter | tasks |
undvik | avoid |
manuell | manual |
identifiera | identify |
tidigt | early |
snabbt | quickly |
verksamheten | business |
smidigt | smoothly |
kunderna | customers |
nöjda | happy |
SV Digital ombordstigning hjälper till att ansluta dessa företag så att organisationer kan optimera verksamheten fullt ut och öka kundnöjdheten med större automatisering, mindre manuell bearbetning och färre fel
EN Digital onboarding helps connect these companies so organizations can fully optimize operations and increase customer satisfaction with greater automation, less manual processing and fewer errors
Švedijos | Anglų |
---|---|
digital | digital |
ombordstigning | onboarding |
hjälper | helps |
kan | can |
fullt | fully |
större | greater |
automatisering | automation |
manuell | manual |
bearbetning | processing |
fel | errors |
SV Eliminera felbenägen och resurskrävande manuell fax- och e-postbehandling. Automatisera arbetsflöden för att effektivisera och förbättra viktiga affärsprocesser.
EN Eliminate error-prone and resource-intensive manual fax and email processing. Automate workflows to streamline and improve key business processes.
Švedijos | Anglų |
---|---|
eliminera | eliminate |
manuell | manual |
viktiga | key |
affärsprocesser | business processes |
SV Automatisera tidskrävande uppgifter, undvik felbenägen manuell inmatning, identifiera och korrigera eventuella fel tidigt och eliminera så mycket av e-post, fax och pappershantering som möjligt för att hålla verksamheten smidig och kunderna nöjda.
EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry, identify and correct any errors early and eliminate as much of the email, fax and paper handling as possible to keep business running smoothly and customers happy.
Švedijos | Anglų |
---|---|
automatisera | automate |
uppgifter | tasks |
undvik | avoid |
manuell | manual |
identifiera | identify |
korrigera | correct |
tidigt | early |
eliminera | eliminate |
e-post | |
fax | fax |
möjligt | possible |
verksamheten | business |
kunderna | customers |
nöjda | happy |
SV Använd anpassade formulär eller välj mall och förfyllda blanketter, aktiverade med OpenText™ Active Catalog-produktkatalogens uppslagsfunktionalitet för att säkerställa enhetlighet och minska manuell ansträngning.
EN Use customized forms or choose template and pre-populated forms, enabled with OpenText™ Active Catalogue product catalogue look-up functionality, to ensure consistency and reduce manual effort.
Švedijos | Anglų |
---|---|
anpassade | customized |
välj | choose |
mall | template |
aktiverade | enabled |
opentext | opentext |
active | active |
minska | reduce |
manuell | manual |
ansträngning | effort |
SV Eliminera felbenägen och resurskrävande manuell bearbetning av fax och e-post
EN Eliminate error-prone and resource-intensive manual processing of fax and email
Švedijos | Anglų |
---|---|
eliminera | eliminate |
manuell | manual |
bearbetning | processing |
fax | fax |
e-post |
SV Använd molnbaserade filöversättningsfunktioner för att göra det möjligt för data att passera sömlöst mellan olika affärsapplikationer utan manuell inmatning.
EN Use cloud-based file translation capabilities to enable data to pass seamlessly between disparate business applications without manual reentry.
Švedijos | Anglų |
---|---|
använd | use |
molnbaserade | cloud-based |
sömlöst | seamlessly |
affärsapplikationer | business applications |
manuell | manual |
SV Minska manuell avstämning och datainsamling för att förbättra revisionens efterlevnad.
EN Reduce manual reconciliation and data aggregation to improve audit compliance.
Švedijos | Anglų |
---|---|
minska | reduce |
manuell | manual |
avstämning | reconciliation |
efterlevnad | compliance |
SV Minska transaktionstiden och förbättra processens noggrannhet genom att minska manuell pappersbaserad omarbetning och undvik fel i samband med nyckling av information från ett affärssystem till ett annat.
EN Reduce transaction processing time and improve end-to-end process accuracy by decreasing manual paper-based rework and avoid errors associated with re-keying information from one business system to another.
Švedijos | Anglų |
---|---|
minska | reduce |
noggrannhet | accuracy |
manuell | manual |
undvik | avoid |
fel | errors |
information | information |
SV Minska manuell omarbetning av pappersbaserade fakturor och undvik omnyckelfel, minskar fakturahanteringstiden och förbättrar noggrannhet från process till slut.
EN Reduce manual rework of paper-based invoices and avoid re-keying errors, decreasing invoice processing time and improving end-to-end process accuracy.
Švedijos | Anglų |
---|---|
manuell | manual |
fakturor | invoices |
undvik | avoid |
förbättrar | improving |
noggrannhet | accuracy |
slut | end |
SV Conversion Insights tillåter dig att se all information du behöver för att kvalificera varje lead. Det är lätt att integrera med ert CRM, vilket betyder ingen manuell handpåläggning för att lägga in data.
EN Conversion Insights allows you to see all the information you need on every lead to help you qualify and close those deals. Simple integration into your CRM means no manual data filling required!
Švedijos | Anglų |
---|---|
conversion | conversion |
tillåter | allows |
kvalificera | qualify |
lead | lead |
lätt | simple |
integrera | integration |
crm | crm |
manuell | manual |
SV All information från Leadoos verktyg skickas automatiskt till ditt CRM , du behöver inte spendera någon tid åt manuell hanpåläggning
EN All opportunities created from Leadoo tools automatically go to your CRM, you don’t have to spend any time on filling in the deets
Švedijos | Anglų |
---|---|
verktyg | tools |
automatiskt | automatically |
crm | crm |
spendera | spend |
tid | time |
SV Vi säkerhetskopierar dina webbplatser varje kväll – och automatiskt. Dessutom kan du alltid göra en manuell säkerhetskopiering av din skapta WordPress-projekt
EN We automatically backup your websites every night. Create a manual backup of your WordPress projects at any time.
Švedijos | Anglų |
---|---|
webbplatser | websites |
kväll | night |
automatiskt | automatically |
manuell | manual |
SV Vi säkerhetskopierar dina webbplatser varje kväll – och automatiskt. Dessutom kan du alltid göra en manuell säkerhetskopiering av ditt WordPress-projekt.
EN We automatically back up your WordPress projects every night. You can also create manual backups of your websites at any time.
Švedijos | Anglų |
---|---|
webbplatser | websites |
kväll | night |
automatiskt | automatically |
manuell | manual |
SV Vi säkrar din WordPress -Webbplatser varje natt - och automatiskt. Dessutom kan du alltid göra en manuell säkerhetskopiering av ditt WordPress-projekt.
EN We backup your WordPress websites every night automatically. You can also create a manual backup of your WordPress project at any time.
Švedijos | Anglų |
---|---|
wordpress | wordpress |
natt | night |
automatiskt | automatically |
manuell | manual |
SV En större uppdatering eller omdesign väntar? Med en manuell säkerhetskopia kan du när som helst skapa säkerhetskopior av din sida. Dessa raderas inte och är också bra som en formgivningsmall.
EN Got a big update or redesign coming up? You can create a manual backup of your website at any time. These backups won’t be deleted and are also great as design templates.
Švedijos | Anglų |
---|---|
uppdatering | update |
manuell | manual |
sida | website |
SV Vi backar upp dina webbplatser varje kväll – och automatiskt. Dessutom kan du alltid utföra en manuell säkerhetskopia av din WordPress Skapa projekt.
EN We back up your web pages every night - automatically. You can also create a manual backup of your WordPress projects at any time.
Švedijos | Anglų |
---|---|
kväll | night |
automatiskt | automatically |
manuell | manual |
säkerhetskopia | backup |
wordpress | wordpress |
projekt | projects |
SV RAIDBOXES ger kunden möjlighet till manuell säkerhetskopiering
EN RAIDBOXES offers the possibility of a manual backup to the customer
Švedijos | Anglų |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
ger | offers |
möjlighet | possibility |
manuell | manual |
SV Vår soniska pulsteknologi ger upphov till mikrorörelser som skonsamt och effektivt rengör tänder och tandkött och avlägsnar 30 % mer plack än en manuell tandborste*
EN Sonic Pulse Technology creates micro-sweeps to gently and thoroughly clean teeth and gums, effectively removing 30% more plaque than a manual toothbrush*
Švedijos | Anglų |
---|---|
soniska | sonic |
effektivt | effectively |
manuell | manual |
SV ”Pure Mode” replikerar en manuell massage medan ”Spa Mode” återskapar en professionell skönhetsbehandling genom att kombinera tappning med känsliga pulsationer.
EN Pure Mode replicates a manual massage while Spa Mode recreates a professional beauty treatment by combining tapping with delicate pulsations.
Švedijos | Anglų |
---|---|
pure | pure |
mode | mode |
manuell | manual |
massage | massage |
spa | spa |
professionell | professional |
SV Gränssnittet är intuitivt, men inte längre uppdaterat, kräver manuell lagring och är betydligt långsammare än konkurrenterna. Fördelarna med denna WordPress Page Builder, beroende på syftet med programmet.
EN The interface is intuitive but no longer up to date. It requires manual saving and is much slower than the competition. Nevertheless, depending on how you want to use it, the advantages of this WordPress page builder could outweigh the disadvantages.
Švedijos | Anglų |
---|---|
intuitivt | intuitive |
inte | no |
längre | longer |
kräver | requires |
manuell | manual |
långsammare | slower |
fördelarna | advantages |
wordpress | wordpress |
page | page |
builder | builder |
SV Bland nackdelarna i denna WordPress Page Builder är den stora CSS-filen som gör manuell anpassningdifficult. Dessutom kommer du att märka i redigeringsläge att med komplexa layouter med många element saktar åtgärden ner.
EN The large CSS file is a disadvantage of this WordPress page builder as it makes manual changes more difficult. You'll also notice that the handling in edit mode is much slower in complex layouts with many elements.
Švedijos | Anglų |
---|---|
wordpress | wordpress |
page | page |
builder | builder |
manuell | manual |
komplexa | complex |
layouter | layouts |
element | elements |
SV I värsta fall kommer detta att leda till att webbspam-teamet kommer till platsen och att du får en manuell straffavgift.
EN In the worst case scenario, the webspam team may be called into action and you could receive a manual penalty.
Švedijos | Anglų |
---|---|
fall | case |
manuell | manual |
SV Fitbit introducerar manuell blodsockerspårning, ändringar i Health Metrics och nya Charge 4-funktioner
EN Fitbit introduces manual blood glucose tracking, changes to Health Metrics and new Charge 4 features
Švedijos | Anglų |
---|---|
fitbit | fitbit |
introducerar | introduces |
manuell | manual |
ändringar | changes |
health | health |
nya | new |
charge | charge |
SV Utnyttja rätt företagsinformation för att hitta fler leads, stänga fler affärer och minska manuell datainmatning.
EN Leverage the right company information to find more leads, close more opportunities, and reduce manual data entry.
Švedijos | Anglų |
---|---|
utnyttja | leverage |
rätt | right |
företagsinformation | company information |
leads | leads |
minska | reduce |
manuell | manual |
SV Rensa bort felaktig eller föråldrad data som ligger kvar i dina datafält. Berika leads eller konton med detaljerad företagsinformation för alla processer. Uppdatera datapunkter automatiskt och låt manuell datarengöring stanna i det förflutna.
EN Clean incorrect or outdated information lurking in your data fields. Enrich leads or accounts with detailed company information for any process. Update data points automatically to make manual data cleanup a thing of the past.
Švedijos | Anglų |
---|---|
rensa | clean |
felaktig | incorrect |
berika | enrich |
leads | leads |
konton | accounts |
detaljerad | detailed |
företagsinformation | company information |
processer | process |
automatiskt | automatically |
manuell | manual |
SV Använd rätt företagsinformation för att minska manuell inmatning av data och uppnå tillväxt.
EN Use the right company information to reduce manual data input and achieve business growth.
Švedijos | Anglų |
---|---|
använd | use |
rätt | right |
företagsinformation | company information |
manuell | manual |
uppnå | achieve |
tillväxt | growth |
Rodoma 50 iš 50 vertimų