Išversti "utiliza a mesma" į Olandų

PT A resolução do iPhone 13 é a mesma do iPhone 13 Pro (e a mesma dos modelos antigos do iPhone 12 e Pro também), então você obtém a mesma nitidez e detalhes

• resolução do iPhone
• mesma do iPhone
• mesma dos modelos
• iPhone
• então você obtém
• mesma nitidez
• detalhes

PT A resolução do iPhone 13 é a mesma do iPhone 13 Pro (e a mesma dos modelos mais antigos do iPhone 12 e Pro também), então você obtém a mesma nitidez e detalhes

• resolução do iPhone
• mesma do iPhone
• mesma dos modelos
• antigos do iPhone
• então você obtém
• mesma nitidez
• detalhes

PT O importante é que você tenha a mesma clareza, a mesma grande reprodução de cores e a mesma luminosidade que irá perfurar através de reflexos para que você ainda possa ver tão bem como um sol brilhante quanto em baixa luminosidade.

• tenha a mesma
• mesma grande reprodução
• cores
• possa ver tão
• sol brilhante quanto
• baixa

PT O Hosted Private Cloud foi concebido com a mesma plataforma que utiliza atualmente para as suas infraestruturas on-premises, incluindo o vSphere, vCenter, NSX e vROps

• Hosted Private Cloud
• plataforma que utiliza
• infraestruturas on-premises
• incluindo o vSphere
• vCenter
• NSX
• vROps

PT Verificação Biométrica: Utiliza fotografias autocolantes para estabelecer que a pessoa que apresenta a sua identificação emitida pelo governo com uma fotografia é a mesma pessoa cuja fotografia aparece na identificação

• Verificação Biométrica
• Utiliza fotografias autocolantes
• emitida pelo governo
• pessoa cuja fotografia
• identificação

PT As instâncias Guaranteed Resources são faturadas da mesma forma que as outras instâncias: paga o que utiliza no final de cada mês. O preço depende do tamanho da instância utilizada e da duração de utilização.

• instâncias Guaranteed Resources
• faturadas da mesma
• instâncias
• instância utilizada

PT As instâncias GPU são faturadas da mesma forma que as outras instâncias: paga o que utiliza no final de cada mês. O preço depende do tamanho da instância utilizada e da duração de utilização.

• instâncias
• instância utilizada

PT As instâncias IOPS são faturadas da mesma forma que as outras instâncias: paga o que utiliza no final de cada mês. O preço depende do tamanho da instância utilizada e da duração de utilização.

• instâncias
• instância utilizada

PT O Hosted Private Cloud foi concebido com a mesma plataforma que utiliza atualmente para as suas infraestruturas on-premises, incluindo o vSphere, vCenter, NSX e vROps

• Hosted Private Cloud
• plataforma que utiliza
• infraestruturas on-premises
• incluindo o vSphere
• vCenter
• NSX
• vROps

PT Hoje em dia, deslocar dinheiro e informação utiliza a mesma tecnologia

• deslocar dinheiro
• tecnologia

PT O Hosted Private Cloud foi concebido com a mesma plataforma que utiliza atualmente para as suas infraestruturas on-premises, incluindo o vSphere, vCenter, NSX e vROps

• Hosted Private Cloud
• plataforma que utiliza
• infraestruturas on-premises
• incluindo o vSphere
• vCenter
• NSX
• vROps

PT Se testar as pessoas onde elas trabalham ou moram é importante, também oferecemos entrega segura por meio de nossa solução comprovada de monitoramento remoto que utiliza a mesma plataforma de teste de qualquer um de nossos outros locais de teste.

• elas trabalham
• moram é importante
• oferecemos entrega segura
• meio de nossa
• comprovada de monitoramento
• utiliza a mesma
• teste de qualquer
• nossos outros locais

PT O gráfico abaixo agrupa as características que o seu website não pode ter, mas poderá à mesma monitorizar devido a poderem na mesma roubar atenção e tráfego.

• gráfico abaixo agrupa
• poderá à mesma
• devido a poderem
• mesma roubar atenção

PT O Anthos em bare metal, a operar num cluster em modo privado, não está ligado à plataforma Google Cloud, mas beneficia da mesma qualidade, das mesmas funcionalidades e da mesma inovação de uma plataforma Google

• Anthos em bare
• operar num cluster
• modo privado
• está ligado à
• Google Cloud
• beneficia da mesma
• mesmas funcionalidades
• plataforma Google

PT O case do Buds A-Series, para todos os efeitos, é igual ao do Buds 2: tem o mesmo tamanho, tem a mesma sensação e a mesma ação satisfatória quando você abre e fecha a tampa

• case do Buds
• efeitos
• Buds
• tamanho
• mesma sensação
• mesma ação satisfatória
• abre
• fecha a tampa

PT Com o M2, a Polar pegou o Vantage M original e tentou torná-lo mais atraente. Ainda é a mesma caixa de relógio redonda de 46 mm, também da mesma espessura, apenas um pouco mais pesada - mas não de uma forma que você realmente notaria.

• M original
• é a mesma
• mesma espessura
• pouco mais pesada
• realmente

PT Portanto, pegue outras formas de Dolby Atmos (especificamente em dispositivos móveis) com uma pitada de sal - está usando a mesma marca, mas não é realmente a mesma coisa.

• Portanto
• pegue outras formas
• Dolby Atmos
• especificamente em dispositivos
• pitada de sal
• marca

PT Da mesma forma, o Vive Pro 2 segue a mesma lógica e com o fone de ouvido disponível para compra sozinho, ele cria um caminho de atualização lógico para qualquer um que possui os fones de ouvido originais.

• Vive Pro segue
• mesma lógica
• fone de ouvido
• compra sozinho
• possui os fones
• ouvido

PT Embora todos tenham o mesmo processador, a mesma conectividade 5G e a mesma tecnologia de tela (embora em tamanhos diferentes, é claro), se você olhar mais de perto, há outras diferenças

• Embora todos tenham
• processador
• mesma conectividade
• embora em tamanhos
• é claro
• há outras diferenças

PT Portanto, use outras formas de Dolby Atmos (especificamente em dispositivos móveis) com uma pitada de sal - está usando a mesma marca, mas não é realmente a mesma coisa.

• Portanto
• use outras formas
• Dolby Atmos
• especificamente em dispositivos
• pitada de sal
• marca

PT O Anthos em bare metal, a operar num cluster em modo privado, não está ligado à plataforma Google Cloud, mas beneficia da mesma qualidade, das mesmas funcionalidades e da mesma inovação de uma plataforma Google

• Anthos em bare
• operar num cluster
• modo privado
• está ligado à
• Google Cloud
• beneficia da mesma
• mesmas funcionalidades
• plataforma Google

PT Portanto, use outras formas de Dolby Atmos (especificamente em dispositivos móveis) com uma pitada de sal - está usando a mesma marca, mas não é realmente a mesma coisa.

• Portanto
• use outras formas
• Dolby Atmos
• especificamente em dispositivos
• pitada de sal
• marca

PT Tem a mesma estrutura de alumínio e a mesma frente de blindagem cerâmica, e está disponível nas mesmas cinco cores do iPhone 12 mini, ao mesmo tempo em que oferece as mesmas capacidades de câmera, com uma câmera traseira dupla.

• cerâmica
• mini
• oferece as mesmas
• câmera
• câmera traseira

PT Com o M2, a Polar pegou o Vantage M original e tentou torná-lo mais atraente. Ainda é a mesma caixa redonda de 46mm de tamanho, também a mesma espessura, apenas ligeiramente mais pesada - mas não de uma forma que você realmente notaria.

• M original
• é a mesma
• mesma espessura
• ligeiramente mais pesada
• realmente

PT Gênesis é o braço de luxo do grupo Hyundai, portanto não é surpresa que este modelo brote da mesma fonte que os dois carros acima - e oferece muito a mesma experiência.

• luxo do grupo
• portanto não é
• carros acima

PT Da mesma forma, o Vive Pro 2 segue a mesma lógica e com o fone de ouvido disponível para comprar por conta própria, ele faz um caminho lógico de atualização para qualquer pessoa que possua os fones de ouvido originais.

• Vive Pro segue
• mesma lógica
• fone de ouvido
• comprar por conta
• lógico de atualização
• fones de ouvido

PT Com o telefone carregado na parte superior, o controlador tem aproximadamente a mesma altura que o drone dobrado para cima e em pé, e tem aproximadamente a mesma largura que o iPhone 11 que carrega nas imagens acima.

• superior
• controlador tem aproximadamente
• pé
• aproximadamente a mesma
• iPhone que carrega
• imagens

PT Você mantém os direitos autorais de todos os trabalhos não vendidos e pode utilizá-los em outros projetos com os devidos ajustes

• mantém os direitos
• trabalhos não vendidos
• devidos ajustes

PT Você pode facilmente integrar com nosso serviço de armazenamento de objetos que utiliza quaisquer clientes que suportem o padrão da indústria S3 protocolo.

• serviço de armazenamento
• objetos que utiliza
• clientes que suportem
• padrão da indústria

PT As contas gratuitas foram projetadas para você experimentar um pouquinho do Majestic. Se você utiliza nossos serviços regularmente, logo perceberá que o limite de uso dificulta seu trabalho.

• contas gratuitas foram
• experimentar um pouquinho
• Majestic
• limite de uso

PT A biometria estática utiliza características físicas, tais como uma digitalização de impressões digitais ou reconhecimento facial, para desbloquear telemóveis, iniciar sessão em contas bancárias ou fazer transacções.  

• biometria estática utiliza
• físicas
• impressões digitais
• reconhecimento facial
• desbloquear telemóveis
• bancárias
• transacções

PT Nosso site utiliza cookies. Ao utilizar o site, você concorda com o uso deles.

• Nosso site utiliza

PT Quando você consulta a localização de seu dispositivo por meio de um serviço de mapas terceirizado, o fornecedor dos dados de localização utiliza esses dados com base em seus próprios termos, declarações de privacidade e leis aplicáveis

• consulta a localização
• dispositivo por meio
• serviço de mapas
• localização utiliza esses
• termos
• declarações de privacidade
• leis aplicáveis

PT Os dados coletados variam de acordo com quais dispositivos e serviços você utiliza.

• quais dispositivos

PT Quando você consulta a localização do seu dispositivo por meio de um serviço de mapas terceirizado, o fornecedor dos dados de localização utiliza esses dados com base nos próprios termos, declarações de privacidade e leis aplicáveis

• consulta a localização
• dispositivo por meio
• serviço de mapas
• localização utiliza esses
• base nos próprios
• declarações de privacidade
• leis aplicáveis

PT Qualquer pessoa na sua organização pode utilizá-la as vezes que desejar durante 15 anos, em todo o mundo, com indemnização ilimitada.

• organização pode utilizá-la
• vezes que desejar
• mundo
• indemnização

PT Cada um dos servidores virtuais utiliza uma parte dos recursos, que lhes são atribuídos pelo programa

• servidores virtuais utiliza
• parte dos recursos
• lhes são atribuídos
• programa

PT a linguagem de programação que utiliza para criar a sua solução de machine learning. Deverá optar por uma ferramenta adaptada consoante as suas preferências e as especificidades da sua atividade.

• linguagem de programação
• utiliza para criar
• solução de machine
• ferramenta adaptada consoante
• preferências

PT Este site utiliza cookies. Ao continuar a navegar no site, está a concordar com a nossa utilização de cookies.

• utiliza cookies
• continuar a navegar
• está a concordar

PT Os cookies são pequenos ficheiros de texto enviados para o seu computador ou dispositivo móvel através de um navegador da web por um sítio web quando o visita ou utiliza os seus serviços pela primeira vez

• cookies são pequenos
• computador
• dispositivo móvel através
• navegador da web
• visita
• primeira vez

PT Para cumprir os dois objetivos, a empresa utiliza dados para tomar decisões informadas, escalar os negócios e causar um impacto maior em mais pessoas.

• cumprir os dois
• tomar decisões informadas
• escalar os negócios
• causar um impacto

PT No entanto, o software não exige que o iTunes esteja instalado no computador em que você o utiliza

• entanto
• software não exige
• iTunes esteja instalado
• utiliza

PT Melhore a prevenção contra fraude através dos múltiplos canais digitais com uma solução de autoaprendizagem que utiliza aprendizagem de máquina (machine learning) e modelagem de dados

• Melhore a prevenção
• solução de autoaprendizagem
• machine learning

PT O National Bank of Fujairah utiliza autenticação em dispositivos móveis para proteger aplicativos internos e garantir que os usuários de operações bancárias corporativas possam aprovar as transações com segurança.  

• National Bank of
• móveis para proteger
• internos
• operações bancárias corporativas
• aprovar as transações
• segurança

PT A empresa Qatargas utiliza uma combinação de autenticadores móveis e via hardware de um botão para proteger o acesso remoto à rede.

• empresa Qatargas utiliza
• combinação de autenticadores
• botão para proteger
• acesso remoto à

PT O Santander Consumer Finance utiliza o OneSpan Secure Agreement Automation para digitalizar pedidos de financiamento automotivo. A jornada do cliente é oferecida de modo totalmente digital por meio de um portal online.

• Santander Consumer Finance
• OneSpan Secure Agreement
• automotivo
• jornada do cliente
• oferecida de modo
• digital por meio
• portal

PT No centro da solução OneSpan Autenticação Adaptativa Inteligente está uma dispositivo avançado de verificação de riscos que utiliza a aprendizagem de máquina para extrair e classificar uma vasta quantidade de dados diversos em tempo real

• centro da solução
• Autenticação Adaptativa Inteligente
• riscos que utiliza
• aprendizagem de máquina
• extrair
• classificar uma vasta

PT Nossa solução utiliza regras e modelos pré-configurados para regulamentações rigorosas como a PSD2. Isto é baseado em décadas de experiência no setor bancário e suporta até mesmo aos cronogramas de conformidade mais agressivos.

• Nossa solução utiliza
• Isto é baseado
• décadas de experiência
• setor bancário
• cronogramas de conformidade

PT No entanto, um cliente que utiliza um PIN associado a uma senha estaria a utilizar autenticação de dois factores (2FA) e não autenticação multi-factor

• entanto
• cliente que utiliza
• autenticação de dois
• autenticação multi-factor

PT Criptograma visual: Um criptograma visual como o Cronto® é uma solução de autenticação multi-fator que utiliza um desafio visual único que está contido em um criptograma gráfico, que consiste em uma matriz de pontos coloridos

• Criptograma visual
• é uma solução
• desafio visual único
• criptograma gráfico
• pontos coloridos