PT Outlook.com (Outlook.com) fornece acesso IMAP à sua Outlook.com (Outlook.com) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
Išversti "outlook" į Olandų
Rodomi 50 iš 50 frazės "outlook" vertimai iš Portugalų į Olandų
outlook Portugalų vertimas į Olandų
Portugalų
Olandų
NL Outlook.com (Outlook.com) biedt toegang tot je Outlook.com (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| fornece | biedt |
| acesso | toegang |
| imap | imap |
| conta | account |
| possa | kunt |
| ou | of |
| móvel | mobiele |
PT Os usuários também podem conversor e-mail, contatos e dados de calendário do Outlook para o formato MSG e importá-los para outro perfil do Outlook.
NL Gebruikers kunnen ook Outlook-e-mail, contacten en agendagegevens converteren naar MSG-indeling en deze importeren in een ander Outlook-profiel.
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| usuários | gebruikers |
| podem | kunnen |
| conversor | converteren |
| contatos | contacten |
| e | en |
| perfil | profiel |
PT O Outlook Conversor de arquivo PST pode conversor tarefas do Outlook em vários formatos convenientes.
NL Outlook PST-bestand converteren kan Outlook-taken converteren naar verschillende handige formaten.
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| conversor | converteren |
| arquivo | bestand |
| pst | pst |
| pode | kan |
| tarefas | taken |
| vários | verschillende |
| formatos | formaten |
PT Outlook PST conversão Tool é uma ferramenta autônoma que pode lidar com arquivos PST perdidos. O Outlook ou qualquer outro aplicativo não é necessário para isso.
NL Outlook PST Converteren Tool is een zelfstandige tool die verloren PST-bestanden kan verwerken. Outlook of een andere applicatie is hiervoor niet nodig.
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| pst | pst |
| conversão | converteren |
| pode | kan |
| lidar | verwerken |
| arquivos | bestanden |
| perdidos | verloren |
| necessário | nodig |
PT "Eu tenho um arquivo PST do MS Outlook 2002. Posso usar um conversor do Outlook para exportar esse arquivo?"
NL "Ik heb een MS Outlook 2002 PST-bestand. Kan ik een Outlook Converteren gebruiken om dat bestand te exporteren?"
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| eu | ik |
| pst | pst |
| posso | kan |
| usar | gebruiken |
| conversor | converteren |
| exportar | exporteren |
PT Experimente o Bookafy! Sim, ele tem sincronização bidirecional com Google, Ical, Outlook, Office 365 e Outlook Exchange, uma API aberta, pagamentos, classes, usuários ilimitados, tipos de compromissos ilimitados e muito mais.
NL Kayako wordt gebruikt door meer dan 130.000 klantenondersteuningsprofessionals in bedrijven over de hele wereld, waaronder Peugeot, NASA en Fedex.
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| e | en |
| tem | wordt |
PT Experimente o Bookafy! Sim, ele tem sincronização bidirecional com Google, Ical, Outlook, Office 365 e Outlook Exchange, uma API aberta, pagamentos, classes, usuários ilimitados, tipos de compromissos ilimitados e muito mais.
NL Kayako wordt gebruikt door meer dan 130.000 klantenondersteuningsprofessionals in bedrijven over de hele wereld, waaronder Peugeot, NASA en Fedex.
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| e | en |
| tem | wordt |
PT Os usuários também podem conversor e-mail, contatos e dados de calendário do Outlook para o formato MSG e importá-los para outro perfil do Outlook.
NL Gebruikers kunnen ook Outlook-e-mail, contacten en agendagegevens converteren naar MSG-indeling en deze importeren in een ander Outlook-profiel.
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| usuários | gebruikers |
| podem | kunnen |
| conversor | converteren |
| contatos | contacten |
| e | en |
| perfil | profiel |
PT O Outlook Conversor de arquivo PST pode conversor tarefas do Outlook em vários formatos convenientes.
NL Outlook PST-bestand converteren kan Outlook-taken converteren naar verschillende handige formaten.
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| conversor | converteren |
| arquivo | bestand |
| pst | pst |
| pode | kan |
| tarefas | taken |
| vários | verschillende |
| formatos | formaten |
PT Outlook PST conversão Tool é uma ferramenta autônoma que pode lidar com arquivos PST perdidos. O Outlook ou qualquer outro aplicativo não é necessário para isso.
NL Outlook PST Converteren Tool is een zelfstandige tool die verloren PST-bestanden kan verwerken. Outlook of een andere applicatie is hiervoor niet nodig.
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| pst | pst |
| conversão | converteren |
| pode | kan |
| lidar | verwerken |
| arquivos | bestanden |
| perdidos | verloren |
| necessário | nodig |
PT "Eu tenho um arquivo PST do MS Outlook 2002. Posso usar um conversor do Outlook para exportar esse arquivo?"
NL "Ik heb een MS Outlook 2002 PST-bestand. Kan ik een Outlook Converteren gebruiken om dat bestand te exporteren?"
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| eu | ik |
| pst | pst |
| posso | kan |
| usar | gebruiken |
| conversor | converteren |
| exportar | exporteren |
PT Aceder à sua Outlook.com (Outlook.com) e-mail com IMAP - Maio 2022 - Mailbird
NL Toegang tot je Outlook.com (Outlook.com) account via IMAP - Mei 2022 - Mailbird
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| aceder | toegang |
| sua | je |
| imap | imap |
| maio | mei |
PT Aceda à sua Outlook.com (Outlook.com) conta de e-mail através de IMAP
NL Toegang tot je Outlook.com (Outlook.com) account van een mailprogramma via IMAP
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| sua | je |
| conta | account |
| imap | imap |
PT Significa que você não precisa usar Outlook.com uma interface de webmail! Pode verificar os seus e-mails usando outros programas de e-mail (como Mailbird, Microsoft Outlook ou Mozilla Thunderbird)
NL Dat betekent dat je de webmail van Outlook.com niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| significa | betekent |
| precisa | hoeft |
| webmail | webmail |
| outros | andere |
| programas | programma |
| microsoft | microsoft |
PT Aceder à sua Outlook.com (Outlook.com) e-mail com IMAP - Junho 2022 - Mailbird
NL Toegang tot je Outlook.com (Outlook.com) account via IMAP - Juni 2022 - Mailbird
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| aceder | toegang |
| sua | je |
| imap | imap |
| junho | juni |
PT Inicie o Outlook. Em seguida, no Outlook, clique em "Arquivo", "Abrir" e depois em "Importar".
NL Start Outlook. Klik vervolgens in Outlook op "Bestand", "Openen" en vervolgens op "Importeren".
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| arquivo | bestand |
| e | en |
| importar | importeren |
PT Você pode compartilhe seu calendário do Outlook com usuários facilmente com usuários do Outlook com
NL U kunt deel uw Outlook.com-agenda eenvoudig met Outlook.com-gebruikers
PT Exporte seus dados para PDF, CSV, VCard ou ICAL para importar para o Excel, Outlook, Gmail
NL Exporteer uw gegevens naar PDF, CSV, VCard of ICAL voor importeren naar Excel, Outlook, Gmail
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| seus | uw |
| csv | csv |
| ou | of |
| importar | importeren |
| excel | excel |
| gmail | gmail |
PT Você é bem-vindo para enviar e receber e-mails de Webmail (no navegador) ou outro cliente de e-mail, como Outlook ou Thunderbird.
NL U bent van harte welkom om e-mails te verzenden en te ontvangen van Webmail (in de browser) of een andere e-mailclient zoals Outlook of Thunderbird.
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| você | u |
| bem-vindo | welkom |
| receber | ontvangen |
| webmail | webmail |
| navegador | browser |
| ou | of |
PT As 5 Melhores Alternativas Gratuitas ao Outlook em 2021
NL 5 Alternatieven voor Outlook in 2021
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| alternativas | alternatieven |
PT Como importar e exportar dados do BlackBerry para o Outlook, Gmail, Android e muito mais
NL BlackBerry-gegevens importeren en exporteren naar Outlook, Gmail, Android en meer
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| importar | importeren |
| e | en |
| exportar | exporteren |
| dados | gegevens |
| gmail | gmail |
| android | android |
PT Inclui tudo na versão Home e Outlook para PC e Mac
NL Bevat alles in de Home-versie en Outlook voor pc en Mac
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| inclui | bevat |
| home | home |
| e | en |
PT Você pode integrar o MeisterTask às suas contas de e-mail do Microsoft Outlook, Gmail ou Spark e transformar e-mails em tarefas facilmente. Essas tarefas podem ser adicionadas a um projeto de sua escolha automaticamente, economizando um tempo valioso.
NL Je kan MeisterTask integreren met je Microsoft Outlook-, Gmail- of Spark-e-mailaccounts en e-mails eenvoudig omzetten in taken. Deze taken kunnen automatisch worden toegevoegd aan een project naar keuze, waardoor je waardevolle tijd bespaart.
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| integrar | integreren |
| microsoft | microsoft |
| gmail | gmail |
| spark | spark |
| e | en |
| facilmente | eenvoudig |
| adicionadas | toegevoegd |
| escolha | keuze |
| automaticamente | automatisch |
| tempo | tijd |
| valioso | waardevolle |
PT É possível exportar os dados de calendário de um iPhone ou iPad para que você possa importá-los para o Outlook ou transferi-los para outro telefone. Você pode fazer isso com as seguintes etapas:
NL Het is mogelijk om de agendagegevens van een iPhone of iPad te exporteren, zodat u deze in Outlook kunt importeren of naar een andere telefoon kunt overbrengen. U kunt dit doen met de volgende stappen:
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| exportar | exporteren |
| iphone | iphone |
| ou | of |
| ipad | ipad |
| telefone | telefoon |
| etapas | stappen |
PT Discutimos dois métodos: importar arquivos iCal ou CSV, extraídos pelo iPhone Backup Extractor, e usar o iTunes para sincronizar seu dispositivo diretamente com o Outlook.
NL We bespreken twee methoden: iCal- of CSV-bestanden importeren, zoals geëxtraheerd door iPhone Backup Extractor, en iTunes gebruiken om uw apparaat rechtstreeks naar Outlook te synchroniseren.
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| métodos | methoden |
| importar | importeren |
| arquivos | bestanden |
| ou | of |
| csv | csv |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| usar | gebruiken |
| itunes | itunes |
| sincronizar | synchroniseren |
| seu | uw |
| dispositivo | apparaat |
| diretamente | rechtstreeks |
PT Abra o Outlook e, em Arquivo, clique em Open → Import .
NL Open Outlook en klik onder Bestand op Open → Import .
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| e | en |
| arquivo | bestand |
PT Importando calendários do iPhone para o Outlook
NL IPhone-agenda's importeren naar Outlook
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| importando | importeren |
| iphone | iphone |
PT Selecione a pasta para onde você deseja que seus dados do Calendário. Você provavelmente vai querer colocá-lo no calendário principal do Outlook.
NL Selecteer de map waarnaar u uw agendagegevens wilt verplaatsen. U zult het waarschijnlijk in de hoofd Outlook-agenda willen plaatsen.
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| selecione | selecteer |
| pasta | map |
| calendário | agenda |
| provavelmente | waarschijnlijk |
| principal | hoofd |
PT Sincronize seu iPhone ou iPad com o Calendário do Outlook usando o iTunes
NL Synchroniseer uw iPhone of iPad met Outlook Agenda met iTunes
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| seu | uw |
| iphone | iphone |
| ou | of |
| ipad | ipad |
| calendário | agenda |
| itunes | itunes |
PT Se você estiver usando o Outlook e o iTunes continuamente, a sincronização direta do seu calendário pode funcionar bem.
NL Als u Outlook en iTunes voortdurend gaat gebruiken, kan het rechtstreeks synchroniseren van uw agenda goed werken.
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| usando | gebruiken |
| e | en |
| itunes | itunes |
| continuamente | voortdurend |
| direta | rechtstreeks |
| calendário | agenda |
| funcionar | werken |
| bem | goed |
PT Clique em "Sincronizar calendários do Outlook" e depois em "Aplicar" no canto inferior direito da tela.
NL Klik op "Outlook-agenda's synchroniseren" en vervolgens op "Toepassen" rechtsonder in uw scherm.
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| sincronizar | synchroniseren |
| e | en |
| aplicar | toepassen |
| tela | scherm |
PT Isso deve cobrir o processo de importação e sincronização do seu calendário com o iPhone e o Outlook com êxito.
NL Dit moet het proces van het importeren en synchroniseren van uw agenda met uw iPhone en Outlook omvatten.
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| deve | moet |
| processo | proces |
| e | en |
| calendário | agenda |
| iphone | iphone |
PT Como importar contatos do CSV para o Outlook
NL Hoe u contacten vanuit CSV in Outlook kunt importeren
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| importar | importeren |
| contatos | contacten |
| csv | csv |
PT Criptografar seu email - use um provedor de email baseado na Web ou configure o Outlook para usar conexões criptografadas com o GPG .
NL Versleutel uw e-mail - gebruik een webgebaseerde e-mailprovider of stel uw Outlook in om gecodeerde verbindingen met GPG te gebruiken .
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| seu | uw |
| ou | of |
| configure | stel |
| conexões | verbindingen |
PT Você pode vincular o Otter aos calendários do Google e do Microsoft Outlook para agendar gravações
NL U kunt Otter koppelen aan uw Google- en Microsoft Outlook-kalenders om opnames te plannen
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| vincular | koppelen |
| calendários | kalenders |
| e | en |
| microsoft | microsoft |
| agendar | plannen |
| gravações | opnames |
PT O RoboForm não salva apenas suas senhas da web, mas também senhas de aplicativos do Windows (como Skype, Outlook etc.).
NL RoboForm slaat niet alleen uw internetwachtwoorden op, maar ook de wachtwoorden van uw Windows-toepassingen (zoals Skype, Outlook, etc.)
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| senhas | wachtwoorden |
| aplicativos | toepassingen |
| windows | windows |
| skype | skype |
| etc | etc |
PT Conecte o Salesforce e o Outlook/Office365 ou o GMail ao Veloxy e monitore e-mails (únicos ou em massa), atividades, leads e contatos, tudo em um só lugar
NL De tools laten je weten wat je medewerkers doen en welke problemen ze ondervinden
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| e | en |
| tudo | doen |
PT Use o emblema de notificação para o ícone do Outlook Dock para rastrear e-mails não lidos.
NL Gebruik een meldingsbadge voor het Outlook Dock-pictogram om ongelezen e-mails bij te houden.
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| use | gebruik |
| ícone | pictogram |
PT Muitos dos seus dados podem ser importados de volta para o seu telefone usando aplicativos como o Outlook ou o Google sync tools and apps
NL Veel van uw gegevens kunnen terug naar uw telefoon worden geïmporteerd met toepassingen zoals Outlook of Google synchronisatiehulpmiddelen en apps
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| muitos | veel |
| podem | kunnen |
| importados | geïmporteerd |
| telefone | telefoon |
PT A Microsoft está encerrando o suporte para os aplicativos do Office e Outlook Android em máquinas Chrome OS neste outono para fazer os usuários
NL Microsoft beëindigt dit najaar de ondersteuning voor de Office- en Outlook-Android-apps op Chrome OS-machines om gebruikers de web-apps te laten
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| aplicativos | apps |
| office | office |
| e | en |
| android | android |
| máquinas | machines |
| usuários | gebruikers |
PT (Pocket-lint) - Jornalista freelancer de tecnologia e ciência @WiredUK, @MirrorTech, @MetroFeatures e muito mais. Anterior @MailOnline e @YahooNewsUK. Londrino. libbyplummer@outlook.com
NL (Pocket-lint) - Freelance tech- en wetenschapsjournalist @WiredUK, @MirrorTech, @MetroFeatures en meer. Voormalig @MailOnline en @YahooNewsUK. Londenaar. libbyplummer@outlook.com
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| tecnologia | tech |
| e | en |
PT Exportar dados do Outlook PST para arquivos TXT, DOC, DOCX, RTF
NL Outlook PST-gegevens exporteren naar TXT-, DOC-, DOCX-, RTF-bestanden
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| exportar | exporteren |
| pst | pst |
| txt | txt |
| doc | doc |
| docx | docx |
| rtf | rtf |
PT Programas autônomo que não requer instalação do MS Outlook
NL Zelfstandige programma's waarvoor de installatie van MS Outlook niet nodig is
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| programas | programma |
| autônomo | zelfstandige |
| requer | nodig |
| instalação | installatie |
PT Recursos importantes do Conversor Outlook para Windows
NL Belangrijke kenmerken van converteren van Outlook naar Windows
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| recursos | kenmerken |
| importantes | belangrijke |
| conversor | converteren |
| windows | windows |
PT Converta facilmente arquivos PST do Outlook sem perda de dados
NL Converteer Outlook PST-bestanden eenvoudig zonder gegevensverlies
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| converta | converteer |
| facilmente | eenvoudig |
| arquivos | bestanden |
| pst | pst |
| sem | zonder |
PT PST to EML ou MSG conversor pode salvar e-mails do Outlook nos formatos EML ou MSG
NL De Converteren van PST naar EML of MSG kan Outlook-e-mails opslaan in EML- of MSG-indeling
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| pst | pst |
| ou | of |
| conversor | converteren |
| pode | kan |
| salvar | opslaan |
PT A conversão do catálogo de endereços e do calendário do Outlook também é possível com esta ferramenta de conversão de PST
NL Outlook-adresboek en kalenderconversie is ook mogelijk met deze PST-conversietool
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| endereços | adresboek |
| e | en |
| também | ook |
| possível | mogelijk |
| pst | pst |
PT Se você está preocupado em conversor dados de arquivo PST corrompidos, o Outlook conversor pode ajudá-lo com esse problema
NL Als u zich zorgen maakt over het converteren van beschadigde PST-bestandsgegevens, kan Converteren Outlook PST u helpen met dit probleem
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| conversor | converteren |
| pst | pst |
PT Depois de escanear rapidamente todo o arquivo PST, o Outlook Conversor PST cria uma visualização completa de todas as pastas PST
NL Na snel het hele PST-bestand te hebben gescand, creëert Outlook Converteren PST een uitgebreid overzicht van alle PST-mappen
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| rapidamente | snel |
| pst | pst |
| conversor | converteren |
| cria | creëert |
PT Os usuários também podem visualizar outros componentes do Outlook com itens relacionados.
NL Gebruikers kunnen ook andere Outlook-componenten met gerelateerde items bekijken.
| Portugalų | Olandų |
|---|---|
| usuários | gebruikers |
| podem | kunnen |
| visualizar | bekijken |
| componentes | componenten |
| itens | items |
| relacionados | gerelateerde |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
outlook outlook usando microsoft outlook outlook web access outlook ou transferi outlook pst outlook ou thunderbird cliente outlook outlook importando contatos abra o outlook outlook para exportar configure o outlook outlook for outlook para enviar inicie o outlook outlook que pareçam outlook não está ms outlook usuários do outlook outlook com usuários
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos