PT Aqui está um guia rápido sobre como imprimir uma t-shirt personalizada do seu cão. Aprenda dicas e truques sobre como fazer a t-shirt do seu cão brilhar!
Išversti "t shirt" į Italų
Rodomi 28 iš 28 frazės "t shirt" vertimai iš Portugalų į Italų
t shirt Portugalų vertimas į Italų
Portugalų
Italų
IT Ecco una guida veloce su come stampare una maglietta personalizzata con l'immagine del tuo cane. Scopri trucchi e consigli su come far risaltare davvero la maglietta con il tuo cane!
PT Menos esperado do que uma t-shirt ou uma camisola fina, o polo encontra também o seu lugar por baixo de uma camisa. Pondere apertar os botões da gola.
IT Meno prevedibile di una t-shirt o di un pullover leggero, la polo è perfetta sia sotto che sopra una camicia. Ricordati di allacciare i bottoni del colletto.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| botões | bottoni |
PT Blusão ergonómico, t-shirt anti-UV, boné respoirável e calças 'ultra-dry': as melhores condições para o swing perfeito.
IT Giacca ergonomica, t-shirt anti UV, berretto traspirante e pantaloni ultra asciutti: le migliori condizioni per uno swing perfetto.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| e | e |
| calças | pantaloni |
| condições | condizioni |
| anti | anti |
| ultra | ultra |
PT T-shirt em jersey respirável com crocodilo estampado 3D Lacoste SPORT para homem
IT T-shirt da uomo in jersey traspirante con coccodrillo stampato in 3D Lacoste SPORT
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| respirável | traspirante |
| sport | sport |
| homem | uomo |
PT Reconhecível pelo seu decote em V e pela malha generosa, pode ser usado por cima de uma t-shirt, uma camisa Oxford , um polo ou mesmo uma gola alta
IT Riconoscibile per il suo profondo scollo a V e la generosa lavorazione a trecce, può essere indossato sopra una t-shirt, una camicia Oxford, una polo o anche un dolcevita
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| reconhecível | riconoscibile |
| e | e |
| v | v |
PT Piqué stretch fluído, termo-regulado e sem vincos. Um corte direito, urbano e descontraído com mangas estilo t-shirt. Funções ocultas para facilitar os movimentos. Este é um novo polo desenhado a pensar em todos os dias.
IT Piqué elasticizzato fluido, termoregolato e senza pieghe. Un taglio dritto, urbano e rilassato con maniche a T-shirt. Funzioni nascoste per facilitare i movimenti. Questa è una nuova polo progettata pensando a tutti i giorni.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| e | e |
| corte | taglio |
| urbano | urbano |
| mangas | maniche |
| funções | funzioni |
| ocultas | nascoste |
| facilitar | facilitare |
| movimentos | movimenti |
| novo | nuova |
| pensar | pensando |
| dias | giorni |
PT Tão fácil como uma t-shirt, tão elegante como uma camisa: eis o Paris Polo da Lacoste.
IT Facile come una t-shirt, elegante come una camicia: ecco la Paris Polo di Lacoste.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| fácil | facile |
| elegante | elegante |
| eis | ecco |
| paris | paris |
PT etiqueta vintage de disco de vinil, esboço desenhado à mão, distintivo retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro-negro Vetor Pro
IT etichetta vintage record di vinile, schizzo disegnato a mano, distintivo retrò con texture grunge, stampa t-shirt design tipografico, illustrazione vettoriale su sfondo lavagna Vettore Pro
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| etiqueta | etichetta |
| vinil | vinile |
| esboço | schizzo |
| desenhado | disegnato |
| mão | mano |
| distintivo | distintivo |
| impressão | stampa |
| fundo | sfondo |
| vintage | vintage |
| quadro | lavagna |
PT etiqueta vintage, futebol desenhado à mão, esboço de bola de futebol, emblema retro texturizado grunge, impressão de t-shirt com design de tipografia, ilustração vetorial no fundo do quadro Vetor Pro
IT etichetta vintage, calcio disegnato a mano, schizzo di pallone da calcio, distintivo retrò con texture grunge, stampa t-shirt design tipografico, illustrazione vettoriale su sfondo lavagna Vettore Pro
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| etiqueta | etichetta |
| futebol | calcio |
| desenhado | disegnato |
| mão | mano |
| esboço | schizzo |
| impressão | stampa |
| fundo | sfondo |
| quadro | lavagna |
| vintage | vintage |
PT T-shirt unissex - com tecnologia 'M'
IT T-Shirt – Consentire agli educatori di migliorare il nostro mondo
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| com | agli |
PT Menos esperado do que uma t-shirt ou uma camisola fina, o polo encontra também o seu lugar por baixo de uma camisa. Pondere apertar os botões da gola.
IT Meno prevedibile di una t-shirt o di un pullover leggero, la polo è perfetta sia sotto che sopra una camicia. Ricordati di allacciare i bottoni del colletto.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| botões | bottoni |
PT Blusão ergonómico, t-shirt anti-UV, boné respoirável e calças 'ultra-dry': as melhores condições para o swing perfeito.
IT Giacca ergonomica, t-shirt anti UV, berretto traspirante e pantaloni ultra asciutti: le migliori condizioni per uno swing perfetto.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| e | e |
| calças | pantaloni |
| condições | condizioni |
| anti | anti |
| ultra | ultra |
PT T-shirt em jersey respirável com crocodilo estampado 3D Lacoste SPORT para homem
IT T-shirt da uomo in jersey traspirante con coccodrillo stampato in 3D Lacoste SPORT
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| respirável | traspirante |
| sport | sport |
| homem | uomo |
PT Piqué stretch fluído, termo-regulado e sem vincos. Um corte direito, urbano e descontraído com mangas estilo t-shirt. Funções ocultas para facilitar os movimentos. Este é um novo polo desenhado a pensar em todos os dias.
IT Piqué elasticizzato fluido, termoregolato e senza pieghe. Un taglio dritto, urbano e rilassato con maniche a T-shirt. Funzioni nascoste per facilitare i movimenti. Questa è una nuova polo progettata pensando a tutti i giorni.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| e | e |
| corte | taglio |
| urbano | urbano |
| mangas | maniche |
| funções | funzioni |
| ocultas | nascoste |
| facilitar | facilitare |
| movimentos | movimenti |
| novo | nuova |
| pensar | pensando |
| dias | giorni |
PT Tão fácil como uma t-shirt, tão elegante como uma camisa: eis o Paris Polo da Lacoste.
IT Facile come una t-shirt, elegante come una camicia: ecco la Paris Polo di Lacoste.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| fácil | facile |
| elegante | elegante |
| eis | ecco |
| paris | paris |
PT Reconhecível pelo seu decote em V e pela malha generosa, pode ser usado por cima de uma t-shirt, uma camisa Oxford , um polo ou mesmo uma gola alta
IT Riconoscibile per il suo profondo scollo a V e la generosa lavorazione a trecce, può essere indossato sopra una t-shirt, una camicia Oxford, una polo o anche un dolcevita
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| reconhecível | riconoscibile |
| e | e |
| v | v |
PT T-shirt unissexo de algodão com estampado de monograma Lacoste L!VE
IT Pantaloni da tuta unisex in jacquard con monogramma Lacoste L!VE
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| monograma | monogramma |
PT T-shirt em algodão com estampado Loose Fit Lacoste L!VE para homem
IT T-shirt da uomo loose fit in cotone stampato Lacoste L!VE
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| algodão | cotone |
| homem | uomo |
PT Precisas de uma t-shirt sem mangas leve, ventilada e de secagem rápida para o manter o corpo fresco em movimento.
IT La canotta leggera, traspirante e ad asciugatura rapida di cui avevi bisogno per essere sempre fresco e asciutto mentre ti muovi.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| leve | leggera |
| e | e |
| rápida | rapida |
| fresco | fresco |
PT Esta t-shirt sem mangas leve e elástica é concebida com pequenas perfurações para ajudar a manter o corpo arrefecer. E a secagem rápida do tecido FlashDry™ mantém a transpiração afastada.
IT Questa leggerissima ed elastica canotta presenta dei piccoli fori che ti aiutano ad abbassare la temperatura corporea, mentre il tessuto FlashDry™ ad asciugatura rapida espelle rapidamente il sudore.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| e | ed |
| pequenas | piccoli |
| tecido | tessuto |
| ajudar | aiutano |
PT Modelo 3D do Manchester United para t-shirt
IT Modello 3D del Manchester United di calcio o giocatore di football
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| modelo | modello |
| manchester | manchester |
PT Posso encomendar uma t-shirt com uma cor personalizada?
IT Cosa succede alle foto che carico?
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| com | alle |
PT Como imprimir o seu cão numa t-shirt
IT Come stampare il tuo cane su una maglietta
PT É possível encomendar uma única t-shirt antes de fazer uma encomenda maior.
IT Puoi ordinare una sola maglietta prima di effettuare un ordine più grosso.
PT O tamanho da área de impressão nas nossas t-shirts personalizadas depende do tamanho da t-shirt e do local de impressão. A prova da sua arte será efetuada automaticamente utilizand…
IT La dimensione dell'area di stampa sulle magliette personalizzate dipende dalla taglia e dal posizionamento della grafica. In fase di preparazione della prova, proponiamo automatica…
PT Não. É possível carregar os seus designs para cada t-shirt durante o checkout.
IT No. Potrai caricare i tuoi design per ogni maglietta durante il checkout.
PT Posso imprimir na frente e nas costas da t-shirt?
IT Posso stampare sul fronte e sul retro della maglietta?
PT As nossas t-shirts personalizadas são feitas em 100% algodão premium, com exceção da t-shirt cinzenta que é 90% algodão e 10% poliéster. Para evitar que encolham, é melhor lavar o…
IT Le nostre magliette personalizzate sono realizzate in 100% cotone di prima scelta, ad eccezione delle magliette grigie, che sono al 90% cotone e 10% poliestere. Per evitare il rest…
Rodoma 28 iš 28 vertimų
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos