PT Destaque-se com uma fonte em negrito da nossa coleção de quase 100 fontes.
Išversti "negrito" į Italų
Rodomi 50 iš 50 frazės "negrito" vertimai iš Portugalų į Italų
negrito Portugalų vertimas į Italų
Portugalų
Italų
IT Distinguiti con un font in grassetto dalla nostra raccolta di circa 100 font.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| negrito | grassetto |
| nossa | nostra |
PT A fórmula para criar um folheto que as pessoas queiram ler: use fontes chamativas e em negrito, escolha um esquema de cores agradável, adicione recursos visuais de alta qualidade e use um pouco de criatividade
IT La ricetta per disegnare un volantino che le persone vogliano leggere: usa il grassetto, caratteri leggibili, scegli uno schema di colori accattivanti, aggiungi grafiche di alta qualità e usa un pò di creatività
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| folheto | volantino |
| use | usa |
| fontes | caratteri |
| negrito | grassetto |
| escolha | scegli |
| esquema | schema |
| cores | colori |
| adicione | aggiungi |
| visuais | grafiche |
| criatividade | creatività |
PT Use uma fonte em negrito e legível
IT Usa Caratteri in Grassetto e Leggibili
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| use | usa |
| fonte | caratteri |
| em | in |
| negrito | grassetto |
| e | e |
| legível | leggibili |
PT Em seguida, testamos servidores locais e internacionais pertencentes a NordVPN e CyberGhost. Os resultados são fornecidos na tabela abaixo, com as melhores pontuações destacadas em negrito.
IT Abbiamo poi testato i server internazionali e locali appartenenti sia a NordVPN che a CyberGhost. I risultati sono forniti nella tabella sottostante, con i punteggi migliori evidenziati in grassetto:
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| servidores | server |
| locais | locali |
| e | e |
| internacionais | internazionali |
| nordvpn | nordvpn |
| resultados | risultati |
| fornecidos | forniti |
| tabela | tabella |
| melhores | migliori |
| pontuações | punteggi |
| negrito | grassetto |
| cyberghost | cyberghost |
PT Em seguida, testamos os servidores locais e internacionais pertencentes ao CyberGhost e ao Surfshark. A tabela abaixo fornece uma visão geral dos resultados com as melhores pontuações inseridas em negrito.
IT Abbiamo poi testato i server internazionali e locali appartenenti sia a CyberGhost che a Surfshark. La tabella seguente fornisce una panoramica dei risultati con i migliori punteggi inseriti in grassetto.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| servidores | server |
| locais | locali |
| e | e |
| internacionais | internazionali |
| surfshark | surfshark |
| tabela | tabella |
| fornece | fornisce |
| resultados | risultati |
| pontuações | punteggi |
| negrito | grassetto |
| cyberghost | cyberghost |
PT Os resultados do teste para NordVPN e Surfshark são fornecidos na tabela abaixo (melhores pontuações em negrito).
IT I risultati del test realizzati con NordVPN e Surfshark sono indicati nella tabella sottostante (in grassetto i valori migliori).
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| resultados | risultati |
| teste | test |
| nordvpn | nordvpn |
| e | e |
| surfshark | surfshark |
| são | sono |
| tabela | tabella |
| melhores | migliori |
| negrito | grassetto |
PT Em seguida, testamos os servidores locais e internacionais pertencentes ao ExpressVPN e ao Surfshark. Os resultados são fornecidos na tabela abaixo, com as velocidades mais rápidas fornecidas em negrito.
IT Abbiamo quindi testato i server internazionali e locali appartenenti sia a ExpressVPN che a Surfshark. I risultati sono forniti nella tabella sottostante, con le velocità più elevate evidenziate in grassetto.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| servidores | server |
| locais | locali |
| e | e |
| internacionais | internazionali |
| expressvpn | expressvpn |
| surfshark | surfshark |
| resultados | risultati |
| tabela | tabella |
| negrito | grassetto |
| velocidades | velocità |
| mais | più |
PT Em seguida, testamos os servidores locais e internacionais pertencentes a NordVPN e ExpressVPN. Os resultados são fornecidos na tabela abaixo, com as velocidades “vencedoras” digitadas em negrito.
IT Abbiamo poi testato i server internazionali e locali appartenenti sia a NordVPN che a ExpressVPN. I risultati sono illustrati nella tabella sottostante, con le velocità ?vincenti? evidenziate in grassetto.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| servidores | server |
| locais | locali |
| e | e |
| internacionais | internazionali |
| nordvpn | nordvpn |
| expressvpn | expressvpn |
| resultados | risultati |
| tabela | tabella |
| negrito | grassetto |
| velocidades | velocità |
PT Em seguida, testamos os servidores internacionais e locais pertencentes a ExpessVPN e CyberGhost. Os resultados são fornecidos na tabela abaixo, com as velocidades mais rápidas inseridas em negrito.
IT Abbiamo quindi testato i server internazionali e locali appartenenti a ExpessVPN e a CyberGhost. I risultati sono riportati nella tabella sottostante, con le velocità più elevate inserite in grassetto.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| servidores | server |
| internacionais | internazionali |
| e | e |
| locais | locali |
| resultados | risultati |
| são | sono |
| tabela | tabella |
| negrito | grassetto |
| cyberghost | cyberghost |
| velocidades | velocità |
| mais | più |
PT O tipo de alteração, se houver, (nova linha, linha atualizada) em texto negrito
IT Il tipo di modifica, se presente, (nuova riga, riga aggiornata) in grassetto
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| alteração | modifica |
| nova | nuova |
| linha | riga |
| atualizada | aggiornata |
| texto | il |
| negrito | grassetto |
PT Observe que o local e o ano estão em negrito
IT Tieni presente che il luogo e l'anno sono in grassetto
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| local | luogo |
| e | e |
| ano | anno |
| em | in |
| negrito | grassetto |
PT Escolha um fonte legível e personalize o estilo com cores ou negrito e itálico. Um bom tamanho de fonte para o texto é entre 10 e 12 pontos.
IT Seleziona un carattere leggibile e personalizzalo con uno stile a colori o in grassetto e corsivo. Una buona dimensione per il testo è compresa tra 10 e 12 punti.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| escolha | seleziona |
| fonte | carattere |
| legível | leggibile |
| e | e |
| estilo | stile |
| cores | colori |
| negrito | grassetto |
| bom | buona |
| tamanho | dimensione |
| pontos | punti |
PT Nomes de jogadores serão marcados em negrito e endereçados automaticamente.
IT I nomi dei giocatori verranno posti in grassetto e collegati automaticamente.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| nomes | nomi |
| jogadores | giocatori |
| negrito | grassetto |
| e | e |
| automaticamente | automaticamente |
| ser | verranno |
PT na parte superior da barra lateral aparecerá em negrito se alguém
IT nella parte superiore della barra laterale apparirà in grassetto se qualcuno
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| da | della |
| barra | barra |
| negrito | grassetto |
| alguém | qualcuno |
PT Ao falar sobre o melhor tamanho de fonte para uma brochura, é importante ter em mente que você precisa ter um grande título em negrito para chamar a atenção, mas mantenha a fonte do corpo entre 9 e 12
IT Quando si tratta della dimensione migliore per il font di un opuscolo, è importante tenere presente che devi inserire un titolo molto grande e in grassetto se desideri attirare l'attenzione, ma mantieni il font del corpo tra 9 e 12
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| fonte | font |
| brochura | opuscolo |
| título | titolo |
| negrito | grassetto |
| chamar | attirare |
| atenção | attenzione |
| corpo | corpo |
| e | e |
PT A coluna principal pode ser facilmente identificada porque é a única que tem o cabeçalho da coluna formatado em Negrito
IT La colonna principale può essere facilmente identificata perché è l'unica intestazione di colonna formattata in GRASSETTO
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| coluna | colonna |
| principal | principale |
| facilmente | facilmente |
| identificada | identificata |
| única | unica |
| cabeçalho | intestazione |
| negrito | grassetto |
PT Por exemplo, se uma tarefa está atrasada, talvez seja conveniente que o texto fique em vermelho e em negrito para garantir que seja visto imediatamente.
IT Ad esempio, se un'attività è scaduta, potresti volere che il testo diventi rosso e in grassetto per assicurarti che venga notato rapidamente.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| exemplo | esempio |
| uma | un |
| vermelho | rosso |
| e | e |
| negrito | grassetto |
| garantir | assicurarti |
| tarefa | attività |
PT O nome da coluna está em negrito (este é o único nome de coluna com esta característica)
IT Il nome di colonna è in grasetto (è l'unico nome di colonna con questa proprietà)
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| nome | nome |
| coluna | colonna |
| único | unico |
PT A formatação (célula, cor da fonte, cor de fundo, texto em negrito, etc.) que aparece em um relatório é baseada na formatação da planilha de origem.
IT La formattazione (cella, colore del carattere, colore di sfondo, testo in grassetto, ecc.) che compare nel report si basa sulla formattazione del foglio sorgente.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| formatação | formattazione |
| célula | cella |
| cor | colore |
| negrito | grassetto |
| etc | ecc |
| aparece | compare |
| relatório | report |
| baseada | basa |
PT Adicione um cabeçalho em negrito no topo de sua linha do tempo, para que seu visualizador saiba rapidamente que tipo de informação ele aprenderá em seu conteúdo.
IT Clicca sulla scheda Infografica e scegli #timeline dall’elenco accanto alla barra di ricerca. Altrimenti, scrivi ?timeline? nella barra di ricerca.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| linha do tempo | timeline |
PT Não use formatações de texto como todas as letras maiúsculas ou em negrito, pois isso pode ser visto como irritante, rude ou impositivo.
IT Non utilizzare formati di testo come maiuscole o grassetto che possano essere letti come fastidiosi, scortesi o inviare un messaggio forte.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| use | utilizzare |
| texto | testo |
| negrito | grassetto |
PT Texto em negrito indica que o jogador está em atividade
IT Il testo in grassetto indica che il giocatore è in attività
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| em | in |
| negrito | grassetto |
| indica | indica |
| jogador | giocatore |
| atividade | attività |
PT A fórmula para criar um folheto que as pessoas queiram ler: use fontes chamativas e em negrito, escolha um esquema de cores agradável, adicione recursos visuais de alta qualidade e use um pouco de criatividade
IT La ricetta per disegnare un volantino che le persone vogliano leggere: usa il grassetto, caratteri leggibili, scegli uno schema di colori accattivanti, aggiungi grafiche di alta qualità e usa un pò di creatività
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| folheto | volantino |
| use | usa |
| fontes | caratteri |
| negrito | grassetto |
| escolha | scegli |
| esquema | schema |
| cores | colori |
| adicione | aggiungi |
| visuais | grafiche |
| criatividade | creatività |
PT Use uma fonte em negrito e legível
IT Usa Caratteri in Grassetto e Leggibili
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| use | usa |
| fonte | caratteri |
| em | in |
| negrito | grassetto |
| e | e |
| legível | leggibili |
PT Destaque-se com uma fonte em negrito da nossa coleção de quase 100 fontes.
IT Distinguiti con un font in grassetto dalla nostra raccolta di circa 100 font.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| negrito | grassetto |
| nossa | nostra |
PT Não use formatações de texto como todas as letras maiúsculas ou em negrito, pois isso pode ser visto como irritante, rude ou impositivo.
IT Non utilizzare formati di testo come maiuscole o grassetto che possano essere letti come fastidiosi, scortesi o inviare un messaggio forte.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| use | utilizzare |
| texto | testo |
| negrito | grassetto |
PT O tipo de alteração, se houver, (nova linha, linha atualizada) em texto negrito
IT Il tipo di modifica, se presente, (nuova riga, riga aggiornata) in grassetto
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| alteração | modifica |
| nova | nuova |
| linha | riga |
| atualizada | aggiornata |
| texto | il |
| negrito | grassetto |
PT Adicione um cabeçalho em negrito no topo de sua linha do tempo, para que seu visualizador saiba rapidamente que tipo de informação ele aprenderá em seu conteúdo.
IT Clicca sulla scheda Infografica e scegli #timeline dall’elenco accanto alla barra di ricerca. Altrimenti, scrivi ?timeline? nella barra di ricerca.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| linha do tempo | timeline |
PT Não use formatações de texto como todas as letras maiúsculas ou em negrito, pois isso pode ser visto como irritante, rude ou impositivo.
IT Non utilizzare formati di testo come maiuscole o grassetto che possano essere letti come fastidiosi, scortesi o inviare un messaggio forte.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| use | utilizzare |
| texto | testo |
| negrito | grassetto |
PT Não use formatações de texto como todas as letras maiúsculas ou em negrito, pois isso pode ser visto como irritante, rude ou impositivo.
IT Non utilizzare formati di testo come maiuscole o grassetto che possano essere letti come fastidiosi, scortesi o inviare un messaggio forte.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| use | utilizzare |
| texto | testo |
| negrito | grassetto |
PT Não use formatações de texto como todas as letras maiúsculas ou em negrito, pois isso pode ser visto como irritante, rude ou impositivo.
IT Non utilizzare formati di testo come maiuscole o grassetto che possano essere letti come fastidiosi, scortesi o inviare un messaggio forte.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| use | utilizzare |
| texto | testo |
| negrito | grassetto |
PT Não use formatações de texto como todas as letras maiúsculas ou em negrito, pois isso pode ser visto como irritante, rude ou impositivo.
IT Non utilizzare formati di testo come maiuscole o grassetto che possano essere letti come fastidiosi, scortesi o inviare un messaggio forte.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| use | utilizzare |
| texto | testo |
| negrito | grassetto |
PT Não use formatações de texto como todas as letras maiúsculas ou em negrito, pois isso pode ser visto como irritante, rude ou impositivo.
IT Non utilizzare formati di testo come maiuscole o grassetto che possano essere letti come fastidiosi, scortesi o inviare un messaggio forte.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| use | utilizzare |
| texto | testo |
| negrito | grassetto |
PT Não use formatações de texto como todas as letras maiúsculas ou em negrito, pois isso pode ser visto como irritante, rude ou impositivo.
IT Non utilizzare formati di testo come maiuscole o grassetto che possano essere letti come fastidiosi, scortesi o inviare un messaggio forte.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| use | utilizzare |
| texto | testo |
| negrito | grassetto |
PT Não use formatações de texto como todas as letras maiúsculas ou em negrito, pois isso pode ser visto como irritante, rude ou impositivo.
IT Non utilizzare formati di testo come maiuscole o grassetto che possano essere letti come fastidiosi, scortesi o inviare un messaggio forte.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| use | utilizzare |
| texto | testo |
| negrito | grassetto |
PT Uma barra de ferramentas será aberta com mais opções de design: defina o texto como negrito, itálico, altere a fonte, defina o tamanho do texto, espaçamento, formatação, posição, animação e sombra.
IT Si aprirà una barra degli strumenti con più opzioni di design: imposta il testo su grassetto o corsivo, cambia il carattere, imposta le dimensioni del testo, la spaziatura, la formattazione, la posizione, l'animazione e l'ombreggiatura.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| barra | barra |
| ferramentas | strumenti |
| opções | opzioni |
| design | design |
| negrito | grassetto |
| altere | cambia |
| fonte | carattere |
| tamanho | dimensioni |
| espaçamento | spaziatura |
| formatação | formattazione |
| posição | posizione |
| animação | animazione |
| e | e |
| mais | più |
PT Nome e Logo - insira o nome do site. Clique no B para deixá-lo em negrito e no botão tT para definir o tamanho da fonte, a letra, a palavra e o espaçamento do texto do ícone.
IT Nome e logo: inserisci il nome del sito web. Fai clic sul B per renderlo in grassetto e sul pulsante tT per impostare la dimensione del carattere, la lettera, la parola e la spaziatura del testo delle icone.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| nome | nome |
| e | e |
| insira | inserisci |
| clique | clic |
| b | b |
| negrito | grassetto |
| botão | pulsante |
| definir | impostare |
| fonte | carattere |
| letra | lettera |
| espaçamento | spaziatura |
PT Clique no texto para alterá-lo: uma barra de ferramentas será aberta com mais opções de design, como negrito, itálico, tamanho do texto, espaçamento, altura e sombra do texto.
IT Fare clic sul testo per modificarlo: si aprirà una barra degli strumenti con più opzioni di design, come grassetto, corsivo, dimensione del testo, spaziatura, altezza e ombra del testo.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| barra | barra |
| ferramentas | strumenti |
| opções | opzioni |
| design | design |
| negrito | grassetto |
| tamanho | dimensione |
| espaçamento | spaziatura |
| altura | altezza |
| sombra | ombra |
PT A fórmula para criar um folheto que as pessoas queiram ler: use fontes chamativas e em negrito, escolha um esquema de cores agradável, adicione recursos visuais de alta qualidade e use um pouco de criatividade
IT La ricetta per disegnare un volantino che le persone vogliano leggere: usa il grassetto, caratteri leggibili, scegli uno schema di colori accattivanti, aggiungi grafiche di alta qualità e usa un pò di creatività
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| folheto | volantino |
| use | usa |
| fontes | caratteri |
| negrito | grassetto |
| escolha | scegli |
| esquema | schema |
| cores | colori |
| adicione | aggiungi |
| visuais | grafiche |
| criatividade | creatività |
PT Use uma fonte em negrito e legível
IT Usa Caratteri in Grassetto e Leggibili
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| use | usa |
| fonte | caratteri |
| em | in |
| negrito | grassetto |
| e | e |
| legível | leggibili |
PT A fórmula para criar um folheto que as pessoas queiram ler: use fontes chamativas e em negrito, escolha um esquema de cores agradável, adicione recursos visuais de alta qualidade e use um pouco de criatividade
IT La ricetta per disegnare un volantino che le persone vogliano leggere: usa il grassetto, caratteri leggibili, scegli uno schema di colori accattivanti, aggiungi grafiche di alta qualità e usa un pò di creatività
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| folheto | volantino |
| use | usa |
| fontes | caratteri |
| negrito | grassetto |
| escolha | scegli |
| esquema | schema |
| cores | colori |
| adicione | aggiungi |
| visuais | grafiche |
| criatividade | creatività |
PT Use uma fonte em negrito e legível
IT Usa Caratteri in Grassetto e Leggibili
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| use | usa |
| fonte | caratteri |
| em | in |
| negrito | grassetto |
| e | e |
| legível | leggibili |
PT Destaque-se com uma fonte em negrito da nossa coleção de quase 100 fontes.
IT Distinguiti con un font in grassetto dalla nostra raccolta di circa 100 font.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| negrito | grassetto |
| nossa | nostra |
PT Destaque-se com uma fonte em negrito da nossa coleção de quase 100 fontes.
IT Distinguiti con un font in grassetto dalla nostra raccolta di circa 100 font.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| negrito | grassetto |
| nossa | nostra |
PT A fórmula para criar um folheto que as pessoas queiram ler: use fontes chamativas e em negrito, escolha um esquema de cores agradável, adicione recursos visuais de alta qualidade e use um pouco de criatividade
IT La ricetta per disegnare un volantino che le persone vogliano leggere: usa il grassetto, caratteri leggibili, scegli uno schema di colori accattivanti, aggiungi grafiche di alta qualità e usa un pò di creatività
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| folheto | volantino |
| use | usa |
| fontes | caratteri |
| negrito | grassetto |
| escolha | scegli |
| esquema | schema |
| cores | colori |
| adicione | aggiungi |
| visuais | grafiche |
| criatividade | creatività |
PT Use uma fonte em negrito e legível
IT Usa Caratteri in Grassetto e Leggibili
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| use | usa |
| fonte | caratteri |
| em | in |
| negrito | grassetto |
| e | e |
| legível | leggibili |
PT Destaque-se com uma fonte em negrito da nossa coleção de quase 100 fontes.
IT Distinguiti con un font in grassetto dalla nostra raccolta di circa 100 font.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| negrito | grassetto |
| nossa | nostra |
PT A fórmula para criar um folheto que as pessoas queiram ler: use fontes chamativas e em negrito, escolha um esquema de cores agradável, adicione recursos visuais de alta qualidade e use um pouco de criatividade
IT La ricetta per disegnare un volantino che le persone vogliano leggere: usa il grassetto, caratteri leggibili, scegli uno schema di colori accattivanti, aggiungi grafiche di alta qualità e usa un pò di creatività
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| folheto | volantino |
| use | usa |
| fontes | caratteri |
| negrito | grassetto |
| escolha | scegli |
| esquema | schema |
| cores | colori |
| adicione | aggiungi |
| visuais | grafiche |
| criatividade | creatività |
PT Use uma fonte em negrito e legível
IT Usa Caratteri in Grassetto e Leggibili
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| use | usa |
| fonte | caratteri |
| em | in |
| negrito | grassetto |
| e | e |
| legível | leggibili |
PT Destaque-se com uma fonte em negrito da nossa coleção de quase 100 fontes.
IT Distinguiti con un font in grassetto dalla nostra raccolta di circa 100 font.
| Portugalų | Italų |
|---|---|
| negrito | grassetto |
| nossa | nostra |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos