Išversti "rabeya agora consegue" į Prancūzų kalba

FR Rabeya est maintenant en mesure de soutenir financièrement son mari et son fils de 3 ans, ainsi que ses parents. Son travail a apporté la sécurité après des années d'instabilité.

• Rabeya est maintenant
• mesure de soutenir
• mari
• parents
• travail a apporté

FR Rabeya est maintenant en mesure de soutenir financièrement son mari et son fils de 3 ans, ainsi que ses parents. Son travail a apporté la sécurité après des années d'instabilité.

• Rabeya est maintenant
• mesure de soutenir
• mari
• parents
• travail a apporté

FR Elle est mécanicienne: Rabeya Sultana Rabbi

• mécanicienne
• Rabeya Sultana Rabbi

FR Rabeya utilise ses revenus pour sortir sa famille de la pauvreté au Bangladesh et envisage d'ouvrir son propre garage

• sortir sa famille
• pauvreté au Bangladesh
• garage

FR Rabeya utilise ses revenus pour sortir sa famille de la pauvreté au Bangladesh et envisage d'ouvrir son propre garage.

• sortir sa famille
• pauvreté au Bangladesh

FR Rabeya Sultana Rabbi porte des gommages bleu marine tachés de taches de graisse. Elle retrousse ses manches et marche sur un tabouret, ouvrant le capot d'un camion. Elle vérifie l'huile et le liquide de refroidissement et inspecte les fuites.

• Rabeya Sultana Rabbi
• gommages bleu marine
• taches de graisse
• retrousse ses manches
• ouvrant le capot
• camion
• vérifie l'huile
• liquide de refroidissement

FR Avec son anneau dans le nez et ses cheveux longs épinglés en arrière, Rabeya, 33 ans, ne ressemble pas au mécanicien automobile moyen de Dhaka, au Bangladesh. Elle a défié les normes, parfois à sa propre surprise.

• cheveux longs épinglés
• arrière
• Rabeya
• Bangladesh

FR Rabeya a convaincu son mari d'obtenir la bénédiction de ses parents et avec cela, elle s'est inscrite.

• Rabeya a convaincu
• parents
• cela
• s'est

FR Rabeya a prospéré dans le programme de conduite et a développé un intérêt plus marqué pour réparer les voitures que pour les conduire.

• Rabeya a prospéré
• programme de conduite
• marqué pour réparer

FR Quand Rabeya pense à son enfance, elle a une image vivante des mains saignantes de son père

• Quand Rabeya pense
• enfance
• a une image
• père

FR Je ressens encore la douleur dans mon cœur », dit Rabeya entre les larmes.

• douleur dans mon

FR Chaque jour apportait de l'incertitude et Rabeya résolut qu'elle gagnerait un jour assez d'argent pour subvenir aux besoins de ses parents.

• apportait de l'incertitude
• Rabeya résolut qu'elle

FR «Je ne peux pas exprimer ce sentiment… Ce moment était plein de joie.» Rabeya envisage d'ouvrir son propre garage à l'avenir et affirme qu'il est important que les femmes travaillent ou créent leur propre entreprise.

• peux pas exprimer
• moment était plein
• Rabeya envisage d'ouvrir
• femmes travaillent
• créent leur propre

FR Elle est mécanicienne: Rabeya Sultana Rabbi

• mécanicienne
• Rabeya Sultana Rabbi

FR Rabeya utilise ses revenus pour sortir sa famille de la pauvreté au Bangladesh et envisage d'ouvrir son propre garage

• sortir sa famille
• pauvreté au Bangladesh
• garage

FR Rabeya Sultana Rabbi porte des gommages bleu marine tachés de taches de graisse. Elle retrousse ses manches et marche sur un tabouret, ouvrant le capot d'un camion. Elle vérifie l'huile et le liquide de refroidissement et inspecte les fuites.

• Rabeya Sultana Rabbi
• gommages bleu marine
• taches de graisse
• retrousse ses manches
• ouvrant le capot
• camion
• vérifie l'huile
• liquide de refroidissement

FR Avec son anneau dans le nez et ses cheveux longs épinglés en arrière, Rabeya, 33 ans, ne ressemble pas au mécanicien automobile moyen de Dhaka, au Bangladesh. Elle a défié les normes, parfois à sa propre surprise.

• cheveux longs épinglés
• arrière
• Rabeya
• Bangladesh

FR Rabeya a convaincu son mari d'obtenir la bénédiction de ses parents et avec cela, elle s'est inscrite.

• Rabeya a convaincu
• parents
• cela
• s'est

FR Rabeya a prospéré dans le programme de conduite et a développé un intérêt plus marqué pour réparer les voitures que pour les conduire.

• Rabeya a prospéré
• programme de conduite
• marqué pour réparer

FR Quand Rabeya pense à son enfance, elle a une image vivante des mains saignantes de son père

• Quand Rabeya pense
• enfance
• a une image
• père

FR Je ressens encore la douleur dans mon cœur », dit Rabeya entre les larmes.

• douleur dans mon

FR Chaque jour apportait de l'incertitude et Rabeya résolut qu'elle gagnerait un jour assez d'argent pour subvenir aux besoins de ses parents.

• apportait de l'incertitude
• Rabeya résolut qu'elle

FR «Je ne peux pas exprimer ce sentiment… Ce moment était plein de joie.» Rabeya envisage d'ouvrir son propre garage à l'avenir et affirme qu'il est important que les femmes travaillent ou créent leur propre entreprise.

• peux pas exprimer
• moment était plein
• Rabeya envisage d'ouvrir
• femmes travaillent
• créent leur propre

FR Rabeya utilise ses revenus pour sortir sa famille de la pauvreté au Bangladesh et envisage d'ouvrir son propre garage.

• sortir sa famille
• pauvreté au Bangladesh

FR Cet épisode voit deux choses que nous naurions jamais pensé voir: Michael Myers finit par tuer Laurie Strode (Jamie Lee Curtis), et il arrive à combattre Busta Rhymes au karaté

• Cet épisode voit
• jamais pensé voir
• Michael Myers finit
• tuer Laurie Strode
• Jamie Lee Curtis
• arrive à combattre
• Rhymes au karaté

FR Bien que les API soient un concept technique, toute personne capable d'utiliser une page Web peut utiliser une API

• technique
• personne capable d'utiliser
• API

FR Sitechecker contient un moteur de rendu JavaScript et peut parcourir la plupart des sites SPA. Mais certains sites ont des preloaders qui durent trop longtemps, donc Sitechecker ne peut pas les scanner.

• rendu JavaScript
• parcourir la plupart
• sites SPA
• preloaders qui durent
• longtemps

FR Évitez simplement de lutiliser dans des conditions de faible luminosité, car alors que le capteur principal peut à peu près sen tirer, le capteur ultra-large ne peut pas si bien gérer les choses

• conditions de faible
• peu près sen
• gérer les choses

FR Évitez simplement de lutiliser dans des conditions de faible luminosité, car alors que le capteur principal peut à peu près sen tirer, le capteur ultra-large ne peut pas si bien gérer les choses

• conditions de faible
• peu près sen
• gérer les choses

FR Sitechecker contient un moteur de rendu JavaScript et peut parcourir la plupart des sites SPA. Mais certains sites ont des preloaders qui durent trop longtemps, donc Sitechecker ne peut pas les scanner.

• rendu JavaScript
• parcourir la plupart
• sites SPA
• preloaders qui durent
• longtemps

FR Cet épisode voit deux choses que nous n'aurions jamais pensé voir: Michael Myers arrive enfin à tuer Laurie Strode (Jamie Lee Curtis), et il arrive à combattre le karaté Busta Rhymes

• Cet épisode voit
• jamais pensé voir
• Michael Myers arrive
• tuer Laurie Strode
• Jamie Lee Curtis
• arrive à combattre
• karaté Busta Rhymes

FR Bien que les API soient un concept technique, toute personne capable d'utiliser une page Web peut utiliser une API

• technique
• personne capable d'utiliser
• API

FR Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant

• Télécharger maintenant Télécharger

FR Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant

• Télécharger maintenant Télécharger

FR Par ailleurs, Edenor est désormais en mesure de traiter plus rapidement les problèmes des utilisateurs, avec une accélération de 70 % du temps de réponse en cas d'incident.

• ailleurs
• Edenor est désormais
• mesure de traiter
• rapidement les problèmes
• utilisateurs

FR «Aramark est passée d’une coûteuse gestion des données à une stratégie data prolifique, en les rendant prêtes à l’emploi, disponibles, consommables et par conséquent génératrices de revenus.»

• passée
• stratégie data prolifique
• disponibles
• consommables

FR Pensez-vous que vous avez bien compris ça maintenant?

• compris ça maintenant

FR Vous ne pouvez pas atteindre la porte ? Alexa peut désormais répondre à votre sonnette Ring pour vous avec des réponses rapides

• pouvez pas atteindre
• porte
• Alexa peut désormais
• réponses rapides

FR En utilisant des cartes mentales, vous définissez rapidement les spécifications des fonctionnalités, planifiez les sprints, cartographiez les parcours des utilisateurs, etc. Inscrivez-vous maintenant et invitez votre équipe à collaborer avec vous !

• utilisant des cartes
• fonctionnalités
• planifiez les sprints
• cartographiez les parcours
• utilisateurs
• etc
• Inscrivez-vous maintenant
• invitez votre équipe

FR Et maintenant il est assis au pied de l'escalier de la cave sur les carreaux froids et ne peut pas retourner dans le jardin !

• pied de l'escalier
• froids

FR Tandis que les reprises économiques ont été amorcées, l’offre n’a pas été en mesure de suivre la demande, ce qui a fait grimper les prix. 

• mesure de suivre
• demande
• a fait grimper
• prix

FR «Aramark est passée d’une coûteuse gestion des données à une stratégie data prolifique, en les rendant prêtes à l’emploi, disponibles, consommables et par conséquent génératrices de revenus.»

• passée
• stratégie data prolifique
• disponibles
• consommables

FR Vous ne pouvez pas atteindre la porte ? Alexa peut désormais répondre à votre sonnette Ring pour vous avec des réponses rapides

• pouvez pas atteindre
• porte
• Alexa peut désormais
• réponses rapides

FR La banque est désormais en mesure de détecter et de bloquer les attaques sur son application d'authentification en temps réel, sans que l'expérience utilisateur n'en soit perturbée

• banque est désormais
• mesure de détecter
• bloquer les attaques
• réel
• l'expérience utilisateur n'en
• perturbée

FR Aujourd'hui, les pare-feux et les proxies Web traditionnels ne peuvent pas comprendre ni même voir une grande partie du trafic

• Aujourd'hui
• pare-feux
• proxies Web traditionnels

FR Par ailleurs, Edenor est désormais en mesure de traiter plus rapidement les problèmes des utilisateurs, avec une accélération de 70 % du temps de réponse en cas d'incident.

• ailleurs
• Edenor est désormais
• mesure de traiter
• rapidement les problèmes
• utilisateurs

FR Pensez-vous que vous avez bien compris ça maintenant?

• compris ça maintenant

FR En utilisant des cartes mentales, vous définissez rapidement les spécifications des fonctionnalités, planifiez les sprints, cartographiez les parcours des utilisateurs, etc. Inscrivez-vous maintenant et invitez votre équipe à collaborer avec vous !

• utilisant des cartes
• fonctionnalités
• planifiez les sprints
• cartographiez les parcours
• utilisateurs
• etc
• Inscrivez-vous maintenant
• invitez votre équipe

FR Votre organisation a migré vers Google Workspace et rencontre maintenant des difficultés avec ses données migrées : vous ne trouvez pas certains de vos contacts partagés dans le nouveau système.

• organisation a migré
• Google Workspace
• données migrées
• trouvez pas certains
• nouveau

FR • Sony Bravia A8 65 pouces, maintenant 1 799 £ (au lieu de 2 399 £, économisez 600 £) : Ce grand panneau OLED est un vrai maître, maintenant pour une réduction du prix. Saisissez cette offre à durée limitée maintenant

• Sony Bravia pouces
• maintenant
• économisez
• grand panneau OLED
• vrai maître
• prix
• Saisissez cette offre
• durée limitée maintenant